Technology exchange - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Technology exchange - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обмен технологиями
Translate

- technology [noun]

noun: технология, техника, специальная терминология, технические и прикладные науки

- exchange [noun]

noun: обмен, замена, биржа, станция, размен, смена, коммутатор, мена, перебранка, размен денег

adjective: обменный, меновой

verb: обменивать, поменять, менять, променять, поменяться, меняться, разменивать, выменивать, переменять, размениваться



Code-named 'Marco Polo I' she was transferred to the IJN as an exchange in submarine technology, and was commissioned by them as RO-500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под кодовым названием Марко Поло I она была передана в IJN в качестве обмена подводной техникой и была заказана ими как RO-500.

Breaking the Gordian knot of climate negotiations requires offering technology and financial transfers in exchange for the ability to overrun a national budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы разрубить «гордиев узел» переговоров относительно климата, необходимо предложение технологий и финансовых выплат в обмен на разрешение превысить запланированное использование национального бюджета.

The Pentagon made the Russians deep-six their gate in exchange for continued sharing of information and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пентагон заставил Русских похоронить их проект врат в обмен на продолжение обмена информацией и технологиями.

According to the agreement, Korea Technology Industry provides $19 million for the development of the Whiterocks Deposit, in exchange of 50% of net profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с соглашением, корейская технологическая промышленность выделяет $19 млн на разработку месторождения Уайтрок в обмен на 50% чистой прибыли.

To that end, it is establishing the South-South Global Asset and Technology Exchange (GATE) System, a mechanism meant to facilitate many other projects under platform 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого она создает Глобальную биржу активов и технологического обмена между странами Юга — механизм, который должен способствовать осуществлению множества других проектов в рамках платформы 2.

Exchanges based on the Strowger switch were eventually challenged by other exchange types and later by crossbar technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмены, основанные на коммутаторе Strowger, в конечном счете были оспорены другими типами обменов, а затем технологией crossbar.

In 1958 the British government traded their VX technology with the United States in exchange for information on thermonuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году британское правительство продало свою технологию VX Соединенным Штатам в обмен на информацию о термоядерном оружии.

It includes technology risk, such as servers co-located at the exchange suddenly developing a hard disk malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает технологический риск, например, когда у серверов, размещенных у биржи, внезапно случается сбой жесткого диска.

White colonists are depicted tricking them by selling junk in exchange for valuable things and/or scaring them with modern technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые колонисты изображены обманывающими их, продавая мусор в обмен на ценные вещи и / или пугая их современными технологиями.

National export controls should in no way restrict the transfer and exchange of materials, equipment and technology for peaceful purposes between States parties to the Treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные механизмы контроля над экспортом никоим образом не должны ограничивать передачу материалов, оборудования и технологию, а также обмен ими в мирных целях между государствами- участниками Договора.

New refrigerants, synergies to save or exchange energy with other systems and new technologies are the main focus of its activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые хладагенты, синергия для экономии или обмена энергией с другими системами и новыми технологиями являются основными направлениями его деятельности.

As a result, Ford licensed 21 patents from Toyota in exchange for patents relating to emissions technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате компания Ford получила 21 патент от Toyota в обмен на патенты, касающиеся технологии эмиссии.

The exchange is the locus for a large amount of technology and data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмен является локусом для большого количества технологий и данных.

You’re reading a collection of conceptual and procedural topics organized by subject or by technologies used by Microsoft Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это коллекция инструкций и тематических разделов, организованных по темам или технологиям Microsoft Exchange.

Along with food and our medicines, I can offer 500 brides, all of childbearing age, in exchange for the technology to build our own reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с едой и лекарствами, могу предложить 500 невест, детородного возраста, взамен на технологию постройки собственного реактора.

They should also facilitate the exchange of technology through direct industrial contacts, joint ventures, technical assistance and commercial exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также должны содействовать обмену технологией за счет налаживания прямых контактов в области промышленности, создания совместных предприятий, оказания технической помощи и коммерческого обмена.

Attached files encrypted with Microsoft technologies are indexed by Exchange Search and will be searched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вложенные файлы, зашифрованные с помощью технологий Майкрософт, индексируются службой поиска Exchange и включаются в поиск.

