Take a short break - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Take a short break - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
короткий перерыв
Translate

- take [verb]

noun: взятие, дубль, захват, сбор, улов, выручка, барыши, урок наборщика, кинокадр

verb: принимать, брать, считать, занимать, использовать, снимать, получать, воспринимать, отнимать, везти

  • to take stock - подвести

  • take exit - Сверните на выезд

  • take white - взять белый

  • should take urgent - следует принять срочные

  • take positive measures - принимать позитивные меры

  • will take advantage - воспользуются

  • take the fall - принять падение

  • take this road - принять эту дорогу

  • take some questions - принять некоторые вопросы

  • take his word - взять свое слово

  • Синонимы к take: grab, grip, get hold of, clutch, lay hold of, grasp, clasp, draw, extract, remove

    Антонимы к take: make, bring, give, take up, pass, put, remove, provide, place, drive

    Значение take: lay hold of (something) with one’s hands; reach for and hold.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- short [adjective]

adjective: короткий, краткий, краткосрочный, короткометражный, невысокий, низкий, неполный, сжатый, недостаточный, отрывистый

adverb: коротко, кратко, резко, не доезжая, внезапно, круто, преждевременно

noun: краткость, короткое замыкание, короткометражный фильм, недолет, краткосрочные ценные бумаги, краткий гласный или слог, краткий гласный звук, знак краткости, глоток спиртного, рюмка спиртного

  • short grade - коротколистный табак

  • short-term savings - кратковременная экономия

  • deal short - обсчитывать

  • such short period - такой короткий период

  • short fading - короткие замирания

  • stopped short - осекся

  • short weeks - короткие недели

  • short-term development - краткосрочное развитие

  • short-term leasing - краткосрочный лизинг

  • for a short stay - для краткосрочного пребывания

  • Синонимы к short: small, little, tiny, teeny, wee, pygmy, miniature, minuscule, midget, dwarfish

    Антонимы к short: long, lengthy, lasting, durable, higher, duration, high, for long

    Значение short: measuring a small distance from end to end.

- break [noun]

noun: перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, трещина, раскол, перемена, шанс

verb: сломить, вырваться, нарушать, ломать, ломаться, разбивать, разрывать, рваться, рвать, прерываться

  • break into a bowl - разбивать в миску

  • tie break - тай-брейк

  • conditional break point error - ошибка условной точки прерывания

  • sudden break down - Внезапное вниз перерыв

  • tool break - поломка инструмента

  • remove line break - Устранить разрыв линии

  • break in work - перерыв в работе

  • break type - Тип перерыва

  • break through this - прорвать этот

  • aircraft production break line - самолет линия производства перерыв

  • Синонимы к break: stop, interruption, hiatus, cessation, disruption, interval, cutoff, stoppage, suspension, discontinuation

    Антонимы к break: begin, start, stand, build, fix, create, stand up, correct, unbroken, tie

    Значение break: an interruption of continuity or uniformity.



After an unsuccessful attempt was made to coax Partridge back into regular touring, they took a short break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После неудачной попытки уговорить Партриджа вернуться к регулярным гастролям, они взяли небольшой перерыв.

A neutral section or phase break consists of two insulated breaks back-to-back with a short section of line that belongs to neither grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтральная секция или разрыв фазы состоит из двух изолированных разрывов спина к спине с коротким участком линии, который не принадлежит ни к одной сетке.

The school year consists of two or three terms, which are separated by short holidays in spring and winter, and a six-week-long summer break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебный год состоит из двух-трех семестров, которые разделяются короткими каникулами весной и зимой, а также шестинедельными летними каникулами.

These enzymes specifically break the DNA at certain short sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ферменты специально разрушают ДНК в определенных коротких последовательностях.

We'll be back after a short break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вернемся после небольшого перерыва.

After a short break Tasburgh Players had been reformed by a small group headed by Lynn McKinney with Mrs Rosemary Hastings as president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После короткого перерыва игроки Tasburgh были реформированы небольшой группой во главе с Линн Маккинни с миссис Розмари Хастингс в качестве президента.

May I suggest everybody take a short break to let their wikistress level moderate a bit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я предложить всем сделать небольшой перерыв, чтобы их уровень викистресс немного умерился?

Okay, now I think would be a really great time for a short break, and we'll come back with the ladies, like, right after this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, думаю сейчас пришло время для короткой рекламы, и мы вернемся вместе с этими леди, сразу после нее.

In January 2010, the band announced that they would take a short break after being on the road for the better part of six years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2010 года группа объявила, что они сделают небольшой перерыв после того, как проведут в дороге большую часть шести лет.

