Sydney harbour bridge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
east sydney - Ист-Сидней
sydney fc - ФК Сидней
sydney hobart yacht race - яхтенная гонка Сидней-Хобарт
sydney to hobart yacht race - яхтенная гонка Сидней-Хобарт
Marque Hotel, Sydney - Marque Hotel, Sydney
sydney futures exchange - Сиднейская фьючерсная биржа
sydney olympic park - Олимпийский парк в Сиднее
sydney opera house - Сиднейский оперный театр
sydney stock exchange - Фондовая биржа Сиднея
sydney wool - сиднейская шерсть
Синонимы к sydney: cindy, cindi, cyndee, cyndi, sidney, sidnoey, sindy, steak and kidney, cyndie
Значение sydney: the capital of New South Wales in southeastern Australia, the country’s largest city and chief port; population 4,399,722 (2008). It has a fine natural harbor, crossed by the Sydney Harbour Bridge (1932), and a striking opera house (1973).
noun: гавань, порт, убежище, прибежище
verb: питать, затаить, давать убежище, укрывать, стать на якорь, приютить, затаить злобу, выслеживать зверя
harbour porpoise - морской свинья
invasion harbour - порт вторжения
bal harbour - Бэл-Харбор
algeciras harbour - гавань Альхесирас
bring ship into harbour - вводить судно в гавань
cockburn harbour - Кокберн-Харбор
jolly harbour golf club - гольф-клуб Jolly Harbour
murray harbour - Муррей-Харбор
monaco harbour - гавань Монако
harbour crane - портовый кран
Синонимы к harbour: dock, moorage, haven, anchorage, mooring, port, harborside, waterfront, marina, shelter
Антонимы к harbour: undock, be a danger to, dig, disregard, endanger, entrust, exchange, ignore, pose a threat to, abandon
Значение harbour: a place on the coast where vessels may find shelter, especially one protected from rough water by piers, jetties, and other artificial structures.
noun: мост, мостик, бридж, перемычка, переносица, капитанский мостик, шунт, шлюз, мостиковая связь, кобылка
verb: шунтировать, строить мост, наводить мост, преодолевать препятствия, соединять мостом, перекрывать, выходить из затруднения
after bridge - кормовой мостик
bridge bearing pad - вкладыш выносного подшипника
25th of april bridge - мост 25 апреля
bridge a river - построить мост через реку
bridge-deck superstructure - средняя надстройка
bridge refuge - ниша в перилах моста
rail bridge - железнодорожный мост
bridge layer - мостоукладчик
sundial bridge - вантовый мост Sundial Bridge
bridge marker - мостовой указатель
Синонимы к bridge: viaduct, aqueduct, fixed link, overpass, tie, connection, link, bond, bridge deck, bridgework
Антонимы к bridge: disconnect, disjoin, detach, disunite, unlink
Значение bridge: a structure carrying a road, path, railroad, or canal across a river, ravine, road, railroad, or other obstacle.
He was a frequent visitor to and sometime inhabitant of several of the artists' camps set up on the foreshores of Sydney harbour, and began buying paintings. |
Он был частым гостем, а иногда и обитателем нескольких художественных лагерей, расположенных на берегах Сиднейской гавани, и начал покупать картины. |
I must confess, I harbour a secret wish that Sydney might one day be a famous lawyer, renowned for championing sympathetic causes. |
Должна признаться, я питаю тайную надежду, что однажды Сидни мог бы стать известным адвокатом, знаменитым полными сочувствия защищающими выступлениями. |
Milder compared to the 2009 storm, the effect of the dust was still apparent across iconic locations such as the Sydney Opera House and Sydney Harbour Bridge. |
Более мягкий по сравнению с бурей 2009 года, эффект пыли все еще был заметен в таких знаковых местах, как Сиднейский Оперный театр и Сиднейский мост Харбор-Бридж. |
Arriving in Sydney on 8 May 1943, Centaur was re-provisioned at Darling Harbour, before departing for Cairns, Queensland on 12 May 1943. |
Прибыв в Сидней 8 мая 1943 года, кентавр был вновь снабжен провизией в Дарлинг-Харбор, а 12 мая 1943 года отбыл в Кэрнс, штат Квинсленд. |
Ownership of the replica was transferred to the Australian National Maritime Museum in 2005 for permanent service as a museum ship in Sydney's Darling Harbour. |
Право собственности на копию было передано австралийскому Национальному морскому музею в 2005 году для постоянной службы в качестве музейного судна в Сиднейской гавани Дарлинг. |
