Sweet mother of god - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sweet mother of god - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сладкий мать бога
Translate

- sweet [adjective]

adjective: сладкий, милый, нежный, приятный, душистый, ласковый, свежий, любимый, мелодичный, пресный

noun: сладкое, милая, милый, конфета, сладость, ароматы, дорогая, сладкий вкус, дорогой, любимая

  • sweet melody - приятная мелодия

  • dear sweet - дорогой сладкий

  • sweet girl - милая девушка

  • how sweet it is - как сладко

  • you are too sweet - ты так добр

  • you look so sweet - ты выглядишь так очаровательно

  • soft and sweet - мягкий и сладкий

  • sweet and loving - сладкий и любящий

  • smelled so sweet - пахли так сладко

  • is sweet as - сладок, как

  • Синонимы к sweet: sugary, honeyed, candied, sugared, glacé, sweetened, cloying, sickly, saccharine, ambrosial

    Антонимы к sweet: bitter, bittersweet

    Значение sweet: having the pleasant taste characteristic of sugar or honey; not salty, sour, or bitter.

- mother [noun]

noun: мать, мама, матушка, мамаша, начало, источник

verb: быть матерью, родить, порождать, вызывать к жизни, охранять, лелеять, усыновлять, брать на воспитание, приписывать авторство, относиться по-матерински

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- god [noun]

noun: бог, божество, кумир, идол, всевышний, публика галерки

verb: боготворить, обожествлять

  • god the holy spirit - Бог Святой Дух

  • god is dead - Бог мертв

  • would god - бог

  • god mom - бог мама

  • caring god - заботливый бог

  • christ as the son of god - христа как сын бога

  • the doctrine of god - учение о боге

  • oh my god baby - О, мой Бог, детка

  • gift from god - подарок от Бога

  • responsibility before god - ответственность перед богом

  • Синонимы к god: Gitchi Manitou, the Maker, the Almighty, Yahweh, the Creator, Jehovah, Allah, the Holy Ghost/Spirit, (God) the Son, the Man Upstairs

    Антонимы к god: devil, satan, demon, fiend, evil spirit, lucifer, daemon, prince of darkness, arch enemy, evil one

    Значение god: (in Christianity and other monotheistic religions) the creator and ruler of the universe and source of all moral authority; the supreme being.



You know, and my poor, sweet mother isn't constantly being violated by my boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну ты знаешь, и где мою бедную, милую маму не оскверняет постоянно мой босс.

Ninette was a desert-born beauty like her Indian mother, but gray-eyed like her Normandy father, a sweet girl of sixteen, the belle of her set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нинетта родилась в пустыне. Мать ее была индианка. Серые глаза она унаследовала от нормандца-отца и была теперь прелестной девушкой шестнадцати лет, первой красавицей во всем округе.

O, sweet my mother, cast me not away!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родная мама, не гони меня, молю!

Your mother is so sweet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мама такая милая!

Your mother always had a sweet tooth, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мама всегда была сладкоежкой.

Mother, darling, sweet one! he shouted, flinging himself on her again and hugging her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама, душечка, голубушка! - закричал он, бросаясь опять к ней и обнимая ее.

So, somebody killed Jackson and doused him in syrup to sweet-talk mother nature into eating the evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то убил Джексона и облил его патокой, чтобы уговорить матушку природу съесть улики.

Oh, my sweet life and dear mother's garters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, веселая житуха и мамулины подвязки...

And then, in her sweet simple way, George's mother made commentaries to the boy upon this affecting story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом мать Джорджи бесхитростно и простодушно пояснила ему эту трогательную историю.

After the release of Sweet Mother Texas, Jennings signed with MCA Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода альбома Sweet Mother Texas Дженнингс подписал контракт с лейблом MCA Records.

Because my sister's sweet potato pie is gonna be perfect, and I can't stand to hear my mother's passive-aggressive BS if my sauce is not absolutely perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что картошка моей сестры будет идеальной, а я терпеть не могу мамину пассивно-агрессивную чепуху, если мой соус не будет идеальным.

