Suspicion of manipulation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Suspicion of manipulation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подозрение на манипуляции
Translate

- suspicion [noun]

noun: подозрение, подозрительность, чуточка, привкус, оттенок

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- manipulation [noun]

noun: манипуляция, манипулирование, обработка, обращение, операции, подтасовка, процедура, махинация, подделка, кантовка

  • instrumental manipulation - манипуляция орудием

  • market manipulation - манипулирование рынком

  • graphics manipulation - манипулирование графическими изображениями

  • manipulation chart - таблица последовательности действий

  • for easy manipulation - для легкого манипулирования

  • a simple manipulation - простая манипуляция

  • food manipulation - манипуляция пищи

  • mental manipulation - умственная манипуляции

  • open to manipulation - открыт для манипуляций

  • agenda manipulation - манипуляция повестка дня

  • Синонимы к manipulation: use, handling

    Антонимы к manipulation: prevent, appropriate treatment, no control, chaos, disadvantage, dismiss, disorder, disregard, honesty, ignorance

    Значение manipulation: Manipulation (psychology), the action of manipulating someone in a clever or unscrupulous way



But others are rightly suspicious that this new technology might be manipulated or abused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но другие эксперты справедливо подозревают, что этой новой технологией можно манипулировать и злоупотреблять.

The result could be a new round of efforts by China to manipulate regional suspicion - or worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате может последовать новый раунд усилий Китая по манипулированию региональными подозрениями - или что-нибудь еще хуже.

The arrival of Gul Dukat powers my suspicion that we are being manipulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибытие гал Дуката усилило мои подозрения, что нами пытаются манипулировать.

We are warning everyone to be on the lookout and to report any suspicious behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просим всех быть бдительными, и сообщать о любом подозрительном поведении.

I know I've never completely freed myself of the suspicion that there are some extremely odd things about this mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так и не смог полностью избавиться от подозрения что полет сопряжен с какими-то странностями.

What, and that won't be suspicious, you sitting in a corner of the room, staring?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не будет несколько подозрительным, если ты будешь сидеть в углу комнаты и глазеть по сторонам?

In both countries, deep and mutually paralyzing suspicion has poisoned relations for three decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обеих странах глубоко и взаимно парализующие подозрения отравили отношения на тридцать лет.

People tend to be silent about it, feeling suspicious about the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди относятся к этому вопросу с подозрением и предпочитают обходить его стороной.

Just as worrisome are the never-vanishing suspicions of the Kremlin’s assistance to Teheran’s military nuclear program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не меньшую тревогу вызывают неотступные подозрения по поводу того, что Кремль помогает Тегерану создать ядерное оружие.

By the summer of 2010, New York investigators had put banks across the region on alert for suspicious cash-outs and told them to summon FBI agents as they occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К лету 2010 года в Нью-Йорке следователи предупредили руководство банков в регионе и посоветовали обращать внимание на подозрительные выплаты, попросив в этих случаях вызвать агентов ФБР.

Now take your suspiciously full duffle bags and go!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забирайте свои подозрительно тяжелые сумки и валите!

So sorry to interrupt... Such a suspiciously amorous evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините за вторжение... в такой подозрительно амурный вечер.

I can't control Reddington, and I can't misdirect my people again without drawing suspicion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролировать Реддингтона я не могу, и не могу запутать своих без опасности навлечь на себя подозрения.

But if these suspicions were really his, he sagaciously refrained from verbally expressing them, however his actions might seem to hint them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но каковы бы ни были его подозрения, он предусмотрительно воздерживался выражать их словами, даже если поступки и выдавали его недоверие.

It was a calculated, manipulative act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был просчитанный, акт манипуляции.

A suspicious resemblance to the Francoise Pigaut case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на убийство Франсуазы Пиго.

A box of sweets, or something of that kind might have awakened suspicion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коробка конфет могла бы вызвать подозрения.

She's nothing but a manipulative, calculating, two-faced...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А она была только манипулирующей, расчётливой, двуликой...

Surely the suspicion in the atmosphere must warn him that he was already a marked man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, витавшая в воздухе подозрительность должна была его насторожить.

I think it can manipulate electromagnetic fields and they're interfering with some people's brainwaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что он может влиять на электромагнитные поля, а они препятствуют работе человеческого мозга .

When you need to distract someone without raising suspicions, it helps to play to preconceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда требуется отвлечь кого-то, не возбуждая лишних подозрений, хорошо задействовать людские предрассудки.

An Ymbryne's main skill is the manipulation of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной дар имбрины - управление временем.

Advertisers are manipulative alcoholics who use images to play on our emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламщики - это алкоголики-манипуляторы, которые используют картинки, чтобы сыграть на наших эмоциях.

Well, we'll definitely do a full blood-stained patented analysis, but I do agree this is a suspiciously wide trajectory for cast-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, мы проведем анализы, всё проверим, исследуем, но я согласен, это подозрительно широкая траектория разбрызгивания.

I feel duty bound to inform you of my suspicions concerning a member of my staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаю своим долгом информировать вас о своих подозрениях, касательно одного из моих подчинённых.

While I think that Caroline probably had her suspicions about your betrayal, you didn't kill her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я и полагаю, что у Кэролайн могли быть подозрения о вашей измене, вы не убивали её.

He's inclined to be suspicious of commercially prepared vitamin pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с некоторым недоверием относится к витаминам в таблетках.

George is suspicious of everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж подозрителен ко всем.

Because by being suspicious of you, I saved your life and everyone else's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, подозревая тебя, я спас твою жизнь и жизни всех остальных.

Why do I feel suspicious all of a sudden

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему-то мне подозрительно всё внезапное.

