To go hiking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To go hiking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чтобы пойти в поход
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- go

пойти

  • go through with - пройти через

  • markets go up - рынки идут вверх

  • as go along - в ходу

  • go through surgery - пройти через операцию

  • go and do - пойти и сделать

  • go to morocco - перейти в марокко

  • let herself go - позволить себе пойти

  • you go it - вы идете его

  • go to view - перейти для просмотра

  • go away overnight - уходят на ночь

  • Синонимы к go: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к go: remain, stand, stay, stop

    Значение go: syn. ant. transl.

- hiking [verb]

noun: пеший туризм, пешеходная экскурсия

  • go on hiking trip - пойти

  • hiking trip - пешеходная экскурсия

  • hiking journeys - туризм путешествия

  • walking hiking - ходьба пешком

  • alpine hiking - альпийский туризм

  • and hiking - и туризм

  • for hiking - для туризма

  • hiking on the mountains - походы по горам

  • to go hiking - чтобы пойти в поход

  • i like hiking - Мне нравится ходить в походы

  • Синонимы к hiking: hike, tramp, trudge, footslog, rove, traipse, march, leg it, walk, trek

    Антонимы к hiking: dropping, lowering

    Значение hiking: walk for a long distance, especially across country or in the woods.



While Bart and Homer try hiking back to civilization, Homer gets covered in mud and is mistaken for Bigfoot by a naturalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Барт и Гомер пытаются вернуться к цивилизации, Гомер покрывается грязью и принимается натуралистом за снежного человека.

Do some camping and hiking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устроим поход с палатками?

The area offers hiking, picnicking, fishing and youth group camping, opportunities for leaf color viewing in fall, and cross-country skiing in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окрестностях можно заняться пешим туризмом, пикниками, рыбной ловлей и молодежным кемпингом, а осенью-полюбоваться цветом листьев, а зимой-покататься на беговых лыжах.

He motioned to her short pants and hiking boots. Now you I can tell are American!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указав на короткие шорты в обтяжку и на альпийские ботинки, он произнес: - Теперь я могу с уверенностью сказать, что передо мной американка.

And... it is so off the beaten path that you'll have to wear hiking boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И... оно настолько отдаленное, что тебе придется надеть туристические ботинки.

New hiking trails, along old Indian trails, were established during this time as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это же время были проложены новые пешеходные тропы вдоль старых индейских троп.

One of the modern ways of travelling is hiking, i.e. travelling on foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из современных способов путешествия является пеший туризм, то есть путешествия пешком.

They disguised themselves as a university hiking club and underwent military training at a nearby mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они назвались членами университетского клуба альпинистов и проходили военную тренировку в близлежащих горах.

Looks like he was hiking in the desert, judging from all the dirt and burrs in his socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже он гулял по пустыне, судя по всей грязи и репейнику на его носках.

If the Fed starts to back track from the prospect of hiking rates in Q2 or Q3 this year then watch the dollar tumble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ФРС начнут идти на попятную по поводу повышения ставок во 2 или 3 квартале этого года, то ждите обвала доллара.

As long as we can ski in winter and go hiking in summer we are happy, says Anna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока можно кататься на лыжах зимой и ходить в походы летом, этого достаточно для счастья, - говорит Анна.

I was hiking along the foothills of Mount Tibidaybo...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проходил пешком недалеко от горы Тибидейбо...

I'm not on the road. I'm hiking the Pacific Crest Trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не бродяжничаю. Я иду по Маршруту Тихоокеанского хребта.

I figured it out without hiking, which was great, 'cause the thru-hiker looked like Christian Bale in The Machinist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я поняла это и без похода, и это отлично, потому что настоящая походница выглядела как Кристиан Бейл в Машинисте.

Well, lucky for you, you just ran into the Carob-Gorp-Eating- Hiking-Expert of Topeka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, вам повезло, мы встретились с главным экспертом Топеки по хлебным бобам, ореховым смесям и походам в горы.

I used to love hiking when I was younger, and being outdoors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молодости я так любила гулять, любила природу.

And we just bought a house in Montauk, which is really great, because we both like the outdoors, camping, hiking, all that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы купили дом, в Мо? нтоке, там здорово, потому что мы любим природу, палатки, бег, вот.

He was making internal noises that would have had everybody in San Francisco hiking for the parks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он издает такие утробные звуки, что, будь это в Сан-Франциско, все подумали бы, что землетрясение, и кинулись бы спасаться в парки.

My route led across the region at its widest point and after hiking for three days, I found myself in a wasteland, desolate beyond description.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намеревался пересечь эту местность от края до края и после трех дней пути я оказался посредине, вне досягаемости людей.

So there I was, all alone, hiking through the Kanchanaburi province, when I came upon the most pristine rainbow I've ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был, в полном одиночестве, путешествуя пешком через Канчанабуру, когда я натолкнулся на самую чистую радугу, которую когда-либо видел.

Hiking at this elevation feels like the gravity's turned up to double its normal strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимаясь сюда, чувствуешь как будто гравитация увеличилась в два раза

Well, that was worth six days of hitch-hiking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это точно стоило шести дней автостопа.

In fact, I believe it's likely that the damage was done by a rubber-soled hiking boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, я считаю, что, вероятно, травма была нанесена резиновой подошвой ботинка туриста.

Spend a year surfing crystal waves, hiking up insane mountains above the Caribbean, watching dazzling Costa Rican sunsets- that will change your smell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведи год, занимаясь серфингом на кристаллических волнах, поднимись на безумные горы выше Карибского моря, посмотри на ослепительный закат в Коста-Рике... и это изменит твой запах.