We will now take a short break and post the current standings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь сделаем небольшой перерыв и составим турнирную таблицу.

After a short break in which the funeral ceremony for Pallas takes place, the war continues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После короткого перерыва, в котором проходит церемония похорон Паллады, война продолжается.

Uh... ladies and gentlemen, we-we may have a cautionary situation here, so we'll take a short break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди и джентельмены возможно есть чрезвычайное происшествие, поэтому небольшой перерыв

His company soon returned to the U.S., and after a short break he was assigned to the armored cruiser USS New York for four months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рота вскоре вернулась в США, и после короткого перерыва он был назначен на броненосный крейсер USS New York на четыре месяца.

Under constant attack, with gunpowder, food, and water in short supply, Cortés decided to break out of the city by night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь под постоянным обстрелом, испытывая нехватку пороха, продовольствия и воды, Кортес решил ночью вырваться из города.

Only a few months after becoming president in 1848, he sent French troops to break up a short-lived republic in Rome, remaining there until 1870.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего через несколько месяцев после того, как он стал президентом в 1848 году, он послал французские войска, чтобы разбить недолговечную республику в Риме, оставаясь там до 1870 года.

Many office buildings also have kitchen facilities and a staff room, where workers can have lunch or take a short break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих офисных зданиях также есть кухня и комната для персонала, где работники могут пообедать или сделать небольшой перерыв.

The false brinelling will disappear after a short break-in period of operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ложный бринеллинг исчезнет после короткого периода перерыва в работе.

After a short break we'll continue with music...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После небольшого перерыва мы продолжим нашу музыкальную передачу...

However our short-term bullish view on the CAC would be invalidated upon a decisive break below 4600.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наша краткосрочная бычья точка зрения по CAC будет опровергнута при убедительном прорыве ниже уровня 4600.

Since when does Lip Gallagher cut summer break short for school?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких это пор Лип Галлагер сокращает свои каникулы ради учёбы?

After touring throughout the world promoting Love Tattoo, May took a short break before entering the studio to record Mayhem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После гастролей по всему миру, продвигающих Love Tattoo, Мэй взяла небольшой перерыв, прежде чем войти в студию, чтобы записать Mayhem.

After a short break, the series returned with the seventh week being broadcast in the week beginning 17 May 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После короткого перерыва сериал вернулся, и седьмая неделя транслировалась на неделе, начинающейся 17 мая 2010 года.

Mai-chan, why don't we take a short break?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

почему бы нам не сделать перерыв?

The Korean arrows fell short of the Japanese troops, which were beyond their range, and General Sin's two charges failed to break the Japanese lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейские стрелы не долетели до японских войск, которые были вне их досягаемости, и две атаки генерала Сина не смогли прорвать японскую линию обороны.

After more than 300 concerts in +30 countries, the band took a short break before starting to work on their album Hibernation .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После более чем 300 концертов в более чем 30 странах мира группа сделала небольшой перерыв, прежде чем приступить к работе над своим альбомом Hibernation .

It was in one such break in 1974 that Lynch created a short film titled The Amputee, which is a short one-shot film about two minutes long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в один из таких перерывов в 1974 году Линч создал короткометражный фильм под названием ампутированный, который представляет собой короткий одноразовый фильм длиной около двух минут.

Short of getting bolt cutters or a chainsaw, how can I cut or break the lock?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, чтобы получить болторезы или бензопилу, как я могу разрезать или сломать замок?

Meanwhile a decisive break above yesterday’s high of $46.55 would be a bullish development in the short-term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом убедительный прорыв выше вчерашнего максимума в $46.55 был бы бычьим развитием в краткосрочном периоде.

We'll take a short break, then come back to my unexpected guest, the American journalist

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уйдём на небольшую рекламу, после чего вернёмся к моей неожиданной гостье, американской журналистке,

Gentoo's GWN staff are pleased to be back after a short break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонал Еженедельника Gentoo рад вернуться к работе после короткого перерыва.

Since most toilet clogs occur in the trap built into the bowl, the short cable is sufficient to break up or retrieve the greater majority of clogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большинство засоров туалета происходит в ловушке, встроенной в чашу, короткого кабеля достаточно, чтобы разбить или извлечь большую часть засоров.

After a short break to regroup, Pain of Salvation recorded their third album, The Perfect Element, Part I from March to July 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После короткого перерыва, чтобы перегруппироваться, Pain of Salvation записали свой третий альбом, The Perfect Element, Part I с марта по июль 2000 года.

