Be tenacious - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be obvious - быть очевидным
be well under way - идти полным ходом
be in common use - быть распространенным
like to be liked - любить быть любимым
be drumming - играть на барабанах
be pleased with - быть довольным
be a soldier - быть солдатом
be reflected in - отражены в
be eager for - стремиться к
be fit - быть в форме
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
tenacious of life - цепкая жизнь
tenacious dough - тесто, липнущее к рукам и оборудованию
tenacious fragrance - стойкий запах
tenacious note - стойкая нота
tenacious odor - стойкий запах
tenacious odour - стойкий запах
tenacious perfuming - стойкая ароматизация
Синонимы к tenacious: strong, tight, iron, immovable, forceful, firm, unshakable, fast, clinging, powerful
Антонимы к tenacious: loose, slack, weak, surrendering, yielding, docile, irresolute, cowardly, drooping, lazy
Значение tenacious: tending to keep a firm hold of something; clinging or adhering closely.
persevere, be persistent, carry on
Czechoslovakian Wolfdog is a typical tenacious canterer; its movement is light and harmonious, its steps are long. |
Чехословацкий Волкодав-типичный цепкий галопер, его движения легки и гармоничны, шаги длинны. |
In 2014, the RSN deployed two ships, the RSS Resolute and the Tenacious to the Gulf of Aden to aid in counter piracy efforts as part of Task Force 151. |
В 2014 году РСН развернула два корабля, RSS Resolute и Tenacious в Аденском заливе, чтобы помочь в борьбе с пиратством в составе 151-й Оперативной группы. |
The year of 1854 was rough for the Dragoons; heavy casualties and a tenacious enemy took their toll. |
1854 год был тяжелым для Драгун; тяжелые потери и упорный враг взяли свое. |
The tenacious opposition of the Republicans and the business interests kept most of Johnson's big plans tied up in legal battles. |
Форма отношений определяет, является ли они арендой или покупкой, например UMG V. Augusto или Vernor V. Autodesk, Inc. |
He called you tenacious. |
Он назвал вас стойким |
Samaritan has attempted to sidetrack her work many times, but she is as tenacious as she is brilliant, which leaves us with one option. |
Самаритянин много раз пытался помешать ее исследованию, но она столь же упорна, сколь и гениальна. Что оставляет нам лишь один вариант. |
It requires continued, persistent and tenacious action at all levels. |
Для этого необходимы постоянные, настойчивые и кропотливые действия на всех уровнях. |
In 2007 some 45% of this was lying idle, much of it overrun by marabú, a tenacious weed. |
В 2007 году около 45% этой земли лежало без дела, большая ее часть была захвачена марабу, живучим сорняком. |
This ruthless, skillful and tenacious leadership was to achieve final triumph after almost two decades of war. |
Это безжалостное, умелое и упорное руководство должно было добиться окончательного триумфа после почти двух десятилетий войны. |
The mycelium infuses all landscapes, it holds soils together, it's extremely tenacious. |
Мицелий проникает во все ландшафты, он является скрепляющей основой грунта и он необычайно вязкий. |
They have a tenacious hold on life which mere physical disability will not quench. |
Их воля к жизни оказывается гораздо сильнее простого физического недомогания. |
He felt as though a fist that had been squeezing his heart had relaxed its tenacious grip. |
Ему показалось, что кулак, сжимавший его сердце, ослабил жесткую хватку. |
Enough to mislead a medical mind even as tenacious and well-trained as your own. |
Достаточно, чтобы обмануть врача, даже такого внимательного, как вы. |
I find Maggie to be extremely resourceful, tenacious, and... impressive. |
Я считаю, что Мегги чрезвычайно находчива, осторожна и выразительна. |
The Verrat enforcers were identified as Hundjager, from a race so tenacious and vicious that it is said they are birthed by consuming their own mothers from inside the womb. |
Каратели Веррата были опознаны как Охотники, порочная и жестокая раса, об этом говорит то, что рождаясь, они поглощали собственных матерей из утробы. |
