Technology operations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Technology operations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
технологические операции
Translate

- technology [noun]

noun: технология, техника, специальная терминология, технические и прикладные науки

- operations [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие



Advances in computing technology also meant that the operations could be performed much faster, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижения в области вычислительной техники также означали, что операции могут выполняться намного быстрее.

Acoustic cleaning technology without disruption to your operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акустическая очистка технологического оборудования без прекращения производства.

The peculiarity of the introduced regulation is that all operations will have to be carried out through the resident companies of the High Technology Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенностью введенного регулирования является то, что все операции должны будут осуществляться через компании-резиденты Парка высоких технологий.

Perhaps this technology is no longer operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, эта техника больше не функционирует.

A new CEO will be brought in to manage day-to-day operations while you assume the role of Chief Technology Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый исполнительный директор займется рутиной, а вы будете техническим директором.

Once installed, operational, and properly documented at the WELUT facility in Fort Collins Colorado, an extensive technology transfer and training acvtivity began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После установки, эксплуатации и надлежащего документирования на объекте WELUT в Форт-Коллинзе, штат Колорадо, началась обширная передача технологий и обучение acvtivity.

Heraeus Sensor Technology therefore offers the customer direct co-operation in product and cost optimisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому фирма Heraeus Sensor Technology предлагает своим клиентам непосредственное сотрудничество при оптимизации продукта и издержек его производства.

Information technology is important to the operation of contemporary businesses, it offers many employment opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационные технологии важны для функционирования современного бизнеса, они предлагают множество возможностей трудоустройства.

This technology has not yet been introduced on any known operational platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта технология еще не была внедрена ни на одной известной операционной платформе.

Technology transfer may be accomplished either through intra-company or company-to-company operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача технологии может осуществляться либо в ходе операций в рамках одной компании, либо в рамках межфирменного сотрудничества.

SitelThoughtFocus Technologies, a leading US provider of Software and KPO services decided to set up its KPO operation center in Baguio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SitelThoughtFocus Technologies, ведущий американский поставщик программного обеспечения и услуг KPO, решила создать свой операционный центр KPO в Багио.

Determining a recovery factor for a given field depends on several features of the operation, including method of oil recovery used and technological developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение коэффициента извлечения для данного месторождения зависит от ряда особенностей эксплуатации, в том числе используемого способа добычи нефти и технологических разработок.

Of course, this technology would also have a serious impact on operations should it become available to nonstate actors like guerrilla forces and terrorist groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, такие материалы также окажут серьезное воздействие на ход боевых действий в случае их попадания в руки негосударственных сил, таких как партизанские отряды и террористические группы.

The secretariat will work to some extent towards all of the five operational objectives, while GM will focus on operational objective 5 on financing and technology transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат будет в определенной степени работать над достижением всех пяти оперативных целей, в то время как ГМ сосредоточится на оперативной цели 5, связанной с финансированием и передачей технологии.

The first commercial United States 3G network was by Monet Mobile Networks, on CDMA2000 1x EV-DO technology, but this network provider later shut down operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая коммерческая сеть 3G в США была создана компанией Monet Mobile Networks по технологии CDMA2000 1x EV-DO, но позже этот поставщик сети прекратил свою деятельность.

Micron Technology was not fined for its involvement due to co-operation with investigators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Микрон Технолоджи не была оштрафована за свое участие в расследовании из-за сотрудничества со следователями.

The invasion, codenamed Operation Countenance, was largely unopposed by the numerically and technologically inferior Iranian forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение, получившее кодовое название Операция лик, в значительной степени не встретило сопротивления со стороны численно и технологически отстающих иранских сил.

These companies will be expected to increase the proportion of domestic technology solutions they use in their operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что эти компании увеличат долю отечественных технологических решений, которые они используют в своей деятельности.

These operate largely autonomously not for products and technology, but according to client requirements and operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работают в основном автономно не для продуктов и технологий, а в соответствии с требованиями клиентов и операциями.

