Thirty years old - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thirty years old - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тридцать лет
Translate

- thirty

noun: тридцать, тридцать

- years

лет

  • for earlier years - за предыдущие годы

  • for ten years - в течение десяти лет

  • spend many years - потратить много лет

  • years for spring - года для весны

  • almost five years - почти пять лет

  • six years guarantee - шесть лет гарантии

  • years budget - лет бюджет

  • years of activity - года деятельности

  • in other years - в другие годы

  • i was years - я был лет

  • Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood

    Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second

    Значение years: plural of year.

- old [adjective]

adjective: старый, старинный, прежний, давний, бывший, давнишний, старческий, опытный, закоренелый, старообразный

noun: старики, прошлое

  • in the old fashion - по старинке

  • old guard - старая гвардия

  • old favourite - старый фаворит

  • old west - старый запад

  • old colonial - старый колониальный

  • old nanny - старая нянька

  • old rule - ранее действовавшая норма

  • old scrooge - старый скряга

  • lives in the old - живет в старом

  • because he was old - потому что он был стар

  • Синонимы к old: superannuated, doddery, hoary, in one’s dotage, past it, getting on, gray-haired, over the hill, ancient, long in the tooth

    Антонимы к old: young, youthful

    Значение old: having lived for a long time; no longer young.


30, thirty, years old or more, from twenty years old and upward, one year or longer, year or more, years and more, years and older, years of age and older, years of age or older, years old or older, years or longer, years or more, years or older, years or so


When I was first conducting soul magnet experiments thirty years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я впервые проводил испытания магнитов души 30 лет назад.

Thirty years ago Van Houten was the first choice for grandmothers preparing cocoa beverages in their kitchens all over Europe and America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать лет назад Van Houten был единственным выбором домохозяек для приготовления какао по всей Европе и Америке.

As you can see, the patient is a comely woman of five and thirty years who has been under my care at Bethlehem Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, пациентка - привлекательная женщина 35 лет, находящаяся у меня на лечении в Вифлеемском госпитале.

Thirty years from now when you're dying in hospice care... you can look back and be proud of all the lives you saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через тридцать лет, когда вы будете умирать в хосписе, вы сможете оглянуться назад и гордиться спасенными жизнями.

Thirty-four years old. Works part-time on an Alaskan cruise line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

34 года, работал на пол ставки на Аляскинской круизной линии.

His mind must have crystallized thirty years ago. His ideas are none of them later than that vintage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ум его застыл, наверное, лет тридцать тому назад, и мысли его ровно настолько же отстали от нашего времени.

He was cleverer financially than Tiernan, richer, and no more than thirty-five, whereas Mr. Tiernan was forty-five years of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В делах финансовых он смыслил значительно больше мистера Тирнена, да и денег у него водилось больше, хотя ему было всего тридцать пять лет, в то время как мистеру Тирнену шел уже пятый десяток.

I've worked my hardest for ten years, but... she's worked thirty years longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но... она работала на 30 лет дольше.

And meanwhile the art of war has remained almost stationary for thirty or forty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом же последние тридцать-сорок лет военное искусство топчется на месте.

That was in another hiding-place known to Julia, the belfry of a ruinous church in an almost-deserted stretch of country where an atomic bomb had fallen thirty years earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия выбрала другое место - колокольню разрушенной церкви в почти безлюдной местности, где тридцать лет назад сбросили атомную бомбу.

For thirty years it had been the colonel's habit to go to Brittany each summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У полковника за тридцать лет вошло в обычай каждое лето ездить в Бретань.

Funny conversations that never would have happened to me thirty, forty years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно забавно, и это никогда бы не случилось со мной 30-40 лет назад.

I didn't believe myself that he could be thirty-one years old till later when I edged up close enough to act a look at the birth date on his wristband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне все равно не верилось, что ему тридцать один год, пока я не подобрался как-то раз к нему поближе и не поглядел год рождения у него на браслете.

During the long manoeuvres of the armies in the Thirty Years' War drumhead masses were apt to be extremely lengthy too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Тридцатилетнюю войну при длительных маневрах войск полевые обедни тоже продолжались необычайно долго.

