Team coach - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Team coach - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тренер команды
Translate

- team [noun]

noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна

adjective: командный

verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком

- coach [noun]

noun: тренер, автобус, карета, вагон, инструктор, экипаж, репетитор, почтовая карета, пассажирский вагон

verb: тренировать, натаскивать, инструктировать пилота, натаскивать к экзамену, репетировать, ехать в карете, перевозить в карете, подготавливать к состязаниям, подготавливать к экзамену, заниматься с репетитором

  • hackney coach - наемная карета

  • rail road coach - пассажирский вагон с сидячими местами

  • coach planes - наводить авиацию

  • Coach and Horses pub - паб Coach and Horses

  • coach tour - автобусный тур

  • coach since 1990 - тренер с 1990 года

  • fly coach - тренер муха

  • coach people - тренер людей

  • coach wants to see you - тренер хочет видеть вас

  • a coach party - тренер сторона

  • Синонимы к coach: minibus, omnibus, bus, car, carriage, Pullman, wagon, van, compartment, gig

    Антонимы к coach: student, accept, player, pupil, learn, listen

    Значение coach: a horse-drawn carriage, especially a closed one.


team manager, team captain, team leadership, team leader, team leaders, squad leader, crew chief, group head, chief of staff, shift commander


Coach said he'd throw me off the team, wouldn't help me pass my classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер сказал, что вышвырнет меня из команды! И не будет помогать сдавать экзамены.

Well, hey, my gymnastics coach held a back-flip-a-thon Whenever we needed new team leotards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой тренер по гимнастике проводил Сальто назад марафон, всякий раз, когда нам была нужна новая форма для команды.

During this season, the team finished with a 7–3 record, led by head coach I.D. MacDonald and captain Chester “Chet” Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом сезоне команда финишировала с рекордом 7-3, возглавляемая главным тренером И. Д. Макдональдом и капитаном Честером” чет Броз.

Anyway, the coach of the French team, Yves Gluant came out for his customary ovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы там ни было, тренер французской команды, Ив Глюа появился перед толпой под привычные овации.

Team Ricky is heavy with amazing singers led by an amazing coach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В команде Рики полно удивительных исполнителей во главе с удивительным тренером

He's, uh, an assistant coach on a minor league team In staten island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работает помощником тренера в молодёжной команде Лиги на Статен-Айленд.

Castor told the coach to play Kaiser, as his team was losing by 2–0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастор сказал тренеру, чтобы он играл Кайзера, так как его команда проигрывала со счетом 2: 0.

Coach put Hocus Pocus Mocus on me, to be the scout team's Minefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер попросил Фокуса-Покуса-Мокуса поиграть со мной в Минера.

Now, many of you may recognize him as coach Bob of our champion little league team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, многим он знаком как Боб, тренер наших чемпионов из детской команды.

Fritz is currently the goalkeeping coach of the German national team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Фриц является тренером вратарей сборной Германии.

But Coach Zuransky told him that he would be letting his team down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тренер Зурански убедил его, что так он подведёт свою команду.

They found Bennie Owen, a former quarterback of the undefeated Kansas team of 1899 led by famous coach Fielding H. Yost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нашли Бенни Оуэна, бывшего защитника непобежденной канзасской команды 1899 года во главе с известным тренером Филдингом Х. Йостом.

The coach made it conditional to his ever being part of the team again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер поставил условия касательно его возвращения в команду.

Yes, linda stansbury was assistant coach For our boys' varsity tennis team a couple of years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Линда Стэнсбери была помощницей тренера в университетской команде по теннису пару лет назад.

But, Coach, even with today's win, are you a little concerned with how the team seems to be racking up penalties lately?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, Тренер, даже с учетом последней победы, разве вы не озабочены тем, как часто в последнее время команда отгребает нарушения?

Well, just to put it out there, I'm the coach of the school soccer team this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всякий случай сообщаю вам, что в этом году я тренирую футбольную команду.

Decision making within a team may depend on consensus, but often is led by a manager/coach/team leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие решений в команде может зависеть от консенсуса, но часто руководит менеджер/тренер/руководитель команды.

