Thrust reverse propelling nozzle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thrust reverse propelling nozzle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Buffer the molecular movement of the air with a reverse phase short-waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глушит движение молекул воздуха с помощью коротких волн обратной фазы.

It therefore becomes extremely difficult to reverse the collapse of the State and restore its legitimate authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому бывает чрезвычайно трудно устранить последствия краха государства и восстановить его законный авторитет.

But the reverse is true: if political will is absent, the job of humanitarian relief becomes extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако справедливо и обратное: если политическая воля отсутствует, работа по оказанию гуманитарной помощи становится чрезвычайно трудной.

The declaration should revitalize the impetus for solidarity to strengthen the notion of family and reverse the potential threat of social exclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декларация должна придать новый импульс солидарности в целях укрепления концепции семьи и предотвращения потенциальной угрозы социального отчуждения.

At its sixth session, the Working Group considered inter alia the use of electronic reverse auctions in public procurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своей шестой сессии Рабочая группа рассмотрела, среди прочего, вопрос использования электронных реверсивных аукционов в сфере публичных закупок.

Eventually, that trend could reverse, but I wouldn’t bet on it happening just yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем эта тенденция может измениться, но я сильно сомневаюсь, что это произойдёт прямо сейчас.

You go down for drive and up for neutral, up again for reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажимаете вниз, чтобы ехать, и вверх, чтобы включить нейтраль, и снова вверх для заднего хода.

NOW, IT'S LIKE WATCHING THE WIZARD OF OZ IN REVERSE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь как будто смотришь Волшебника страны Оз в обратную сторону.

Reverse-thread nuts are always tricky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти гайки такие мудреные.

She already has the book, the power cells... my guess is she's trying to replicate the experiment and reverse the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у нее есть книга, источник питания... Полагаю, она хочет воссоздать эксперимент и обратить процесс вспять.

Wait, don't be so hotheaded kitten, that's how someone says they don't want to when they do, it's reverse psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подожди, не горячись кошечка, как кто-то сказал они не хотят, когда делают, обратная психология.

Whether this were a dim possibility or the reverse, the courtship-which it evidently now was-had an absorbing interest for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, это был вопрос будущего, а пока что ухаживание Фарфрэ, в котором теперь сомневаться не приходилось, поглощало все внимание Хенчарда.

Now... it so happens that for about the next minute, I can reverse your predicament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак... по счастливой случайности в течение минуты я могу обратить заклинание.

A vampire is trying to reverse a witch's hex placed on you, and it's the cup you find sacrilegious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вампир пытается отменить наложенное на тебя проклятие ведьмы, а ты считаешь эту чашу богохульной.

As the 100-foot marshmallow man tried to kill them... they decided to reverse reality by crossing their beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТридцатиметроВый человек-суфле чуть не убил их, и тогда они обратили реальность вспять, скрестив лучи.

No understanding of reverse engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого понятия о механике.

In reverse time, it stands to reason that the same phenomenon would cause time to accelerate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реверсивном времени, как можно заключить тот же феномен может быть причиной ускорения времени.

We get William through that door, and then first order of business, we figure out how to reverse whatever it is that Audrey did to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отправим Уильяма через эту дверь, а затем первым делом, мы выясним, как отменить то, что Одри с тобой сделала.

I believe I can adapt a variety of Borg regeneration techniques to arrest the cell damage, maybe even reverse it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, я могу адаптировать разнообразные регенерационные техники боргов, чтобы задержать распад клеток, может, даже обратить его.

The events of which we have just beheld the reverse side, so to speak, had come about in the simplest possible manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События, закулисную, так сказать, сторону которых мы только что видели, произошли при самых простых обстоятельствах.

They may blow apart if I reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний ход может взорвать их.

But the way you pulled off the timed reverse on our power grid...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но способ, при помощи которого ты вырубил наши энергосистемы...

It's a memoir masquerading as fiction like a reverse James Frey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это маскарад воспоминаний, в противоположность Джеймсу Фрею.

Then we should reverse course and find a way around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы должны лечь на обратный курс и найти путь в обход.

I want reverse thrust on three and four so I can turn the aircraft and clear that ramp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу реверсировать тягу третьего и четвертого, так я смогу развернуть самолет и расчистить стоянку.

How could you just suddenly reverse without checking your mirrors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда назад сдаете, в зеркало не смотрите что ли?

And then... reverse engineer the process so Qualia can market them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда... провести обратный инжениринг этого процесса, чтобы Qualia смогла его продать.

I mean, they just completely reverse- engineered our entire compression engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, они полностью переизобрели весь наш движок сжатия.

The information wasn't enough for my scientist to reverse-engineer how he brought Pritchard back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моему учёному мало этой информации, чтобы переконструировать как он вернул назад Притчарда.

i thought i could reverse-engineer this cellphone, but i can't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что смогу перепрограммировать этот телефон, но у меня не получается.

Knew how to reverse engineer her footprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знал, как обратная инженером ее следы.

'Cause I've done a little reverse engineering since Catalyst tried to kill me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому как, с тех пор, как мое начальство попыталось меня убить, я играю немного по другим правилам.

Now, let's put it in reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь в обратном направлении.

This may be unique - a rare example of the passport syndrome in reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно это уникальный случай - редкий пример обратного синдрома фотографии на паспорт.