The Pentagon has authorised SG-1 to return to the planet and offer Kelowna non-military technology in exchange for naquadria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пентагон уполномочил SG-1 вернуться на планету и предложить не военные технологии правительству Kелоны в обмен на Наквадрию.

is an American technology company which develops the Ripple payment protocol and exchange network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это американская технологическая компания, которая разрабатывает платежный протокол Ripple и биржевую сеть.

The technology responsible for making the exchange balanced and predictable is called transaction processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология, ответственная за обеспечение сбалансированности и предсказуемости обмена, называется обработкой транзакций.

Reed relay technology in stored program control exchange finally quieted the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология герконового реле в обмене сохраненными программами управления окончательно успокоила окружающую среду.

There was a massive exchange of animals, plants, fungi, diseases, technologies, mineral wealth and ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходил массовый обмен животными, растениями, грибами, болезнями, технологиями, минеральными богатствами и идеями.

It revolves around commercial exchange based primarily on energy investment and development, and the sale of weapons and related technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она связана с товарооборотом, основанном в первую очередь на инвестициях в и развитии энергетической отрасли и продаже вооружений и связанных с ними технологий.

But there is a new, technological institution that will fundamentally change how we exchange value, and it's called the blockchain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы видим создание нового, технологического института, который существенно изменит то, как мы производим перемещение средств, и он называется блокчейн.

Underlying these layers are the networking technologies that interconnect networks at their borders and exchange traffic across them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе этих уровней лежат сетевые технологии, которые соединяют сети на их границах и обмениваются трафиком через них.

In the struggle against poverty, a significant role would be played by exchange of know-how and technology transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе борьбы с нищетой важное значение будет принадлежать обмену знаниями и передаче технологии.

Cook proposed that an SS official named Hans Kammler later secretly traded this technology to the U.S. military in exchange for his freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кук предположил, что эсэсовский чиновник по имени Ганс Каммлер позже тайно продал эту технологию американским военным в обмен на свою свободу.

During the medieval period, the Arab world was critical in the exchange of crops and technology between the European, Asia and African continents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средневековый период арабский мир играл решающую роль в обмене культурными культурами и технологиями между Европейским, азиатским и Африканским континентами.

Blockchains give us the technological capability of creating a record of human exchange, of exchange of currency, of all kinds of digital and physical assets, even of our own personal attributes, in a totally new way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология блокчейн дает нам технологическую способность создать записи всех человеческих торговых отношений, обмена валюты, всех видов цифровых и физических активов, даже наших собственных характеристик, совершенно новым способом.

It's predicted to be the advent of the singularity, a new moment in human development, where the lines between artificial intelligence and human intelligence blur, where computing and consciousness become almost indistinguishable and advanced technologies help us solve the 21st century's greatest problems: hunger, energy, poverty, ushering in an era of abundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что тогда настанет технологическая сингулярность, новая веха в развитии человечества, когда сотрутся границы между искусственным интеллектом и человеком, когда компьютер и сознание станут практически неразделимы и новейшие технологии помогут нам решить самые главные проблемы XXI века: голод, энергоресурсы, бедность, возвестив приход века изобилия.

Aggressive races rarely survived the move into technology and made it to the point where space offered them an outlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрессивные расы редко доживали до развития технологии, но выход в космос открыл им новые горизонты.

Every technological advance and innovation also creates new opportunities that can be exploited against the good vision of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все технологические достижения и новшества также создают новые возможности, которые могут использоваться в ущерб благородным устремлениям человечества.

Please examine whether the mineral occurrence* really is economically uninteresting and/or technologically not mineable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте, действительно ли данное минеральное проявление не представляет экономического интереса и/или не пригодно для разработки по технологическим соображениям.

Further, in the industrial estates of Burkina Faso, there is little subcontracting, technological innovation or innovation diffusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, в промышленных районах Буркина-Фасо не получили достаточного развития подрядные отношения, технологические разработки и система распространения новшеств.

To use Cached Exchange Mode or to work offline, copies of your items are saved in an offline Outlook Data File (.ost).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы можно было использовать режим кэширования Exchange или работать автономно, копии элементов сохраняются как автономный файл данных Outlook (OST).

One way or another, everything associated with Ukraine will affect the exchange rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что связано с Украиной, так или иначе будет отражаться на курсах.