After training on Mars, we've come all the way to Jupiter and are taking a short break at a satellite base on Europa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После учений на Марсе мы полетим прямо к Юпитеру, и у нас будет небольшой перерыв на спутниковой базе на Европе.

The symptoms relapsed in 2009 and 2010 in which the singer had to take a short break from her activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы рецидива появились в 2009 и 2010 годах, когда певице пришлось сделать небольшой перерыв в своей деятельности.

This break is broken by the short rainy season starting around early September and lasting to mid October with a peak period at the end of September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот перерыв прерывается коротким сезоном дождей, начинающимся примерно в начале сентября и продолжающимся до середины октября с пиковым периодом в конце сентября.

We'll be right back after this short... Commercial break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы скоро вернёмя после короткой... рекламной паузы.

I have done all of my homework and I'd like to take a short break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал всю свою домашнюю работу и хотел бы сделать небольшой перерыв.

The symptoms relapsed in 2009 and 2010 in which the singer had to take a short break from her activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы заболевания рецидивировали в 2009 и 2010 годах, когда певице пришлось сделать небольшой перерыв в своей деятельности.

The businesses - this isn't just about business - but the businesses that do consistently, who break out of short-termism not surprisingly are family-run businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бизнес — хотя речь не только о нём — устойчивые компании, которые вырываются из краткосрочности, — это семейные предприятия, что не удивительно.

Such behavior, in short, is a bad habit Moscow has yet to break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, это поведение относится к вредным привычкам, которые Москва никак не может бросить.

Your highness must break short this present mummery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашему высочеству следует прекратить эти забавы.

Our suspense was short, for a break-up soon took place in the crowd, and the people came streaming out looking flushed and hot and bringing a quantity of bad air with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не пришлось долго ждать объяснений; вскоре толпа пришла в движение, люди хлынули к выходу, красные и разгоряченные, и с ними хлынул наружу спертый воздух.

As they take their next break, Ben makes a short argument and questions Cass about her brash attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они делают очередной перерыв, Бен начинает короткий спор и расспрашивает Кэсс о ее дерзком поведении.

Let's continue after a short break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжим после небольшого перерыва.

Whether you trade the EUR/JPY short- or long-term, if a bullish price break reversal occurs on the EUR/JPY the potential for a 1,000 pip move is not out of the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, используете ли вы долгосрочную или краткосрочную торговую стратегию, если произойдет ценовой разворот, то амплитуда движения вполне может достигнуть 1.000 пипсов.

Though it has found some support around $48.75, the short-term bias would only turn bullish upon a break above resistance at $51.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть она и нашла поддержку в районе $48.75, краткосрочная тенденция станет бычьей лишь при прорыве выше сопротивления на уровне $51.

It's jumbled with member lists and short stubs at every page break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перемешан со списками участников и короткими корешками на каждом разрыве страницы.

We'll continue after a short break!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжим после короткого перерыва!

You can break up the material, for example, into these short, modular units of eight to 12 minutes, each of which represents a coherent concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете разбить материал, например, на короткие модули по 8-12 минут, каждый из который посвящён одному понятию или идее.

And we'll be right back after this short news break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вернёмся сразу после выпуска новостей.

Hair is complete fright wig with hideous short fringe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прическа похожа на совершенное чучело с жутко короткой челкой.

As I was running late, I decided to take a short cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как я опаздывал, я решил сократить путь.

A few wild weeks of happiness cut short by a hideous, treacherous crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько недель безмерного счастья, разбитого гнусным преступлением.

Even the head of Cronus has to take a break from all the socializing and crack a book every once in a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже глава Братства должен отдыхать от всей этой социализации и хотя бы в учебники заглядывать.

Since the beginning of your life, since the beginning of the Party, since the beginning of history, the war has continued without a break, always the same war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С первого дня вашей жизни, с первого дня партии, с первого дня истории война шла без перерыва - все та же война.

I've got to break up with that human pile of saltine dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо порвать с этой человеческой кучей крошек от крекеров.

And when all the machines break down and they call up the horses, I'll see you at the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда сломаются все орудия и им понадобятся лошади, мы с тобой встретимся на фронте.

I've seen him mess up three or four women's lives during a coffee break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был свидетелем того, как он испортил жизнь 3-м или 4-м женщинам, лишь попив в с ними кофе.

Seemed rude to chow down in front of Angel so I took a little break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, это было бы грубо жевать перед Ангелом но я была голодная, поэтому сделала маленький перерыв...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «take a short break». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «take a short break» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: take, a, short, break , а также произношение и транскрипцию к «take a short break». Также, к фразе «take a short break» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information