In December 2016, Ranieri was awarded coach of the year and Leicester team of the year at the BBC Sports Personality of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2016 года Раньери был удостоен премии тренер года и Лестер-команда года на BBC Sports Personality of the Year.

She retired from playing in 1999 and returned to KU serving as Assistant Coach of the women's basketball team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году она ушла в отставку и вернулась в ку, где работала помощником тренера женской баскетбольной команды.

All that stands between each act and a place on a coach's team is four buttons and a push.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что отделяет артистов от заветного места в команде тренеров - 4 кнопки и 1 нажатие.

He was sent home from the 2002 FIFA World Cup after a dispute with national coach Mick McCarthy over the team's training facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был отправлен домой с чемпионата мира по футболу 2002 года после спора с национальным тренером Миком Маккарти по поводу тренировочной базы команды.

Nothing's cooler as a coach than to see your team become really close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего лучше для наставника, чем видеть, как твоя команда становится все сплоченнее.

The exhorted team tugged the coach up the slant to the door of the edifice from which a mid-summer madness had ravished its proprietor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понукаемые кони втащили дилижанс на гору, к двери дома, откуда в летнюю пору безумие похитило его владельца.

After finally returning he found his opportunities limited and, after an argument with the team coach, found himself training with the youth academy team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись, он обнаружил, что его возможности ограничены, и после спора с тренером команды обнаружил, что тренируется с молодежной командой Академии.

Just picked up the coach of the bomber's soccer team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взяли тренера футбольной команды смертника.

After having bad times with the club's former coach, Iomar Mazinho, he finally found his position on the team with the coming of Héctor Cúper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После неудачных времен с бывшим тренером клуба, Иомаром Мазиньо, он, наконец, нашел свое место в команде с приходом Гектора Купера.

You coach a gymnastics team in high school, and you're married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты тренируешь команду по гимнастике в школе, и ты женат.

He was also the player/coach of the Winnipeg Cyclone, a team in the short-lived International Basketball Association in 1999–2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был игроком / тренером Winnipeg Cyclone, команды в недолговечной международной баскетбольной ассоциации в 1999-2000 годах.

Traditionally, the varsity coach and his wife cook a big pancake breakfast for the football team for homecoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть традиция, что тренер старших классов и его жена делают блинчики на завтрак для футбольной команды перед домашним матчем.

On 1 July 2016, Webb was promoted to First Team Coach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 июля 2016 года Уэбб был назначен главным тренером команды.

I can coach their JV baseball team, help them reach unimpressive heights while raising three unimpressive kids with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы быть тренером их бейсбольной команды, помочь им достичь впечатляющих высот пока мы бы растили с тобой троих обычных детей.

He played college baseball under head coach Mike Martin for the Florida State Seminoles baseball team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл в бейсбол колледжа под руководством главного тренера Майка Мартина за бейсбольную команду штата Флорида семинолов.

Now, in the NFL, the Rooney Rule stipulates that if a team wants to hire a coach from outside the organization, what they have to do is interview an underrepresented candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас в Национальной футбольной лиге закон Руни ставит условие, что, если команда хочет нанять тренера со стороны, она обязана провести собеседование с недостаточно представленным кандидатом.

His first week on the job, he hired Flip Saunders as the team's head coach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую же неделю работы он нанял флипа Сондерса в качестве главного тренера команды.

I was the coach of the baseball team in the springtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также был тренером бейсбольной команды в весеннее время.

He soon got into a conflict with the club's owner, coach and team and started to look for a new team, however he decided to stay with Polonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он вступил в конфликт с владельцем клуба, тренером и командой и начал искать новую команду, однако решил остаться с Полонией.

In December 2016, Selangor head coach, P. Maniam confirmed that Syahmi would be definitely promoted to Selangor's first team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2016 года главный тренер Селангора П. Маньям подтвердил, что Сяхми определенно будет повышен в первую команду Селангора.

For his part, Zidane, now coach of Benzema’s Real Madrid team, has weighed his words carefully, saying only that “one can be disappointed as a soccer fan” by Benzema’s absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, Зидан, ныне главный тренер мадридского «Реала», за который выступает Бензема, подбирал слова очень тщательно и сказал лишь то, что «человек, как футбольный болельщик, может быть разочарован» отсутствием Бензема.