I frankly don't want to have a sweet mother-daughter chat with you while you comb me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне совсем не хочется.... ...разговаривать с тобой по душам..., ...когда ты будешь расчесывать меня.

My patient is being poisoned by his own dear, sweet mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моего пациента отравляет его любимая, дорогая мамочка.

He could still see his mother, kneeling at the pew, blowing him a kiss, and then with a concussive roar, her sweet smelling flesh was torn apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видел, как стоявшая на коленях мама посылает ему воздушный поцелуй и как через долю секунды после этого ее так чудно пахнущее тело разлетается на куски.

O sweet my mother, cast me not away: Delay this marriage for a month, a week; Or, if you do not, make the bridal bed In that dim monument where Tybalt lies ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, не гони меня, родная мать! Отсрочку дай на месяц, на неделю; А если нет, то брачную постель Стелите мне в могильном мраке склепа, Где погребен Тибальт.

Here's the kind of lullaby my sweet mother sang to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что мне пела моя мамуля в детстве.

You know, and my poor, sweet mother isn't constantly being violated by my boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну ты знаешь, и где мою бедную, милую маму не оскверняет постоянно мой босс.

Open up my sack, like my own sweet mother, and I'll give you two pockets full of tea as green and fresh as it was when I picked it off the bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развяжи мешок, милая, дорогая мамаша, а я подарю тебе целых два кармана, зеленого свежего чаю, только что с куста!

Even Mother Nature herself has created a berry that makes everything taste sweet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сама матушка природа создала ягоду которая делает всё сладким на вкус.

I'm sure you're a really sweet guy and probably a world-class macking master. But my friend over there, she really needs to return to the mother ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, что ты - действительно милый парень, и вероятно умелец мирового класса, но моя подруга вон там, ей уже точно пора вернуться на родину.

Well, Mother, he was certainly very sweet, or seemed so at any rate, and they were all so encouraging and... I certainly was most indiscreet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама, он, конечно же, очень мил, или, по крайней мере, таким казался, а его семья выказывала такое поощрение... что я, повела себя неблагоразумно.

A mother's bright smile may hide a lifetime of disappointment a son's sweet expression could conceal boundless rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркая улыбка матери может скрывать разочарование жизнью, за милым выражением лица сына может прятаться безграничный гнев.

That's sweet, but you sound like a teenager, and right now your mother is sobbing, knowing what you've done to yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мило, но ты не подросток, а твоя мать сейчас рыдает, узнав, что ты сделала со своей жизнью.

At the age of 7, following the divorce of her parents, Sweet and her mother moved to Kanab, Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 7 лет, после развода родителей, Свит и ее мать переехали в Канаб, штат Юта.

You can't believe a mother would abandon that sweet little child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочешь поверить, что мать способна бросить такое милое дитя.

Our sweet, smiling, tender angel of mercy, Mother Ratched, a ball-cutter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша улыбчивая, ласковая, нежная мамочка Гнусен, этот ангел милосердия - яйцерезка?

'My mother's sweet nature made up for her inability to cook, or even make a sandwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мамино неумение готовить или даже просто сделать сэндвич восполнялось добродушностью.

And the first murder of a mother by a son was my great-great-great-great-great-great-grandfather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое убийство собственной матери сыном было совершено моим прапрапрапрапрапрадедом.

The shrill voice of Helen, a narrower edition of her mother, and Nancy, her horrid little child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пронзительный голос Элен, более тощий вариант матери, и ее ужасный ребенок Нелли.

I subtracted out the mother's profile, leaving what has to be the father's contribution, and it didn't match the sample from Kip Westerman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отняла все что досталось от матери, оставив только то что привнес отец и это не совпало с ДНК пробой от Кипа Вестермана.

I am the mother of two boys and we could use your help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня два сына, и нам пригодится ваша помощь.

He just confesses to killing his mother in cold blood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ведь только что признался в хладнокровном убийстве своей матери?

I never wake up myself, my mother always wakes me up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не просыпаюсь сама, меня всегда будит моя мама.

unwanted pregnancy, an affair being exposed, avenging his mother's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

нежеланная беременность, раскрытие измены, месть за смерть матери.

