The significant role that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
come between the bark and the tree - вмешиваться в чужие дела
visit to the scene of the crime - посещение места преступления
out of the frying pan into the fire - из огня да в полымя
in the heart of the historic center - в самом сердце исторического центра города
if the government of the united states - если правительство Соединенных Штатов
role of the state in the economy - Роль государства в экономике
compliance with the provisions of the code - соблюдение положений кодекса
the first rays of the sun - первые лучи солнца
protecting the rights of the accused - защиты прав обвиняемого
the state of the world cities - состояние городов мира
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный
noun: знак, символ, указание
significant adverse events - значительные неблагоприятные события
ec4 significant financial assistance - ec4 значительная финансовая помощь
significant modifications - существенные изменения
significant assumptions - существенные допущения
significant investors - крупные инвесторы
significant treaty - значительный договор
significant complexity - значительная сложность
significant jump - значительный скачок
after any significant - после каких-либо существенных
become less significant - становятся менее значимыми
Синонимы к significant: remarkable, weighty, special, extraordinary, important, crucial, noteworthy, signal, momentous, unusual
Антонимы к significant: insignificant, unimportant, tiny, meaningless, insubstantial, minor, slight, small, faint, low
Значение significant: sufficiently great or important to be worthy of attention; noteworthy.
role model - ролевая модель
they play role - они играют роль
role for the united - роль объединенного
play a special role - играют особую роль
in a leading role - в главной роли
to have a role - иметь роль
interested in the role - заинтересованы в роли
that this role - что эта роль
establish the role - установить роль
role as breadwinner - роль в качестве кормильцев
Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle
Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate
Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
administrators that - администраторы, которые
that far - так далеко
that coal - что уголь
nick that - ник, что
that inevitably - что неизбежно
distress that - дистресс, что
bend that - изгиб, что
that plural - что множественное число
deities that - божества, что
that treats - что лечит
Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
Does emotional attachment play a significant role in your ability to enjoy sex? |
Играет ли важную роль эмоциональная привязанность в вашей способности получать удовольствие от секса? |
The idea of fallen angels plays a significant role in the various poems of Alfred de Vigny. |
Идея падших ангелов играет значительную роль в различных поэмах Альфреда де Виньи. |
Thomson played a key role in making the capture of everyday life on the streets a significant role for the medium. |
Томсон сыграл ключевую роль в том, чтобы сделать захват повседневной жизни на улицах значительной ролью для медиума. |
Aesthetic considerations of wind power stations have often a significant role in their evaluation process. |
Эстетические соображения ветроэнергетических станций часто играют значительную роль в процессе их оценки. |
Cognitive abilities of the student also plays a significant role in the success of scaffolding. |
Познавательные способности студента также играют значительную роль в успешности построения строительных лесов. |
Although less frequent, such cases play a significant role in the efficiency of the organization. |
Хотя такие случаи встречаются реже, они играют значительную роль в повышении эффективности организации. |
It did not play a significant role in the Roman administration of Dalmatia, although the archaeological finds tell us about a significant growth of economy and culture. |
Она не играла значительной роли в римском управлении Далмацией, хотя археологические находки говорят нам о значительном росте экономики и культуры. |
When the role played by an individual in the event is less significant, an independent article may not be needed, and a redirect is appropriate. |
Если роль, которую играет человек в этом событии, менее значительна, то самостоятельная статья может и не понадобиться, и редирект уместен. |
The role of women in the trade and economy of the Khmer Empire suggests that they enjoyed significant rights and freedom. |
Роль женщин в торговле и экономике Кхмерской империи свидетельствует о том, что они пользовались значительными правами и свободами. |
Symmetries play a significant role in the enumeration strategy, but not in the count of all possible solutions. |
Симметрии играют значительную роль в стратегии перечисления, но не в подсчете всех возможных решений. |
Historian Péter Kis considers Lodomer's unusually more active role in the secular domestic politics caused significant additional expenditure to the archbishopric. |
Историк Петер Кис считает, что необычайно более активная роль Лодомера в светской внутренней политике вызвала значительные дополнительные расходы архиепископства. |
Environmental factors such as sleep and leisure play a significant role in work productivity and received wage. |
Факторы окружающей среды, такие как сон и досуг, играют значительную роль в производительности труда и получаемой заработной плате. |
Interseasonal storage in caverns has been investigated and appears to be economical and plays a significant role in heating in Finland. |
Было исследовано межсезонное хранение в пещерах, которое, по-видимому, является экономичным и играет значительную роль в нагревании в Финляндии. |
