Tenacious odour - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tenacious odour - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стойкий запах
Translate

- tenacious [adjective]

adjective: цепкий, упорный, вязкий, упрямый, крепкий, липкий

  • tenacious of life - цепкая жизнь

  • tenacious dough - тесто, липнущее к рукам и оборудованию

  • tenacious fragrance - стойкий запах

  • tenacious note - стойкая нота

  • tenacious odor - стойкий запах

  • tenacious perfuming - стойкая ароматизация

  • be tenacious - быть цепким

  • Синонимы к tenacious: strong, tight, iron, immovable, forceful, firm, unshakable, fast, clinging, powerful

    Антонимы к tenacious: loose, slack, weak, surrendering, yielding, docile, irresolute, cowardly, drooping, lazy

    Значение tenacious: tending to keep a firm hold of something; clinging or adhering closely.

- odour [noun]

noun: запах, аромат, благоухание, душок, привкус, налет, репутация, слава

  • acetone-odour urine - мочка с запахом ацетона

  • intensive odour - интенсивный запах

  • cedarwood odour - кедровый запах

  • strong odour - сильный запах

  • amber odour - амбровый запах

  • animal odour - животный запах

  • garlic odour - чесночный запах

  • lees odour - запах осадка

  • grassy odour - травянистый запах

  • fermented odour - запах брожения

  • Синонимы к odour: reek, fetor, funk, miasma, whiff, stench, stink, smell, bouquet, perfume

    Антонимы к odour: aroma, flavor, aroma, flavor

    Значение odour: a distinctive smell, especially an unpleasant one.



To keep the ancient odour of Mr. Faber in, of course, said Faber sweating at the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы не выветрился старый запах мистера Фабера,- промолвил Фабер, весь взмокнув от усилий.

This ruthless, skillful and tenacious leadership was to achieve final triumph after almost two decades of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это безжалостное, умелое и упорное руководство должно было добиться окончательного триумфа после почти двух десятилетий войны.

Strings were played by Andrew Gross, a classmate of Jack Black, who penned the orchestral score for Tenacious D in The Pick of Destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Струнные играл Эндрю Гросс, одноклассник Джека Блэка, который написал оркестровую партитуру для Tenacious D в The Pick of Destiny.

It requires continued, persistent and tenacious action at all levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого необходимы постоянные, настойчивые и кропотливые действия на всех уровнях.

Czechoslovakian Wolfdog is a typical tenacious canterer; its movement is light and harmonious, its steps are long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чехословацкий Волкодав-типичный цепкий галопер, его движения легки и гармоничны, шаги длинны.

As it has no odour, it is used as an anti-foaming agent in detergent solutions, and in various emulsions, paints, and adhesives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он не имеет запаха, его используют в качестве антипенного агента в растворах моющих средств, а также в различных эмульсиях, красках и клеях.

He had a very strong odour, sweet and sickly, like the way the mice get when they die under the kitchen sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От него шел очень сильный запах, сладкий и тошнотворный, как от мышей, когда они умирают под кухонной раковиной.

That wax is tasteless and odourless. From the amount of alcohol in your body you must have got it in liquor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по количеству алкоголя в крови, должно быть, он попал в организм вместе со спиртным.

With regard to water, it must be of an acceptable colour, taste and odour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается воды, то она должна быть приемлемого цвета, вкуса и запаха.

Heptachlor is one of the most active components of technical chlordane, which is a viscous, colourless or amber-coloured liquid with a chlorine-like odour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гептахлор, один из самых активных компонентов технического хлордана,- вязкая, бесцветная или желто-оранжевая жидкость с запахом хлора.

There is snow, spectacular scenery - and that odour, ever present, hangs in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг покрытые снегом живописные виды. Это очень красиво, но в воздухе разлит неистребимый характерный запах.

The mycelium infuses all landscapes, it holds soils together, it's extremely tenacious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мицелий проникает во все ландшафты, он является скрепляющей основой грунта и он необычайно вязкий.

It was dirty and untidy, and it was filled with a pungent odour made up of many different stinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом был грязный, неопрятный, в нем воняло на все лады.

Despite the backwards nature of your convictions, you're tenacious and that bespeaks a certain something of something, so bravo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на абсурдность своих убеждений, ты настойчив, и это говорит о чем-то там чем-то там... Так что браво!