Proper names such as Pearl Harbor or Sydney Harbour are usually spelled according to their native-variety spelling vocabulary. |
Имена собственные, такие как Перл-Харбор или Сидней-Харбор, обычно пишутся в соответствии с их родной разновидностью орфографического словаря. |
The annual Sydney to Hobart Yacht Race begins in Sydney Harbour on Boxing Day. |
Ежегодная Яхтенная гонка Сидней-Хобарт начинается в порту Сиднея в День бокса. |
The most well-known ones are Sydney Opera House, Sydney Harbour Bridge, St Mary’s Catholic Cathedral, Royal Botanical Gardens, Luna Park, Australian Museum of Natural History and Anthropology, Museum of Contemporary Art and several others. |
Наиболее известными из них являются Сиднейский оперный театр, Сиднейский мост Харбор-Бридж, Кафедральный Собор Девы Марии, Королевский ботанический сад, Луна-парк, Австралийский музей естественной истории и антропологии, Музей современного искусства и ряд других. |
The 19th and 20th centuries saw pylon architecture employed for bridge building with the Sydney Harbour Bridge being one of the largest examples. |
В 19-м и 20-м веках пилоны использовались для строительства мостов, одним из крупнейших примеров которых был Сиднейский мост Харбор-Бридж. |
That puts him in Sydney Harbour... |
Он будет в Сиднейской бухте... |
The replica Endeavour visited various European ports before undertaking her final ocean voyage from Whitehaven to Sydney Harbour on 8 November 2004. |
Копия Индевора посетила различные европейские порты, прежде чем совершить свое последнее морское путешествие из Уайтхейвена в Сиднейскую гавань 8 ноября 2004 года. |
Considered Australia's largest public infrastructure project, the work includes new twin rail tunnels under Sydney Harbour. |
Эта работа, считающаяся крупнейшим проектом общественной инфраструктуры Австралии, включает в себя строительство новых двойных железнодорожных туннелей под Сиднейской гаванью. |
The event was then handed over to kayak & canoe specialists Sydney Harbour Kayaks and Mirage Sea Kayaks, to host their first event in November 2016. |
Затем мероприятие было передано специалистам по каякам и каноэ Sydney Harbour Kayaks и Mirage Sea Kayaks, которые проведут свое первое мероприятие в ноябре 2016 года. |
Oh, the original name for Sydney Harbour. |
Это первоначальное название Сиднейской гавани. |
Between 1824 and 1837 Phoenix served as a prison hulk in Sydney Harbour. |
Между 1824 и 1837 годами Феникс служил тюремной громадой в Сиднейской гавани. |
The replica vessel commenced her maiden voyage in October of that year, sailing to Sydney Harbour and then following Cook's path from Botany Bay northward to Cooktown. |
Копия судна начала свое первое плавание в октябре того же года, отплыв в Сиднейскую гавань, а затем следуя по пути Кука из Ботани-Бей на север в Куктаун. |
Sydney Harbour Bridge was listed on the New South Wales State Heritage Register on 25 June 1999 having satisfied the following criteria. |
Сиднейский мост Харбор-Бридж был внесен в Государственный реестр объектов культурного наследия Нового Южного Уэльса 25 июня 1999 года, удовлетворяя следующим критериям. |
That night during a Valentine's boat trip on Sydney Harbour, an argument ensues and Brett decides he has had enough. |
В ту ночь во время прогулки на лодке Валентина по Сиднейской гавани завязывается спор, и Бретт решает, что с него хватит. |
The Sydney Harbour Bridge was added to the Australian National Heritage List on 19 March 2007 and to the New South Wales State Heritage Register on 25 June 1999. |
19 марта 2007 года Сиднейский мост Харбор-Бридж был включен в Австралийский национальный список объектов культурного наследия, а 25 июня 1999 года-в Государственный реестр объектов культурного наследия Нового Южного Уэльса. |
Главной свалкой была гавань Сиднея. |
|
The conspiracy between Tikki Wendon, the Government and Bligh Phillips to desecrate the foreshores of Sydney harbour is no more. |
Сговор между Тикки Вендон, правительством и Блай Филлипс с целью осквернить берег сиднейской гавани, раскрыт. |
The seven warships prepared for a formal fleet entry into Sydney Harbour. |
Семь военных кораблей готовились к официальному входу флота в гавань Сиднея. |
The tree canopies in some of Sydney's north shore and harbour suburbs in the east have a purple glow during late spring. |
