This report is concerned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

This report is concerned - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
этот доклад посвящен
Translate

- this [pronoun]

pronoun: это, этот, эта, сей

- report [noun]

noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ

verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать

adjective: отчетный

  • working group report - доклад рабочей группы

  • drafting of the report - подготовка доклада

  • looks forward to the final report - с нетерпением ожидает окончательного отчета

  • no report had been received - без доклада был получен

  • trial report - пробный отчет

  • report for duty - являться на службу

  • unpublished report - неопубликованное сообщение

  • self-assessment report - Отчет по самооценке

  • provisional report - предварительный отчет

  • rapporteur report - отчет докладчика

  • Синонимы к report: record, account, minutes, transcripts, review, proceedings, statement, description, transactions, information

    Антонимы к report: reserve, withhold, suppress, quiet, silence, conceal

    Значение report: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.

- is

является

- concerned

соответствующий



In light of the inconclusive autopsy report, it's cleaner for all concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете неопределенных результатов вскрытия, она открыта для сомнения.

We are deeply concerned at the violations of international human rights and humanitarian law committed by Israel as reported in the Goldstone report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы глубоко обеспокоены совершенными Израилем нарушениями международных прав человека и норм гуманитарного права, о которых сообщается в докладе Голдстоуна.

Concerned citizens should report any suspicious activity to the security office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравнодушным гражданам стоит сообщать о любой подозрительной активности в службу безопасности.

However, article 17 requires States concerned to give the report of the fact-finding commission a good-faith consideration at the least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако статья 17 требует, чтобы соответствующие государства как минимум добросовестно изучили доклад Комиссии по установлению фактов.

Not only will there be no bond pending sentencing... but as far as I'm concerned... the pre-sentencing report is a mere formality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, не идёт и речи об освобождении под залог... и на мой взгляд... доклад о личности обвиняемого станет лишь пустой формальностью.

Your previous report concerned tank traps on the Polish border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ваших предыдущих отчётах упоминались прикрытые танковые ловушки на границе с Польшей.

The official report from the SIU hasn't come in yet, but they were concerned about how the shooting is affecting you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный рапорт из СОР еще не пришел но они беспокоились как стрельба влияет на тебя.

A report today has got me thinking and realizing that there is an uncomfortable ambiguity in the policy as far as these types of names are concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшний доклад заставил меня задуматься и осознать, что существует неудобная двусмысленность в политике в отношении этих типов имен.

No major changes have been made to the rules concerned since Denmark's third periodic report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента представления Данией третьего периодического доклада никаких существенных изменений в этой области не произошло.

These mechanisms cover all the major areas, including the transport sector with which this report is more specifically concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти механизмы охватывают все основные области, включая транспортный сектор, рассмотрению которого и посвящен настоящий доклад.

The authors of the report argued that the police did not do their due diligences, is concerned about training and the issues of accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы доклада утверждали, что полиция не проявляла должного усердия, озабочена подготовкой кадров и вопросами подотчетности.

The Union of Concerned Scientists presented a criticism of Excalibur in 1984 as part of a major report on the entire SDI concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз заинтересованных ученых выступил с критикой Экскалибура в 1984 году в рамках крупного доклада по всей концепции SDI.

The email did not specify which congressional inquiries Lerner was concerned about and made no mention of the then-impending TIGTA report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письме не было указано, какие именно запросы Конгресса беспокоили Лернера, и не упоминалось о готовящемся тогда докладе ТИГТА.

Of course, a more recent report has me a little concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, более поздние отчеты заставили меня немного обеспокоиться.

The first report concerned an unauthorized stopover on 30 January 1995 in direct contravention of the Committee's authorization for an emergency MEDIVAC flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом сообщении говорилось о совершенной 30 января 1995 года несанкционированной остановке, явившейся прямым нарушением выданного Комитетом разрешения на осуществление полета по программе МЕДИВАК.

I was concerned to draw attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я старался привлечь внимание.

The Democrats may or may not be less concerned with a balanced federal budget than the Republicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало несущественным, кто больше заинтересован в сбалансированном бюджете — демократы или республиканцы.

