Test manual - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Test manual - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ручной тест
Translate

- test [noun]

noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа

verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты

adjective: испытательный, пробный, контрольный, проверочный

  • advanced test reactor core - активная зона усовершенствованного испытательного реактора

  • breath test - тест на наличие алкоголя в крови

  • test system - тестовая система

  • test and verify - протестировать и проверить

  • a usability test - тест удобство и простота использования

  • tilt-table test - Тест наклона стола

  • permeability test - испытание на проницаемость

  • static tensile test - статическое испытание на растяжение

  • test mark - тест знак

  • walk test - тест ходьбы

  • Синонимы к test: scrutiny, assay, trial, probe, trial run, exploration, examination, appraisal, study, experiment

    Антонимы к test: easy, theorize, easy peasy lemon squeezy, agree, agree on something, as easy as can be, assume, back, bank on, be sure of

    Значение test: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.

- manual

руководство

  • schematics manual - альбом принципиальных схем

  • this manual - данное руководство

  • english manual - английское руководство

  • manual discharge - ручной сброс

  • manual gate - ручной ворот

  • within manual - в руководстве

  • manual search - ручной поиск

  • manual changeover - ручное переключение

  • manual release - ручной релиз

  • in this manual is - в данном руководстве

  • Синонимы к manual: handbook, guide, textbook, book, guidebook, bible, instructions, reference book, compendium, primer

    Антонимы к manual: automatic, automated, computerized, machine controlled, mechanized, natural, obligatory, unthinking, bought, created by machine

    Значение manual: of or done with the hands.



I wonder how he'd score on a Hopkins manual dexterity test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интepecнo, чтo пoкaжeт тecт Xoпкинca, измepяющий лoвкocть pyк.

However, the groundstaff struggled to deploy and remove manual covers quickly during the rain-affected Ashes Test on 5–8 July 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наземный персонал изо всех сил старался быстро развернуть и снять ручные крышки во время испытания пепла под воздействием дождя 5-8 июля 2001 года.

I get to take a test based on a 125-page manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен сдать тест по инструкции на 125 страниц.

The Service indicated that it had since updated its manual to reflect the requirements given in the audit report and that a complete test would be done in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба сообщила, что она уже обновила свое руководство с учетом требований, указанных в докладе по итогам ревизии, и что полная проверка будет проведена в 2007 году.

Tests for alkaloids and the Marquis test, performed a thin layer chromatography plate as per the analytical manual, US Department of Justice, are presumptive tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесты на алкалоиды и тест Маркиза, выполняемые тонкослойной хроматографической пластинкой в соответствии с аналитическим руководством Министерства юстиции США, являются предположительными тестами.

Test automation reduces the effort associated with manual testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматизация тестирования снижает затраты, связанные с ручным тестированием.

Manual for the Test Observation Form for Ages 2–18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство по тестовой форме наблюдения для детей в возрасте от 2 до 18 лет.

Manual effort is needed to develop and maintain automated checks, as well as reviewing test results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для разработки и поддержания автоматизированных проверок, а также анализа результатов испытаний необходимы ручные усилия.

All right, so the manual says that it's idiot proof, so who would like to test it out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, значит, в инструкции говорится, что это может сделать даже идиот, так кто хочет попробовать?

The World Organisation for Animal Health Manual of Diagnostic Test and Vaccines for Terrestrial Animals provides detailed guidance on the production of vaccines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство Всемирной организации здравоохранения для животных по диагностическим тестам и вакцинам для наземных животных содержит подробное руководство по производству вакцин.

Test automation tools can be expensive and are usually employed in combination with manual testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства автоматизации тестирования могут быть дорогостоящими и обычно используются в сочетании с ручным тестированием.

During the era of manual calculation, all the exponents up to and including 257 were tested with the Lucas–Lehmer test and found to be composite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху ручного вычисления все экспоненты до 257 включительно были проверены с помощью теста Лукаса–Лемера и оказались составными.

Others assert that lieutenant colonel Isamu Chō, Asaka's aide-de-camp, sent this order under the Prince's sign-manual without the Prince's knowledge or assent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие утверждают, что подполковник Исаму Чо, адъютант Асаки, послал этот приказ по указанию принца без ведома и согласия принца.

It showed us that although we had many failures at the beginning, we were able to persevere through them to get the test results that we wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показало, что, несмотря на то, что в самом начале было много неудач, мы смогли преодолеть их и в итоге получить желаемые результаты.

Your harmonics value increased by eight points since the last test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент твоих гармоник увеличился на 8 единиц с прошлого теста.

Then I give 'em the squeak test and into the dishwasher they go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я провожу тест писка тарелок и все!

I'd like to climb your hair, test that out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы хотелось исследовать твои волосы.

Little progress was made in the preparation of a system-wide common manual as requested in paragraph 33 of General Assembly resolution 47/199.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле подготовки общесистемного единого руководства, предусмотренного в пункте ЗЗ резолюции 47/199 Генеральной Ассамблеи, не было достигнуто значительного прогресса.

The Pentagon stages inter-agency exercises to test our readiness for different threat scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пентагон устраивает тренировку, чтобы проверить нашу готовность к различным сценариям угрозы.

Shall we test her for thallium before you contact Stockholm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно протестировать ее на таллий, пока ты не связался со Стокгольмом?

You're going to accuse the boss of cheating on an official test?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты собираешься обвинить босса в мошенничестве на официальном тесте?

