Tariff preference - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tariff preference - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тариф предпочтение
Translate

- tariff [noun]

noun: тариф, такса, расценка

adjective: тарифный

verb: тарифицировать, включить в тариф, установить расценку

  • prohibitive tariff - запретительный тариф

  • advance revervation tariff - тариф предварительного бронирования

  • tariff lines - тарифные линии

  • premium tariff - тариф премиум

  • protective tariff - покровительственный тариф

  • standard tariff - стандартный тариф

  • tariff table - таблица тарифных ставок

  • proposed tariff - планируемая тариф

  • minimum tariff - минимальный тариф

  • tariff of fees - Тариф сборов

  • Синонимы к tariff: fee, charge, tax, levy, toll, rate, excise, countervail, duty, price list

    Антонимы к tariff: aid, assistance, avoid, blessing, capital, compensate, disarray, dishonor, earnings, finance

    Значение tariff: a tax or duty to be paid on a particular class of imports or exports.

- preference [noun]

noun: предпочтение, преференция, преферанс, преимущественное право на оплату, льготная таможенная пошлина, то, чему отдается предпочтение

adjective: привилегированный

  • for preference - для предпочтения

  • consumer preference - потребительские предпочтения

  • given preference over - предпочтение отдается более

  • buyer preference - предпочтения покупателя

  • preference shall be given to - предпочтение отдается

  • tariff preference - тариф предпочтение

  • descending order of preference - порядок предпочтений по убыванию

  • preference to use - предпочтение использованию

  • price preference - предпочтение цены

  • to preference - предпочтению

  • Синонимы к preference: predilection, leaning, proclivity, taste, predisposition, bias, bent, fondness, liking, inclination

    Антонимы к preference: equality, disfavor, hate, rejection, last choice, hatred, dislike

    Значение preference: a greater liking for one alternative over another or others.


generalised preferences, preferential tariff, preferential tariff treatment


They agreed that erosion of tariff preferences resulting from these overall MFN tariff reductions is not in itself a negative phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они согласились, что подрыв тарифных преференций, обусловленный этими общими сокращениями тарифа НБН, сам по себе не является отрицательным явлением.

The value of tariff preferences was reduced owing to preference erosion following from general tariff reductions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимостной объем тарифных льгот уменьшился по причине отступлений от режима преференций после общего снижения тарифов.

It also accorded developing countries substantial tariff preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Россия предоставляет развивающимся странам значительные тарифные преференции.

However, the lack of availability of preferential tariff data for some countries might underestimate the actual extent of tariff liberalization undertaken so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом следует отметить, что отсутствие полных данных о преференциальных тарифах по некоторым странам может приводить к занижению реальных масштабов либерализации тарифов, обеспеченных к настоящему времени.

From their point of view, these preferences have nothing to do with health; they just like what they like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что эти предпочтения не зависят от состояния здоровья, просто нравятся и точка.

Then the city council decides to give minority-owned companies preference in city contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом городской совет решил отдавать предпочтение фирмам, которые возглавляют чёрные.

In terms of customs duties: - A common external tariff with lighter customs duties on equipment and raw materials intended for enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таможенные пошлины: общий внешний тариф, предусматривающий низкие ставки таможенной пошлины на оборудование и сырьевые материалы для предприятий;.

The existing non-reciprocal trade preferences have allowed many African countries to benefit, to varying degrees, from the preferences offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие невзаимные торговые преференциальные механизмы позволяли многим африканским странам использовать в различной степени предлагаемые преференции.

Foreign tourists are another source of information concerning foreign preferences in terms of design and quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим источником информации о преференциях в отношении дизайна и качества продукции, существующих на внешних рынках, являются иностранные туристы.

Importantly, it had come short of the mandate to deal with non-tariff barriers (NTBs) and to link environmental goods to services trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что он не увенчался успехом в решении проблемы нетарифных барьеров (НТБ) и увязывании концепции экологических товаров с торговлей услугами.

Preference will be given to minority companies for a portion of these contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтение будет дано неглавным компаниям как часть этого контракта.

Gavin Belson gets to buy Pied Piper for $1 million and Raviga gets all of it because of their liquidation preference and I get jack shit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэвин Белсон покупает Крысолова за миллион долларов. И Равига получит все деньги по ликвидационной привилегии, а я ни хрена.

Her brother, who loved her tenderly, was appalled at this fantastic preference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат, нежно ее любивший, был в ужасе от этого причудливого выбора.

