Times more powerful than - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Times more powerful than - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
раз мощнее
Translate

- times [preposition]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

- more [adverb]

adverb: более, больше, еще, гораздо, много, значительно, снова, очень, опять, почти

adjective: больший, дополнительный, добавочный, более многочисленный

noun: большее количество, дополнительное количество

  • more connected - более подключен

  • more sustainable - более устойчивым

  • more reliable - более надежный

  • borrow more - брать больше

  • more expansionary - более экспансионистской

  • barely more - чуть-чуть больше,

  • more polar - более полярный

  • more pink - более розовый

  • more dreadful - ужаснее

  • more and more interested - все больше и больше заинтересованы

  • Синонимы к more: supplementary, extra, other, added, additional, new, increased, further, more than, some more

    Антонимы к more: less, below, little, no, beneath, few, little, little, few, slightly

    Значение more: forming the comparative of adjectives and adverbs, especially those of more than one syllable.

- powerful [adjective]

adjective: мощный, сильный, могущественный, могучий, влиятельный, яркий, сильнодействующий, значительный, веский

- than [conjunction]

conjunction: чем, кроме, как, чтобы



Exposure times of several minutes are typical when using quite powerful gas lasers and silver halide emulsions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время экспозиции в несколько минут характерно при использовании достаточно мощных газовых лазеров и галогенсеребряных эмульсий.

It was described as 4–6 times more powerful than its predecessor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был описан как в 4-6 раз более мощный, чем его предшественник.

It would make a good New York Times Sunday article to really look at the evidence about this quite powerful and controversial figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была бы хорошая воскресная статья в Нью-Йорк Таймс, чтобы действительно взглянуть на доказательства об этой довольно мощной и противоречивой фигуре.

It's hundreds of times more powerful than the world's total nuclear armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их мощность в сотни раз превышает все ядерное вооружение мира.

Tymoshenko has been ranked three times by Forbes magazine among the most powerful women in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимошенко трижды входила в рейтинг самых влиятельных женщин мира по версии журнала Forbes.

Some physicists are campaigning for an even larger collider, four times longer and seven times more powerful than the LHC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые физики настаивают на строительстве нового коллайдера, который должен быть в четыре раза длиннее и в семь раз мощнее, чем действующий.

Love is powerful and at times painful, and we express this in our words and stories, but then our words and stories prime us to expect love to be powerful and painful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь делает нас могущественными, но в то же время — причиняет боль, и мы выражаем это в наших словах и историях, но затем даже ожидаем, чтобы любовь была могущественной и мучительной.

The chemicals Sampson stole are more refined than the ones Justin Claybourne used and could produce a biological agent a thousand times more powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химикаты, которые Сэмпсон украл - более новые, чем те, что использовал Джастин Клэйборн, и могу создавать биологический агент, который мощнее в тысячу раз.

In times of war, the squads joined together to form a powerful royal army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны отряды объединялись вместе, образуя мощную королевскую армию.

Gunpowder produces lower pressures and is about three times less powerful when compared to smokeless powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порох производит более низкое давление и примерно в три раза менее мощный по сравнению с бездымным порохом.

The cannon during this period were elongated, and the recipe for gunpowder was improved to make it three times as powerful as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушки в этот период были удлинены, а рецепт приготовления пороха был усовершенствован, чтобы сделать его втрое мощнее, чем раньше.

We have weapons one hundred times more powerful than yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть оружие в 100 раз более мощное, чем Ваше.

It has been proven now scientifically that an affirmative thought is hundreds of times more powerful than a negative thought, so that eliminates a degree of worry right there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое: научно было доказано, что утвердительная мысль в сотни раз сильнее, чем отрицательная, так что нет повода для волнения.

The loudest sound you can hear is a trillion times more powerful than that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый громкий звук, слышный вам, - в триллион раз мощнее этого.

Calculations suggested its bite was less powerful than a lion's - despite being seven times more massive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчёты показали, что его укус был менее мощным, чем укус льва, несмотря на то, что он в семь раз массивнее.

Decoding Olivia Brody takes decryption software a thousand times more powerful than PinZ0's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для расшифровки Оливии Броуди нужно программное обеспечение в тысячу раз мощнее, чем у ПинЗ0.

