Tatra mountains - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tatra mountains - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Татры
Translate

- tatra

татра

  • tatra mountains - Татры

  • high tatra - высокие Татры

  • high tatra mountains - Высокие Татры

  • Синонимы к tatra: tatry, california, florida, georgia, illinois, maryland, pennsylvania, psary, siemianowice, silesia

    Значение tatra: A mountain range on the border of Poland and Slovakia.

- mountains

горы



One of these border crossings was created in the Tatra Mountains themselves, on the summit of the Rysy peak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из таких пограничных переходов был создан в самих Татрах, на вершине пика рыси.

The film was shot on location in the Tatra Mountains, Slovakia and Durango, Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был снят на натуре в Татрах, Словакия и Дуранго, Мексика.

In order to provide our guests rest after the efforts of mountain climbing or skiing on the Tatra slopes we have provided a SPA and Wellness facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш Рекреативный центр и СПА даст возможность Вам обрести радость жизни и найти силы для реализации новых целей.

The highest part of the Carpathians is the Tatra Mountains, along Poland's southern border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая высокая часть Карпат-Татры, расположенные вдоль южной границы Польши.

The Tatra Mountains have a diverse variety of plant life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Татры отличаются большим разнообразием растительной жизни.

He grew up in the Tatra mountains in the town of Stary Smokovec in Slovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вырос в Татрах, в городе Старый Смоковец в Словакии.

The highest point in the Tatra Mountains that can be freely accessed by a labeled trail is Rysy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая высокая точка в Татрах, куда можно свободно добраться по обозначенной тропе, - это рыси.

This claim also included additional parts of the Tatra Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта претензия также включала дополнительные районы Татр.

Elder Wen-Ke had then decided to renounce the entire mountain to Jijang, and became his protector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда старейшина Вэнь-Кэ решил отречься от всей горы в пользу Цзицзяна и стал его защитником.

This huge mountain chain continues the great spine that runs from Patagonia to Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта огромная горная цепь продолжается великим хребтом протянувшимся от Патагонии до Аляски.

He therefore welcomed the outcome of the Bishkek Global Mountain Summit and the adoption of the Bishkek Mountain Platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи оратор приветствует итоги Бишкекского глобального горного саммита и принятие Бишкекской горной платформы.

Mountain Culture at the Banff Centre promotes understanding and appreciation of the world's mountain locations through its Mountain Communities conferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках проекта Горной культуры в Банффском центре на основе Серии конференций горных общин обеспечивается лучшее понимание проблем горных районов мира и осознание их важного значения.

That mountain is about three thousand meters high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гора около трёх тысяч метров в высоту.

The second was Al-Aqaba, a village located on the slope between the Jordan Valley and the northern West Bank mountain range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй была Эль-Акаба, деревня, расположенная на косогоре между долиной реки Иордан и северной горной грядой на Западном берегу.

For a century North American Space Defense Command had been buried in a mountain south of Colorado Springs, Colorado, a city of no other importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже целое столетие штаб Северо-Американской космической обороны находится в горах к югу от Колорадо-Спрингс, штат Колорадо - городка, более ничем не примечательного.

Whilst the paragliders prepare for a night on the mountain cameraman Barrie Britton is setting out early on a more cautious quest to film wild golden eagles from a hide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока парапланеристы готовятся к горной ночёвке оператор Барри Бриттон встал очень рано, чтобы осторожно снимать беркутов из укрытия.

The couple will be domiciled in Mountain View, California, which is the location of Chumhum's headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара собирается поселиться в Маунтейн Вью, штат Калифорния, где находится штаб-квартира Чамхам.

Piggy looked up miserably from the dawn-pale beach to the dark mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрюша перевел несчастный взгляд с рассветно-бледного берега на черную гору.

They'd climb a mountain find a tree carve a hole in it whisper the secret into the hole and cover it up with mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они взбирались на гору, ...находили дерево, ...делали в нем дупло и шептали свой секрет дуплу.

Oh... Quark... there's no way you're going to be able to drag me up that mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кварк... это не возможно, да ты и не в состоянии затащить меня на гору.

Every solider in this mountain is there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все солдаты этой горы там.

There's no higher place than Mountain High.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет места выше, чем Горная вершина.

I found a good highway going smack blank into a mountain, but no Asakura address box inviting any mail from a rogue cop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел хорошее шоссе, которое упирается прямиком в гору, но Асакура не ждет письмеца от нехорошего полицейского.

Your lawyer will then tell you if the mountain brings forth a mouse, or if you must throw over this little Rubempre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой адвокат либо скажет тебе, что гора родила мышь, либо, что ты должен порвать с молодым Рюбампре.

A spring well in the backyard mountain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной в горах тоже хорошо?

The dog got a mountain of mail from readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта собака получила целую гору писем от наших читателей.

We're all sitting on the edge of a mountain

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все сидим на краю горы

I've never been on a mountain before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни разу не был на вершине горы.

You broke up with her on a mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты порвал с ней на вершине горы

Give me a mountain, I'll climb it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назови вершину - я ее покорю.

They went rolling down a mountain side and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто покатился вниз по склону...

And if it's just gonna kick us back down the mountain, then I don't care what it takes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если оно поможет нам вернуться на вершину, мне плевать, во что это обойдется.

