Thousand bucks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thousand bucks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тысяч долларов
Translate

- thousand

noun: тысяча, множество, масса, тысяча

- bucks

баксы

  • to save a few bucks - чтобы сэкономить несколько долларов

  • 10 bucks - 10 баксов

  • 20 bucks - 20 баксов

  • 30 bucks - 30 баксов

  • bucks says - баксы говорит

  • extra bucks - дополнительные баксы

  • thirty bucks - тридцать баксов

  • coffee bucks - кофе баксы

  • more bucks - больше бакса

  • ten bucks says - Десять баксов,

  • Синонимы к bucks: bread, cabbage, cash, change, chips, coin, currency, dough, gold, green

    Антонимы к bucks: bows (to), capitulates (to), gives in (to), knuckles under (to), stoops (to), submits (to), succumbs (to), surrenders (to), yields (to)

    Значение bucks: plural of buck.



And the fact that we can now do genetic modifications that used to take years and cost millions of dollars in a few weeks for a couple thousand bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, на что раньше требовались долгие годы и миллионы долларов, сейчас можно сделать за несколько недель, при этом потратив пару тысяч долларов.

I don't envisage the breaking of bones to get at a thousand bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вижу беды в растрате тысячи баксов.

The breaks about Ethel might not be as good as he thought at first, but a thousand bucks was a stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шанс подзаработать на Этель не такой уж крупный, как сперва казалось. С другой стороны, тысяча долларов на земле не валяются.

If it would make you feel more comfortable, I'll let you give me a thousand bucks when we're finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это поможет вам почувствовать себя комфортнее, я позволю вам дать мне тысячу баксов, когда мы закончим.

The three hundred thousand bucks was left to me before I was born by a grandfather who made a fortune selling on an international scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А триста тысяч монет достались мне еще до того, как я родился, - от дедушки. Старик разбогател на торговле помоями в международном масштабе.

He didn't want an ostrich, so the guy sweetened the deal by a thousand bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страус ему был не нужен, тогда парниша подсластил сделку штукой баксов.

You're anxious, type-A, egocentric perfectionists who can't sit still and die alone with a million bucks and a thousand regrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты дёрганый, занудный эгоист, который не может нормально жить и спокойно умереть даже с миллионом долларов в кармане.

That thousand bucks should come in handy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тысяча баксов будет очень кстати.

A thousand bucks for both publishing and performance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысяча долларов за издание и исполнение

I figured on a little more wow factor for two-thousand bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то я ждал большего, за две тысячи баксов-то.

What the hell, drawled Gus Webb, set 'em back just a coupla thousand bucks more, that's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какого чёрта, - тянул на южный манер Гэс Уэбб,- ну пусть выкинут ещё пару тысяч, всего и делов.

How many surgeons could claim to save three thousand lives in ten years of their careers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много ли найдется хирургов, которые скажут, что спасли три тысячи жизней за десять лет работы?

I got a hundred bucks says it's a pea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть сто баксов, которые говорят, что это горох.

And he said, Okay, we can talk about it, but look at my prison. Eighty percent of the two thousand people here are without a lawyer. What can we do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ответил: Хорошо, мы можем это обсудить, но посмотрите на мою тюрьму. 80 процентов из двух тысяч заключенных не имеют доступа к адвокату. Что мы можем сделать?

Well, dogs have co-evolved alongside humans for several thousand years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, на протяжении нескольких тысяч лет собаки эволюционировали бок о бок с людьми.

The Cord Aircraft Four is a revolutionary concept in a two-man fighter-bomber, which has a flight range of better than two thousand miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Корд Эркрафт-четыре - это революционное направление в разработках двухместного истребителя-бомбардировщика. Дальность полета свыше двух тысяч миль.

So you got the loan, but you're a few bucks short on the deposit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, ты получила кредит, но тебе всё ещё не хватает на взнос.

But the boys had learned it was cheaper to give the inspector 200 bucks and a ringside table to our show than to spend thousands of dollars on fireproofing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но местной мафии проще было дать инспектору пару сотен и билет на наше шоу, чем вкладываться в защиту от пожаров.

A malfunctioning computer can raise problems up to two thousand kilometers away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход из строя компьютера может привести к осложнениям на расстоянии двух тысяч километров отсюда!

You take a little two by four country storekeeper like I say it takes a man with just five hundred dollars to worry about it fifty thousand dollars' worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я и говорю: возьмите вы такого мелкоплавающего лавочника захолустного -человечку цена пятьсот долларов со всеми потрохами, а хлопочет, шуму подымает на пятьдесят тысяч.

I declared I would not play, and he made a thousand pretences not to play: thus my first triumph was over Lansquenet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И действительно, он, со своей стороны, нашел тысячи предлогов, чтобы тоже не играть, и, таким образом, первая победа одержана была мною над ландскнехтом.

Hundred bucks says exotic animals... or counterfeit purses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставлю 100 баксов, что это экзотичные животные, или контрафактные сумки.

She was a thousand times more beautiful than all Paul's feverish recollections of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была в сто раз красивее жарких видений, бередивших душу Поля.