Ista's mother had once filled her household with her authority from wall to wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать Исты однажды заполнила дом властью от края до края.

She clutched in her hands the three papers she had written for her mother in her childish scrawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та сжимала в кулачке три бумажных листочка, что сама своим детским почерком надписала для матери.

We'll go down have a little talk with Mother Divine and that phony zombie son of hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поговорим с божьей мамой и её липовым зомби-сыночком.

You're still mentioning matters regarding your mother even now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты все еще ссылаешься на причины, имеющие отношение к твоей матери, даже сейчас?

They have taken... Apartment rue de Saintonge... after the family Your mother...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, то есть они... заняли квартиру по улице Сантонж... после семьи вашей мамы.

I mean, are you upset that a vulnerable child was starved to death by her drug addicted mother, or are you just trying to pin it on your supervisors to save yourself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы расстроены, что беззащитный ребенок был замучен голодом до смерти своей наркозависимой матерью или вы просто пытаетесь повесить это на своих руководителей, чтобы спасти себя?

I believe the ECB will unleash the mother of all QEs or at the very least, it will be well received by the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что ЕЦБ обнародует полномасштабное QE или как минимум, будет благоприятно воспринят рынком.

Because she is a cub wanting to play, but she was also a predator needing to kill, and yet conflicted in some way, because she was also an emerging mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она - детеныш, который хочет поиграть, но она еще и хищник, которому нужно убивать. И еще один конфликт: она будущая мать.

Liz's mother she live there, in West Palm Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать Лиз, она, э-э-э, жить там, на Вест Палм Бич.

The little boy goes for a walk with his mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малыш идёт гулять с матерью.

I'm assuming you know nothing of what happened at the Mother Redcap in the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предполагаю, что вы ничего не знаете о том, что произошло в пабе Матушка Красный Чепец в 1940 году.

And mother relented and stayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама уступила и осталась.

When they were all sitting again in the hop-field she told her mother how naughty Philip had been in not coming out of the water till he was blue with cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они пришли работать на хмельник, Салли пожаловалась матери, какой Филип непослушный: он не хотел вылезать из воды, пока не посинел от холода.

I should be in a curious taking if I surrendered my heart to that young person, and the daughter turned out a second edition of the mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В хорошую я попаду передрягу, если отдам сердце этой молодой особе и дочка окажется вторым изданием своей мамаши!

He said they were his mother's personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственные, говорит, маменькины образа.

A neighbor bewitched me; she had a quarrel with mother, and then bewitched me out of spite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня соседка заколдовала, поругалась с мамой и заколдовала меня, назло ей...

But if the sable weaver has no mother and father to stand with her, what does this mean?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если у невесты нет родителей, чтобы стоять подле неё, то что значит?

But please tell him I will not promise to marry him till then: I should shame and grieve my father and mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только, пожалуйста, скажите ему, что, пока этого не будет, я не обещаю выйти за него замуж. Я не хочу, чтобы мои родители огорчались и стыдились из-за меня.

What would regular, old, sweet ladies be doing wandering the hills of Mount Cragdor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что обыкновенная старушка будет делать на горе Крагдор?

Your mother went off the road into a wooded ravine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина вашей матери вылетела в глубокий овраг.

Your mother and father - que en paz descansen - they had their last meal at that table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои папа и мама, да будет земля им пухом, в свой последний раз обедали... вот за этим столом.

That no matter what other troubles we unveiled, I would not blame my mother, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что не смотря на любые проблемы, которые мы раскроем, я не буду осуждать свою мать, поэтому ...

A quartz miner himself in his early youth, before coming to Alaska, he dreamed of finding the mother-lode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ранней молодости, еще до приезда в Аляску, он разрабатывал кварцевую породу; и здесь, на Клондайке, он мечтал найти золотую жилу.

Father drinks, and mother pays the price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец пьёт, а мать за это расплачивается.

But your mother smells like coconut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но твоя мама пахнет кокосом!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sweet mother of god». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sweet mother of god» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sweet, mother, of, god , а также произношение и транскрипцию к «sweet mother of god». Также, к фразе «sweet mother of god» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information