As Dorian hurried up its three rickety steps, the heavy odour of opium met him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дориан взбежал по трем расшатанным ступенькам, и ему ударил в лицо душный запах опиума.

There was a damp odour of mildew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнате стоял сырой запах плесени.

Though the latter held on tenaciously, her voice lost none of its honeyed firmness and softness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна Михайловна держала крепко, но, несмотря на то, голос ее удерживал всю свою сладкую тягучесть и мягкость.

A heavy odour of carrion- thick, cloying, and so viscid that to Tamara it seemed as though it was covering all the living pores of her body just like glue- stood in the chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелый дух падали, густой, сытный и такой липкий, что Тамаре казалось, будто он, точно клей, покрывает все Живые поры ее тела, стоял в часовне.

Bedbugs are insect vampires attracted to carbon dioxide, heat and body odours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клопы - насекомые-кровососы, их привлекает углекислый газ, тепло и аромат тела.

Then up, up, up by steeper steps and odder odours to the very top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять наверх, теперь пологие лестницы и странные запахи и на самый верх.

But the doctor says that the pure alkaloid is an odourless liquid, and that a few drops of it are enough to kill a man almost instantaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но доктор говорит, что чистый алкалоид -жидкость, не имеющая запаха, и нескольких капель достаточно, чтобы убить человека почти мгновенно.

The rainy darkness was saturated with the musty damp of the boulevards, the smells of vegetable shops, the odour of petrol and of rich perfumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прелой сыростью бульваров, запахом овощных лавок, бензиновой гарью и духами была напитана дождевая мгла.

But the odour of camphor was unmistakable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но запах камфоры не оставлял сомнений.

But on the way back along the corridor, walking behind the giant, with short tired steps, it was not this perspective which occupied Rubashov, but the sentence you belong to that tenacious kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но устало шагая перед высоким охранником обратно в камеру, Рубашов обдумывал не приближающийся суд, а слова Глеткина про упорных, но гибких людей.

And the inexplicable point about it is that the more blind is this passion, the more tenacious it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот что необъяснимо: слепая страсть - самая упорная.

You know, this lot are a tenacious bunch, they're sure to find out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, это очень упорные ребята, они наверняка выяснят.

The most curious were baffled by her silence and the most tenacious by her obstinacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые любопытные не в силах были сломить ее упорство, самые настойчивые отступали перед ним.

But you got to be tenacious, have charisma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нужно ещё быть настойчивым. Нужно обладать харизмой.

Look, you are smart and... tenacious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, ты умная... упрямая.

Of course, the woman sold by him just remained forever so in the tenacious hands of the brothel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, проданная им женщина так и оставалась навсегда в цепких руках публичного дома.

They tend to be more tenacious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет тенденцию быть более цепким.

Eight years! you must be tenacious of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь лет! Ну, значит, вы очень живучи.

Well, they can be tenacious when they want something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бывают настырными, если чего-то захотят.

Oh, Mr Crowder, you are tenacious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, мистер Краудер, да вы настырны.

Yeah, well, I can be quite tenacious, if I may say so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я могу быть очень кропотливым, если можно так сказать.

Three call-backs to a number dialed by mistake, that's pretty tenacious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозрительно, что вы трижды звонили человеку, который ошибся номером.

He has had enough to cure the most tenacious man of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столько щелчков от судьбы, сколько получил он, излечили бы самого жизнелюбивого человека от приверженности к жизни.

It was clearly Gilli, judging by the scorch marks and the odour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был Джилли, судя виду ожога и запаха.

I always thought that the odour of sanctity was... sacrosanct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда считал, что дух святости был... подлинным.

We're Tenacious D and this is our first concert ever... so it's kinda historical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы - НЕУСТУПЧИВЫЙ Ди, и это наш первый концерт... следовательно, он вроде исторический

In 2014, the RSN deployed two ships, the RSS Resolute and the Tenacious to the Gulf of Aden to aid in counter piracy efforts as part of Task Force 151.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году РСН развернула два корабля, RSS Resolute и Tenacious в Аденском заливе, чтобы помочь в борьбе с пиратством в составе 151-й Оперативной группы.

