The executive body urged - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
barbie as the princess and the pauper - Барби: принцесса и нищенка
on the other side of the border - с другой стороны границы
in the midst of the economic crisis - в разгар экономического кризиса
at the base of the continental slope - у основания континентального склона
the consulate general of the united states - Генеральное консульство Соединенных Штатов
sitting on the side of the road - сидя на обочине дороги
on the other side of the mirror - с другой стороны зеркала
for the remainder of the school year - на оставшуюся часть учебного года
all the continents of the world - все континенты мира
in the basement of the house - в подвале дома
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: исполнительный, административный
noun: руководитель, исполнительная власть, администратор, должностное лицо, глава исполнительной власти, начальник штаба, помощник командира, начальник части, исполнительный орган
imf executive board - Исполнительный совет МВФ
social executive - социальной исполнительный
executive secretariat - исполнительный секретариат
executive measures - мероприятия исполнительной власти
executive regulation - исполнительное регулирование
executive legislation - нормативные акты исполнительной власти
the head of the executive branch - глава исполнительной власти
also that the executive - Кроме того, что исполнительная власть
for the executive boards - для исполнительных советов
executive board meeting - заседание Исполнительного совета
Синонимы к executive: lawmaking, managerial, decision-making, administrative, chief executive officer, senior official, exec, chief, big cheese, head
Антонимы к executive: nonmanagerial, nonsupervisory
Значение executive: having the power to put plans, actions, or laws into effect.
noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть
verb: воплощать, придавать форму
physical body - физическое тело
body mounted latch - установленная на корпусе защелка
body bolster beam - шкворневая балка кузова
body seismic wave - объемная сейсмическая волна
animate the body - оживлять тело
body physiology - тело физиология
body coverage - охват тела
energetic body - энергетическое тело
body health - здоровье тела
body skills - навыки тела
Синонимы к body: bod, frame, anatomy, form, physique, soma, figure, soul case, skeleton, torso
Антонимы к body: institution, establishment
Значение body: the physical structure of a person or an animal, including the bones, flesh, and organs.
urged member states - призывает государства-члены
had urged - призвал
urged syria - настоятельно сирия
urged the government to take - призвал правительство принять
assembly urged all states - Ассамблея настоятельно призвала все государства
urged all parties to - настоятельно призвал все стороны
he urged member states - он призвал государства-члены
urged the islamic republic - призвал исламскую республику
urged all states - призвала все государства
he urged that - он призвал
Синонимы к urged: encouraged, asked, pushed, pressed, requested, impelled, compelled, prompted, incited, encourage
Антонимы к urged: daunted, discouraged, opposed, alarmed, awed, demoralized, discomforted, disheartened, disquieted, bullied
Значение urged: simple past tense and past participle of urge.
Therefore, he urged the Executive Board to approve the proposal for headquarters accommodation in its entirety. |
В этой связи он настоятельно призвал Правление одобрить предложение о служебных помещениях для штаб-квартиры в целом. |
The mission urged the legislators to open a constructive dialogue with the President and the executive branch on a common agenda for the country. |
Миссия настоятельно призвала законодателей начать конструктивный диалог с президентом и исполнительной властью с целью выработать общую программу действий для страны. |
Her plan was to broach the question of leaving his roof this evening; the events of the day had urged her to the course. |
Она собиралась заговорить с ним о своем намерении уйти из его дома в тот же вечер - к этому ее побуждали события дня. |
Time is used to displace us, or conversely, we are urged into complacency through endless calls to just be patient. |
Время используется, чтобы вытеснить нас, или, наоборот, призвать нас к благодушию через бесконечные просьбы всего лишь потерпеть. |
She rejected any kind of help because I urged her to testify against the hustler. |
Она отказалась от любой помощи, потому что я убеждал её свидетельствовать против него. |
I'd like to say I urged the president not to have this conversation. |
Я просто хотел сразу сказать, что я уговаривал президента не говорить с тобой. |
I assure Your Honour that I have always on every possible occasion urged Chien to mend his ways! |
Заверяю вашу честь, что я при всех удобных случаях побуждал его сойти с пути зла! |
Hugh was urged to clown the part of Lord Protector in a comic skit. |
Хью выпало играть комическую роль Лорда Протектора в небольшой веселой пьесе. |
It will not be an executive body and will not be involved in day-to-day management or with methodological issues. |
Он не будет исполнительным органом и не будет вовлечен в повседневное руководство работой или заниматься методологическими вопросами. |
Peru urged the international community to collaborate in fighting that scourge. |
Перу обращается с настоятельным призывом к международному сообществу сотрудничать в борьбе с искоренением этого зла. |
And she's urged me to consider you. |
Она настояла на том, чтобы я рассмотрел вашу кандидатуру. |