IVR technology is also being introduced into automobile systems for hands-free operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология IVR также внедряется в автомобильные системы для работы без рук.

Deficiencies of ancillary technical institutions for testing, operation and maintenance of these technologies also inhibit the large-scale deployment of renewable energy systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкомасштабное применение систем, основанных на возобновляемых источниках энергии, сдерживается также нехваткой вспомогательных технических учреждений, которые проводят испытания, обеспечивают функционирование и обслуживание таких технологий.

After the technology transfer the WiMedia Alliance ceased operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После передачи технологии Альянс WiMedia прекратил свою деятельность.

OSS operations in neutral countries, especially Stockholm, Sweden, provided in-depth information on German advanced technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операции ОСС в нейтральных странах, особенно в Стокгольме, Швеция, позволили получить исчерпывающую информацию о передовых немецких технологиях.

Though this has caused speculation regarding the operation crew and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это вызвало спекуляции относительно экипажа операции и технологии.

A database administrator is required to perform Treasury back office operations and information technology functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должность администратора базы данных необходима для сотрудника, который выполнял бы расчетные операции для Казначейства, а также функции в области информационных технологий.

Information Technology Specialists have the responsibility of maintaining, processing and troubleshooting military computer systems and operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты по информационным технологиям несут ответственность за поддержание, обработку и устранение неисправностей военных компьютерных систем и операций.

Efficiencies can be raised from about 39% for subcritical operation to about 45% using current technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность может быть повышена примерно с 39% для докритических операций до 45% при использовании современных технологий.

Technological support for low energy operation may also come from driver assistance systems since driving style can be adapted to achieve lower energy consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологическая поддержка низкоэнергетической работы может также исходить от систем помощи водителю, поскольку стиль вождения может быть адаптирован для достижения более низкого энергопотребления.

HTTP-based adaptive bit rate technologies are significantly more operationally complex than traditional streaming technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологии адаптивной скорости передачи данных на основе HTTP значительно более сложны в оперативном отношении, чем традиционные потоковые технологии.

Nevertheless, Operation Lindbergh proved that the technology exists today to enable delivery of expert care to remote areas of the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее операция Линдберг доказала, что сегодня существует технология, позволяющая оказывать квалифицированную помощь в отдаленных районах земного шара.

For the Haas rocket, they created a three-stage much smaller demonstrator called Helen that was intended to test technologies and operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ракеты Haas они создали трехступенчатый демонстратор гораздо меньшего размера под названием Helen, предназначенный для тестирования технологий и эксплуатации.

Computers for most of their recent history have depended on several different data storage technologies simultaneously as part of their operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютеры на протяжении большей части своей недавней истории зависели от нескольких различных технологий хранения данных одновременно как часть их работы.

These operate largely autonomously not for products and technology, but according to client requirements and operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работают в основном автономно не для продуктов и технологий, а в соответствии с требованиями клиентов и операциями.

OPV technology rivals existing PV technologies in terms of EPBT even if they currently present a shorter operational lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как доверенное лицо, Юсуке представляет Императорские Арканы и помогает призрачным ворам, копируя карты навыков.

“Fifth-gen. aircraft and information technologies are enabling new concepts of operation that we have yet to fully exploit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Самолеты и информационные технологии пятого поколения позволяют создавать новые концепции боевых действий, которые нам еще предстоит развивать.

The funds were used to expand business operations, distribution, and further develop Lingotek’s language technology capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти средства были направлены на расширение бизнес-операций, дистрибуцию и дальнейшее развитие языковых технологических возможностей компании Lingotek.

Demanding higher wages, they fear, would give companies an excuse to move operations abroad or adopt labor-replacing technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они опасаются, что спрос на более высокую заработную плату дал бы компаниям предлог перевести операции за границу или принять технологии замены человеческого труда.

