Takes a lot of time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Takes a lot of time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отнимает много времени
Translate

- takes [verb]

noun: взятие, дубль, захват, сбор, улов, выручка, барыши, урок наборщика, кинокадр

verb: принимать, брать, считать, занимать, использовать, снимать, получать, воспринимать, отнимать, везти

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- lot [adverb]

adverb: много, намного, гораздо

noun: много, лот, партия, масса, жребий, участь, судьба, доля, участок земли, партия товара

verb: дробить на участки, разбивать на партии, делить части, сортировать, бросать жребий, рассчитывать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • spend time - проводить время

  • time scale - временная шкала

  • amount of time - количество времени

  • full time occupation - полная занятость

  • full-time employee - штатный сотрудник

  • be pressed for time - торопиться

  • one-time carbon paper - копировальная бумага одноразового применения

  • time slot fragment - фрагмент временных интервалов

  • build-up time - время нарастания сигнала

  • holdup time - время выдерживания в установке

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.



For example, a five minute time frame does not show the price action over 5 minutes, but rather each individual candle on the price chart takes five minutes to form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, пятиминутный таймфрейм не показывает ценовой маневр за 5 минут, а означает, что каждая отдельная свеча формируется столько времени.

Good morning, teachers, and thank you for coming to this breakfast even though it takes time away from our families, or in my case, the family of possums living in my carport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доброе утро, преподаватели, и спасибо, что пришли на этот завтрак, несмотря на то, что он отнимает ваше время с семьей, или в моем случае, время с семьей опоссумов, живущей в моем гараже.

But to dissect the fascia and reflect the musculature off the face takes time and patience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но рассечь фасцию и отделить мышцы от кожи лица требует времени и терпения.

I'm rebooting the system, ma'am. It takes time to initialize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перезагружаю систему, мэм, и для этого потребуется время.

Well, I would say they meet through friends, and after dating for an appropriate amount of time, he takes her to a romantic French bistro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я бы сказал, что они познакомились через друзей, и после того, как они провстречались разумное количество времени, он повел ее в романтическое французское бистро.

Takes a little time for the residue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо чуть-чуть потерпеть, пока выйдет послед.

He must have got through several thousand calculations in the time it takes to fire up a disintegrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент выстрела дезинтегратора в голове Доктора наверняка пронеслись тысячи вычислений.

It's a long and slow process that takes a lot of time and patience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это долгий и медленный процесс, который отнимает много времени и терпения.

We must use the time it takes to liberate Mortonridge to search for another approach to the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, потраченное на освобождение Мортонриджа, мы должны употребить на то, чтобы отыскать другое решение проблемы.

However, also keep in mind that it takes us some time to register your changes and adjust how we're showing your ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако необходимо помнить, что на внесение изменений и настройку показа вашей рекламы нам потребуется некоторое время.

Takes a painful long time to bleed out from the gut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От такого выстрела ты будешь чертовски долго истекать кровью.

We're working on decoding the data, but it takes time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работаем над декодированием данных, но на это нужно время.

Uh, you know, the Prius takes a long time to actually respond when you put your foot down on

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, вы знаете, Prius долго думает, перед тем как среагировать когда вы жмёте на

The longer it takes to reach this level, of course, the more time-value decay has helped us, perhaps even producing a gain if it occurs near the end of the expiration cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дольше уйдет на достижение этого уровня, конечно, тем больше временной распад нам поможет, может быть даже получится прибыль, если это случится под экспирацию.

List pages can help reduce the time that it takes to complete some daily tasks in Microsoft Dynamics AX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страницы списков позволяют сократить время, необходимое для выполнения некоторых ежедневных задач в системе Microsoft Dynamics AX.

Structural reforms are always useful, but increasing productivity takes a long time and does not always translate into higher competitiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурные реформы всегда полезны, но повышение производительности занимает много времени и не всегда приводит к повышению конкурентоспособности.

This takes way too much time, and it only pisses them off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет слишком долго и только выбесит их.

