Topical papers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Topical papers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
актуальные документы
Translate

- topical [adjective]

adjective: тематический, актуальный, местный, локальный, животрепещущий

  • topical problem - актуальная проблема

  • topical sentence - тематическое предложение

  • topical subject-matter - актуальная тематика

  • topical state - местное состояние

  • become topical - стала актуальной

  • topical field - местное поле

  • topical articles - тематические статьи

  • topical content - местное содержание

  • topical anaesthesia - местная анестезия

  • highly topical subject - весьма актуальная тема

  • Синонимы к topical: contemporary, recent, current, bloggable, newsworthy, in the news, relevant, up-to-the-minute, on-topic, up-to-date

    Антонимы к topical: old, irrelevant, past, general, unrestricted

    Значение topical: (of a subject) of immediate relevance, interest, or importance owing to its relation to current events.

- papers

документы



Sweat is readily visualized by a topical indicator such as iodinated starch or sodium alizarin sulphonate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пот легко визуализируется с помощью местного индикатора, такого как йодированный крахмал или ализарин сульфонат натрия.

Please have your passport or naturalization papers handy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовьте ваши паспорта или документ о натурализации.

In 2000, Stora Enso acquired the North American pulp and paper manufacturer Consolidated Papers for EUR 4.9 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Stora Enso приобрела североамериканского производителя целлюлозы и бумаги Consolidated Papers за 4,9 миллиарда евро.

Because these days with the Internet, they very often will come in with a whole sheaf of papers and say, 'We think our dog has got so and so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что в наши дни Интернета, очень часто приходят с целой пачкой бумаг и говорят: Мы думаем, что у нашей собаки то-то и то-то.

She clutched in her hands the three papers she had written for her mother in her childish scrawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та сжимала в кулачке три бумажных листочка, что сама своим детским почерком надписала для матери.

Some papers clipped to the board fluttered slightly in a draft and settled again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько листов бумаги, закрепленных на планшете, зашевелились от сквозняка и снова легли на место.

You're gonna retire someplace warm, lay back, read your little funny papers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы собираетесь удалиться там, где тепло, лечь на спину, читать ваши маленькие смешные бумаги?

We should obtain so many signatures and sign so many papers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны собрать очень много подписей и подписать очень много бумаг!

No, i just delivered some papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я всего лишь доставляла документы.

He used to pay me in frozen burritos To write his papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше, он покупал мне замороженные буррито, чтобы я написал за него сочинение.

They have commissioned me to write to the major to demand papers, and here they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне поручили написать майору, попросить его выслать документы: вот они.

We got 11 ADAs, and four TV stations, and three papers and gazillion bloggers, all wondering what's up with the Walter Morgan investigation, and right now I don't know the answer!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас 11 прокуратур, четыре ТВ канала, и три газеты, и легионы блоггеров, проявляющие интерес к расследованию убийства Уолтера Моргана, а у меня нет ответа!

New papers are very hard to come by, I assure you, Mr. Applebaum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые документы сложно достать, уверяю вас, мистер Эпплбаум

When we signed the registration papers at Town Hall... they told us the man who owned that car last... died in it of carbon monoxide poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы подписали документы на регистрацию, нам сказали, что предыдущий владелец этой машины... умер в ней, отравившись угарным газом.

I will read it to you, and in return you must turn over these papers and let me have whatever bears upon the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я прочитаю его вам, а вы за это время еще раз просмотрите газеты и расскажете все, что имеет отношение к этой истории.

I've seen your photo in the papers many a time, and I've a good memory for faces. I recognized you at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я много раз видел ваш портрет в газетах. У меня хорошая память на лица, сразу вас узнал.

What for? Mac asked. You don't even read the papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем? - спросил Макаллистер. - Ты ведь даже газет не читаешь.

You asked me to find out how many examination papers went astray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты попросил меня узнать, сколько экзаменационных работ пропало.

Hannibal obviously has good papers and money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Ганнибала, очевидно, хорошие документы и деньги.

He dropped his eyes and began fiddling with the papers in front of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опустил глаза и принялся ворошить бумаги.

Next morning, I rushed out to get the papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим утром я поспешил на улицу за газетами.

Release papers instructing you to discharge a former patient of mine named Eliza Graves and remit her to our custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумаги, требующие немедленной выписки моей бывшей пациентки по имени Элиза Грейвз и передачи ее под нашу опеку.

And the ordinary people who read about it in the papers said why should the fellow get off, he murdered his wife, didn't he? What about the poor, murdered wife?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А обыкновенные люди, те, кто узнает обо всем из газет, говорили: с какой стати миловать этого типа, он ведь убил свою жену, не так ли?

Two to national papers, two to local papers, two to national channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две в национальные газеты, две в местные газеты, две на национальные телеканалы.

I wanted to know whether I needed any papers beside my pay book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу узнать, нужны мне, креме солдатской книжки, другие документы?

Baby, gather up those papers for me, will you please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крошка, собери мне, пожалуйста, вот те бумаги.

See to it that there's something about the mysterious Stoddard Temple in the papers every other week or so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устрой так, чтобы каждую неделю-другую в газетах что-нибудь да появлялось об этом загадочном стоддардовском храме.

I suppose you haven't heard what they're all calling me round here since I sold my story to the papers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, вы не знаете, как меня здесь называют с тех пор, как я продала свою историю газетчикам?

