To go berserk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
unsympathetic to - несимпатичный
the time to come - время
come to a stand - выходить на сцену
correlate with/to - коррелируют с / к
astray to go - заблудиться
begin to smoke - начинать курить
jump to - перейти к
shut one’s ears to - уши закрывать, чтобы
drenched to the bone - пропитанный до костей
next to impossible - почти невозможный
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
go salsa dancing - ходить танцевать сальсу
go under hammer - уходить с молотка
go-around test - испытание по уходу на второй круг
go out to dinner - выходить на ужин
go a step ahead - идти на шаг впереди
go all day - идти весь день
go further ahead - идти дальше вперед
to go into further detail - вдаваться в более подробно
i go to the house - я иду в дом
letting people go - выпускающие люди идут
Синонимы к go: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к go: remain, stand, stay, stop
Значение go: syn. ant. transl.
berserk fury - ярость берсерка
go berserk - прийти в бешенство
gone berserk - взбешен
to go berserk - чтобы сходить с ума
Синонимы к berserk: insane, raving, crazy, batshit, bonkers, nuts, hysterical, maniacal, postal, out of one’s mind
Антонимы к berserk: clear, lucid, rational, reasonable, judicious, sensible, wise, healthy, normal, well-adjusted
Значение berserk: (of a person or animal) out of control with anger or excitement; wild or frenzied.
It was then that I found out I could not only control the Berserkers, but I could create them. |
До того момента, когда я узнала, что могу не только контролировать Берсерков, но могу и создавать их. |
A squadron of Thunderdrums would be tough for Dagur and the Berserkers to defend against. |
Отряду Громобоев будет очень трудно защититься от Дагура и его Берсерков. |
Берсеркер! Прикончи же их! |
|
I went berserk, in every battle I ever fought for King Harald... |
Я был берсерком в каждом бою рядом с королем Харальдом. |
Science fiction writer Fred Saberhagen has explored this idea in his Berserker series, as has physicist Gregory Benford. |
Писатель - фантаст Фред Саберхаген исследовал эту идею в своей серии Берсеркер, как и физик Грегори Бенфорд. |
Один Берсеркер обладал силой двадцати воинов. |
|
The squad takes Eren under their wing as both his bodyguards and potential executors if he goes berserk. |
Отряд берет Эрена под свое крыло, как его телохранителей, так и потенциальных исполнителей, если он сойдет с ума. |
Many sagas describe berserks who abused holmgang in this way. |
Многие саги описывают берсерков, которые таким образом издевались над хольмгангом. |
I mean, the Parcells have been in this country since we went berserk and murdered everyone at Roanoke. But I never felt like a true American until today. |
Конечно, Парселлы жили в этой стране еще с тех пор, как были берксерками и перебили всех в Роаноке, но я не чувствовал себя настоящим американцев вплоть до сегодняшнего дня. |
My brothers, this is an historic day for the Berserker tribe. |
Братья мои, сегодня знаменательный день для племени Берсерков. |
Берсеркеров можно убить, лишь нанеся им сильный удар тупым предметом |
|
In any event, it might not defeat Berserker at my current mana levels, ...and if I disappear, I won't be able to win the holy grail. |
нет никаких гарантий что я смогу убить Берсеркера одним ударом. то не смогу обрести Святой Грааль. |
And before you decide, keep in mind I'm gradually gonna get more tired, but also gradually more berserker. |
И пока вы решаете, помните, что чем сильнее я устаю, тем сильнее мне срывает крышу. |
Берсерк против дракона не выстоит! |
|
All the other kids were going berserk, Rushing the edge of the stage, Crushed together, screaming frantically. |
Все остальные дети вели себя неистово, стремились попасть ближе к сцене, толкались, орали как бешеные. |
Maybe you just want to kick up your heels with the Berserkers. |
Может просто хочешь отрываться с Берсеркерами. |
And if he ever goes berserk, I know I can outrun him. |
А если она вдруг взбесится, я знаю, что смогу от неё убежать. |
Yeah, then my dad went berserk and threw me down a well. |
Да! мой отец озверел и сбросил меня в колодец! |
Этого достаточно, чтобы сделать его неуправляемым, заставить наделать глупостей. |
|
But they went berserk and tore into each other. |
Но они будто одичали и перерезали друг друга. |
Someone's going berserk at the courthouse, shooting everybody up! |
Кто то крушит здание суда и стреляет по людям. |
What if it's a berserker? |
А что если это зонд-берсеркер? |
Looks like our Berserker friends are back. |
Похоже, наши друзья берсеркеры возвращаются |
Кажется, я вижу мародёрствующего берсеркера! |
|
If you're gonna face something as animal as a Berserker and try to win, you need to focus on the animal inside you. |
Если ты собираешься встретиться с таким животным, как Берсерк и постараться выиграть, Ты должен сфокусировать со на звере внутри себя |
Here comes Randal He's a berserker |
Вот идёт Рэндел, настоящий Берсерк. |
Моя любовь к тебе, как тикающая бомба, Берсерк. |
|
I'm just a traveler. my second personality awakens and I become a hard-nosed berserker... is actually my older brother. |
Я обычный путешественник. звездного воена... на самом деле - мой старший брат. |
Эта нацистская сыворотка, что была создана тем отвратительным берсеком? |
|
And he's not turning into a Nazi berserker. |
И он не превратился в нацистского берсека. |
Похоже на что-то берсеркерное. |
|
Dagur's the new Berserker Chief. |
Дагур - новый вождь Берсерков. |
I took it from a berserker who was sent to kill me. |