Choosing an occupation takes time, and there are a lot of things you have to think about as you try to decide what you would like to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор профессии занимает время, и вы много о чем должны подумать, поскольку пытаетесь решить чем бы вы хотели заниматься.

It takes her much time and power to take care of our home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забота о доме забирает у нее много времени и сил.

It is a long and slow process takes a lot of time and efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это длительный и медленный процесс, требующий много времени и усилий.

So then after the time warp, riff raff aka Kurt takes us to Frank-n-furter's lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, после временного скачка Риф Раф, он же Курт, переносит нас в лабораторию Фрэнка-эн-Фертера.

Takes time to develop calluses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы набраться жёсткости, нужно время.

In the time it takes you to read this article, more than 30 children will die from causes that could have been prevented or treated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то немногое время, которое вам требуется на прочтение этой статьи, в мире умрёт больше 30 детей, причем причину их смерти можно было предотвратить (или вылечить).

It takes a long time to grow an old friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вырастить старого друга, нужно много времени.

“Look at the time it takes to go from one mass to another, and see if the time has changed.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Смотрите, сколько времени уходит на переход от одной массы к другой, и проверяйте, изменилось ли время».

it results from an intellectual process that takes time, and that in retrospect always seem inexplicably slow or episodic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они рождаются в результате интеллектуального поиска, который требует времени и который при взгляде в прошлое всегда кажется необъяснимо медленным или эпизодическим.

Some of them are extremely painful, but I wouldn't take any of them away, because every time I lose, it takes a really long time for me to lose again because I learn so much from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них были чрезвычайно болезненными, но я не стану сбрасывать их со счетов, потому что за каждым моим проигрышем следовала череда побед, потому что я многому на них училась.

Set up a transit time engine to calculate the time that it takes to transport goods from point A to point B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройте механизм расчета транзитного времени для расчета время, необходимого на транспортировку товаров из точки А в точку B.

It takes five of those to offset one negative interaction, and gratitude in particular - free, available globally any time, anywhere, to anyone in any dialect - it fires the pregenual anterior cingulate, a watershed part of the brain that floods it with great, good stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять аффирмаций способны нивелировать одно негативное взаимодействие, а благодарность — свободная, доступная в любое время и в любом месте, любому на любом диалекте — преодолевает переднюю поясную кору, водораздел мозга, который заполняет его хорошим материалом.

It's a long and slow process that takes a lot of time and efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это долгий и медленный процесс, который отнимает много времени и усилий.

Now, he takes on pharma companies... big pharma companies like Bingham... all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он судится с фармацевтическими компаниями... большими фармацевтическими компаниями, как Бингем ... постояннно.

The-the upgrade takes some time, and we couldn't have all of our engines out of commission at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модернизация занимает некоторое время, и все наши двигатели не могут одновременно простаивать.

I've been seeing a healer. It takes time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь,у меня есть знакомая гипнотизерша, она меня вылечит.

Doing these things takes a great deal of time, as well as skill and alertness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность такого рода отнимает много времени, требует умения и проворства.

Mentorship is not so transactional. It takes time and trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наставничество требует времени и доверия.

But it takes time to raise the banner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на подъем знамени нужно время.

Third, we could separate past information, so that it takes a special effort or additional time to retrieve it, thereby reducing the chances that we accidentally stumble upon it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, мы могли бы отделять прошлую информацию таким образом, чтобы нам требовалось специальное усилие или дополнительное время, чтобы восстановить ее, уменьшая, таким образом, возможность случайно наткнуться на нее.

He told me once that it takes our bodies a bit of time to completely alter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как-то сказал, что после обращения наши тела меняются не сразу.

That's helpful for programs you use a lot, but for programs you rarely or never use, this wastes precious memory and slows down the time it takes Windows to finish starting up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это удобно для часто используемых программ, но если программа запускается редко или вовсе не используется, то при таком подходе напрасно расходуется память и замедляется загрузка Windows.

Note: The length of time it takes to actually credit your payment account depends on the payment method that was used for the subscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Время, необходимое для фактического пополнения вашего расчетного счета, зависит от способа оплаты, который использовался для подписки.