Galleran returned to the accursed master's quarters to report the completion of the assigned task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галлеран вернулся в апартаменты проклятого хозяина доложить о выполнении задания.

The report suggested that persons in custody could rapidly contact counsel and family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, из доклада явствует, что задержанные лица могут в оперативном порядке связаться с адвокатами и членами своей семьи.

As we know, as a result of two rounds of informal discussions, the coordinators prepared a President's report, which the States parties have looked at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как известно, по результатам двух раундов неформальных дискуссий координаторами были подготовлены доклады председателям, с которыми были ознакомлены государства-участники.

In this context, it is quite obvious that paragraphs 52 through 60 of the Secretary-General's report require very careful study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте совершенно очевидно, что пункты 52-60 доклада Генерального секретаря требуют весьма тщательного изучения.

Information on mortgage loans does exist, but it cannot be assumed that the amount concerned is fully used for investment in dwellings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация об ипотечных ссудах имеется в наличии, однако нет оснований считать, что все эти ссуды полностью используется для инвестиций в жилье.

Moreover, the observers had not mentioned those allegations in their report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в своем докладе наблюдатели таких утверждений не делают.

The Middle East conflict amounts to an entire knot of problems which the parties concerned must resolve one by one until they are all sorted out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближневосточный конфликт представляет собой целый узел проблем, которые заинтересованные стороны должны решать одну за другой, пока не удастся развязать весь узел.

They are reflected in the draft conclusions annexed to the present report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отражены в «проекте заключений», приведенном в приложении к настоящему докладу.

The Committee notes that the twelfth progress report does not provide information on the status of implementation of Release 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет отмечает, что в двенадцатом докладе о ходе работы не содержится информация о внедрении пятой очереди.

If you want to stop someone from sending you messages, you can block that person or report their profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите запретить кому-то отправлять вам сообщения, вы можете заблокировать этого человека или пожаловаться на его профиль.

“An exit from the recession is postponed until 2017,” Sberbank analysts led by Julia Tsepliaeva said in the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Выход из рецессии откладывается до 2017 года», — написали в докладе специалисты аналитической группы Сбербанка, возглавляемой Юлией Цепляевой.

Use the Report spam or abuse feature with extreme caution. If you misuse it, you may be prohibited from using YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не злоупотребляйте этой функцией: ложные сообщения о нарушениях могут привести к блокировке вашего аккаунта.

Diplomats are particularly concerned that Ryabokon would complicate advocacy efforts by so-called LGBT — lesbian, gay, bisexual, and transgender — groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломатов прежде всего беспокоит то, что Рябоконь будет препятствовать деятельности так называемых ЛГБТ-организаций (лесбиянки, геи, бисексуалы, трансгендеры).

In neighboring France, gender issues are still controversial, according to a news report on France 24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соседней Франции гендерные вопросы все еще вызывают противоречия, согласно новостному выпуску на канале France 24.

So forgive people if they're concerned one of the options you'll explore is raising the retirement age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что простите людей, когда их затронет одна из тех вещей. Вы обнаружите рост пенсионного возраста.

Toxicology report showed that it was a lethal mix between fentanyl and crystal meth that was used to kill our previous eight victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токсикология показывает, что летальной стала смесь фентанила и кристального мета, которая так же стала причиной смерти предыдущих 8 жерв.

As far as I'm concerned, the old skinflint got what he deserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я могу судить, старый скряга получил по заслугам.

Got such a kick out of your little conspiracy, you forgot to be concerned about Rosie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив кайф от своего маленького заговора, ты забыла подумать от Рози.

As far as food is concerned, we seem to be singularly fortunate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что до питания, то проблем нет.

It's actually a very simple procedure to deactivate the gene concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была совершена простая процедура деактивации ответственного за вызревание гена.

As far as I'm concerned, it never happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я понимаю, этого не происходило.

It's not necessary, as far as I'm concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом нет необходимости, по крайней мере, с моей стороны.

As a parent, I'm sure she can appreciate how concerned we are for his fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как родитель, уверен, она может понять, как нас беспокоит его будущее.