Now I'm always on the hunt for the next thing, which is weird, 'cause I used to be tenaciously old-school. |
Так что теперь я охочусь за каждой новинкой, что странно, ведь я раньше был приверженцем всего старого-доброго. |
You belong to that tenacious kind. |
Вы принадлежите именно к этому типу упорных, но гибких людей. |
But on the way back along the corridor, walking behind the giant, with short tired steps, it was not this perspective which occupied Rubashov, but the sentence you belong to that tenacious kind. |
Но устало шагая перед высоким охранником обратно в камеру, Рубашов обдумывал не приближающийся суд, а слова Глеткина про упорных, но гибких людей. |
And the inexplicable point about it is that the more blind is this passion, the more tenacious it is. |
И вот что необъяснимо: слепая страсть - самая упорная. |
You're tenacious, you're strong. |
Ты упорная, ты сильная. |
You know, this lot are a tenacious bunch, they're sure to find out. |
Знаете, это очень упорные ребята, они наверняка выяснят. |
She's, um... she's very determined and tenacious. |
Она... она очень решительная и упорная. |
Например, ты очень упорный и забавный. |
|
The most curious were baffled by her silence and the most tenacious by her obstinacy. |
Самые любопытные не в силах были сломить ее упорство, самые настойчивые отступали перед ним. |
Well... if she can solve them, it'll prove she's intelligent, tenacious and... |
Что ж... если она решит их, это докажет, что она умная, настойчивая и.. |
But you got to be tenacious, have charisma. |
Но нужно ещё быть настойчивым. Нужно обладать харизмой. |
Tenacious was the word that my ex-wife used to describe me when we were married. |
Настойчивый, этим словом моя бывшая жена обычно описывала меня, когда мы были женаты. |
She's just more tenacious than most. |
Она просто более настойчивая, чем остальные. |
And I raised you to be as tenacious as I am. |
И я растила тебя таким же упрямым, как и я сама. |
Look, you are smart and... tenacious. |
Послушай, ты умная... упрямая. |
Some of his soil samples were later returned and his colleagues discovered that there is life in the dry valleys of Antarctica that life is even more tenacious than we had imagined. |
Некоторые образцы грунта позже были возвращены, и его коллеги обнаружили, что в сухих долинах Антарктиды и вправду существует жизнь, и жизнь ещё более стойкая, чем мы могли себе представить. |
Of course, the woman sold by him just remained forever so in the tenacious hands of the brothel. |
Конечно, проданная им женщина так и оставалась навсегда в цепких руках публичного дома. |
She knew him to be intelligent, resolute, and tenacious, she would have confidence in him. |
Она знала, что он умен, решителен, цепок; он должен был внушать ей доверие. |
They tend to be more tenacious. |
Он имеет тенденцию быть более цепким. |
Eight years! you must be tenacious of life. |
Восемь лет! Ну, значит, вы очень живучи. |
We are preeminently, phenomenally tenacious of life; has that ever struck you? |
Ведь мы, примерно, феноменально живучи; поражало вас это когда-нибудь? |
Well, they can be tenacious when they want something. |
Они бывают настырными, если чего-то захотят. |
Oh, Mr Crowder, you are tenacious. |
О, мистер Краудер, да вы настырны. |
Then his eyes returned to his wife, whom he found not bad-looking either, although he retained towards her a hidden, tenacious, and evil anger. |
Затем взгляд его останавливался на жене: она тоже казалась ему хорошенькой, хотя он по-прежнему испытывал к ней затаенное, глубоко укоренившееся враждебное и злое чувство. |
Yeah, well, I can be quite tenacious, if I may say so. |
Да, я могу быть очень кропотливым, если можно так сказать. |
Three call-backs to a number dialed by mistake, that's pretty tenacious. |
Подозрительно, что вы трижды звонили человеку, который ошибся номером. |
He has had enough to cure the most tenacious man of life. |
Столько щелчков от судьбы, сколько получил он, излечили бы самого жизнелюбивого человека от приверженности к жизни. |
You're a very tenacious young man, Mr. Stafford. |
Вы очень упорный молодой человек, мистер Стэфорд. |
