Today's publication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Today's publication - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сегодня издание
Translate

- today's

Сегодняшних

- publication [noun]

noun: публикация, издание, опубликование, оглашение, гласность



Publications: Author of a number of articles on narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикации: автор ряда статей о наркотических веществах.

Room was named one of the best films of 2015 by over 50 critics and publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комната была названа одним из лучших фильмов 2015 года более чем 50 критиками и изданиями.

Dryden supported him throughout his life, often composing complimentary introductions for his publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драйден поддерживал его на протяжении всей жизни, часто сочиняя комплиментарные предисловия к его публикациям.

Publications: Numerous papers on the chemistry of biologically active substances and on the international control of narcotic drugs and psychotropic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикации: многочисленные работы по химии биологически активных веществ и по международному контролю над наркотическими средствами и психотропными веществами.

The details of the future UNDP publications policy are being discussed in the light of the change management exercise and through consultation within UNDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали будущей издательской политики ПРООН обсуждаются сейчас в свете итогов мероприятия по изменению стиля руководства и в ходе консультаций в рамках ПРООН.

This improvement should take the form of more frequent publication of 'Newsletters' highlighting coordination problems detected at the start of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, планируется повысить периодичность публикации информационных писем с описанием проблем в области координации, выявленных в начале года.

Ten papers have been received on the above issues and are being prepared for publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным проблемам было получено 10 работ, и в настоящее время их готовят к публикации.

A number of events and publications to celebrate this anniversary and the difference we make have taken place and are planned throughout 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего 2014 года проводились и планируются к проведению ряд мероприятий, посвященных празднованию этой годовщины и освещению нашего вклада, наряду с соответствующими публикациями.

The projects resulted in print and electronic publications and exchange activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этих проектов были подготовлены печатные и электронные публикации и проведены мероприятия по обмену.

Any publication with profanity has to be delivered in a sealed package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любую публикацию с элементами богохульства следует представлять в опечатанном пакете.

It is also foreseen that the gift shop will expand its activities to include the sale of books and United Nations publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также принято решение о расширении диапазона деятельности сувенирного магазина, в который будет также включена продажа книг и изданий Организации Объединенных Наций.

I stopped by to congratulate you on the publication of the latest calendar

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зашел к вам чтобы поздравить с выпуском нового календаря.

E.V. Griffith, editor of Hearse Press, published Bukowski's first separately printed publication, a broadside titled “His Wife, the Painter,” in June 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффит, редактор газеты катафалк пресс“, опубликовал в июне 1960 года первое отдельное печатное издание Буковски, озаглавленное” его жена, художница.

And at least in my experience, publications written in or translated into English in Europe use the BIPM style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по крайней мере, по моему опыту, публикации, написанные или переведенные на английский язык в Европе, используют стиль BIPM.

The 1965 publication of Unsafe at Any Speed sullied the reputation of the Corvair line, although the issues had nothing to do with the current model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация в 1965 году небезопасной на любой скорости запятнала репутацию линии Corvair, хотя проблемы не имели ничего общего с текущей моделью.

It has also been serialized online via Shueisha's digital publication Shonen Jump+ since March 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был сериализован в интернете через цифровое издание Shueisha's Shonen Jump+ с марта 2015 года.

The pain ladder has appeared in several publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестница боли появилась в нескольких публикациях.

Also starting in September 1906 was the publication of the revival's own newsletter, the Apostolic Faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в сентябре 1906 года был опубликован собственный бюллетень возрождения Апостольская Вера.

The URL of the online location where the text of the publication can be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

URL-адрес интернет-сайта, в котором можно найти текст публикации.

In response, the Evening Standard ceased publication of Churchill's fortnightly articles, which were instead picked up by the Daily Telegraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Ивнинг Стандард прекратила публикацию двухнедельных статей Черчилля, которые вместо этого были подхвачены Дейли Телеграф.

DC also increased publication of book-store friendly formats, including trade paperback collections of individual serial comics, as well as original graphic novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DC также увеличил выпуск книг в удобных для магазинов форматах, включая сборники отдельных серийных комиксов в мягкой обложке, а также оригинальные графические романы.

The agreed definition and syntax of URNs had to wait until the publication of RFC 2141 in May 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласованное определение и синтаксис урн пришлось отложить до публикации RFC 2141 в мае 1997 года.

Many of these publications folded within a year, while a select few, such as the Cincinnati Freie Presse, lasted nearly a century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих изданий свернулись в течение года, в то время как некоторые избранные, такие как Cincinnati Freie Presse, просуществовали почти столетие.

Nagel began to publish philosophy at the age of twenty-two; his career now spans over fifty years of publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагель начал публиковать философию в возрасте двадцати двух лет; его карьера теперь охватывает более пятидесяти лет публикаций.

Various adaptations of the tale have appeared since its first publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени его первой публикации появились различные адаптации сказки.

With new editions published annually from 1936 to 1940, the Green Book's publication was suspended during World War II and resumed in 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением новых изданий, выходивших ежегодно с 1936 по 1940 год, издание Зеленой книги было приостановлено во время Второй Мировой Войны и возобновлено в 1946 году.

For example, if the publication date bears a date in the Julian calendar, it should not be converted to the Gregorian calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если дата публикации соответствует дате по юлианскому календарю, ее не следует преобразовывать в Григорианский календарь.

Selective publication is the legal process which a judge or justices of a court decide whether a decision is to be or not published in a reporter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборочная публикация-это юридический процесс, в ходе которого судья или судьи суда принимают решение о том, Должно ли решение быть опубликовано в журнале или нет.