The only fly in the ointment of my peaceful days was Mrs. Cavendish's extraordinary, and, for my part, unaccountable preference for the society of Dr. Bauerstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, что отравляло мое безоблачное существование, было постоянное, и для меня необъяснимое, желание миссис Кавендиш видеть Бауэрстайна.

My preference is urine testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предпочитаю анализ мочи.

Which knowing Irene's preferences was a lie, obviously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, конечно, было ложью, зная вкусы Ирене.

I do that, people are gonna know that I'm giving you preferential treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я сделаю так, люди поймут, что у меня к тебе привилегированное отношение.

But when a man engages in clandestine dealings he has this preference for things being smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда занимаешься нелегальной торговлей хочется, чтобы все прошло гладко.

We quite willingly give them a part of ourselves, we teach them our tastes, our preferences, just so that they will know which programs to record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы охотно отдаем им частичку себя, мы обучаем их нашим вкусам,нашим предпочтениям, и вот так они узнают,какие программы записывать.

Probably I should be at a loss for a reason; for the same whim that would give you the preference, might also exclude you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, прежде всего, причин может и вовсе не быть, ибо каприз, благодаря которому я могу предпочесть вас, способен точно так же сделать вас совершенно нежеланным.

As many generations passed of crabs and fisher-folk alike the crabs with patterns that looked most like a samurai face preferentially survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через много поколений крабов и рыбаков получится, что крабы с панцирями, которые больше похожи на лица самураев, с большей вероятностью останутся в живых.

I would shape those to the lady's preferences, and be pleased and grateful if you told her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы ровнял их по предпочтениям дамы и буду рад и благодарен, если вы ей это скажите.

Pennsylvania put him over the top, led by Pennsylvania iron interests who were reassured by his tariff support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенсильвания поставила его на вершину, возглавляемая пенсильванскими железными интересами, которые были успокоены его поддержкой тарифов.

The Board must approve such appointments, although as of 2004, it had never over-ruled the preference of a regional committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правление должно одобрить такие назначения, хотя по состоянию на 2004 год оно никогда не отменяло предпочтения регионального комитета.

The simplest of preference tests offers a choice between two alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый простой из тестов предпочтений предлагает выбор между двумя альтернативами.

In 1903, Smith gave a dazzling speech in Liverpool in support of Joseph Chamberlain, who was campaigning for Tariff Reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1903 году Смит произнес ослепительную речь в Ливерпуле в поддержку Джозефа Чемберлена, который выступал за реформу тарифов.

Discussion of the Morrill Tariff is omitted or downplayed... but tripling the taxes the South had to pay seems a pretty good reason for the South to leave the Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение тарифа Моррилла опускается или преуменьшается... но утроение налогов, которые должен был платить Юг, кажется довольно веской причиной для того, чтобы Юг покинул Союз.

He insisted on the General Dynamics entry over the DOD's preference for Boeing because of commonality issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настаивал на записи General Dynamics вместо предпочтения Министерства обороны Boeing из-за общих проблем.

Perceptual sets are also the result of cultural aesthetic preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перцептивные установки также являются результатом культурных эстетических предпочтений.

When an ethnic group is inaccurately given the exclusive use of these names, it gives them a privilege and preferential treatment of inestimable value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда этнической группе неточно дается исключительное использование этих названий, это дает им привилегии и преференции неоценимой ценности.

Variations in the TORS technique are due to location of the cancer or obstruction and to the surgeon's preference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариации в технике TORS обусловлены расположением рака или непроходимости и предпочтениями хирурга.

As a result of this preference, Italian aircraft manufacturer Macchi Aeronautica was forced to rely on the aging Fiat A.74 radial engine to power its C.200 fighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого предпочтения итальянский авиастроитель Macchi Aeronautica был вынужден полагаться на стареющий радиальный двигатель Fiat A. 74 для питания своего истребителя C. 200.

Several stark differences exist between the hacker motivation and that of nation state actors seeking to attack based an ideological preference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько резких различий между мотивацией хакеров и мотивацией национальных государственных акторов, стремящихся атаковать на основе идеологических предпочтений.

Tobacco has a 350% tariff duty; unshelled peanuts have a 163.8% duty; European meats, truffles, and Roquefort cheese are tacked with a 100% tariff rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табачные изделия облагаются пошлиной в размере 350%; неочищенный арахис-пошлиной в размере 163,8%; европейское мясо, трюфели и сыр Рокфор облагаются пошлиной в размере 100%.