Additionally, New Jersey has become the main technology infrastructure to support the Wall Street operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Нью-Джерси стал основной технологической инфраструктурой для поддержки операций на Уолл-Стрит.

The invention relates to conveyor technology, and specifically to belt conveyors, and can be used in underground mining operations, including in coal mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к транспортерной технике, а именно к ленточным конвейерам и может быть использовано при добыче полезных ископаемых подземным способом, в том числе на угольных шахтах.

By the 21st century, SmartCity Malta, a planned technology park, became partially operational while the rest is under construction, as a Foreign Direct Investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 21 веку SmartCity Malta, планируемый технологический парк, стал частично функционировать, в то время как остальная часть находится в стадии строительства, в качестве прямых иностранных инвестиций.

Lydia Hamilton, Director of Operations, Operations Deb Tankersley, Program Manager, Technology Wikimedia Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидия Хамилтон, директор по операциям, Танкерсли операции ДЭБ, руководитель программы, Технологии Викимедиа.

From an operational standpoint, it is adding some complexity and hedge funds have to invest in technologies and extra resources to manage the different relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С операционной точки зрения, это добавляет некоторую сложность, и хедж-фонды должны инвестировать в технологии и дополнительные ресурсы для управления различными отношениями.

After the technology transfer, marketing and related administrative items, the WiMedia Alliance ceased operations in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После передачи технологии, маркетинга и связанных с этим административных вопросов Альянс WiMedia прекратил свою деятельность в 2010 году.

Courses in this theme deal with operational and organizational issues related to managing innovation and technological change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курсы по этой теме посвящены операционным и организационным вопросам, связанным с управлением инновациями и технологическими изменениями.

These modern technologies provide high speed of data transmission, convenience in connection and operation of devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она позволяет добиться высочайшей надежности работы при исключительно малых габаритах аппаратуры.

Since the Stargate has been in operation we've acquired knowledge of alien technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За те 6 лет, что Звездные Врата в действии... мы получили знания о многих инопланетных технологиях.

Another point is possible co-operation, purchase or share in your company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один предмет обсуждения это возможная кооперация, покупка или капиталовложение в Ваше предприятие.

Operation Infinite Wisdom, in which the gods cease to be benevolent, in which the full bicep of the American military machine flexes its... bicep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Бесконечная Мудрость, в которой боги перестают быть милосердными, в которой накаченный бицепс американской военной машины напрягает свой... бицепс.

We will now restart Operation Urd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновляем операцию Урд.

I'll drink some pure spirit before the operation, what do you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и на операцию спирта выпью, а как ты думал?

'The clinic obtains written consent from every patient before every operation,' Dontsova reminded him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиника берёт с больных письменное согласие перед операцией, - напомнила Донцова.

From here on, you will be in command of this operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента командование операцией переходит к вам.

I didn't realize I was in operation Cobra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и не знал, что участвую в Операции Кобра.

The operation the Republic proposes is purely humanitarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция, которую предлагает Республика имеет сугубо гуманитарные цели.

He made an ideal neighbour. However, the day after tomorrow, Friday, they were due to take him away for his operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сосед, он был для Вадима идеален, - но уже послезавтра, в пятницу, его должны были взять на операцию.

When we complete the operation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы завершим операцию...

The book also claims that Israel sold weapons and drop tanks in a secret operation in Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге также утверждается, что Израиль продавал оружие и сбрасывал танки в ходе секретной операции в Перу.

The 1st generation that was developed was produced by Everspin Technologies, and utilized field induced writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое поколение, которое было разработано, было произведено Everspin Technologies и использовало индуцированное полем письмо.

The digging would be carefully monitored in case the operation needed to be shifted to allow for changes in the flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рытье будет тщательно контролироваться на тот случай, если потребуется перенести операцию, чтобы учесть изменения в потоке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «technology operations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «technology operations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: technology, operations , а также произношение и транскрипцию к «technology operations». Также, к фразе «technology operations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information