Tectonic deformation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tectonic deformation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тектоническая деформация
Translate

- tectonic [adjective]

adjective: тектонический, архитектурный

  • tectonic plate - тектоническая плита

  • tectonic shift - тектонический сдвиг

  • tectonic axis - тектоническая ось

  • tectonic block - тектонический блок

  • tectonic failure - тектоническое обрушение

  • tectonic framework - тектоническое строение

  • tectonic map - тектоническая карта

  • tectonic movement - тектоническое движение

  • tectonic trap - тектоническая ловушка

  • tectonic zone - тектоническая зона

  • Синонимы к tectonic: architectonic, structural, architectural, organic, skeletal, anatomic, anatomical, seismic, constitutional, formational

    Антонимы к tectonic: inconsequential, inconsiderable, insignificant, little, minor, negligible, slight, small, trifling, trivial

    Значение tectonic: of or relating to the structure of the earth’s crust and the large-scale processes that take place within it.

- deformation [noun]

noun: деформация, искажение, изменение формы, искривление, уродование, обезображивание, ухудшение, безобразие, уродство



It is composed mostly of Archean and Proterozoic gneisses and greenstone which have undergone numerous deformations through tectonic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сложена в основном Архейскими и Протерозойскими гнейсами и зеленокаменными породами, которые претерпели многочисленные деформации в результате тектонической деятельности.

After the vigorous convergent plate mountain-building of the late Paleozoic, Mesozoic tectonic deformation was comparatively mild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После мощного конвергентного горного строительства плит позднего палеозоя тектоническая деформация мезозоя была сравнительно слабой.

The cycle of tectonic force being accumulated in elastic deformation and released in a sudden rebound is then repeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цикл тектонической силы, накапливающейся в упругой деформации и высвобождающейся при внезапном отскоке, затем повторяется.

In other words, fluid motion is initially difficult at slow rates of deformation, but will flow more freely at high rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, движение жидкости изначально затруднено при медленных скоростях деформации, но будет протекать более свободно при высоких скоростях.

They behave as elastic/ plastic/ fracturing deformations, in response to different kinetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ведут себя как упругие/ пластические / трещиноватые деформации, реагируя на различную кинетику.

Photographs of the wreckage show excessive deformations of the cross-section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографии обломков самолета показывают чрезмерные деформации поперечного сечения.

Where restraints such as banding or straps are used, these shall not be over-tightened to cause damage or deformation of the package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если используются крепежные приспособления, такие, как бандажные ленты или ремни, то их не следует затягивать слишком туго, чтобы не повредить или не деформировать упаковку .

This test must leave no permanent deformation over and above the design tolerances, or any cracks or fractures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого испытания не должно появляться никакой остаточной деформации сверх проектных допусков или каких-либо трещин или разломов.

Laser marking often leaves no deformations of the crystalline structure of the material, be it polymer or steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазерная маркировка, как правило, совершенно не деформирует кристаллическую структуру материала, будь то полимер или сталь.

Indeed, for centuries, the tectonic plates of empire and alliance have ground against one another here, generating rivalries that regularly erupted in violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих веков тектонические плиты империй и альянсов сталкивались друг с другом, в результате чего возникало соперничество, нередко перераставшее в войны.

Deformation of the combustion chamber and that can only mean one thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расслоение ствола и деформация камеры сгорания - это может означать только одно.

Any attempt, for instance, to explain why tectonic plates cover Earth’s surface like a jigsaw puzzle must account for the fact that no other planet in the solar system has plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При любой попытке объяснить, к примеру, почему тектонические плиты подобно мозаике покрывают земную поверхность, необходимо учитывать тот факт, что ни у одной другой планеты Солнечной системы таких плит нет.

She invented a method of converting tectonic shifts into green energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изобрела метод преобразования тектонических сдвигов в энергию.

Well, like the phantom, this man's body also masks a deformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, как и Призрак, тело этого мужчины тоже прячет в себе травму.