Навесы деревьев в некоторых пригородах Сиднея на северном побережье и в гавани на востоке имеют Пурпурное свечение в конце весны. |
Meanwhile, Mondi and Zhang tour the Sydney Opera House and the Sydney Harbour Bridge. |
Тем временем Монди и Чжан осматривают Сиднейский Оперный театр и Сиднейский мост Харбор-Бридж. |
It was in this harbour, at a place Phillip named Sydney Cove, that the settlement of Sydney was established. |
Именно в этой гавани, в месте, которое Филипп назвал Сиднейской бухтой, и было основано поселение Сидней. |
The Sydney Harbour Tunnel was converted to this new tolling system while the Sydney Harbour Bridge itself had several cash lanes. |
Туннель Сидней-Харбор был преобразован в эту новую систему взимания платы за проезд, в то время как сам Сидней-Харбор-Бридж имел несколько кассовых полос. |
In a million-to-one accident, a runaway balloon minus its pilot soared high above Sydney Harbour, one man dangling precariously from a rope beneath and another man trapped in the basket above. |
Это просто невероятное проишествие, неуправляемый воздушный шар без пилота парил в небе над Сиднейской гаванью, пока один бедолага болтался на веревке под ним, а второй оказался в ловушке в корзине. |
When they failed to find the missing men, Tucker rejoined Brothers at Otago Harbour and returned with her to Sydney on 14 July 1810. |
Когда они не смогли найти пропавших людей, Такер присоединился к братьям в гавани Отаго и вернулся с ней в Сидней 14 июля 1810 года. |
The Sydney Harbour Bridge requires constant inspections and other maintenance work to keep it safe for the public, and to protect from corrosion. |
Сиднейский мост Харбор-Бридж требует постоянных проверок и других работ по техническому обслуживанию, чтобы обеспечить его безопасность для населения и защитить от коррозии. |
How can land on Sydney Harbour be sacred? |
Как земля в Сиднейской гавани может быть священна? |
You went to do that Sydney Harbour Bridge jigsaw in your bedroom. |
Ты ушёл в свою спальню собирать пазл моста в Сиднейской бухте. |
A replica of Endeavour was launched in 1994 and is berthed alongside the Australian National Maritime Museum in Sydney Harbour. |
Точная копия Индевора была спущена на воду в 1994 году и стоит на якоре рядом с Австралийским национальным морским музеем в Сиднейской гавани. |
Sydney's harbour was attacked by the Japanese in May and June 1942 with a direct attack from Japanese submarines with some loss of life. |
Гавань Сиднея была атакована японцами в мае и июне 1942 года прямой атакой японских подводных лодок с некоторыми человеческими жертвами. |
The church forms part of a group of notable colonial buildings along Macquarie Street, which runs from Queen's Square to Sydney Harbour. |
Церковь является частью группы примечательных колониальных зданий вдоль улицы Маккуори, которая проходит от площади королевы до Сиднейской гавани. |
The two displays were close to each other, with the official fireworks launched at the Sydney Harbour Bridge, while the rival fireworks were fired from Woolwich. |
Эти два представления были близко друг к другу, с официальным фейерверком, запущенным на Сиднейском мосту Харбор-Бридж, в то время как соперничающие фейерверки были запущены из Вулвича. |
In 1813 a tender document was advertised in the Australian newspaper for the supply of bread to prisoners aboard a prison hulk in Sydney Harbour. |
В 1813 году в австралийской газете была опубликована тендерная заявка на поставку хлеба заключенным на борту тюремного судна в Сиднейской гавани. |
The naval officer-in-charge of Sydney Harbour at the time of the attack was Rear Admiral Gerard Muirhead-Gould of the Royal Navy. |
Военно-морским офицером, отвечавшим за гавань Сиднея в момент нападения, был контр-адмирал Королевского флота Джерард Мюрхед-Гулд. |
Seasons of the musical Evita in Sydney and Melbourne led the charge in 2018, followed by the Handa Opera on Sydney Harbour production of La bohème. |
Сезоны мюзикла Evita в Сиднее и Мельбурне возглавили заряд в 2018 году, за которым последовала Опера Ханда на Сиднейской гавани в постановке La bohème. |
The view of the bridge, the harbour, and the nearby Sydney Opera House is widely regarded as an iconic image of Sydney, and of Australia itself. |