The workshop report then urged NASA to carry out a series of automated NEA rendezvous missions. |
Далее в отчете звучал призыв к НАСА осуществить серию непилотируемых полетов к околоземным астероидам. |
“Not to put any pressure on you,” Mularski urged at one point, “but it’d be great if you could get it running.” |
«Не хочу на вас давить, но было бы здорово, если бы вы смогли сделать так, чтобы программа заработала», — сказал в какой-то момент Мулярски. |
And what good could his wife get, he urged, by making curtsies every night to a whole circle of Princesses? |
И что за охота жене, - думал он, - из вечера в вечер делать реверансы всем этим принцессам? |
He asked, he urged, he claimed the boon of a brand snatched from the burning. |
Он просил, убеждал, требовал, чтобы гибнущая душа была выхвачена из пламени. |
Eat, Father, he urged the Provost. All this is my late brother's stock. How the deceased loved good fare! |
Кушайте, батюшка! - убеждал он отца благочинного, - все это запасы покойного братца! любил покойник покушать! |
That is because, when speaking about a character one is more vulnerable, is strongly urged by one's unconsciousness and without even realizing it, is forced to take an ideological standpoint. |
Ведь разговор о герое делает тебя уязвимым, заставляет неосознанно, на подсознательном уровне, принять некую идеологию. |
I turned and urged the pinto to even greater speed, I used my bat unmercifully and there were tiny red welts on the horse's side from where I had hit him. |
Я отвернулся и поскакал еще быстрее. Мой стек немилосердно хлестал по бокам пони, и в местах ударов оставались тонкие красные полосы. |
We have but to move a step aside, he urged, where the grass is still dry. |
Нам стоит только на шаг отступить в сторону, где трава суха, - приставал он. |
I wish I were a Executive Director. |
Хотел бы я быть главным режиссёром. |
Bryan Stone- used to be an airline executive until his wife started a line of purses. |
Брайан Стоун был топ-менеджером в авиакомпании, пока его жена не выпустила свою линию сумочек. |
И ты теперь старшая секретарша младшей начальницы! |
|
Don't make any hasty decisions, Van der Merwe urged. 1 wouldn't like to see you lose out on a great opportunity. |
Не принимайте слишком поспешных решений, -настаивал голландец. - Жаль, если пропустите такую возможность! |
Твоё руководство было против. |
|
While the Democratic-Republicans had supported states' rights, in the wake of the War of 1812 many members urged a stronger central government. |
В то время как демократы-республиканцы поддерживали права штатов, после войны 1812 года многие члены партии призывали к усилению центрального правительства. |
Dumouriez had met with Louis Philippe on 22 March 1793 and urged his subordinate to join in the attempt. |
Дюмурье встретился с Луи Филиппом 22 марта 1793 года и убедил своего подчиненного присоединиться к этой попытке. |
After seeing the play on Broadway, de Havilland called Wyler and urged him to fly to New York to see what she felt would be a perfect role for her. |
Посмотрев пьесу на Бродвее, де Хэвиленд позвонил Уайлеру и уговорил его слетать в Нью-Йорк, чтобы посмотреть, какая роль ей подойдет. |
Glazunov was so impressed that he urged Prokofiev's mother to have her son apply for admission to the Conservatory. |
Глазунов был настолько впечатлен, что убедил мать Прокофьева подать заявление на поступление сына в консерваторию. |
He urged the crowd of students, which overflowed the campus's McIntire Amphitheatre, to continue to move forward to change the world. |
Он призвал толпу студентов, которая переполняла амфитеатр Макинтайра в кампусе, продолжать двигаться вперед, чтобы изменить мир. |
Flieg knew the risks inherent in returning to Moscow and friends urged him to stay in Paris. |
Фли знал, что возвращение в Москву сопряжено с риском, и друзья уговаривали его остаться в Париже. |
Unlike Catholics, however, they also urged complete agreement with the Book of Concord. |
Однако, в отличие от католиков, они также настаивали на полном согласии с книгой согласия. |
The then Indian Prime Minister is reported to have himself urged U.N. to poll Kashmir and on the basis of results Kashmir's accession will be decided. |
Тогдашний премьер-министр Индии, как сообщается, сам призвал ООН провести опрос в Кашмире, и на основе результатов будет принято решение о присоединении Кашмира. |
Many of bin Laden's own advisers sided with Omar and urged him to call off the plot, the report shows. |
Многие из собственных советников бен Ладена встали на сторону Омара и призвали его прекратить заговор, говорится в докладе. |
The European Community and the Conference on Security and Cooperation in Europe urged Croatian authorities to place a three-month moratorium on the decision. |
Европейское сообщество и конференция по безопасности и сотрудничеству в Европе настоятельно призвали хорватские власти ввести трехмесячный мораторий на это решение. |
The documents urged people to gain knowledge in order to better understand God and to live a life of prosperity. |
Эти документы призывали людей приобретать знания, чтобы лучше понять Бога и жить в достатке. |
He also urged a reduction in the voting age from 18 to 14; rejected by the ANC, this policy became the subject of ridicule. |
Он также призвал сократить возраст для голосования с 18 до 14 лет; отвергнутая АНК, эта политика стала предметом насмешек. |
In 1932, Akiko Yosano's poetry urged Japanese soldiers to endure sufferings in China and compared the dead soldiers to cherry blossoms. |
В 1932 году поэзия Акико Йосано призывала японских солдат терпеть страдания в Китае и сравнивала погибших солдат с цветущей вишней. |