If it was an automatic, I'd put it in reverse and the torque converter would, of course, make the car creep backwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы она была с автоматической коробкой передач, я бы включил заднюю передачу И преобразователь тяги, конечно же, заставил бы машину ползти назад.

Right. Reverse the enzyme decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, помешать разложению энзимов.

Once, after beating Willie Lovett with the affirmative of The Pen Is Mightier than the Sword, he challenged Willie to reverse their positions, took the negative and won again.,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды после своей победы над Вилли Ловеттом, когда он доказал, что перо сильней меча, он предложил Вилли поменяться местами и вновь выиграл дебаты.

Blockers stand still and prevent other lemmings from passing; lemmings that hit a Blocker simply reverse direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блокираторы стоят неподвижно и мешают другим леммингам пройти; лемминги, которые попали в блокиратор, просто меняют направление.

In September 1999, an anonymous researcher reverse-engineered both the primary key and the _NSAKEY into PGP-compatible format and published them to the key servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1999 года анонимный исследователь перепроектировал первичный ключ и _NSAKEY в PGP-совместимый формат и опубликовал их на ключевых серверах.

The intestine has its own pair of muscle layers like the body, but in reverse order—an inner circular layer within an outer longitudinal layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кишечник имеет свою собственную пару мышечных слоев, как и тело, но в обратном порядке—внутренний круговой слой внутри внешнего продольного слоя.

The amount of reverse bias controls the thickness of the depletion zone and therefore the varactor's junction capacitance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина обратного смещения определяет толщину зоны истощения и, следовательно, емкость перехода варактора.

The process is substantially the same as sea water reverse osmosis, but requires lower pressures and therefore less energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс по существу такой же, как обратный осмос морской воды, но требует меньшего давления и, следовательно, меньше энергии.

Pretreatment is important when working with reverse osmosis and nanofiltration membranes due to the nature of their spiral-wound design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительная обработка важна при работе с обратноосмотическими и нанофильтрационными мембранами из-за особенностей их спирально-навитой конструкции.

In contrast to FX underlyings, equity underlyings for the reverse convertibles tend to have much less liquidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от валютных подложек, фондовые подложки для обратных конвертируемых активов, как правило, имеют гораздо меньшую ликвидность.

Another difficulty is that the Americas cover two hemispheres, which creates scheduling issues related to reverse seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая трудность заключается в том, что Америка охватывает два полушария, что создает проблемы планирования, связанные с обратными сезонами.

He usually painted on millboard, re-using the reverse for fresh paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно он рисовал на доске, повторно используя реверс для свежих картин.

Constantine's son Constantius II, who had become Emperor of the eastern part of the Empire, actually encouraged the Arians and set out to reverse the Nicene Creed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын Константина Констанций II, ставший императором восточной части империи, фактически поощрял Ариан и намеревался изменить Никейский Символ Веры.

The challenge of cracking and reverse engineering complicated software is what makes it an attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема взлома и обратного инжиниринга сложного программного обеспечения-это то, что делает его привлекательным.

Some minted Roman-Iberian coins bore on their reverse sides a military motif of a rider armed with a tragula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые отчеканенные Римско-иберийские монеты имели на оборотной стороне военный мотив всадника, вооруженного трагулой.

However, the historical reverse occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако произошел исторический реверс.

Many estuarine species exhibit swimming rhythms of reverse tidal vertical migration to aid in their transport away from their hatching site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие эстуарийные виды демонстрируют плавательные ритмы обратной приливной вертикальной миграции, чтобы помочь в их транспортировке от места вылупления.

In 2009, Beast gathered a team in Uncanny X-Men #507 to attempt to deal with the mutant birth crisis, and reverse the effects of M-Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году зверь собрал команду в Uncanny X-Men #507, чтобы попытаться справиться с кризисом рождения мутантов и обратить вспять последствия Дня М.

Activating a switch on the handle before pulling back would put the LRV into reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активация переключателя на ручке перед тем, как потянуть назад, приведет к тому, что LRV будет работать в обратном направлении.

The reverse designs range from abstract scroll-work with ornate denomination identifiers to reproductions of historical art works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратные конструкции варьируются от абстрактных свитков с витиеватыми идентификаторами номиналов до репродукций исторических произведений искусства.

The seated woman of the murals is depicted on the reverse of the Bulgarian 50 stotinki coin issued in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидящая женщина на фресках изображена на реверсе болгарской монеты 50 стотинок, выпущенной в 2005 году.

However, there are only two entries, and the entries occur in reverse order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть только две записи, и они происходят в обратном порядке.

The reverse design of the 2015 dollar depicts Mohawk ironworkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На оборотной стороне доллара 2015 года изображены железоделатели-могавки.

Society does not understand you can't reverse that, however as a community we can be taught to learn coping skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество не понимает, что вы не можете изменить это, однако как сообщество нас можно научить учиться навыкам совладания.

Iran has also claimed to have downed, captured and later reverse-engineered US and Israeli drones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран также утверждал, что сбил, захватил и позже перестроил американские и израильские беспилотники.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thrust reverse propelling nozzle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thrust reverse propelling nozzle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thrust, reverse, propelling, nozzle , а также произношение и транскрипцию к «thrust reverse propelling nozzle». Также, к фразе «thrust reverse propelling nozzle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information