He wouldn't kill anything. Not even an old mountain lion that had a bounty on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не способен никого убить, даже старую пуму, за которую объявлено вознаграждение.

The controversy began in the small mountain town of South Park where the local PTA is trying to ban the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полемика началась в маленьком городке Саут Парк, где местный родительский комитет пытается запретить этот фильм.

The mountain landscape hung in the main room of our house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот горный пейзаж всегда висел в главной комнате нашего дома.

Evac your people within 20 minutes. I'm going to nuke the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть двадцать минут, чтобы эвакуировать ваших людей, я взорву гору.

Ralphlooked at the horizon, then up to the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ральф глянул на горизонт, потом опять на гору.

As the jet stream closes in, the team needs to get off the mountain fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер надвигается, и команде надо как можно быстрее уйти с горы.

He was the Magic Mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да он как гора священная!

They call it Mountain Meadows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место зовут Горными Лугами.

New subduction zones may appear off the eastern coast of North and South America, and mountain chains will form along those coastlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые зоны субдукции могут появиться у восточного побережья Северной и Южной Америки, и вдоль этих береговых линий будут формироваться горные цепи.

As Earth's highest and most massive mountain range, the Himalayas bar the influx of frigid katabatic winds from the icy Tibetan Plateau and northerly Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи самым высоким и массивным горным хребтом Земли, Гималаи препятствуют притоку холодных катабатических ветров с ледяного Тибетского плато и северной части Центральной Азии.

Foot of the Mountain, A-ha's ninth studio album, was released in Europe on 19 June 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foot of the Mountain, девятый студийный альбом A-ha, был выпущен в Европе 19 июня 2009 года.

The Sistema Ibérico is not as high as other mountain systems in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система Иберико не так высока, как другие горные системы Испании.

After the vigorous convergent plate mountain-building of the late Paleozoic, Mesozoic tectonic deformation was comparatively mild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После мощного конвергентного горного строительства плит позднего палеозоя тектоническая деформация мезозоя была сравнительно слабой.

According to Journey to the West, the Monkey King is born from a magic stone that sits atop the Mountain of Flowers and Fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно путешествию на Запад, Король обезьян рождается из волшебного камня, который находится на вершине горы цветов и фруктов.

The mountain ranges and central plateau, covering 85% of the land, comprise the interior highlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горные хребты и Центральное плато, занимающие 85% суши, составляют внутренние нагорья.

Most of the area consists of mountain ranges and chains, though the eastern and northern parts of the Department are desolate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть территории состоит из горных хребтов и цепей, хотя Восточная и северная части Департамента пустынны.

Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range is a UNESCO World Heritage Site located on the Kii Peninsula in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священные места и паломнические маршруты в горном массиве Кии-это объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, расположенный на полуострове Кии в Японии.

She and her husband, Roy, leave the city and go to stay in the secluded California mountain village of Drago while Karyn recuperates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и ее муж Рой уезжают из города и остаются в уединенной калифорнийской горной деревушке Драго, пока Кэрин восстанавливает силы.

The rugby players joked about the turbulence at first, until some passengers saw that the aircraft was very close to the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала регбисты шутили по поводу турбулентности, пока некоторые пассажиры не увидели, что самолет находится совсем рядом с горой.

Shimano 105, Ultegra 6500 and Dura Ace 7700 cranksets mate to version one bottom brackets, while later mountain bike designs use the deeper-grooved version two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шатуны Shimano 105, Ultegra 6500 и Dura Ace 7700 соответствуют нижним кронштейнам версии один, в то время как более поздние конструкции горных велосипедов используют более глубокую рифленую версию два.

Deep Springs College is essentially alone in Deep Springs Valley, a geological depression between the White and Inyo mountain ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж Дип-Спрингс, по сути, один в долине Дип-Спрингс, геологической впадине между горными хребтами Уайт и Иньо.

Severe frost shattering produces huge piles of rock fragments called scree which may be located at the foot of mountain areas or along slopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный мороз разрушает огромные груды скальных обломков, называемых осыпями, которые могут располагаться у подножия горных районов или вдоль склонов.

Victoria's main land feature, the Great Dividing Range, produces a cooler, mountain climate in the centre of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная особенность Земли Виктории, большой разделительный хребет, создает более прохладный горный климат в центре штата.

The mountain was considered to be sacred by the ancient inhabitants of the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гора считалась священной у древних жителей этого региона.

In his next project, 127 Hours, directed by Danny Boyle, Franco portrayed real-life mountain climber Aron Ralston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем следующем проекте 127 часов, режиссером которого был Дэнни Бойл, Франко изобразил настоящего альпиниста Арона Ралстона.

It also inhabits coastal areas, woodlands, sub-tropical forests, mountain forests, and inland scrubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также населяет прибрежные районы, лесные массивы, субтропические леса, горные леса и внутренние кустарники.

Extremely paranoid of outsiders, the family controls a mountain coveted by a national mining outfit for its coal deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне параноидально настроенная по отношению к чужакам, семья контролирует гору, вожделенную национальным горнопромышленным комплексом для своих угольных месторождений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tatra mountains». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tatra mountains» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tatra, mountains , а также произношение и транскрипцию к «tatra mountains». Также, к фразе «tatra mountains» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information