You've gotta hand it to coach Ty Carhartt for breaking this team's long-running losing streak, and turning this team into real contenders for State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывседолжнывысокооценить тренера Кархарта за его кропотливый труд, за то, что ему удалось-таки вытянуть эту команду на уровень штата

The coach kicked him off the tennis team last season for fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом сезоне тренер выгнал его из команды по теннису за драку.

In September 2011, Griner spent two weeks playing under coach Geno Auriemma for the U.S. National Team as part of its European training tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2011 года Гринер провел две недели, играя под руководством тренера Джено Ауриеммы за сборную США в рамках ее европейского тренировочного тура.

He became coach from a second league team his brother in law Casimiro bought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шурин Казимиро купил футбольную команду второго дивизиона и устроил Рудо туда тренером.

Ryonan coach Moichi Taoka saw potential in both Fukuda and Sendoh starting from when they joined the team together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер Ryonan Моити Таока увидел потенциал как в Фукуде, так и в Сендо, начиная с того момента, когда они вместе присоединились к команде.

You gonna coach my son's team?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь тренировать команду моего сына?

And the coach, Mr. Locke, pulls me aside after the first practice, and he says, Fisher, I can't have some blind kid banging into people's oars and messing up my team's rhythm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тренер, мистер Лок, отводит меня в сторонку после первой тренировки и говорит: Фишер, я не хочу, чтобы какой-то слепой парень сбивал мою команду с ритма.

The shiny black coach was waiting in the courtyard behind a patient team of six matched grays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестерка подобранных в масть серых, запряженная в блестящую черную карету, терпеливо дожидалась во дворе.

But while foreigners have comprised the national soccer team’s coaching staff for nearly a decade, Russia has never had a foreign hockey coach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом если российскую сборную по футболу иностранцы тренируют уже почти десятилетие, то иностранных тренеров по хоккею Россия никогда не приглашала.

Everyone's jumping ship to follow Coach Walsh to his new team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они внезапно бросают работу и уходят к тренеру Уолшу в его новую команду.

Hold on, why was Sara in the hotel room of a coach from a different team?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минутку, почему Сара была в номере у тренера другой команды?

Every team needs a grizzled coach, and there's a G in grizzled and there's a G in Gail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой команде должен быть тренер, седой как гризли, а в гризли есть буква г, как и в имени Гейл.

The expeditionary team will forward deploy and secure the area for the next group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспедиционная команда подготовит и обезопасит зону для следующей группы.

A team player wants everyone on the team to succeed, wants everyone to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командный игрок хочет, все в команде преуспели, чтобы все сдали экзамен.

Teach us to love the impossibly smart and quirky members of the team who lead these expeditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научите нас любить этих невероятно умных, изобретательных и необычных членов команды, проводящих такие экспедиции.

We need a team with the acumen to extract technology from hardware that may be damaged beyond repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна команда обладающая навыками по обращению с оборудованием, которое может быть невосстановимо.

And there's nothing wrong with hiring matchmakers to coach your staff on seduction techniques?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ни чего страшного в том, чтобы нанять сваху обучать Ваших сотрудников методам обольщения?

As baseball coach, he won two SEC baseball titles and was named SEC Coach of the Year in 1939 and 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тренер по бейсболу, он выиграл два бейсбольных титула SEC и был назван тренером года SEC в 1939 и 1946 годах.

Sally, now unfocused, is unable to perform her uneven bar routine for a school photographer and is harshly reprimanded by Coach Michaels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли, теперь не сфокусированная, не может выполнить свою рутину неровного бара для школьного фотографа и получает суровый выговор от тренера Майклза.

This increased height of the coach has made it more difficult to drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта увеличенная высота кареты сделала ее более трудной для управления.

He is the head coach of ÍR of the Úrvalsdeild karla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является главным тренером Ир Урвальсдейлд Карла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «team coach». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «team coach» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: team, coach , а также произношение и транскрипцию к «team coach». Также, к фразе «team coach» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information