We'd be talking about the most tectonic shift in the status quo since...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы самым грандиозным скачком прогресса с...

The geology of an area evolves through time as rock units are deposited and inserted and deformational processes change their shapes and locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геология области развивается во времени по мере того, как скальные блоки осаждаются и вставляются, а деформационные процессы изменяют их форму и местоположение.

It took six years for the deformation to become alarming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребовалось шесть лет, чтобы деформация стала тревожной.

Tectonics-based events will continue to occur well into the future and the surface will be steadily reshaped by tectonic uplift, extrusions, and erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События, основанные на тектонике, будут происходить и в будущем, и поверхность будет постоянно изменяться в результате тектонического поднятия, вытеснения и эрозии.

The matrix has to be backed by a plate, both to reinforce the ceramic tiles from behind and to prevent deformation of the metal matrix by a kinetic impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матрица должна быть подкреплена пластиной, как для усиления керамических плиток сзади, так и для предотвращения деформации металлической матрицы кинетическим ударом.

A more accurate approach for calculating the Roche limit takes the deformation of the satellite into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более точный подход к расчету предела Роша учитывает деформацию спутника.

Satellite images did not detect any deformation of the edifice during this episode, probably due to aliasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутниковые снимки не обнаружили никаких деформаций здания во время этого эпизода, вероятно, из-за сглаживания.

Three stages of tectonic activity have been noted; Late Cretaceous, Paleocene-Early Eocene and Middle Eocene to Oligocene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечены три стадии тектонической активности: поздний Мел, Палеоцен-ранний эоцен и средний эоцен-олигоцен.

Between late 2009 and early 2010, the volcano underwent an episode of deformation accompanied by earthquake swarms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с конца 2009 года по начало 2010 года вулкан претерпел ряд деформаций, сопровождавшихся землетрясениями.

He is motivated by an obsession to overcome the death and errors of human deformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им движет навязчивая идея преодолеть смерть и ошибки человеческих деформаций.

The stresses acting on the material cause deformation of the material in various manners including breaking them completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжения, действующие на материал, вызывают деформацию материала различными способами, включая их полное разрушение.

Deformation of the material is called strain when those deformations too are placed on a unit basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деформация материала называется деформацией, когда эти деформации тоже помещены на единичную основу.

A particularly egregious example are the faults around Houston that are non-tectonic and associated with salt domes and groundwater withdrawal being listed here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно вопиющим примером являются разломы вокруг Хьюстона, которые не являются тектоническими и связаны с соляными куполами и изъятием грунтовых вод, перечисленными здесь.

Saponification can occur in oil paintings over time, causing visible damage and deformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омыление может происходить в масляных картинах с течением времени, вызывая видимые повреждения и деформации.

Geometrically, wormholes can be described as regions of spacetime that constrain the incremental deformation of closed surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геометрически червоточины можно описать как области пространства-времени, которые ограничивают инкрементную деформацию замкнутых поверхностей.

The mountains created by this tectonic processes have since been eroded to their bases, the region being largely flat today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горы, созданные этими тектоническими процессами, с тех пор были размыты до основания, и сегодня регион в основном плоский.

The tectonic plates ride on top of the asthenosphere, the solid but less-viscous part of the upper mantle that can flow and move along with the plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тектонические плиты находятся на вершине астеносферы, твердой, но менее вязкой части верхней мантии, которая может течь и двигаться вместе с плитами.

For the icehouse climate, tectonic activity also creates mountains, which are produced by one continental plate colliding with another one and continuing forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для климата ледника тектоническая активность также создает горы, которые создаются одной континентальной плитой, сталкивающейся с другой и продолжающей двигаться вперед.

Electric responses can be caused by any deformation of these voids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические реакции могут быть вызваны любой деформацией этих пустот.

Ductile fracture is typically transgranular and deformation due to dislocation slip can cause the shear lip characteristic of cup and cone fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластичный излом, как правило, является трансгранулярным, и деформация из-за дислокационного скольжения может вызвать сдвиговую губу, характерную для перелома чашки и конуса.

