Threat of death - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pose immediate threat - представлять непосредственную угрозу
threat of accidents - опасность травмирования
threat of nuclear catastrophe - угроза ядерной катастрофы
removal of this threat - устранение этой угрозы
threat with - угроза с
threat on - угроза на
life threat - угроза жизни
the detection of a threat - обнаружение угрозы
is a big threat to - это большая угроза
free from threat - свободный от угрозы
Синонимы к threat: ultimatum, warning, threatening remark, risk, danger, hazard, peril, menace, possibility, likelihood
Антонимы к threat: security, protection
Значение threat: a statement of an intention to inflict pain, injury, damage, or other hostile action on someone in retribution for something done or not done.
by virtue of - благодаря
coefficient of efficiency - коэффициент эффективности
play of the waves - игра волн
area of bearing - площадь подшипника
lay the foundations of - заложить основы
forget the whereabouts of - забыть о местонахождении
a pinch of salt - щепотка соли
in the guise of - под видом
movement of missiles - передвижение ракет
range of tones - градация тонов
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
death from lack of food - смерть от недостатка пищи
dragged to death - тащили к смерти
leads to death - приводит к смерти
been sentenced to death by - был приговорен к смертной казни
sentenced him to death - приговорил его к смерти
death sentence was commuted - смертный приговор был заменен
after my death - после моей смерти
since his death - после его смерти
commuted death sentences - замененные смертные приговоры
mauled to death - помятый до смерти
Синонимы к death: slaughter, passing, end, demise, quietus, massacre, dying, murder, execution, eternal rest
Антонимы к death: life, birth, lives, salvation, existence, deliverance, giving birth, immortal
Значение death: the action or fact of dying or being killed; the end of the life of a person or organism.
death threat, mortal danger, danger of death, life threatening, risk of death, danger of dying, danger of life, life threatening situation, danger to life, lethal danger
The threat must be one of death or serious personal injury, either to the defendant or to his immediate family or someone close to him. |
Речь должна идти об угрозе смерти или серьезного телесного повреждения либо самому обвиняемому, либо его ближайшим родственникам или кому-то из его близких. |
This other death threat earned him eight months in prison, from 29 October 1936 to 6 July 1937. |
Эта другая угроза смерти принесла ему восемь месяцев тюрьмы, с 29 октября 1936 года по 6 июля 1937 года. |
A security guard was assigned to the primary school, a police cruiser went on duty, and the school principal received a death threat. |
К начальной школе был приставлен охранник, дежурила полицейская машина, а директору школы угрожали смертью. |
You survived a near-death experience under the threat of torture. Apprehended one of the most elusive killers. |
Ты выжил будучи на грани смерти под угрозами пыток и задержал одного из самых опасных убийц в мире. |
Over the next 30 years, Apolosi was re-arrested, jailed and exiled, with the British viewing him as a threat right up to his death in 1946. |
В течение следующих 30 лет Аполози был повторно арестован, заключен в тюрьму и сослан, причем британцы рассматривали его как угрозу вплоть до его смерти в 1946 году. |
Угроза убить - это только составляющая первого шага. |
|
Turkey was now a party to all six major international human-rights treaties and in 2002 had abolished the death penalty except in times of war or imminent threat of war. |
В настоящее время Турция является участницей всех шести основных международных договоров по правам человека, и в 2002 году она отменила смертную казнь, которая отныне может быть применена только во время войны или прямой угрозы войны. |
But you don't see that there's a fundamental hypocrisy of you asking for the right to dissent and somebody else getting a death threat? |
Но, вы не видите, что это принципиальное лицемерие, когда вы просите о праве на инакомыслие, а кто-то другой получает за это угрозы смерти? |
If the monster executed his threat, death was inevitable; yet, again, I considered whether my marriage would hasten my fate. |
Смерть неизбежна, если чудовище выполнит свою угрозу. Но я задавался вопросом, ускорит ли женитьба исполнение моей судьбы. |
An anonymous death threat was sent to President Mesić and Prime Minister Račan. |
Президенту Месичу и премьер-министру Рачану была направлена анонимная угроза смерти. |
Shortly after the Jubilee celebrations, they learned of the Bayonet Constitution that Kalākaua had been forced to sign under the threat of death. |
Вскоре после празднования юбилея они узнали о штыковой Конституции, которую Калакауа был вынужден подписать под угрозой смерти. |
Williams and Dick pleaded guilty to rape and murder before trial, under threat of receiving the death penalty. |
Уильямс и Дик признали себя виновными в изнасиловании и убийстве до суда, под угрозой смертной казни. |
Рехштайнер отрицает, что угрожал убийством. |