But you can forget that nuclear latte, because today's nuclear weapons are hundreds of times more powerful even than those we dropped on Hiroshima and Nagasaki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете забыть про этот ядерный латте, потому что современное ядерное оружие в 100 раз мощнее, даже чем то, что мы сбросили на Хиросиму и Нагасаки.

They were often communally owned by coastal farmers and commissioned by kings in times of conflict, in order to quickly assemble a large and powerful naval force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто находились в общинной собственности прибрежных фермеров и поручались королями во время конфликтов, чтобы быстро собрать большую и мощную морскую силу.

Under its surface lies a climatic time bomb: methane, a greenhouse gas 20 times more powerful than carbon dioxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под её поверхностью заложена климатическая бомба замедленного действия: Метан, парниковый газ, по эффекту в 20 раз более мощный, чем углекислота.

It was the least characteristic of the garden's viewpoints... and was most powerful at the least advantageous times of day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он был наименее характерным из парковых ландшафтов и его очарование проявлялось в самое неподходящее время дня.

– an odourless explosive, invisible to X-ray, and many times more powerful than fertiliser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- взрывчатое вещество без запаха, невидимое для рентгеновских лучей и во много раз более мощное, чем удобрение.

British Pedoscopes were about ten times less powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские Педоскопы были примерно в десять раз менее мощными.

The M. biceps muscle of T. rex was 3.5 times as powerful as the human equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышца М. бицепса тираннозавра была в 3,5 раза мощнее человеческого эквивалента.

Annihilus has at various times been the ruler of the Negative Zone, controlling its inhabitants via his powerful Cosmic Control Rod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие целых рыб, расположенных хвостом вперед в их желудках, говорит о том, что они были быстрыми пловцами с большой ловкостью.

A pin-sharp panoramic camera. Four times as powerful as any aerial reconnaissance cameras we have ever used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень четкая панорамная фотокамера, в четыре раза мощнее любой предыдущей разведывательной камеры.

The missiles on bases here in Britain... are hundreds of times more powerful... than those used in Hiroshima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракетные базы, здесь в Великобритании, в них хранится ядерное оружие в сотни раз более мощное чем то, что обрушили на Хиросиму.

Roger Ebert of the Chicago Sun-Times considered it to be one of the best and most powerful war films and, in 2000, included it on his list of great films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times считал его одним из лучших и самых мощных военных фильмов и в 2000 году включил его в свой список великих фильмов.

She scarcely managed to turn away, when the bull pushed her several times with a powerful sideswipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не успевала увертываться, и бык несколько раз толкнул ее своим сильным боком.

A thousand times more powerful than nuclear energy. One hundred percent efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия в тысячу раз более мощная, чем ядерная, и с коэффициентом полезного действия сто процентов.

A parasitical conglomeration of local political bosses, powerful oligarchs, and criminal elements with roots in Soviet times have traditionally misruled this part of the Donbass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донбассом издавна правил (паразитируя на нем) конгломерат из местных политических воротил, влиятельных олигархов и преступных элементов, корни которого уходят в советские времена.

In the mid-eighties, the NRO had replaced the SAA with an array thirty times as powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в восьмидесятых годах НРУ дополнило ПАС системой в тридцать раз мощнее.

After the men hauled the Flyer back from its fourth flight, a powerful gust of wind flipped it over several times, despite the crew's attempt to hold it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как люди оттащили флаер от четвертого рейса, мощный порыв ветра перевернул его несколько раз, несмотря на попытки экипажа удержать его.

And the fact that laughter is ten times more powerful than scream had nothing to do with it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и смех дает... в десять раз больше энергии, чем крик ужаса.

In contemporary times, the president is looked upon as one of the world's most powerful political figures as the leader of the only remaining global superpower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время на президента смотрят как на одну из самых влиятельных политических фигур в мире, как на лидера единственной оставшейся мировой сверхдержавы.

Ten thousand times more powerful than atomic energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 10 000 раз мощнее атомной энергии.

The Moscow Times averred that it was aimed at two Russian-language media outlets that investigate powerful figures — Forbes magazine and the Vedomosti newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению The Moscow Times, эти меры были направлены против двух русскоязычных СМИ — российского издания журнала Forbes и газеты «Ведомости», которые занимаются в том числе расследованиями в отношении влиятельных лиц.