He's a very tenacious, courageous individual, but he never thinks of it like that, he just gets on with it. |
Он очень упорный и мужественный человек, но он никогда не думает о себе так, он просто так ведет себя. |
We're Tenacious D and this is our first concert ever... so it's kinda historical. |
Мы - НЕУСТУПЧИВЫЙ Ди, и это наш первый концерт... следовательно, он вроде исторический |
Живучие мелкие твари. |
|
Fanbases well known for their tenacious love and undying support are called rabid fans or fanatics. |
Фанаты, хорошо известные своей цепкой любовью и бессмертной поддержкой, называются бешеными фанатами или фанатиками. |
These are beneficial when removing large amounts of calculus or tenacious calculus that cannot be removed with a curette or scaler alone. |
Они полезны при удалении большого количества камней или цепких камней, которые не могут быть удалены только с помощью кюретки или скалера. |
In 2006, Stiller had cameo roles in School for Scoundrels and Tenacious D in The Pick of Destiny; he was executive producer of the latter. |
В 2006 году у Стиллера были эпизодические роли в школе для негодяев и цепкий Д в выборе судьбы; он был исполнительным продюсером последнего. |
In air-to-air combat, Ju 87 formations were well protected by German fighter aircraft and losses were light against the tenacious, but short lived opposition. |
В воздушном бою соединения Ju 87 были хорошо защищены немецкой истребительной авиацией, и потери были легкими против упорного, но недолгого сопротивления. |
Periodontal files are used to crush larger, tenacious deposits to prepare them for further debridement with a scaler, curette or ultrasonic scalers. |
Пародонтальные напильники используются для дробления более крупных, цепких отложений, чтобы подготовить их к дальнейшей очистке с помощью скалера, кюретки или ультразвуковых скалеров. |
The shank of periodontal instruments can either be rigid, which works better with heavy and tenacious calculus or flexible for fine tuning and light deposit. |
Хвостовик периодонтальных инструментов может быть либо жестким,что лучше работает с тяжелым и цепким исчислением, либо гибким для тонкой настройки и легкого отложения. |
At the southern extremes, plants of the Antarctic flora have adapted tenaciously to the prevailing conditions. |
На южных окраинах растения антарктической флоры прочно приспособились к преобладающим условиям. |
In her book The Meme Machine, Susan Blackmore regards religions as particularly tenacious memes. |
В своей книге Машина мемов Сьюзан Блэкмор рассматривает религии как особо стойкие мемы. |
Three of Hamer's four brothers were also Texas Rangers; brother Harrison was the best shot of the four, but Frank was considered the most tenacious. |
Трое из четырех братьев Хеймера тоже были техасскими рейнджерами; брат Харрисон был лучшим стрелком из этой четверки, но Фрэнк считался самым стойким. |
Although they could be tenacious in defense, Plains Indians warriors took the offensive mostly for material gain and individual prestige. |
Хотя они могли быть стойкими в обороне, воины равнинных индейцев переходили в наступление в основном ради материальной выгоды и личного престижа. |
Jack Black uses non-lexical vocables whilst singing as Tenacious D. |
Джек Блэк использует нелексические вокабуляры, когда поет как цепкий Д. |
Mascarello became the denomination’s guardian of traditional Barolo, as he clung tenaciously to the methods taught to him by his forebears. |
Маскарелло стал хранителем традиционного Бароло, поскольку он упорно цеплялся за методы, которым его научили предки. |
Strings were played by Andrew Gross, a classmate of Jack Black, who penned the orchestral score for Tenacious D in The Pick of Destiny. |
Струнные играл Эндрю Гросс, одноклассник Джека Блэка, который написал оркестровую партитуру для Tenacious D в The Pick of Destiny. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be tenacious».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be tenacious» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, tenacious , а также произношение и транскрипцию к «be tenacious». Также, к фразе «be tenacious» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.