Mr Charrington, it seemed, was a widower aged sixty-three and had inhabited this shop for thirty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что мистеру Чаррингтону шестьдесят три года, он вдовец и обитает в лавке тридцать лет.

Have I ever, in my thirty years in the halls, seen such a dazzling display of lustrous legerdemain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видел ли я когда-нибудь за все мои 30 лет в этих залах столь блестящую ловкость рук?

I don't care who she is, just so she is a good housekeeper and is at least thirty-five years old.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне все равно, кто она, лишь бы хозяйка была хорошая и не моложе тридцати пяти лет.

Mitchell Layton had inherited a quarter of a billion dollars and had spent the thirty-three years of his life trying to make amends for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митчел Лейтон унаследовал четверть миллиарда долларов и потратил тридцать три года жизни, чтобы загладить эту свою вину.

In Europe there are people who have lived in the same house and been in the same job for twenty, thirty or more years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе есть люди, которые прожили в своем доме и проработали на одной работе 20, 30 или больше лет.

This photograph was taken in a small park near Portage Creek, thirty eight years after the dedication of the Millennium Gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фотография была сделана в маленьком парке недалеко от Портедж-Крика, спустя 39 лет после открытия Врат Миллениума.

I've been slogging for thirty years. I'm sick of them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я З0 лет работаю, как ишак, они меня уже достали!

Her aim in dress was now quite the reverse of that she had pursued thirty years before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель ее туалета была теперь совсем обратная той, которую она преследовала тридцать лет тому назад.

So thirty years from now you can be at some cocktail party, and tell an inspiring anecdote about your third patient ever, and how you coached him into feeling normal right before he died?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы тридцать лет спустя ты на какой-то вечеринке могла рассказать воодушевляющую историю о своем третьем пациенте и как ты научила его чувствовать себя нормально прямо перед тем как он умер?

One will be able to tell that better in twenty or thirty years' time, said I with a sidelong glance toward the telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом можно будет с уверенностью сказать только лет через двадцать - тридцать, - ответил я, косясь на телефон.

Finally, after years of tentative negotiations, Moscow and Beijing signed a $400 billion deal in which Russia would provide gas to China for thirty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, после длительных предварительных переговоров Москва и Пекин подписали соглашение на 400 миллиардов долларов, в рамках которого Россия будет поставлять в Китай газ в течение 30 лет.

Tom must be at least thirty years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тому должно быть по меньшей мере тридцать лет.

Moreover, they were guaranteed more interest at once than they had expected to earn in the next twenty or thirty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, он сразу же гарантировал такую прибыль, какую в ближайшие двадцать-тридцать лет никто из них не рассчитывал получить.

I imagine that after thirty years the machinery for hoping requires more than twenty-four hours to get started, to get into motion again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представляю себе, что после тридцати лет простоя механизм надежды не запустишь, не стронешь с мертвой точки за одни сутки.

Thirty years in the Massachusetts Women's Penitentiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 лет заключения в женской тюрьме Массачусетса.

The patterned tiles were luxuriously hot, the black clock going tonk-tank, tonk-tank, as it had done for thirty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пышут жаром разрисованные изразцы, черные часы ходят, как тридцать лет назад: тонк-танк.

I feel bad for the MLIT, but I'm going to cause the worst gridlock in thirty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня плохое предчувствие, но придется устроить самую большую пробку за последние 30 лет.

This gentleman was about thirty-five years of age. He was of a middle size, and what is called well-built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был джентльмен лет тридцати пяти, среднего роста и, как говорится, крепко сколоченный.

Revolt, thirty years ago, was regarded from still other points of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мятеж тридцать лет назад рассматривался еще и с других точек зрения.

But we have given to the developing countries the technologies and the ways of thinking that are creating the crisis. This is in Bolivia - over thirty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы передаем развивающимся странам технологии и способ мышления, которые порождают кризис. Это в Боливии. Более тридцати лет назад.

For thirty-one years they have represented everybody except Gail Wynand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За тридцать один год они представляли кого угодно, кроме Гейла Винанда.

Thirty years the Roman Emperor Tiberius Caesar has ruled the wasteland of Judea and its people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать лет римский император Тиберий Цезарь правит над иудейской пустошью и её народом.