Baez also played a significant role in the 1985 Live Aid concert for African famine relief, opening the U.S. segment of the show in Philadelphia, Pennsylvania. |
Баэз также сыграл значительную роль в концерте Live Aid 1985 года для помощи голодающим в Африке, открывая американский сегмент шоу в Филадельфии, штат Пенсильвания. |
Consumer organizations are already playing a significant role in promoting sustainable development and, more specifically, sustainable consumption. |
Потребительские организации уже играют существенную роль в поощрении устойчивого развития и, говоря более конкретно, устойчивых моделей потребления. |
Her books have a very strong sense of place, with settings that play as significant a role as do the characters themselves. |
Ее книги имеют очень сильное чувство места, с настройками, которые играют столь же важную роль, как и сами персонажи. |
And this will give better opportunities for all to play a more significant role in our work. |
Это позволит всем играть более существенную роль в нашей работе. |
Moreover, the greater the destruction in the country, the more likely it would increase calls for the West to play a direct and significant role in the country's reconstruction. |
Так или иначе, чем больше разрушений в стране, тем выше вероятность того, что Запад будет призван играть прямую и значительную роль в восстановлении страны. |
Wolves are born to lead... your role in this fight will be significant. |
Волки рождены вести твоя роль в этой битве будет существенной |
Uzbekistan maintains that the United Nations can and must play a more significant role in resolving the most urgent issues of today's world. |
Узбекистан считает, что Организация Объединенных Наций может и должна играть более весомую роль в решении актуальных проблем современного мира. |
Applied to specific forms of warfare, such as naval warfare, Julian Corbett argued that maritime strategy should play a significant role in the principles of war. |
Применительно к конкретным формам ведения войны, таким как морская война, Джулиан Корбетт утверждал, что морская стратегия должна играть значительную роль в принципах ведения войны. |
In addition, the art of barbering played a significant role across continents. |
Кроме того, искусство парикмахерского искусства играло значительную роль на разных континентах. |
The FTC does play a significant role in protecting the digital citizen. |
FTC действительно играет значительную роль в защите цифрового гражданина. |
They are able to play a significant role in primary production suggesting that these organisms affect the carbon cycle through carbon fixation. |
Они способны играть значительную роль в первичном производстве, предполагая, что эти организмы влияют на углеродный цикл посредством фиксации углерода. |
Just think of the role of the Russian intelligentsia and its significance. |
Вдумайся только в роль русской интеллигенции, в ее значение. |
We're seeing that alcohol plays a significant role in these crimes. |
Мы считаем, что алкоголь играет главную роль в этих преступлениях. |
Its more significant role is in providing children with important initial sets of values. |
Ее более значительная роль заключается в привитии детям важного исходного набора ценностей. |
It wouldn't have escaped the Fund's attention that the Swedish public sector plays a significant role in the economic life of the country. |
От внимания Фонда не ушло бы то, что шведский государственный сектор играет значительную роль в экономической жизни страны. |
His answer suggested a significantly enhanced role for the SDR and was widely interpreted as an assault on U.S. dollar hegemony. |
Его ответ подразумевал усиление роли СПЗ, что было интерпретировано как атака на гегемонию доллара. |
Animal research in conservation has a role but it has little significance unless sociological, economic and political issues are satisfactorily resolved. |
Исследования животных в области охраны природы играют определенную роль, но они не имеют большого значения, если не будут удовлетворительно решены социологические, экономические и политические вопросы. |
The economy and trade of raw materials also plays a significant role in the economic issue of electronic waste. |
Экономика и торговля сырьем также играют значительную роль в экономическом вопросе электронных отходов. |
a unique combination of activism by secular and religious women, the calculations of political parties, and a significant role for the King has led to real progress. |
уникальное сочетание активизма светских и религиозных женщин, расчеты политических партий и значительная роль короля привели к реальному прогрессу. |
He also played a significant role in the defence of Hefei during the Battle of Xiaoyao Ford of 214–215 against the forces of Sun Quan. |
Он также сыграл значительную роль в обороне Хэфэя во время битвы у брода Сяояо 214-215 годов против войск Сунь Цюаня. |
'It's the first significant test 'of Synthetic appliances for an educational role outside... ' |
Это первый показательный тест для синтетический устройств, определяющий образовательную роль... |
The Generalized System of Preferences and other unilateral trade preferences play a significant role in providing enhanced market access to developing countries. |
Всеобщая система преференций и другие односторонние торговые преференции играют существенную роль в расширении доступа к рынкам для развивающихся стран. |
His contributions to the ancient Indian literature, mainly in Puranas and Rig Veda, played a significant role in giving an insight to the then Indian society. |
Его вклад в древнеиндийскую литературу, главным образом в Пураны и Ригведу, сыграл значительную роль в том, чтобы дать представление о тогдашнем индийском обществе. |
The media plays a significant role when it comes to fashion. |