The British were also concerned that Russia might make advances toward British India, or move toward Scandinavia or Western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане также были обеспокоены тем, что Россия может продвинуться к Британской Индии или двинуться в Скандинавию или Западную Европу.

If you are really concerned about the accuracy of the bible... look up what the month corresponds with the Jewish calendar Nisan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы действительно обеспокоены точностью Библии... посмотрите, какой месяц соответствует еврейскому календарю Нисан.

Open cycle refers to programs that are concerned with the health of the wild population and are using captive rearing as a means to supplement the wild populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый цикл относится к программам, которые связаны со здоровьем дикой популяции и используют выращивание в неволе в качестве средства пополнения дикой популяции.

Many of the original examples from Lave and Wenger concerned adult learners, and situated learning still has a particular resonance for adult education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из оригинальных примеров из Лава и Венгера касались взрослых учащихся, и расположенное обучение все еще имеет особый резонанс для образования взрослых.

Long, now concerned that his weak health would not allow him to survive the stress of party leadership, agreed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лонг, теперь обеспокоенный тем, что его слабое здоровье не позволит ему пережить стресс партийного руководства, согласился.

This theory is concerned with the links between language, context, and identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория касается связей между языком, контекстом и идентичностью.

I am concerned however over that the outcome might not place enough emphasis on the autonomy issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я обеспокоен тем, что в итоговом документе, возможно, недостаточно внимания уделяется вопросу автономии.

Chazelle spent nearly a year editing the film with editor Tom Cross, as the two were primarily concerned with getting the tone right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шазелл потратила почти год на монтаж фильма с редактором Томом Кроссом, поскольку они оба были в первую очередь озабочены тем, чтобы правильно подобрать тон.

As indicated by the subtitle, Planché was concerned with verifiable facts, as opposed to the unfounded theories perpetuated by many earlier heraldic writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видно из подзаголовка, Планше был озабочен проверяемыми фактами, в отличие от необоснованных теорий, увековеченных многими более ранними геральдическими авторами.

To those who are concerned that nations may be losing a net number of jobs due to outsourcing, some point out that insourcing also occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем, кто обеспокоен тем, что страны могут потерять чистое число рабочих мест из-за аутсорсинга, некоторые указывают, что инсорсинг также имеет место.

We are not concerned with the conviction rate, we don't want to come down hard on people accused of crimes, we don't want to nail them to the cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас не волнует уровень судимости, мы не хотим жестко наказывать людей, обвиняемых в преступлениях, мы не хотим пригвоздить их к кресту.

The spokesperson said he was concerned the assignment to Alderson could be perceived as being vindictive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресс-секретарь заявил, что он обеспокоен тем, что назначение Олдерсона может быть воспринято как мстительное.

At camp, Dean told everyone he lost his vote, but privately told Tommy the truth, which concerned Tommy about Dean's surging gameplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лагере Дин сказал всем, что проиграл свой голос, но в частном порядке рассказал Томми правду, которая касалась Томми о бурном игровом процессе Дина.

Davisco Foods is a company mainly concerned with dairy products headquartered in Le Sueur, Minnesota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davisco Foods-это компания, занимающаяся в основном молочными продуктами со штаб-квартирой в Ле-Суэре, штат Миннесота.

This is not the sense of truth with which this article is in the main concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не то чувство истины, которое в основном касается данной статьи.

Where multiple access is concerned, SCPC is essentially FDMA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где речь идет о множественном доступе, SCPC по сути является FDMA.

The local community in Dayton was concerned that the cleanup did not meet 21st century environmental standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная община в Дейтоне была обеспокоена тем, что эта уборка не соответствовала экологическим стандартам 21-го века.

Families became concerned about passing valuable land, houses and other possessions to their offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьи стали беспокоиться о том, чтобы передать своим отпрыскам ценные земли, дома и другое имущество.

I have been concerned that RedKing7 has made piecemeal changes, rather than proposing a wholesale policy change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был обеспокоен тем, что RedKing7 внес частичные изменения, а не предложил массовое изменение политики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «this report is concerned». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «this report is concerned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: this, report, is, concerned , а также произношение и транскрипцию к «this report is concerned». Также, к фразе «this report is concerned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information