I felt that the announcement of this crisis in September, just a few weeks before election, was very suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почувствовала, что сообщение об этом кризисе в сентябре, за несколько недель до выборов, было очень подозрительным.

I understand you're, um, upset by Maureen's manipulations, but Trip was completely in the dark about her antics with that river rescue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, тебя, эмм, расстроили действия Морин, но Трип бал в полном неведенье о её выходке со спасением на реке

It is intelligent, it is manipulative, and if you truly want to protect the people of this country, you will blow that rock to kingdom come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно умное, манипулятивное, и если вы действительно хотите защитить людей в стране, вы взорвете эту скалу ко всем чертям.

I had been feeling for some time that the Martians' apparent inactivity must be temporary, and it was reassuring to know that my suspicions were shared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже давно опасался, что бездействие марсиан носит лишь временный характер, и утешительно было узнать, что мою тревогу разделяет кто-то другой.

Thou canst not fly, said the Preceptor; thy ravings have excited suspicion, and thou wilt not be permitted to leave the Preceptory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не удастся бежать, - сказал Мальвуазен.- Твои безумства возбудили подозрения, и тебя не выпустят из стен прецептории.

His difficulty was increased by Mr. Smallweed's being deaf as well as suspicious and watching his face with the closest attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь задача мистера Баккета усложнялась тем, что мистер Смоллуид был не только глух, но и подозрителен и прямо-таки впивался глазами в его лицо.

Lucious Lyon is an arrogant, manipulative sociopath who believes he's above the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люциус Лайон – самонадеянный манипулятор и социопат, уверенный, что он выше закона.

Suspicious people with rope ladders and large sacks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозрительные люди с веревочными лестницами и огромными мешками?

He had to admit, Dr. Harper sure looked suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был признать, что доктор Харпер выглядел подозрительно.

You're not manipulative and you're not a bitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не манипуляторша и не стерва.

I had a few drinks meself, otherwise it would have been suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам немного выпил, иначе это выглядело бы подозрительно.

What a suspicious bunch of louts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более подозрительных пентюхов...

Water content of some foods is also manipulated to reduce the number of calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание воды в некоторых продуктах также манипулируется, чтобы уменьшить количество калорий.

A set of eight 130,000 years old white-tailed eagle talons bear cut marks and abrasion that indicate manipulation by neanderthals, possibly for using it as jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор из восьми когтей орла-белохвоста возрастом 130 000 лет несет следы порезов и ссадин, которые указывают на манипуляции неандертальцев, возможно, для использования его в качестве украшения.

While the accuracy of developing countries statistics would be suspicious, most of the discrepancy actually occurs between developed countries of trusted statistics,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как точность статистики развивающихся стран была бы подозрительной, большая часть расхождений на самом деле происходит между развитыми странами, пользующимися доверием статистики.

For these applications, some small processors feature BCD arithmetic modes, which assist when writing routines that manipulate BCD quantities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этих приложений некоторые небольшие процессоры имеют арифметические режимы BCD, которые помогают при написании подпрограмм, которые управляют количествами BCD.

Intercepts of traffic which had an 8-letter indicator sequence before the usual 5-letter groups led to the suspicion that a 4-rotor machine was being used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перехваты трафика, который имел 8-буквенную последовательность индикаторов перед обычными 5-буквенными группами, привели к подозрению, что используется 4-роторная машина.

Second, the rules for manipulating symbols found in symbolic logic can be implemented on a computing machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, правила манипулирования символами, найденные в символьной логике, могут быть реализованы на вычислительной машине.

The technician flagged the conversations as being suspicious and passed them on to his superiors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техник отметил эти разговоры как подозрительные и передал их своему начальству.

To remove any suspicion as to his treachery reaching the criminal fraternity, Haarmann himself would be arrested in these raids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы снять с преступного братства подозрения в его предательстве, сам Хаарманн будет арестован во время этих рейдов.

On 24 October 2016, Popa became suspicious that she may have been dating another man, which led to a fight involving knives at the family residence in Tarxien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 октября 2016 года попа заподозрила, что она, возможно, встречалась с другим мужчиной, что привело к драке с применением ножей в семейной резиденции в Тарсиене.

It is a fast and simple action, directly supported by the processor, and is used to manipulate values for comparisons and calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это быстрое и простое действие, непосредственно поддерживаемое процессором, и используется для манипулирования значениями для сравнения и вычислений.

This did not raise much suspicion because she usually slept late after a night out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не вызывало особых подозрений, потому что после ночных прогулок она обычно спала допоздна.

Nine of those times, he saw someone or something suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девять раз он видел кого-то или что-то подозрительное.

He/she is also drilled in various administrative disciplines so that he could take his place in the foreign missions without arousing suspicion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также обучают различным административным дисциплинам, чтобы он мог занять свое место в иностранных миссиях, не вызывая подозрений.

Meanwhile, Mackie's PR department may well hold the candle for running the first mass market manipulation using social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, пиар-отдел Макки вполне может держать свечу за проведение первой манипуляции на массовом рынке с помощью социальных сетей.

A judicial enquiry by a retired High Court official confirmed the suspicion, but a CBI enquiry reversed their conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный запрос вышедшего в отставку чиновника высокого суда подтвердил это подозрение, но запрос КБР отменил их заключение.

Gunter decided their only course of action was to boldly ride through the village in order to avoid suspicion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гюнтер решил, что их единственным выходом будет смело проехать через деревню, чтобы избежать подозрений.

At the start of the game, Geralt is in prison under suspicion of assassinating Foltest, the king of Temeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале игры Геральт находится в тюрьме по подозрению в убийстве Фольтеста, короля Темерии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «suspicion of manipulation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «suspicion of manipulation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: suspicion, of, manipulation , а также произношение и транскрипцию к «suspicion of manipulation». Также, к фразе «suspicion of manipulation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information