Do I need to remind you of paragraph 12 of the employee conduct manual?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне напомнить тебе что сказано в пункте №12 инструкции по поведению сотрудников?

You created me in a test tube. You kept me like some kind of freak pet so you could have a brother?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты создал меня и растил, как домашнее животное, чтобы я был твоим братом?

Well, it's not under our regulations to test for radioactivity levels in water. Look... half the water in America probably has some leaks in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашу компетенцию не входит контроль уровня радиации воды, но в половине всей воды в Америке содержатся разные утечки.

We'd like to test your child by denying him any intellectual stimulation and hoping that he turns out dumb in the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжело уговорить родителей: Мы бы хотели протестировать вашего ребенка, отказывая ему в любом интеллектуальном стимулировании и надеясь, что в конце он окажется тупым.

They do the breathalyzer test on the spot, and then again at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым делом - алкотестер на месте происшествия, а после больничный анализ. Дважды проверяют.

I'm willing to put my theory to the test of objectivity, Mrs. Collins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь представить мою теорию на суд объективности, миссис Коллинс.

You should get something for your cough over the counter until I get the results of your test back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно что-нибудь от кашля, пока я не получу результаты.

I was a guinea pig. Somebody you could test your theories on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mорской свинкой для проверки твоих теорий?

Well, we both have a vested interest in the outcome of this silly test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у нас обоих имеются личные интересы. в результатах этого теста.

The test scores go up, they can say the schools are improving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если показатели улучшаются, они могут сказать, что школы прогрессируют,

Are you here to give me an IQ test, by any chance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не собираетесь ли вы провести тест на уровень интеллекта?

First I need to test the flatlining procedure on this arsonist now that we know he's a beast, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала нужно опробовать процедуру с дефибрилятором на поджигателе теперь, когда мы знаем, что он тоже чудовище.

People were urged to keep p-suits always near and to test pressure alarms in homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лунарей призывали держать свои скафандры под рукой и проверять работу сигнализации, контролирующей атмосферное давление в домах.

I want to test myself against a real fighter, with a real weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу испытать себя с настоящим противником, и настоящим оружием.

We think the imposter had an accomplice, someone inside the lab who made sure to test her DNA against itself and then got rid of the toothbrush to prevent future tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, у самозванки был сообщник, кто-то в лаборатории, кто мог сделать правильным тест ДНК и избавиться от зубной щётки чтобы избежать дальнейших тестов.

It's time to put them to the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время проверить их.

I beg of you, put me to the test!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвергни меня испытанию!

If we can't get the results we want from these test, we can think about other possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если обследование не даст положительных результатов, нам предстоит изыскать иные методы.

Those tickets are a test... of our devotion to our mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти билеты - испытание того,... насколько мы стремимся к нашей цели.

Dad, I need your seal on my test paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа, поставь печать на моих тестах.

And the leading meerkat sends across the less important meerkat to test the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сурикат-лидер посылает через дорогу наименее важного суриката, чтобы проверить её.

It's high-test fishing line, available at most sporting goods stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это высокопрочная рыболовная леска, доступная в большинстве спортивных магазинов.

You were one of the first test cases for minoxidol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты еще был одним из первых, на ком испробовали периферический вазодилататор.

But we were able to seize the manual of the time machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато мы нашли руководство по созданию машины времени.

Which means we are going to have to test the rest of these files for the same genetic marker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это значит, нам надо проверить остаток этих файлов на такие же генетические маркеры.

You might want to grab the test-drive while it's here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам стоит устроить тест-драйв, пока эта машинка еще здесь.

For skipping the math test for a good cause?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За прогул теста по математике по уважительной причине?

No, no, no, no, you're a big girl... although, come on, that guy didn't pass the smell test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не, не, не, не, ты большая девочка... И тем не менее, пойдем, я таких парней нюхом чую.

As soon as we're within viewing range of Memory Alpha, you and Romaine will go to your positions in the emergency manual monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мы окажемся рядом с Мемори Альфой, вы и лейтенант Ромэйн займете пост у мониторов ручного управления.

I throw the test and desk-donkey it up with you, or we get you to run that mile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заваливаю тест и становлюсь бумажной крысой или мы оба сдаем этот тест.

This Manual of Style is a style guide containing ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это руководство по стилю является руководством по стилю, содержащим ...

This style guide, known as the Manual of Style, contains ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль руководства, известный как ручного типа, содержит ...

A fire-heated sauna requires manual labor in the form of maintaining the fire during bathing; the fire can also be seen as a hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сауна с подогревом требует ручного труда в виде поддержания огня во время купания; огонь также может рассматриваться как опасность.

A 4-Speed Manual Transmission for FWD cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4-ступенчатая механическая коробка передач для автомобилей FWD.

Notably, in 1949, Joseph D. Chapline authored the first computational technical document, an instruction manual for the BINAC computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что в 1949 году Джозеф Д. Чаплин написал первый вычислительный технический документ-руководство по эксплуатации компьютера BINAC.

Under these auspices, the first MBTI Manual was published in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под их эгидой в 1962 году было опубликовано первое руководство по МБТИ.

The rider closed a manual choke to aid in starting at cold temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всадник закрыл ручной дроссель, чтобы помочь в запуске при низких температурах.

Different models are available, both manual and battery-driven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступны различные модели, как с ручным, так и с батарейным приводом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «test manual». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «test manual» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: test, manual , а также произношение и транскрипцию к «test manual». Также, к фразе «test manual» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information