The GTti won class honours many times and was able to mix it with some of the 2.0-litre cars and on occasion troubling some of the considerably more powerful 4WD cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GTti много раз выигрывал награды класса и смог смешать его с некоторыми из 2,0-литровых автомобилей и иногда беспокоил некоторые из значительно более мощных 4WD автомобилей.

Aringarosa's conservative prelature had grown powerful in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние годы влияние консервативной прелатуры Арингаросы значительно усилилось.

Guantánamo Bay has become a more powerful global icon than the Statue of Liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бухта Гуантанамо стала более могущественным глобальным символом, чем Статуя Свободы.

And it'd strike a powerful blow against Moloch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это нанесло бы Молоху сокрушительный удар.

(Although one might observe that the old Soviet Union was far less powerful than we thought it was.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Хотя можно отметить, что СССР был отнюдь не таким сильным, как нам представлялось.)

There's a very thin line between simple and clean and powerful, and simple and clean and boring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует очень тонкая граница между простым, чистым и убедительным, и простым, чистым и нудным.

The most powerful reversal spell you've ever laid your eyes on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое сильное аннулировательное заклинание которое ты только видел.

Visualization's a very powerful thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воображение - очень мощная штука.

Powerful... but not invincible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могучие звери... но не неуязвимые.

'Cause you're all big and powerful?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ты такой крутой и могущественный?

It has been a turning point both in the history of the Venetian printing press, who used to be extremely powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был поворотный момент в истории... венецианского печатного дела, которое всегда было чрезвычайно мощным.

Hearts made so powerful, they glow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настолько сильные, что они сияют.

He understood how powerful that drive for happiness can be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он понимал, насколько сильным может быть стремление к счастью.

In the late 1980s, the middle class probably made up less than 5 percent of the total population, but it was growing, and it was becoming more politically powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1980-х годов средний класс, вероятно, составлял менее 5% от общей численности населения, но он рос и становился все более политически влиятельным.

More uniquely, it incorporates a fifth turboshaft engine inside of the wing center-section solely to provide air for powerful blown flaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более уникально, он включает в себя пятый турбовальный двигатель внутри центроплана крыла исключительно для обеспечения воздуха для мощных продуваемых закрылков.

The crested guan is a noisy bird with a loud plee or quonk call, a whistled contact call and a powerful keLEEEErrrr!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хохлатый Гуань-это шумная птица с громким криком мольбы или квонк, свистящим контактным звонком и мощным keLEEEErrrr!

After moving to Nashville, Jackson became a protege of William Blount, a friend of the Donelsons and one of the most powerful men in the territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После переезда в Нэшвилл Джексон стал протеже Уильяма Блаунта, друга Донелсонов и одного из самых влиятельных людей в округе.

Though they reach the summit, a powerful storm develops and Simpson suffers a badly broken leg in a fall during the descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они достигают вершины, развивается мощный шторм, и Симпсон страдает от сильного перелома ноги при падении во время спуска.

The priesthood of that temple regained their powerful position as soon as Akhenaten died, and were instrumental in destroying many records of his existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жрецы этого храма восстановили свое могущественное положение, как только Эхнатон умер, и сыграли важную роль в уничтожении многих записей о его существовании.

He added that Danvers is the most powerful character in the MCU, and would become a very important in the franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавил, что Дэнверс является самым мощным персонажем в MCU и станет очень важным во франшизе.

The side-effect of teasing is that it humanizes and draws sympathy for the powerful individual towards which it is directed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побочным эффектом поддразнивания является то, что оно очеловечивает и вызывает симпатию к сильному индивидууму, на которого направлено.

More powerful spells require more complicated dance moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более мощные заклинания требуют более сложных танцевальных движений.

The humanoid robot used a powerful hydraulics system to carry humans and other heavy objects over long distances and rough terrain such as stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманоидный робот использовал мощную гидравлическую систему для перевозки людей и других тяжелых предметов на большие расстояния и по пересеченной местности, например по лестнице.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «times more powerful than». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «times more powerful than» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: times, more, powerful, than , а также произношение и транскрипцию к «times more powerful than». Также, к фразе «times more powerful than» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information