They are slow; they put forward many conditions; they offer little money; and at the end of the day it takes a long time for the money to be disbursed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они медлительны, выдвигают много условий, предлагая мало денег и в конце концов проходит много времени до выплат.

It takes people time to discover that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людям нужно время, чтобы заметить это.

In August, the Government shortened the length of time it takes between filing an investment proposal and its approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе правительство сократило тот срок, который проходит с момента представления предложения об инвестициях до его одобрения.

In a classical surgical intervention you know exact time when the narcosis is given, the surgeon takes a scalpel etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обычном оперативном вмешательстве можно точно вычислить момент, когда анестезиолог дает наркоз, хирург берется за скальпель и так далее.

It takes a lot of time to get where we are today, which is why we continue to preserve our advantage.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам понадобилось много времени, чтобы выйти на тот уровень, где мы находимся сегодня, и где мы по-прежнему сохраняем свои преимущества».

Further, it takes a long time to perfect manufacturing techniques for an extremely complex warplane like the F-22 or F-35.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, нужно немало времени для совершенствования методов производства таких исключительно сложных машин как F-22 и F-35.

But this time when I tap at the door and the Big Nurse looks through the peephole she looks dead at me, and she takes longer than ordinary unlocking that door to let me in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на этот раз, когда я стучу в дверь, старшая сестра выглядывает в глазок, глядит на меня в упор и не отпирает дольше обычного.

This should speed up the time it takes to make laws for Wales, as the National Assembly for Wales will be able to scrutinise and approve Welsh laws itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меры должны ускорить процесс разработки законодательства Уэльса, поскольку Национальная ассамблея Уэльса сможет самостоятельно рассматривать и утверждать законы Уэльса.

Time to get our hands dirty and do whatever it takes to get him back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора закатать рукава и сделать всё возможное для его возвращения.

Hawks would do well to learn that imperialism is hard; power takes a long time to accrue and comparatively little time to spend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ястребам следует понять, что империализм вещь трудная. Чтобы добиться власти, нужно много времени, а потерять ее можно довольно быстро.

And even though Bernie Sanders has been in Congress for a long time, he was deemed an outsider this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя Берни Сандерс уже долгое время является членом Конгресса, но на этот раз стал аутсайдером.

But if past is prologue, let us seize upon the ways in which we're always out of time anyway to demand with urgency freedom now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если прошлое — это пролог, то давайте ухватимся за мысль, что у нас и так нет времени, и потребуем в срочном порядке свободы сейчас.

If I want to create an artificially intelligent legal assistant, I will teach it some corpus of law but at the same time I am fusing with it the sense of mercy and justice that is part of that law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я захочу создать помощника юриста с ИИ, я познакомлю его с законодательством, при этом обучая его милосердию и справедливости, которые являются частью закона.

And my job is to help to tell stories that challenge mainstream narratives about what it means to be black or a Muslim or a refugee or any of those other categories that we talk about all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя работа заключается в том, чтобы помогать рассказывать истории, которые бросают вызов тому, что мы слышим каждый день о том, каково это — быть чёрным, мусульманином или беженцем и прочими, о которых речь всё время.

In the Jewish community, the only time of year that we prostrate fully to the ground is during the high holy days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В еврейской общине мы падаем ниц на землю только раз в году, во время главного праздника.

They didn't want publicists around all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не хотели все время находиться в окружении публицистов.

Be advised that there is no time to waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прислушайтесь к моим словам и поймите, что нельзя терять ни минуты.

Help us in our mourning and teach us to live for the living, in the time we still have left to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепи нас в нашей скорби и научи как жить дальше.

It does this by erasing the memory buffer each time a new wormhole is established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из путей предотвращения этого является очистка буфера каждый раз, когда устанавливается новое соединение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «takes a lot of time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «takes a lot of time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: takes, a, lot, of, time , а также произношение и транскрипцию к «takes a lot of time». Также, к фразе «takes a lot of time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information