Because he had few publications, his colleagues urged him to publish any ideas he had just to satisfy the administration. |
Поскольку у него было мало публикаций, его коллеги убеждали его публиковать любые идеи, которые у него были, только чтобы удовлетворить администрацию. |
The fiscal attorney urged affected citizens to approach the Public Ministry to update the official legal file and for further medical analysis. |
Финансовый прокурор настоятельно призвал пострадавших граждан обратиться в государственное министерство для обновления официального юридического досье и для дальнейшего медицинского анализа. |
Theodore Roosevelt wrote a two-page introduction in which he praised Wharton's effort and urged Americans to support the war. |
Теодор Рузвельт написал предисловие на двух страницах, в котором высоко оценил усилия Уортона и призвал американцев поддержать войну. |
Tracing diverse diseases to modern civilization, he urged the people to return to farmland. |
Прослеживая различные болезни современной цивилизации, он призывал людей вернуться на сельскохозяйственные угодья. |
Sully urged her to tell him about it, but she miscarried. |
Салли уговаривал ее рассказать ему об этом, но у нее случился выкидыш. |
Apparently realizing it was the best move for his young vocalist, Freddy Carlone urged him to sign with Weems. |
Очевидно, понимая, что это был лучший ход для его молодого вокалиста, Фредди Карлоне убедил его подписать контракт с Уимсом. |
In 2000, Ehrenreich endorsed the Presidential campaign of Ralph Nader; in 2004, she urged voters to support John Kerry in the swing states. |
В 2000 году Эренрайх поддержала президентскую кампанию Ральфа Надера; в 2004 году она призвала избирателей поддержать Джона Керри в Соединенных Штатах. |
The article further urged readers who might similarly be using public places to defecate on their runs to likewise stop. |
Мюррей является болельщиком футбольного клуба Хиберниан, одной из команд, которые представлял его дед, и футбольного клуба Арсенал. |
Second, commanders are urged to utilize the entire depth of the battlefield and strike at rear targets that support frontline enemy troops. |
Во-вторых, командирам настоятельно рекомендуется использовать всю глубину поля боя и наносить удары по тыловым целям, поддерживающим фронтовые войска противника. |
With the Piedmontese only a day's march away, the French marshal urged that an immediate attack should be launched against the Austrians. |
Поскольку до Пьемонтцев оставался всего один день пути, французский маршал настаивал на немедленном наступлении на австрийцев. |
Protest leaders urged citizens to come to Admiralty to encircle the police. |
Лидеры протеста призывали граждан прийти в Адмиралтейство, чтобы окружить полицию. |
Zairians were urged to drop their Western or Christian names in favor of Zairian names as part of Authenticité. |
Заирцев призывали отказаться от своих западных или христианских имен в пользу заирских имен как части аутентичности. |
On one occasion, his father confiscated his shotgun and both parents urged him to get help. |
Однажды отец конфисковал у него дробовик, и оба родителя стали уговаривать его обратиться за помощью. |
He tried to dissuade Pyrrhus and urged him to be satisfied with the possessions he already had, but Pyrrhus did not listen to him. |
Он пытался отговорить Пирра и убеждал его довольствоваться тем, что у него уже было, но Пирр не слушал его. |
However, some consumer advocacy groups have urged GM to declare the cars unsafe for driving no matter what, saying they still pose a danger. |
Однако некоторые группы защиты прав потребителей призвали GM объявить автомобили небезопасными для вождения, несмотря ни на что, заявив, что они все еще представляют опасность. |
As a parliamentary pressure group, it urged the government to pass restrictive immigration controls. |
Будучи парламентской группой давления, она настоятельно призвала правительство ввести ограничительный иммиграционный контроль. |
United States also urged EU leaders to join the third wave leading EU to start drafting European sanctions a day before. |
Соединенные Штаты также призвали лидеров ЕС присоединиться к третьей волне, ведущей ЕС, чтобы начать разработку европейских санкций за день до этого. |
Butcher shops and markets handed out bulletins that urged the conservation of waste fat, which could be brought back to the butcher. |
Мясные лавки и рынки раздавали бюллетени, призывавшие к сохранению отработанного жира, который можно было бы вернуть мяснику. |
Roosevelt urged support for Britain before the United States entered the war, to gain support for the Lend-Lease Act. |
Рузвельт призывал поддержать Великобританию еще до вступления Соединенных Штатов в войну, чтобы заручиться поддержкой закона о ленд-лизе. |
To prevent retreats from Stalingrad, soldiers were urged to fight for the soil. |
Чтобы предотвратить отступление из Сталинграда, солдат призывали сражаться за землю. |
The party whips' offices urged MPs to discuss security measures with their local police forces. |
Офис партии хлыстов призвал депутатов обсудить меры безопасности с местными полицейскими силами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the executive body urged».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the executive body urged» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, executive, body, urged , а также произношение и транскрипцию к «the executive body urged». Также, к фразе «the executive body urged» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.