She taught Sunday school for thirty years, till her father died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тэтти лет тридцать в воскресной школе занятия вела, покуда отец не умер.

Thirty years for each homicide, but you'll serve them concurrently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать лет за каждое убийство, но вы будете отбывать их одновременно.

She thought the wife looked older than her thirty years and not very neat with her hair in a pigtail dangling down the back of her loosely worn wrapper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она находила, что г-жа Лорилле выглядит много старше своих лет; она казалась ей неопрятной; ее жидкие волосы, заплетенные в тонкую косицу, спускались на расстегнутую кофточку.

Though, some thirty years ago, in the year seventeen hundred and eighty-what was it?-perhaps you had a right to be vain-I don't say no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя лет тридцать назад, в году тысяча семьсот восьмидесятом - ведь так, пожалуй, - ты, может быть, и имела на это право, - не спорю.

This is what they discovered: This Champmathieu had been, thirty years ago, a pruner of trees in various localities, notably at Faverolles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот что обнаружилось. Тридцать лет назад этот самый Шанматье был подрезалыциком деревьев в разных местах, в том числе в Фавероле.

Thirty years for each homicide, but you'll serve them concurrently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать лет за каждое убийство, но вы будете отбывать их одновременно.

I feel bad for the MLIT, but I'm going to cause the worst gridlock in thirty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня плохое предчувствие, но придется устроить самую большую пробку за последние 30 лет.

Thirty years in the textile industry and then old dandy Don got downsized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 лет в текстильной индустрии, а потом меня сократили.

My family has supplied this nation with arms and ordnance since the Thirty Years' War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя семья поставляла этой стране оружие и боеприпасы, начиная с Тридцатилетней Войны.

But he had expected that imperviousness, since she had had it thirty-six years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но скрытности ожидал, потому что сестра в течение тридцати шести лет отличалась ею.

Our most favorable projections show collapse of the present system within thirty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши наиболее оптимистичные прогнозы предсказывали гибель существующей системы в течение тридцати лет.

Thirty years later, Harold Varmus and Mike Bishop discovered what that transmissible element was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать лет спустя Гарольд Вармус и Майк Бишоп открыли, что это был за передающийся элемент.

He had practised at Blackstable for five-and-thirty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Блэкстебле он практиковал уже тридцать пять лет.

At last, more than thirty million years hence, the huge red-hot dome of the sun had come to obscure nearly a tenth part of the darkling heavens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец больше чем через тридцать миллионов лет огромный красный купол солнца заслонил собой десятую часть потемневшего неба.

You know, 12,000 years ago everybody was perfectly happy roaming the land, hunting and gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, 12 000 лет назад всех вполне устраивала жизнь, при которой они кочевали, охотились и занимались собирательством.

The flight to Grand Cayman would leave in thirty minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вылет рейса на Большой Кайман состоится через тридцать минут.

Bet it took him years to find Gale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов спорить, что ему потребуются года, что бы найти Гейла.

The altimeter read thirty-eight hundred and I killed the one and six engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указатель высоты показывал три тысячи восемьсот, я выключил первый и шестой двигатели.

An hour later there were thirty-five roubles in the cash box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через час в кассе было тридцать пять рублей.

He was ranked at thirty on National's party list, but was also selected as the National candidate for Tamaki, traditionally regarded as a safe National seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В партийном списке Нэшнл он занимал тридцатую строчку, но также был выбран Национальным кандидатом на Тамаки, традиционно считавшимся безопасным Национальным местом.

Women first joined the Consultative Assembly of Saudi Arabia in 2013, occupying thirty seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины впервые присоединились к консультативной Ассамблее Саудовской Аравии в 2013 году, заняв тридцать мест.

Like the Steward's Reckoning, they have twelve months of thirty days, and five holidays outside the months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По подсчетам стюарда, у них есть двенадцать месяцев по тридцать дней и пять праздников вне этих месяцев.

Thirty-eight percent of students are either members of under-represented racial or ethnic populations or from foreign countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать восемь процентов студентов являются либо представителями недопредставленных расовых или этнических групп, либо выходцами из других стран.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thirty years old». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thirty years old» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thirty, years, old , а также произношение и транскрипцию к «thirty years old». Также, к фразе «thirty years old» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information