So, besides hiking up the costs or mixing the gear, have you got any other creative suggestions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо завышения цены и разбадяживания товара, есть еще креативные предложения?

Until they transferred me, I used to go hiking up there at least once a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока они не перевели меня, я ходил туда в поход, по меньшей мере раз в год.

Likes pumping iron, hiking, and pumping iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним словом - качай железо, марш-бросок и снова качай железо.

I wore down and plaid and hiking boots, like everybody else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я носила и плед, и походные ботинки, как и все остальные.

Hiking group 5, counting...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пешая группа 5, отчет...

Well, you've given me a very good example of the hiking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ты показал мне отличный пример попутчика.

Just why are you wearing the hiking shoes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто, зачем ты одел ботинки для пешего туризма?

Well, I'm just breaking in a new pair of hiking shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я одел новую пару ботинок для пешего туризма.

You claim it was used to store hiking boots and other outdoor equipment in the back of his car?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы утверждаете, что он хранил его в багажнике своей машины для туристических принадлежностей.

I saw him hiking with that woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел его путешествующим с той женщиной.

Just hiking, sightseeing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто путешествую, изучаю достопримечательности.

I thought that club was for hiking and kayaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что это клуб занимается туризмом и спуском на байдарках.

Much longer now she is hiking, But now brook and now hill

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее прогулки длятся доле. Теперь то холмик, то ручей

I'm going hiking!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я буду ходить на прогулки!

He enjoys jogging, hiking, and mountaineering in his spare time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свободное время он увлекается бегом трусцой, пешим туризмом и альпинизмом.

Hiking in Israel is an important component of Israeli culture and tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туризм в Израиле является важной составляющей израильской культуры и туризма.

In the United States, Canada, the Republic of Ireland, and United Kingdom, hiking means walking outdoors on a trail, or off trail, for recreational purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах, Канаде, Республике Ирландия и Великобритании пеший туризм означает прогулку на открытом воздухе по тропе или вне тропы в рекреационных целях.

Even the use of hiking boots on long-distances hikes is controversial among ultralight hikers, because of their weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже использование походных ботинок на дальние расстояния вызывает споры среди ультралегких туристов из-за их веса.

The diaries of the hiking party fell into Russia's public domain in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневники участников экспедиции попали в общественное достояние России в 2009 году.

It is accessible by hiking trails which connect from the top entrance to the Sant Joan funicular, the monastery, or the base of the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До него можно добраться по пешеходным тропам, которые соединяют верхний вход с фуникулером Сан-Хуан, монастырем или подножием горы.

The first long-distance hiking trail in Europe was the National Blue Trail of Hungary, established in 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой дальней пешеходной тропой в Европе стала Национальная Голубая тропа Венгрии, созданная в 1938 году.

The men continue hiking up the mountain on Croft’s orders, even though many men view it as a hopeless cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди продолжают подниматься в горы по приказу Крофта, хотя многие считают это безнадежным делом.

The trails are a series of trails and camping spots in the wilderness used by pretties of all ages for hiking and camping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропы-это серия троп и мест для кемпинга в дикой природе, используемых красотками всех возрастов для пеших прогулок и кемпинга.

Activities for tourists include angling, water skiing, river cruising, hiking, rowing, yachting, and sea bathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдыхающие могут заняться рыбной ловлей, катанием на водных лыжах, речным круизом, пешим туризмом, греблей, яхтингом и морскими купаниями.

A popular hiking path starts at the town center, following the East bank of the Fjarðará, the river that flows through the center of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярная пешеходная тропа начинается в центре города, следуя по восточному берегу реки Фьярдара, протекающей через центр города.

The state forest is located east of Frostproof, and provides hiking trails and other recreational facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный лес расположен к востоку от города Фростпроф, где проложены пешеходные тропы и другие места для отдыха.

Some lanes are now being recovered as hiking trails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые переулки сейчас восстанавливаются как пешеходные тропы.

However, there were still many other peaks and passes where hiking trails ran across the border, but where crossing remained illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако было еще много других вершин и перевалов, где пешеходные тропы пересекали границу,но где пересечение оставалось незаконным.

During the hiking trip, they talked about the band and Holopainen decided he could not break up Nightwish that easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пешего похода они говорили о группе, и Холопайнен решил, что ему не удастся так легко расстаться с Найтвишем.

It can also be caused by cycling or hiking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может быть вызвано ездой на велосипеде или пешим туризмом.

Expect the trail to be busy in July and August as the cirque is the most popular hiking and climbing destination in the Wind River Range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидайте, что тропа будет занята в июле и августе, так как цирк является самым популярным местом для пеших прогулок и скалолазания в диапазоне Винд-Ривер.

Some hiking paths are indicated, via les petites Fauconnières.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пешеходные тропы обозначены как via les petites Fauconnières.

The Angeles chapter of the Sierra Club has a Mule Pack Section that organizes hiking trips with supplies carried by mules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лос-Анджелесском отделении клуба Сьерра есть секция вьючных мулов, которая организует пешие походы с припасами, перевозимыми мулами.

Novice hikers, especially, may not understand non-textual hiking signs such as blazes, cairns, and ducks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинающие туристы, в особенности, могут не понимать нетекстовые пешеходные знаки, такие как огни, пирамиды и утки.

The links being posted at Hiking tend to overlap with the links here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылки, размещаемые на сайте Hiking, как правило, пересекаются со ссылками здесь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to go hiking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to go hiking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, go, hiking , а также произношение и транскрипцию к «to go hiking». Также, к фразе «to go hiking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information