Plastic deformation involves using heat or pressure to make a workpiece more conductive to mechanical force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластическая деформация включает в себя использование тепла или давления, чтобы сделать заготовку более проводящей к механической силе.

Since those displacements correspond to a local shear deformation of the material, a transverse wave of this nature is called a shear wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти перемещения соответствуют локальной сдвиговой деформации материала, поперечная волна такой природы называется сдвиговой волной.

Indentation hardness measures the resistance of a sample to material deformation due to a constant compression load from a sharp object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость при вдавливании измеряет сопротивление образца деформации материала из-за постоянной сжимающей нагрузки от острого предмета.

Among the main uses for ICE are procedural modeling, deformation, rigging and particle simulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди основных применений льда-процедурное моделирование, деформация, такелаж и моделирование частиц.

Animatable cluster and lattice deformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анимируемые кластерные и решетчатые деформации.

Mountains and valleys form due to tectonic collisions as well as earthquakes and chasms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горы и долины образуются в результате тектонических столкновений, а также землетрясений и пропастей.

Through further deformation by limb rotation and through hinge migration, isoclinal folds eventually assume lift-off geometries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря дальнейшей деформации путем вращения конечностей и миграции шарниров изоклинальные складки в конечном итоге принимают геометрию подъема.

However, this is a tectonic erosion margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это уже край тектонической эрозии.

This allows for deformation of the hinge material, while not affecting the skeleton material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет деформировать материал шарнира, не затрагивая при этом материал каркаса.

These are locations where two tectonic plates are diverging and new crust is being formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это места, где расходятся две тектонические плиты и формируется новая кора.

Cold seeps occur over fissures on the seafloor caused by tectonic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодные просачивания происходят через трещины на морском дне, вызванные тектонической активностью.

Others have tectonic origins where plate movements lifted the deep ocean floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие имеют тектоническое происхождение, когда движение плит подняло глубокое океанское дно.

Tools such as hammers and wrenches require good resistance to abrasion, impact resistance, and resistance to deformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие инструменты, как молотки и гаечные ключи, требуют хорошей стойкости к истиранию, ударопрочности и устойчивости к деформации.

Detailed map showing the tectonic plates with their movement vectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробная карта, показывающая тектонические плиты с векторами их движения.

The tectonic plates are driven be forced convection of the upper mantle, which performs as a thermodynamic cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тектонические плиты движутся принудительной конвекцией верхней мантии, которая выполняет функцию термодинамического цикла.

Case-bonded motors are more difficult to design, since the deformation of the case and the grain under flight must be compatible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели, скрепленные корпусом, сложнее сконструировать, так как деформация корпуса и зерна при полете должны быть совместимы.

This research later inspired Taylor's explanation of plastic deformation by dislocations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование позже вдохновило Тейлора на объяснение пластической деформации дислокациями.

The plasma membrane creates a small deformation inward, called an invagination, in which the substance to be transported is captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плазматическая мембрана создает небольшую деформацию вовнутрь, называемую инвагинацией,при которой вещество, подлежащее транспортировке, захватывается.

Certain variants of the Catacomb culture, particularly those centered at the Donets, appear to have practiced cranial deformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые варианты катакомбной культуры, особенно те, что сосредоточены на донце, по-видимому, практиковали черепную деформацию.

The geology of Bolivia comprises a variety of different lithologies as well as tectonic and sedimentary environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геология Боливии включает в себя множество различных литологий, а также тектонические и осадочные среды.

Folding of rocks must balance the deformation of layers with the conservation of volume in a rock mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Складчатость горных пород должна уравновешивать деформацию пластов с сохранением объема в горном массиве.

Tectonic movement occurred during the late Cenozoic, uplifting the reef above ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тектоническое движение произошло во время позднего кайнозоя, подняв риф над землей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tectonic deformation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tectonic deformation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tectonic, deformation , а также произношение и транскрипцию к «tectonic deformation». Также, к фразе «tectonic deformation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information