Theatre masks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Theatre masks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
театральные маски
Translate

- theatre [noun]

noun: театр, кинотеатр, театральное искусство, пьесы, поле действий, драматическая литература, аудитория в виде амфитеатра

- masks

маски

  • armed men in masks - вооруженные люди в масках

  • screen masks - экран маски

  • masks out - маскирует

  • face masks - маски для лица

  • this masks - это маски

  • african masks - африканские маски

  • masks off - маски прочь

  • masks differences - маскирует различия

  • they were wearing masks - они были одеты в маски

  • guys in the masks - Ребята в масках

  • Синонимы к masks: veils, cloaks, conceals, hides, blankets, screens, covers, blinds, coverings, masquerades

    Антонимы к masks: demonstrates that, indicates that, points out, reveals that, shows that, speaks volumes, stands out, accentuates that, amplifies, attests that

    Значение masks: A mask is an object normally worn on the face, typically for protection, disguise, performance, or entertainment. Masks have been used since antiquity for both ceremonial and practical purposes, as well as in the performing arts and for entertainment. They are usually worn on the face, although they may also be positioned for effect elsewhere on the wearer's body.



At funerals, professional actors would wear these masks to perform deeds of the lives of the ancestors, thus linking the role of mask as a ritual object and in theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На похоронах профессиональные актеры надевали эти маски для исполнения подвигов из жизни предков, таким образом связывая роль маски как ритуального объекта и в театре.

Jacques Copeau, strongly influenced by Commedia dell'arte and Japanese Noh theatre, used masks in the training of his actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жак копо, испытавший сильное влияние комедии дель арте и японского театра но, использовал маски в обучении своих актеров.

Throughout the world, masks are used for their expressive power as a feature of masked performance – both ritually and in various theatre traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире маски используются по своей выразительной силе как особенность маскированного представления – как ритуально, так и в различных театральных традициях.

The function of the masks may be magical or religious; they may appear in rites of passage or as a make-up for a form of theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция масок может быть магической или религиозной; они могут появляться в ритуалах перехода или как грим для какой-либо формы театра.

Kabuki is the theatre of modern Japan, rooted in the older forms, but in this form masks are replaced by painted faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабуки-театр современной Японии, укорененный в старых формах, но в этой форме маски заменяются нарисованными лицами.

In Kabuki, another form of Japanese theatre, actors do not wear masks but rely heavily on makeup for the overall look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кабуки, еще одной форме японского театра, актеры не носят масок, но в значительной степени полагаются на грим для общего вида.

And then started doing student films and fringe theatre and unpaid work just to get experience in acting and loved it and then started doing it more seriously and got an agent and started getting proper acting jobs and that was about 13 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом начал сниматься в студенческих фильмах и экспериментальном театре и делать неоплачиваемую работу только, чтобы получить опыт в актерской работе и мне очень нравилось это, а затем начал заниматься этим более серьезно, нашел агента и начал получать серьезные актерские работы, и это было около 13 лет назад.

The Theatre had been open for some time, but he kept building it and coughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр уже работал какое-то время, а он все время его строил и покашливал.

In addition, GPIC claims that it incurred certain extraordinary expenses such as evacuation costs, purchase of safety equipment, gas masks and additional security services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, ГПИК утверждает, что она понесла некоторые чрезвычайные расходы, например расходы на эвакуацию, закупку защитного оборудования и противогазов, а также дополнительные меры безопасности.

Thank goodness I know my work in the theatre well enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делать в операционной этому, благодарение небу, меня учить не надо.

Nadine found Lennox sitting at the top of the Graeco-Roman Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надин нашла Леннокса сидящим на верхнем ярусе греко-римского театра.

But the triumphant effort she made took it out of her, and when she was not in the theatre she felt listless and discouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но победа доставалась Джулии нелегко, и вне театра она была апатична и уныла.

Both suspects had their faces obscured by masks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба подозреваемых были в масках.

Hey, should we put on stocking masks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, нам следует надеть маски?