Вид на мост, гавань и близлежащий Сиднейский Оперный театр широко рассматривается как культовый образ Сиднея и самой Австралии. |
On 6 May 1770, the Endeavour left Botany Bay and sailed north past an inlet which Cook named Port Jackson, today generally known as Sydney Harbour. |
6 мая 1770 года Индевор покинул Ботани-Бей и направился на север мимо бухты, которую Кук назвал Порт-Джексон, ныне широко известной как Сиднейская гавань. |
The bombs were most likely planted before the Donau left the harbour. |
Бомбы скорее всего были установлены до того, как Донау вышел из порта. |
The same day, we find your car illegally parked at the harbour. Less than a kilometre from the dunes. |
В тот же день, в километре от пляжа, у порта был найден ваш автомобиль, припаркованный в неположенном месте. |
This is a golden opportunity for us to bid for the Sydney to Bangkok routes which the British are also eyeing. |
Для нас это блестящая возможность заполучить маршруты, от Сиднея до Бангкока, за которыми также пристально следят британцы. |
Of course, Laura, we will be happy to accommodate you while poor Sydney's crisis lasts. |
Конечно, Лора, мы будем рады приютить вас, пока у Сидни кризис. |
You have to drive from here to the other end of the harbour, one at a time, and the winner is the one whose car is least photographed. |
Вы должны проехать отсюда до другого конца гавани по очереди, и победит тот, чью машину сфотографируют меньшее число раз. |
I'm here to see professor sydney fo x. |
Я бы хотел увидеть профессора Сидни Фокс. |
I saw a ship sail for China from that harbour to collect the ashes of the dead. |
Я видел корабль, плывший в Китай из того порта, чтобы собрать останки умерших. |
There's a Portugese ship lying low in the harbour.... ...quarantined three weeks. |
В проливе на карантине стоит португальский корабль вот уже три недели. |
In 1954, French scholars François Bissey and René Chabot-Morisseau re-excavated the harbour, but their works were brought to an end by the Suez Crisis in 1956. |
В 1954 году французские ученые Франсуа Биссей и Рене Шабо-Мориссо заново раскопали гавань, но их работы были прерваны Суэцким кризисом 1956 года. |
So even without replacement of parts, the ships in the harbour are different at each time. |
Так что даже без замены деталей, корабли в гавани каждый раз разные. |
They were not a cultural movement, just violent street gangs in the impoverished suburbs of Sydney and Melb. |
Они не были культурным движением, просто жестокими уличными бандами в бедных пригородах Сиднея и Мелба. |
It was anticipated in the Sydney Gazette's report of the event that the church, when fitted out with stalls and galleries, would hold 2,000 people. |
В отчете Sydney Gazette об этом событии предполагалось, что церковь, когда она будет оборудована киосками и галереями, сможет вместить 2000 человек. |
On November 8, 2004, Nick Marinellis of Sydney, Australia, was sentenced to 4⅓ to 5¼ years for sending Nigerian 419 emails. |
8 ноября 2004 года ник Маринеллис из Сиднея, Австралия, был приговорен к 4¼-5 ¼ годам за отправку нигерийских 419 электронных писем. |
Arthur was playing rugby union with Easts in Sydney when the defections to rugby league commenced in 1908. |
Артур играл в регбийном союзе с истами в Сиднее, когда в 1908 году начались перебежки в регбийную Лигу. |
On 21 May 2008, Folau made his debut for Queensland at ANZ Stadium Sydney. |
21 мая 2008 года Фолау дебютировал за Квинсленд на стадионе АНЗ Стэдиум Сидней. |
Subsequently, he lived in Melbourne and East Sydney. |
Впоследствии он жил в Мельбурне и Восточном Сиднее. |
Earlier, in the 1980s, a member of Philadelphia's social elite, Sydney Biddle Barrows was revealed as a madam in New York City. |
Ранее, в 1980-х годах, член социальной элиты Филадельфии Сидни Биддл Бэрроуз была раскрыта как мадам в Нью-Йорке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sydney harbour bridge».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sydney harbour bridge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sydney, harbour, bridge , а также произношение и транскрипцию к «sydney harbour bridge». Также, к фразе «sydney harbour bridge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