|
I couldn't make it all out, but she was issuing some kind of death threat, and she was scared. |
Всех слов я не разобрал, но она бросалась какими-то дикими угрозами, и ей было страшно. |
The worse threat comes when a band of marauders attacks the party, resulting in the death of Ready. |
Самая страшная угроза исходит, когда банда мародеров нападает на партию, в результате чего гибнут готовые. |
The police wanted to be helpful when Amanda Hess called about the death threat she was getting on Twitter, but they couldn't really when they said, What's Twitter? |
Полиция хотела помочь, когда Аманда Хесс сообщила об угрозах расправы, получаемых через Твиттер, но оказалась неспособной на это, спросив: Что такое Твиттер? |
There was a death threat against you earlier today. So we thought it might be good to move you to this secured location. |
Вчера была смертельная угроза для тебя, и мы подумали что будет хорошо если я поеду с тобой в это охраняемое место. |
Eric found a death threat from the GBP on Hale's hard drive. |
Эрик нашел письмо с угрозами от ВВ на жестком диске Хэйла. |
The overriding aim of all medical care which includes first aid, is to save lives and minimize the threat of death. |
Главная цель всей медицинской помощи, которая включает в себя первую помощь, заключается в спасении жизней и минимизации угрозы смерти. |
Билли Флинн нарушил ваш кодекс под угрозой смерти. |
|
Azaleas and rhododendrons were once so infamous for their toxicity that to receive a bouquet of their flowers in a black vase was a well-known death threat. |
Азалии и рододендроны когда-то были так печально известны своей ядовитостью, что получить букет их цветов в черной вазе было хорошо известной угрозой смерти. |
Namibia faces a threat to human welfare and the economy because of the HIV/AIDS pandemic which is now the leading causes of death in the country. |
Благосостоянию населения и экономике Намибии угрожает эпидемия ВИЧ/СПИДа, которая уносит больше всего жизней в стране в настоящее время. |
Public revelation carried with it the threat of torture and death. |
Публичное разоблачение несло с собой угрозу пыток и смерти. |
TMT is talking about the protection that self-esteem and cultural worldviews offer against the threat of unavoidable death in the future. |
ТМТ говорит о защите, которую предлагают самооценка и культурные мировоззрения от угрозы неизбежной смерти в будущем. |
Yoshio - vocals Hiya - guitar Shimomura - bass Kiku - drums / No Think, CHARM, Conquest For Death, Sow Threat, R.A.G.S on Bass. |
Есио - Привет-вокал - гитара Симомура - Кику бас - барабаны / не думаю, очарование, победы над смертью, угрозой сеять, Р. А. Г. С. на бас-гитаре. |
So this is the patient list that Dr. Nayak wrote out, and here is the death threat he received. |
Итак, вот список пациентов, написанный доктором Наяком и вот записка с угрозами, которую он получил |
Flaming Dragon calls during the discussion and demands a ransom for Tugg, but Les instead delivers a profanity-laden death threat. |
Пламенеющий Дракон звонит во время обсуждения и требует выкуп за Тагга, но лес вместо этого передает ненормативную лексику с угрозой смерти. |
Student violence escalated after Grau employed gang leaders as police officers, and Castro soon received a death threat urging him to leave the university. |
Студенческое насилие усилилось после того, как Грау нанял главарей банд в качестве полицейских, и Кастро вскоре получил смертельную угрозу, призывающую его покинуть университет. |
In the US, the term has become tongue-in-cheek for a threat of death by criminals. |
В США этот термин стал синонимом угрозы смерти со стороны преступников. |
As long as they don't pose a threat to my throne There's no need to force them into their death |
Пока они не имеют видов на трон, незачем их лишать жизни. |
My program specifically states that that with divine power and the threat of imminent death, you can accomplish anything. |
В моей программе особо указано, что что с Божьей помощью и под угрозой неминуемой смерти ты можешь осуществить что угодно. |
Siné reported a death threat posted on a site run by the Jewish Defense League. |
Синэ сообщил о смертельной угрозе, размещенной на сайте Лиги защиты евреев. |
During the traumatic event... did you experience or witness serious injury or death, or the threat of injury or death? |
В ходе этого события вы были серьезно травмированы или перенесли угрозу травмы или смерти?. |
The duress must involve the threat of imminent peril of death or serious injury, operating on the defendant's mind and overbearing his will. |
Принуждение должно быть сопряжено с угрозой неминуемой смерти или серьезного увечья, воздействуя на сознание обвиняемого и подавляя его волю. |
As a Google Bus passes her, her phone buzzes with a death threat on Twitter. |
Когда мимо нее проезжает автобус Google, ее телефон жужжит с угрозой смерти в Twitter. |
His death coincided with a rebellion in the North of England, led by Catholic earls, which persuaded Elizabeth that Mary was a threat. |
Его смерть совпала с восстанием на севере Англии, возглавляемым католическими графами, которые убедили Елизавету, что Мария была угрозой. |