Я снял его с воина, который был послан убить меня. |
The thing where you... you just go all berserker with a sword, you know, and you kill everybody. |
Тот, где ты... достаешь меч и убиваешь всех. |
I've been waiting all day to kill me a Berserker |
Да я ждала этого весь день, разрази меня гром |
Elijah went all berserker on her crew. |
Элайджа обрушил всю свою ярость на её шайку |
Berserkers, commandeer this vessel for Dagur the Deranged. |
Берсерки, захватите это судно для Дагура Шизанутого. |
Ты такая ещё с начала игры! |
|
I go into a Berserker Rage! |
Я впадаю в Ярость Берсерка! |
Berserkers battled like raging beasts, destroying everything in their path. |
Берсеркеры сражались словно свирепые звери, уничтожая всё на своем пути. |
If you won't give up your status as Master, I'II beat Berserker and MAKE you. |
И если ты не хочешь сдаваться как Мастер я уничтожу Берсеркера и заставлю тебя. |
Berserk creator Kentaro Miura has named Fist of the North Star as the work that has had the biggest impact on his own. |
Создатель берсерка Кентаро Миура назвал Кулак Северной Звезды работой, которая оказала наибольшее влияние на его собственную. |
He's later seen helping Ka-Zar and Blade in fighting Roxxon's Berserkers when infiltrating their secret base in Antarctica. |
Позже он помогал Ка-Зару и Блейду сражаться с берсеркерами Роксона, когда они проникли на их секретную базу в Антарктиде. |
Однако ребенок-робот приходит в бешенство и нападает на Марсию. |
|
Miami has become a sort of Barbary Coast of free enterprise gone berserk. |
Майами стал своего рода берберским побережьем свободного предпринимательства, сошедшего с ума. |
The band's third and final release, an EP entitled Berserker, was released by Touch and Go Records. |
Третий и последний релиз группы, EP под названием Berserker, был выпущен лейблом Touch and Go Records. |
Connections between the actions of Viking berserkers and the hyperarousal of post-traumatic stress disorder have also been drawn. |
Также были установлены связи между действиями викингов-берсеркеров и гипервозбуждением при посттравматическом стрессовом расстройстве. |
No sooner had he thought of it than the wild animals, being released from the clutches of the Malaiyaracar, went berserk and attacked the people ferociously. |
Не успел он подумать об этом, как дикие звери, вырвавшись из лап Малайяракара, обезумели и яростно набросились на людей. |
Then Artemis must fight his brothers, who have been taken over by the Berserker souls. |
Затем Артемис должен сразиться со своими братьями, которые были захвачены душами берсеркеров. |
Kirk, forced to relive the death of Edith Keeler, goes berserk with rage and breaks the illusion. |
Кирк, вынужденный вновь пережить смерть Эдит Килер, сходит с ума от ярости и разрушает иллюзию. |
This image would change as time passed and sagas would begin to describe berserkers as ravenous men who loot, plunder, and kill indiscriminately. |
Этот образ будет меняться с течением времени, и саги начнут описывать берсеркеров как хищных людей, которые грабят, грабят и убивают без разбора. |
I'll ask of the berserks, you tasters of blood, Those intrepid heroes, how are they treated, Those who wade out into battle? |
Я спрошу у берсерков, у вас, дегустаторов крови, у этих бесстрашных героев, как с ними обращаются, с теми, кто идет в бой? |
One theory of the berserkers suggests that the physical manifestations of the berserker alongside their rage was a form of self-induced hysteria. |
Одна из теорий берсеркеров предполагает, что физические проявления берсеркера наряду с их яростью были формой самоиндуцированной истерии. |
Jonathan Shay makes an explicit connection between the berserker rage of soldiers and the hyperarousal of post-traumatic stress disorder. |
Джонатан Шей делает явную связь между берсерковой яростью солдат и гипервозбуждением посттравматического стрессового расстройства. |
His mind was eventually altered by the Nightsisters, making him more of a berserker on Ventress' call to the point of killing his brother Feral without remorse. |
В конце концов Ночные сестры изменили его разум, превратив его в берсерка по зову Вентресса, который готов был убить своего брата ферала без всяких угрызений совести. |
Without training, Shinji is quickly overwhelmed in the battle, causing the Evangelion to go berserk and savagely kill the Angel on its own. |
Без подготовки Синдзи быстро побеждается в битве, заставляя Евангелиона впасть в бешенство и жестоко убить Ангела самостоятельно. |
He also appears attacking Roxxon's secret base in Antarctica, fighting the Berserkers along with Gorilla-Man and Ka-Zar. |
Он также появляется, атакуя секретную базу Роксона в Антарктиде, сражаясь с берсеркерами вместе с человеком-гориллой и Ка-Заром. |
Trog was the second of two films that she starred in for Cohen, the first being Berserk! |
Трог был вторым из двух фильмов, в которых она снялась для Коэна, первый из которых был Берсерк! |
In fact, when she arrived to do Berserk as well as Trog, she arrived with four cases of 100-proof vodka, 'cause you can't get it in England. |
На самом деле, когда она приехала, чтобы сделать Берсерк, а также Трог, она приехала с четырьмя ящиками 100-стойкой водки, потому что в Англии ее не купишь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to go berserk».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to go berserk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, go, berserk , а также произношение и транскрипцию к «to go berserk». Также, к фразе «to go berserk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.