Средства массовой информации играют значительную роль, когда речь заходит о моде. |
British Prime Minister Tony Blair sees New Zealand facing the challenge of playing a significant role in the fight against global warming. |
Британский премьер-министр Тони Блэр считает, что Новая Зеландия столкнется с необходимостью сыграть значимую роль в борьбе с глобальным потеплением. |
Situated cognition and ecological psychology perspectives emphasize perception and propose that memory plays a significantly diminished role in the learning process. |
Точки зрения когнитивной и экологической психологии подчеркивают важность восприятия и предполагают, что память играет значительно меньшую роль в процессе обучения. |
Coal mining will play no significant role in future US employment trends, Trump or no Trump. |
Добыча угля не будет играть никакой значительной роли в будущих тенденция занятости в США, вне зависимости от действий Трампа. |
The below actors are credited in the opening titles of only one or two episodes in which they play a significant role. |
Нижеприведенные актеры приписываются в начальных титрах только одного или двух эпизодов, в которых они играют значительную роль. |
Nasser only offered moral support, whose material significance remained vague, so Egypt had no practical role in the Iraqi revolution. |
Насер предлагал только моральную поддержку, материальное значение которой оставалось неясным, поэтому Египет не играл никакой практической роли в иракской революции. |
Throughout Colombia's history, class structure has played a significant role in society. |
На протяжении всей истории Колумбии классовая структура играла значительную роль в жизни общества. |
The illusory truth effect plays a significant role in such fields as election campaigns, advertising, news media, and political propaganda. |
Эффект иллюзорной правды играет значительную роль в таких областях, как избирательные кампании, реклама, средства массовой информации и политическая пропаганда. |
Trial by combat plays a significant role in the German schools of fencing in the 15th century. |
Испытание боем играет значительную роль в немецких школах фехтования в 15 веке. |
It was underlined that the role of private industry partners in policing and enforcement of intellectual property rights was significant. |
Была подчеркнута важная роль партнеров из частного сектора в контроле за соблюдением и реализацией прав интеллектуальной собственности. |
The location and terrain of Kathmandu have played a significant role in the development of a stable economy which spans millennia. |
Расположение и рельеф Катманду сыграли значительную роль в развитии стабильной экономики, которая охватывает тысячелетия. |
The truth effect plays a significant role in various fields of activity. |
Эффект истины играет значительную роль в различных сферах деятельности. |
If the event is highly significant, and the individual's role within it is a large one, a separate article is generally appropriate. |
Если событие имеет большое значение, а роль индивида в нем велика, то обычно уместна отдельная статья. |
Many lines of evidence indicate that water ice is abundant on Mars and it has played a significant role in the planet's geologic history. |
Многочисленные свидетельства указывают на то, что водяной лед в изобилии встречается на Марсе и сыграл значительную роль в геологической истории планеты. |
Today, this once vibrant and significant monastery, after being looted, vandalized and partly destroyed, is abandoned and in ruins. |
Сегодня этот некогда полный жизни и преисполненный важнейшего значения монастырь - будучи разграблен, осквернен и частично разрушен - оказался покинутым и превращенным в руины. |
It is also a matter the proper understanding of which provides an easy key to evaluating the real significance of dividends. |
Эту проблему в финансовых кругах сплошь и рядом понимают неверно, а ее понимание даст ключ к оценке реального значения дивидендов. |
But it would be, first of all, a bloodbath (in different ways for different people), with some significant casualties for Israel as well. |
Но, прежде всего, это будет кровавая бойня (которая по-разному затронет разных людей), причем Израиль тоже понесет значительные потери. |
or You want to come see my new architecturally significant house? Then ding-dong, there it is. |
или хочешь посмотреть мой новый дом с выдающейся архитектурой Затем Динг-донг, и все дела. |
Have been for some significant time. |
Была в свое время. |
Following significant improvements in the efficiency of the steam engine in 1765, industrialization of beer became a reality. |
После значительного повышения эффективности паровой машины в 1765 году индустриализация пива стала реальностью. |
The paradox was independently discovered by Lewis Carroll and Edward J. Nanson, but its significance was not recognized until popularized by Duncan Black in the 1940s. |
Этот парадокс был независимо открыт Льюисом Кэрроллом и Эдвардом Дж.Нэнсоном, но его значение не было признано до тех пор, пока Дункан Блэк не популяризировал его в 1940-х годах. |
Scientific publication often requires only statistical significance. |
Научная публикация часто требует только статистической значимости. |
It holds special significance in Christian tradition as the age of the direct apostles of Jesus. |
Она имеет особое значение в христианской традиции как эпоха непосредственных апостолов Иисуса. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the significant role that».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the significant role that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, significant, role, that , а также произношение и транскрипцию к «the significant role that». Также, к фразе «the significant role that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.