А вот и завуалированная угроза смерти. |
|
This phrase can also be seen as a threat, as death is the final and inevitable decision that the norns can make with regard to human life. |
Его реакция была сдержанной, поскольку он чувствовал ответственность за тех, кого завербовал и кто не вернулся, особенно за Хопгуда. |
I would argue that linguicide, the death of language, poses as great a threat to our culture and history as species extinction. |
Я уверен, что лингвицид, то есть смерть языка, это такая же серьёзная угроза для нашей истории и культуры, как и вымирание видов. |
Weddingswereforbidden under ancient Roman law, so Saint Valentine performed them in secret, under threat of death. |
Свадьбы были запрещены по древним римским законам, поэтому Святой Валентин проводил их втайне, под угрозой смерти. |
Zo’or orders Da’an’s death, claiming he is a threat to the Synod and that Da’an will never be able to rejoin the Commonality. |
Зо'ор приказывает убить Да'Ана, утверждая, что он представляет угрозу для Синода и что Да'Ан никогда не сможет воссоединиться с общиной. |
So you faked a death threat, blew things up to cover your tracks as you ran away. |
Вы инсценировали свою смерть, устроив взрыв, чтобы замести следы. |
It was after his death, however, that they became a serious threat to Kufa and its suburbs. |
Однако именно после его смерти они стали серьезной угрозой для Куфы и ее окрестностей. |
Cardinal Marco Brindisi turned up the volume and waited for news of a pope's death. |
Кардинал Марко Бриндизи увеличил звук и стал ждать сообщения об убийстве папы. |
Germany recognizes that threats posed by terrorism and excessive armament may constitute a threat to international peace and security. |
Германия сознает, что опасности, порождаемые терроризмом и чрезмерным накоплением вооружений, могут представлять угрозу для международного мира и безопасности. |
While the question of the death penalty did not fall directly within the Committee's mandate, inhuman and degrading treatment did. |
Хотя вопрос о смертной казни не в полной мере относится к сфере компетенции Комитета, случаи бесчеловечного и унижающего достоинство обращения относятся к сфере действия его мандата. |
Waits also claimed responsibility for the death of the boy whose bones recently were found on a hillside in Laurel Canyon. |
Уэйтс также взял на себя ответственность за смерть мальчика, чьи кости были недавно найдены на холме в Лорел Каньоне. |
The resolution does not reflect the grave threat to international and regional peace and security represented by that situation. |
Эта резолюция не отражает ту огромную угрозу международному и региональному миру и безопасности, которую представляет собой сложившаяся ситуация. |
Even so, the disconnect between threat perception and willingness to act is odd. |
Но даже если это так, разрыв между восприятием угрозы и готовностью действовать выглядит довольно странным. |
Gessen: “With the exception of two brief periods — when Soviet Russia was ruled by Khrushchev and again when it was run by Gorbachev — death rates have been inexorably rising” |
Гессен: «За исключением двух кратких периодов — когда Советской Россией правил Хрущев и когда ею правил Горбачев, — смертность в стране неумолимо росла». |
You compelled two federal agents to divulge national secrets under threat of imminent incarceration. |
Ты вынудил двух федеральных агентов раскрыть гостайну, под угрозой лишения свободы. |
So far, the Hassassin had made good on his threat. |
Пока ассасин выполнял свои угрозы. |
Eliminate the threat of the Legion once and for all time. |
Стереть угрозу Легиона раз и навсегда. |
Но Россия по-прежнему наша главная ядерная угроза. |
|
The perceived threat from anglicisation has prompted efforts to safeguard the position of the French language in France. |
Предполагаемая угроза англицизации побудила предпринять усилия по сохранению положения французского языка во Франции. |
The theory has therefore been called the threat-simulation theory. |
Поэтому эта теория получила название теории симуляции угроз. |
They were killed as both a source of food and because they were a threat to farming. |
Их убивали как источник пищи, так и потому, что они представляли угрозу для сельского хозяйства. |
By invading Poland and annexing the Baltic States, Nazi Germany and the Soviet Union eliminated the buffer states between them and magnified the threat of war. |
Вторгшись в Польшу и аннексировав прибалтийские государства, нацистская Германия и Советский Союз ликвидировали буферные государства между ними и усилили угрозу войны. |
The consumption of grapes and raisins presents a potential health threat to dogs. |
Употребление винограда и изюма представляет потенциальную угрозу здоровью собак. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «threat of death».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «threat of death» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: threat, of, death , а также произношение и транскрипцию к «threat of death». Также, к фразе «threat of death» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