Fanbases well known for their tenacious love and undying support are called rabid fans or fanatics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фанаты, хорошо известные своей цепкой любовью и бессмертной поддержкой, называются бешеными фанатами или фанатиками.

They are protected from the ants by imitating chemical odours given by ant colony members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они защищены от муравьев, имитируя химические запахи, которые дают члены муравьиной колонии.

These are beneficial when removing large amounts of calculus or tenacious calculus that cannot be removed with a curette or scaler alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они полезны при удалении большого количества камней или цепких камней, которые не могут быть удалены только с помощью кюретки или скалера.

The odour from sweat is due to bacterial activity on the secretions of the apocrine sweat glands, a distinctly different type of sweat gland found in human skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах пота обусловлен бактериальной активностью в секрете апокринных потовых желез-совершенно иного типа потовых желез, обнаруженных в коже человека.

The use of H2S as a reducing agent by PSB removes it from the lagoon and leads to a reduction of odour and toxicity in the lagoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование H2S в качестве восстановителя PSB удаляет его из лагуны и приводит к уменьшению запаха и токсичности в лагунах.

Periodontal files are used to crush larger, tenacious deposits to prepare them for further debridement with a scaler, curette or ultrasonic scalers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пародонтальные напильники используются для дробления более крупных, цепких отложений, чтобы подготовить их к дальнейшей очистке с помощью скалера, кюретки или ультразвуковых скалеров.

Shellac functions as a tough natural primer, sanding sealant, tannin-blocker, odour-blocker, stain, and high-gloss varnish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеллак действует как жесткий природный грунт, шлифовальный герметик, танинблокер, блокиратор запаха, морилка и высокоглянцевый лак.

Three of Hamer's four brothers were also Texas Rangers; brother Harrison was the best shot of the four, but Frank was considered the most tenacious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое из четырех братьев Хеймера тоже были техасскими рейнджерами; брат Харрисон был лучшим стрелком из этой четверки, но Фрэнк считался самым стойким.

A study found that ovulation may not be visible to men as a cue and that men could use ovulation–linked odours in their mate selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что овуляция может быть не видна мужчинам в качестве сигнала и что мужчины могут использовать связанные с овуляцией запахи в своем выборе партнера.

First of all you should explain how body odour might actually provide MHS information – what is it in the smell we find attractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, вы должны объяснить, как запах тела может на самом деле предоставить информацию MHS – что это такое в запахе, который мы находим привлекательным.

The turbulence also allows movement of the air to pass over the olfactory epithelium and transfer odour information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбулентность также позволяет движению воздуха проходить над обонятельным эпителием и передавать информацию о запахе.

Because the males have a stronger odour than the females, the odour may also have sexual function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку самцы имеют более сильный запах, чем самки, запах может также иметь сексуальную функцию.

Each day the local priest could check the state of putrefaction of the corpse by sniffing the odours emanating from the tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день местный священник мог проверить состояние разложения трупа, принюхиваясь к запахам, исходящим из трубки.

If no odour was detected or the priest heard cries for help the coffin could be dug up and the occupant rescued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не было обнаружено никакого запаха или священник услышал крики о помощи, гроб можно было выкопать и спасти его обитателя.

The plant has a nondescript appearance; unlike many other drug plants, the leaves are non-descript, and without a detectable odour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растение имеет невзрачный внешний вид; в отличие от многих других лекарственных растений, листья не поддаются описанию и не имеют заметного запаха.

Mascarello became the denomination’s guardian of traditional Barolo, as he clung tenaciously to the methods taught to him by his forebears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маскарелло стал хранителем традиционного Бароло, поскольку он упорно цеплялся за методы, которым его научили предки.

The gas had a distinctive odour, resembling pineapple and pepper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ имел характерный запах, напоминающий запах ананаса и перца.

It is difficult to detect most gases that are likely to be present in diving cylinders because they are colourless, odourless and tasteless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно обнаружить большинство газов, которые, вероятно, присутствуют в водолазных баллонах, потому что они бесцветны, не имеют запаха и вкуса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tenacious odour». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tenacious odour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tenacious, odour , а также произношение и транскрипцию к «tenacious odour». Также, к фразе «tenacious odour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information