The clown archetype that we recognize today actually leads back to a 16th Century stage tradition called commedia Dell'arte, where actors wore masks to resemble their characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клоунский типаж, с которым мы столкнулись сегодня, ведет нас к театральным постановкам 16-го века, которые называли комедии дель арте, и где актеры носили маски, представляющие их персонажи.

'We can't bother about that.' She had refused to let him fetch her at the theatre, and when she got to the restaurant they had chosen he was waiting for her in the lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия не разрешила ему зайти за ней в театр, и, когда она вошла в выбранный ими ресторан, Том ждал ее в холле.

And tell them to bring gas masks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и пусть захватят респираторы.

Margot's new play was produced at the Cavendish Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новую пьесу Марго поставили в театре Кэвендиш.

Nobody here thinks much of your scheme, but your masks, they're impressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас поразил не столько ваш план, сколько ваши маски.

Walking out of an active operating theatre with a patient on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уйти с операции в самом ее разгаре с пациентом на столе.

The other set Caucasian... in masks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая - белые в масках.

He thought of this and went to the theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вспомнил об этом и поехал в театр.

I am leaving the National Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ухожу из Национального Театра.

He got Picasso to work on the sets and the masks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привлек Пикассо к созданию декораций и масок.

This item, discovered in the vaults of the theatre, still in working order, ladies and gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта шкатулка, обнаруженная в подвале театра, до сих пор в рабочем состоянии, дамы и господа.

I love theatre and opera and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю посещать театр и еще оперу.

My name's Pascale. I'm 28. I have experience in acting, in theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Паскаль Бланшо, мне 28 лет, у меня есть опыт работы в анимации,

They must have been on hold for quite a while, because they talked about everything- who they killed, where they dumped the car, even where they hid the masks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо ждали они довольно долго, так как успели поговорить обо всем... кого они убили, где бросили машину, даже где они оставили свои маски.

Keep the masks and gloves on Until you're clear of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маски и перчатки не снимать до зачистки здания.

It appears to be where he brought his victims, sir, and made their death masks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, сюда он приводил своих жертв, сэр, и создавал их посмертные маски.

With the conclusion of Queer as Folk, Gill has had a number of theatre, television, and film roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С окончанием квир как народ у Гилла было несколько ролей в Театре, на телевидении и в кино.

His dramatic reading made quite an impression on the audience as well as Hollywood producer Robert Evans who happened to be in the theatre at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его драматическое чтение произвело большое впечатление на зрителей, а также на голливудского продюсера Роберта Эванса, который в то время находился в театре.

As firefighters struggle to contain the aftermath of the explosion, Connie is joined in theatre by Harry as they continue the transplant by torchlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока пожарные пытаются справиться с последствиями взрыва, к Конни присоединяется в театре Гарри, когда они продолжают трансплантацию при свете факелов.

The show was created by the Birmingham Stage Company, and premiered at the Civic Theatre, Darlington on 6 February 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу было создано Бирмингемской театральной компанией и премьера состоялась в гражданском театре Дарлингтона 6 февраля 2007 года.

It was performed at an all-Ives concert at the McMillin Theatre at Columbia University as part of the Second Annual Festival of Contemporary America Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была исполнена на концерте all-Ives в театре McMillin в Колумбийском университете в рамках второго ежегодного фестиваля современной американской музыки.

Williams studied theatre for three years at the College of Marin, a community college in Kentfield, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс изучал театр в течение трех лет в колледже Марин, муниципальном колледже в Кентфилде, Калифорния.

In 2014, Rigg received the Will Award, presented by the Shakespeare Theatre Company, along with Stacy Keach and John Hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Ригг получил премию Will Award, представленную театральной труппой Шекспира, вместе со Стейси Кич и Джоном Хертом.

The production began previews at the Piccadilly Theatre in the West End on 24 June 2011, with an official opening night gala on 19 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера спектакля началась в театре Пикадилли в Вест-Энде 24 июня 2011 года, а официальное открытие состоялось 19 июля.

In 1842, The Era reported that performances at Richardson's theatre attracted upwards of 15,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1842 году Эра сообщила, что спектакли в театре Ричардсона собрали более 15 000 человек.