The four moors appear more frequently in prints, paintings, artifacts both in Sardinia and in all publications heraldic vintage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре Мавра чаще появляются в гравюрах, картинах, артефактах как на Сардинии, так и во всех геральдических изданиях vintage.

This led to an exchange of letters in the ACS publication Chemical & Engineering News in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к обмену письмами в издании ACS Chemical & Engineering News в 2003 году.

Because he had few publications, his colleagues urged him to publish any ideas he had just to satisfy the administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку у него было мало публикаций, его коллеги убеждали его публиковать любые идеи, которые у него были, только чтобы удовлетворить администрацию.

The first scholarly publication came in 1955 with a complete new three-volume set edited by Thomas H. Johnson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое научное издание вышло в 1955 году с полным новым трехтомником под редакцией Томаса Х. Джонсона.

He had literary interests, and arranged for posthumous publication of his friend Samuel Butler's The Way of All Flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были литературные интересы, и он организовал посмертную публикацию книги своего друга Сэмюэля Батлера путь всей плоти.

” The publication of the books foundered when Zelazny and Bodē insisted on equal royalties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издание книг провалилось, когда Желязны и Бодэ настаивали на равных гонорарах.

Bodē died in 1975 and his estate agreed to the publication of the books with Bodē's illustrations in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боде умер в 1975 году, и его поместье согласилось на издание книг с иллюстрациями Боде в 1992 году.

He began his career in 1984 when his parodies of The Phantom became a regular feature in the Norwegian publication of the Phantom serial comic book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал свою карьеру в 1984 году, когда его пародии на Фантома стали регулярно появляться в норвежском издании серии комиксов Phantom.

In this case, the mark's need for publications is the incentive for them to pay the fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае потребность марки в публикациях является стимулом для них платить гонорары.

Her articles and poetry have been published in national and international poetry journals, magazines and online news publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее статьи и стихи были опубликованы в национальных и международных поэтических журналах, журналах и онлайн-новостных изданиях.

The album received critical praise from numerous publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом получил критические оценки от многочисленных изданий.

Regulations for the wear of uniforms are contained in the CF publication Canadian Forces Dress Instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила ношения форменной одежды содержатся в издании CF Canadian Forces Dress Instructions.

These divisions are not precise and can vary depending on the publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти разделы не являются точными и могут варьироваться в зависимости от публикации.

He founded the Best Plays annual publication in 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920 году он основал ежегодное издание лучшие пьесы.

NIST standardized the FF1 and FF3 Format-Preserving Encryption algorithms in its Special Publication 800-38G.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NIST стандартизировал алгоритмы шифрования с сохранением формата FF1 и FF3 в своей специальной публикации 800-38G.

Other UK public sector bodies may apply it to their publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие органы государственного сектора Великобритании могут применять его к своим публикациям.

The family owns a number of companies in different industries ranging from energy to media publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта семья владеет рядом компаний в различных отраслях промышленности, начиная от энергетики и заканчивая публикациями в средствах массовой информации.

Get Rich or Die Tryin' was ranked by several publications as one of the best albums of the 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get Rich or Die Tryin ' был оценен несколькими изданиями как один из лучших альбомов 2000-х годов.

Since that year to the second decade of the century, his prodigious literary publications were amazing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с этого года и до второго десятилетия века, его поразительные литературные публикации были поразительны.

This led to his being blacklisted, so that for three years he was barred from publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что он был занесен в черный список, так что в течение трех лет ему было запрещено публиковаться.

Efforts to connect the prophecy to historical popes who were elected after its publication have been more strained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки связать пророчество с историческими папами, которые были избраны после его публикации, были более напряженными.

Some publications also questioned the authenticity of the petition, suggesting that it may have been intended as satire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые издания также подвергли сомнению подлинность петиции, предположив, что она могла быть задумана как сатира.

Within the first few hours of the PS3's Japanese launch, the game had already received praise from some publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первых нескольких часов после запуска PS3 в Японии игра уже получила похвалу от некоторых изданий.

When you cite a reference, you list the publication information - everyone with common sense knows that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы цитируете ссылку, вы перечисляете информацию о публикации - каждый, кто обладает здравым смыслом, знает это.

A premature obituary is an obituary of someone who was still alive at the time of publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преждевременный некролог - это некролог того, кто был еще жив на момент публикации.

La Batalla ceased publication in May 1980, marking the end of the POUM as an organized party, though it was never officially dissolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

La Batalla прекратила публикацию в мае 1980 года, ознаменовав конец POUM как организованной партии, хотя она никогда официально не была распущена.

A 2010 publication indicated that KPC producing Enterobacteriaceae were becoming common in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В опубликованной в 2010 году публикации указывалось, что в Соединенных Штатах все большее распространение получают энтеробактерии, продуцирующие КПК.

Following the publication of MX's case in 2010, Zeman was approached by a number of people reporting a lifelong inability to visualise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После публикации дела MX в 2010 году к Земану обратились несколько человек, сообщивших о пожизненной неспособности визуализировать.

On Roma, see Lemon's book and other publications - you will find she uses the word caste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О романе см. книгу Лемон и другие публикации-вы увидите, что она использует слово каста.

MIM published a biweekly newspaper, MIM Notes, and had an occasional Spanish-language publication, Notas Rojas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МИМ издавала раз в две недели газету Мим нот и время от времени выходила на испанском языке публикация Нотас Рохас.

The publication of proof-of-concept attack code is common among academic researchers and vulnerability researchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация кода атаки proof-of-concept широко распространена среди академических исследователей и исследователей уязвимостей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «today's publication». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «today's publication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: today's, publication , а также произношение и транскрипцию к «today's publication». Также, к фразе «today's publication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information