The user-generated content on social media tools have a significant impact on travelers choices and organisation preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользовательский контент в социальных сетях оказывает значительное влияние на выбор путешественников и предпочтения организации.

Gustav had a preference for his elder son, Meinhard, over Arnold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густав отдавал предпочтение своему старшему сыну Мейнхарду, а не Арнольду.

I've got it checked in my preferences to hid them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверил свои предпочтения, чтобы скрыть их.

The user's preferences and interests are visible through their clickstream and their behavioral profile is generated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтения и интересы пользователя видны через его clickstream, и создается его поведенческий профиль.

Anything beyond that, about specific motivations, are just assumptions that anyone can draw according to their personal preference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальное, что касается конкретных мотиваций, - это просто предположения, которые каждый может сделать в соответствии со своими личными предпочтениями.

It argues that it is silly to think that there might be social preferences that are analogous to individual preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что глупо думать, что могут существовать социальные предпочтения, которые аналогичны индивидуальным предпочтениям.

These do not work for me. I have date preferences set to yyyy-mm-dd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не работают на меня. У меня есть настройки даты, установленные на гггг-ММ-ДД.

This service is run on a special tariff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта услуга работает по специальному тарифу.

It represents his preference for rules that could be demonstrated, as opposed to unevidenced hypotheses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отражает его предпочтение правилам, которые могут быть продемонстрированы, в отличие от неочевидных гипотез.

Is there a preference between calling the phenomenon no consensus or similar vs. defective or false consensus or similar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли предпочтение между тем, чтобы называть это явление не консенсусом или подобным, а дефектным или ложным консенсусом или подобным?

Between 1861 and 1933, the United States had one of the highest average tariff rates on manufactured imports in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1861 по 1933 год Соединенные Штаты имели один из самых высоких средних тарифов на импорт промышленных товаров в мире.

Peter Temin, explains a tariff is an expansionary policy, like a devaluation as it diverts demand from foreign to home producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петр Темин объясняет, что тариф-это экспансионистская политика, подобная девальвации, поскольку она отвлекает спрос от иностранных производителей к отечественным.

McAleese won the presidency with 45.2% of first preference votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макализ выиграл президентский пост с 45,2% голосов первого предпочтения.

In the popular view, the Smoot-Hawley Tariff was a leading cause of the depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По распространенному мнению, тариф Смут-Хоули был главной причиной депрессии.

A 2011 study by the Ukrainian government announced preliminary preference for a route between Cape Fonar and Cape Maly Kut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании 2011 года украинское правительство объявило о предварительном предпочтении маршрута между мысом фонар и мысом Малый Кут.

Click the Preferences link at the top of the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите на ссылку Настройки в верхней части страницы.

This bias for more intense emotional experiences is evident in nostalgic preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта склонность к более интенсивным эмоциональным переживаниям проявляется в ностальгических предпочтениях.

So, by changing the order of A and C in the preferences of some voters, the order of A and B in the result changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, изменив порядок А и С в предпочтениях некоторых избирателей, порядок А и в в результате изменился.

There is wide socio-cultural variation regarding preferences for the length of foreplay and the stimulation methods used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют широкие социокультурные различия в отношении предпочтений относительно продолжительности прелюдии и используемых методов стимуляции.

I have twinkle checked off and saved in Preferences and I have it in my .js file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть мерцание, отмеченное и сохраненное в настройках, и у меня оно есть в моем .файл js.

Even small changes in wavelength, saturation, and brightness can affect preference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже небольшие изменения длины волны, насыщенности и яркости могут повлиять на предпочтения.

A high-tariff bill was to be laid before the House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед Палатой представителей должен был быть представлен законопроект о высоких тарифах.

Also, DuckDuckGo uses cookies to allow users to set the viewing preferences like colors of the web page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, DuckDuckGo использует файлы cookie, чтобы позволить пользователям устанавливать предпочтения просмотра, такие как цвета веб-страницы.

Importantly, it was shown that across cultures, exposure to story books altered children's preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что было показано, что в разных культурах воздействие книг с рассказами изменяет предпочтения детей.

F did not win amongst Irish editors if, and only if, you only count first preference votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F не выиграл среди ирландских редакторов, если и только если вы подсчитываете только первые голоса предпочтения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tariff preference». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tariff preference» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tariff, preference , а также произношение и транскрипцию к «tariff preference». Также, к фразе «tariff preference» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information