Mademoiselle Euphrasie Fauchelevent possesses six hundred thousand francs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мадмуазель Эфрази Фошлеван имеется шестьсот тысяч франков.

I've played out this fight a thousand times in my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проигрывал эту схватку тысячи раз в моей голове.

I've used that admittedly awesome line a thousand times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовал эту общепризнанно потрясающую фразу тысячу раз.

Accepted the sum of three thousand five hundred francs due this day twelvemonth, and fill in the date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принят в сумме трех тысяч пятисот франков, подлежащих уплате через год. Поставьте число!

Back on Helicon, we can get from any one place to any other by air, in far less time than it took us to travel less than two thousand kilometers here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас на Геликоне подобные расстояния преодолеваются по воздуху за гораздо более короткое время, чем здесь.

This kid at school ripped me off for 40 bucks in a pyramid scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один мальчик в школе содрал с меня 40 баксов пирамидной схемой

One Thousand and One Vulgar Marching Band Formations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысяча и один ярмарочный духовой оркестр

A thousand, mon Dieu! she said, looking at Raphael. Will it always be like this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячу! Боже мой, - сказала она, взглянув на Рафаэля, - и так будет всегда?

And he should return the favor and make the big bucks for a change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен вернуть должок и заработать много денег для разнообразия.

I have a few bucks squirrelled away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я накопила немного денег.

I got about a thousand in storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На складе около тысячи.

I should be satisfied with a thousand crowns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С меня довольно будет тысячи экю.

You know who looks like 2 million bucks with her skirt around her ankles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А знаешь, кто выглядит на пару миллионов баксов без юбки?

Mr. Archer said Woodhouse might make a million bucks off of his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Арчер рассказал, что Вудхауз может за свою миллион баксов получить.

Took 500 bucks off a total loser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сняла 500 баксов с полного лоха.

No, dude, you must have thrown down a hundred bucks paying off the guy at the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не, чувак, ты и так выкинул сотню долларов, откупившись от парня у входа

He leaves me five hundred thousand livres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставляет мне пятьсот тысяч франков.

I almost cracked this baby open a thousand times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тыщу раз едва сдерживался, чтобы открыть ее.

I have eight or ten thousand, or will have by night, I hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня к вечеру наберется тысяч восемь - десять.

In decency, it is impossible to live in such a house on less than thirty thousand francs a year - of my own, so as to have them safe in case of accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея тридцати тысяч франков ренты, прилично жить в таком доме невозможно, ведь надо кое-что приберечь и на черный день.

Bet she'd clear out for twenty bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провалиться мне, ежели ее не сманят за двадцать долларов.

Yo, man, I got these knockoff Gucci shades- 20 bucks, and they're yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоу, мужик, у меня есть поддельные солнцезащитные очки от Gucci - 20 баксов - и они твои.

I'll take ten bucks now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы получила десять долларов прямо сейча-ас.

I'll give you five hundred bucks for that coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дам тебе пятьсот долларов за эту куртку.

No bucks, no Buck Rogers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет бабок, нет Бак Роджеров.

I ordered in bulk, saved 200 bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заказал оптом, сэкономил 200 баксов.

Fifty bucks if you can guess which one's mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50 баксов, если угадаешь, которая из них моя.

The result was the deaths of several hundred thousand Iraqi Kurds, and the destruction of villages, towns, and cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате погибли несколько сотен тысяч иракских курдов, были разрушены деревни, города и поселки.

Foy's performance as Boleyn was met with critical praise, and compared to Geneviève Bujold's iconic performance in Anne of the Thousand Days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление Фоя в роли Болейна было встречено критической похвалой и сравнено с культовым выступлением Женевьевы Бюжольд в Анне тысячи дней.

Several thousand FULRO troops under Brigadier General Y-Ghok Niê Krieng carried on fighting Vietnamese forces, but the promised American aid did not materialise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько тысяч солдат ФУЛРО под командованием бригадного генерала и-Гхока ние Криенга продолжали сражаться с вьетнамскими войсками,но обещанная американская помощь так и не была оказана.

He wants to place one for a third time and win a million, but for this he needs to borrow more than three hundred thousand dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет сделать ставку в третий раз и выиграть миллион, но для этого ему нужно занять больше трехсот тысяч долларов.

This is the only ear type which will make bucks eligible for registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственный тип уха, который сделает Бакс пригодным для регистрации.

Wilhelm bred her short-eared does using purebred Alpine and Nubian bucks from the Blue Ribbon herd of Mrs. C.R. John.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вильгельм разводил ее короткоухих собак, используя чистокровных альпийских и нубийских оленей из стада голубой ленты Миссис К. Р. Джон.

It was revealed at the end of the defense that senior referee Rick Knox had been paid by the Bucks to fix their recent bouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце защиты выяснилось, что старшему арбитру Рику Ноксу заплатили баксы, чтобы исправить их недавние поединки.

Though never officially released on a label, the EP garnered several hundred thousand hits on SoundCloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя EP никогда официально не выпускался на лейбле, он собрал несколько сотен тысяч хитов на SoundCloud.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thousand bucks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thousand bucks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thousand, bucks , а также произношение и транскрипцию к «thousand bucks». Также, к фразе «thousand bucks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information