If the Exchange Server Analyzer finds that there are 90,000 or more files in the queue folder for an SMTP virtual server, the Exchange Server Analyzer displays an error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если средство анализа Exchange Server обнаруживает, что папка очереди виртуального сервера SMTP содержит 90 000 и более файлов, выводится сообщение об ошибке.

You've got these technologies - thank you - And so you might say, Wow this is really cool!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть эти технологии - спасибо - И можно сказать: Это действительно здорово!

In Exchange Server 2003, use Internet Mail Wizard to configure Internet mail delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Exchange Server 2003 настройка параметров доставки почты Интернета выполняется с помощью мастера почты Интернета.

It's current pleasure in exchange for future pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - удовольствие в настоящий момент в обмен на неудобство в будущем.

In the years preceding the financial crisis, increasing globalization and technological advances made it much easier for central banks to deliver both solid growth and low inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы предшествовавшие финансовому кризису, растущая глобализация и технологические достижения сделали доставку устойчивого роста и низкой инфляции намного проще для центральных банков.

If the knowledge contained within this device can lead us to technologies we can use to defend ourselves, we must pursue it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если знание, содержащейся в этом устройстве, может вести нас к технологиям, которые мы можем использовать для нашей защиты, оно нам нужно.

But in exchange for you forgoing your salaries, we're offering you shares of the company, which will be worth a lot more in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в обмен за отказ от заработной платы мы предлагаем вам долю в компании, которая в долгосрочной перспективе будет стоить гораздо больше.

Uh, actually, there was also that exchange student from Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один ученик по обмену из Таиланда.

Would you like to exchange pleasantries on the way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не желаете ли обменяться любезностями по дороге?

A woman in my group gives them away in exchange for frozen casseroles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина из моей группы меняет их на замороженные запеканки.

Two men who have a secret in common, and who, by a sort of tacit agreement, exchange not a word on the subject, are less rare than is commonly supposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два человека, связанные общей тайной, которые, как бы по молчаливому согласию, не перемолвятся о ней ни словом, далеко не такая редкость, как может показаться.

Various technologies have been developed for remediation of oil-contaminated soil/sediments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработаны различные технологии рекультивации нефтезагрязненных почв / осадков.

The company owns a patent portfolio covering in-game advertising and app delivery technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания владеет патентным портфелем, охватывающим внутриигровую рекламу и технологии доставки приложений.

Recently technological advances have allowed the dairy producer to test animals individually for SCC at every milking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время технологические достижения позволили производителю молока тестировать животных индивидуально на СКК при каждой дойке.

The term modularity is widely used in studies of technological and organizational systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин модульность широко используется в исследованиях технологических и организационных систем.

Venice is also linked to the technological aspects of writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венеция также связана с технологическими аспектами письма.

He warns that these technologies introduce unprecedented new challenges to human beings, including the possibility of the permanent alteration of our biological nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предупреждает, что эти технологии создают беспрецедентные новые проблемы для людей, включая возможность постоянного изменения нашей биологической природы.

This ensures it can be applied to wireless voice telephony, mobile Internet access, fixed wireless Internet access, video calls and mobile TV technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантирует, что он может быть применен для беспроводной голосовой телефонии, мобильного доступа в интернет, фиксированного беспроводного доступа в интернет, видеозвонков и мобильных телевизионных технологий.

Browser games can take advantage of different technologies in order to function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браузерные игры могут использовать преимущества различных технологий для того, чтобы функционировать.

They have manipulated video games, internet technologies and street advertising to reveal truths concealed by contemporary society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они манипулировали видеоиграми, интернет-технологиями и уличной рекламой, чтобы раскрыть истины, скрытые современным обществом.

Thirdly, the new technologies may be cleaner and cheaper, rather than more expensive and more polluting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, новые технологии могут быть более чистыми и дешевыми, а не более дорогими и загрязняющими окружающую среду.

Activists have used web technologies and social media like IRC, Facebook, Twitter, and Meetup to coordinate events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века к ним относились багдадские Аббасиды, а также Фатимиды, Айюбиды и мамлюки Египта.

Technologies harm our interpersonal communication, relationships, and communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологии вредят нашему межличностному общению, отношениям и сообществам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «technology exchange». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «technology exchange» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: technology, exchange , а также произношение и транскрипцию к «technology exchange». Также, к фразе «technology exchange» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information