She then rejoined the RSC, playing Lady Macbeth at Stratford in 1974 and at the Aldwych Theatre in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она вернулась в РСК, сыграв Леди Макбет в Стратфорде в 1974 году и в театре Олдвич в 1975 году.

She subsequently moved to Los Angeles, where she attended the West Hollywood branch of the Lee Strasberg Theatre and Film Institute until 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии она переехала в Лос-Анджелес, где до 2005 года посещала Западно-голливудский филиал института театра и кино имени Ли Страсберга.

Some theatre traditions also include music, dancing and the silat martial art such as Randai from Minangkabau people of West Sumatra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые театральные традиции также включают музыку, танцы и силатское боевое искусство, такие как Рандай из народа минангкабау на Западной Суматре.

The Mercury Theatre on the Air made its last broadcast on December 4, 1938, and The Campbell Playhouse began five days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз театр Меркурий выходил в эфир 4 декабря 1938 года, а театр Кэмпбелла-пять дней спустя.

It was the first Municipal Theatre in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый муниципальный театр в Англии.

His translations appeared on the stage of the Ruska Besida Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его переводы появились на сцене театра Русская Бесида.

Facing them in the theatre were the French forces numbering only about 70,000 men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед ними на театре военных действий стояли французские войска численностью всего около 70 000 человек.

She also toured Britain in Billy Liar in the role of Florence Boothroyd and performed at the National Theatre in The Voysey Inheritance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также гастролировала по Великобритании в фильме Билли Лжец в роли Флоренс Бутройд и выступала в Национальном театре в фильме наследство Войси.

While there, he joined the track team, took his first theatre and public-speaking courses, and pledged the Epsilon Eta fraternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь там, он присоединился к легкоатлетической команде, прошел свои первые театральные и ораторские курсы и вступил в братство Эпсилон эта.

In Culver City, they opened the Kirk Douglas Theatre in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Калвер-Сити они открыли Театр Кирка Дугласа в 2004 году.

museum has a working stable, carriage rides, video displays, wedding rooms, an 80-seat theatre, Victorian gift shop and restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в музее есть действующая конюшня, каретные аттракционы, видеодисплеи, свадебные залы, театр на 80 мест, Викторианский сувенирный магазин и ресторан.

Controlled Damage was produced by Halifax's Neptune Theatre in association with b current productions of Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролируемое повреждение было произведено театром Нептуна Галифакса в сотрудничестве с B current productions Торонто.

It concluded in Phoenix, AZ at Comerica Theatre on December 23. Stirling broadcast the concert live on Twitter on November 28.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он завершился в Финиксе, штат Аризона, в театре Comerica 23 декабря. Стерлинг транслировал концерт в прямом эфире в Twitter 28 ноября.

Putbus only had its own theatre company from 1952 to 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У путбуса была только своя театральная труппа с 1952 по 1968 год.

Gateway Theatre of Shopping in Durban, South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговый центр Gateway Theatre of Shopping в Дурбане, Южная Африка.

Lamoureux then drew up a contract with the Théâtre du Château d’Eau to give weekly symphony concerts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Ламуро заключил контракт с театром Шато д'О на проведение еженедельных симфонических концертов.

Christina Baylis at her Scotia Music Hall/Metropole Theatre in Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристина Бэйлиз на нее, которые Мюзик-Холл/Метрополь театр в Глазго.

After the First World War, Lauder continued to tour variety theatre circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Первой мировой войны Лаудер продолжал гастролировать по театрам эстрады.

In 1983 Topol reprised the role of Tevye in a revival of Fiddler on the Roof in West End theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году Тополь повторил роль Тевье в возрождении Скрипача на крыше в театре Вест-Энда.

Passengers reported that, despite the noise and the deployment of the oxygen masks, there was very little panic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажиры сообщили, что, несмотря на шум и развертывание кислородных масок, паники было очень мало.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «theatre masks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «theatre masks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: theatre, masks , а также произношение и транскрипцию к «theatre masks». Также, к фразе «theatre masks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information