Topical application of clindamycin phosphate can be used to treat mild to moderate acne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местное применение клиндамицина фосфата может быть использовано для лечения легких и умеренных угрей.

I could cite other papers that don't evaluate things in a dichotomous two-tier approach, but many of these might not be very relevant to this discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы привести другие работы, которые не оценивают вещи в дихотомическом двухуровневом подходе, но многие из них могут быть не очень уместны в этой дискуссии.

A review of various skin wart treatments concluded that topical treatments containing salicylic acid were more effective than placebo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор различных методов лечения кожных бородавок показал, что местное лечение, содержащее салициловую кислоту, было более эффективным, чем плацебо.

The differences may stem from copying or printing errors, from notes by actors or audience members, or from Shakespeare's own papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия могут возникать из-за ошибок копирования или печати, из заметок актеров или зрителей, или из собственных работ Шекспира.

Grant has written hundreds of research papers, journal articles, newspaper articles, and blog posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грант написал сотни научных статей, статей в журналах, газетах и блогах.

Most people with psoriasis experience nothing more than mild skin lesions that can be treated effectively with topical therapies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей с псориазом испытывают не более чем легкие поражения кожи, которые можно эффективно лечить с помощью местных методов лечения.

Srinivasan has published over 130 scientific papers and holds at least 22 US patents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шринивасан опубликовал более 130 научных работ и имеет по меньшей мере 22 патента США.

Topical antipruritics in the form of creams and sprays are often available over the counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные противозудные средства в виде кремов и спреев часто продаются без рецепта.

It may include oral or topical antibiotics and/or antifungal creams, antibacterial creams, or similar medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может включать пероральные или местные антибиотики и / или противогрибковые кремы, антибактериальные кремы или аналогичные лекарства.

There are about 300 papers mentioning it, most of them theoretical or discussing the gas-phase CuF monomer or its complexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует около 300 работ, упоминающих его, большинство из них теоретические или обсуждающие газофазный Мономер CuF или его комплексы.

At the last minute Wise appeared with papers in hand demanding that Lowe step aside and allow him to inflate his balloon, which was rightfully commissioned into action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнюю минуту появился Уайз с бумагами в руках, требуя, чтобы Лоу отошел в сторону и позволил ему надуть свой воздушный шар, который был по праву введен в действие.

Haeckel's literary output was extensive, including many books, scientific papers, and illustrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературная деятельность Геккеля была обширной, включая множество книг, научных работ и иллюстраций.

His works can be found in anthologies and collections, including The Collected Papers of Bertrand Russell, which McMaster University began publishing in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работы можно найти в антологиях и сборниках, в том числе в сборнике трудов Бертрана Рассела, который Университет Макмастера начал издавать в 1983 году.

The first issue of the Journal of Problem Solving was devoted to the topic of human performance on TSP, and a 2011 review listed dozens of papers on the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый номер журнала Problem Solving был посвящен теме производительности человека на TSP, а в обзоре 2011 года были перечислены десятки работ на эту тему.

The column generation approach as applied to the cutting stock problem was pioneered by Gilmore and Gomory in a series of papers published in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилмор и Гомори в серии работ, опубликованных в 1960-х годах, впервые применили подход генерации столбцов к проблеме сокращения запасов.

There are several research papers that compare these and other confidence intervals for the binomial proportion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько научных работ, в которых сравниваются эти и другие доверительные интервалы для биномиальной пропорции.

If permission is refused on the papers, the party may renew his application for an order for reconsideration to the High Court or Court of Session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае отказа в разрешении по бумагам сторона может возобновить свое ходатайство о постановлении о пересмотре дела в Высокий суд или суд первой инстанции.

However, if persistent pruritus is present, or the appearance “...interferes with daily activities or outlook...” topical glucocorticoids may be tried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при наличии стойкого зуда или его появлении...мешает повседневной деятельности или мировоззрению...- можно попробовать местные глюкокортикоиды.

The concepts of topical and focused crawling were first introduced by Filippo Menczer and by Soumen Chakrabarti et al.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятия злободневного и целенаправленного ползания впервые были введены Филиппо Менцером и Соуменом Чакрабарти и др.

This reduces the risk of commoditization of topical non-fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижает риск коммодитизации актуальной научной литературы.

There’s some evidence that the topical use of aloe products might be helpful for symptoms of certain conditions such as psoriasis and certain rashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые доказательства того, что местное использование продуктов алоэ может быть полезно при симптомах определенных состояний, таких как псориаз и некоторые высыпания.

The papers left their longtime home in downtown Miami in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты покинули свой давний дом в центре Майами в 2013 году.

Adult worms found in the eye can be surgically removed with forceps after being paralyzed with a topical anesthesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые черви, обнаруженные в глазу, могут быть удалены хирургическим путем с помощью щипцов после того, как они были парализованы местной анестезией.

While in the United States, he authored or co-authored over 875 scientific papers and co-edited several scientific journals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Соединенных Штатах, он был автором или соавтором более 875 научных работ и соредактором нескольких научных журналов.

Inside was a View-Master with several rolls of film of Mexico and a stack of papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри находился мастер просмотра с несколькими рулонами мексиканской пленки и стопкой бумаг.

The oral bioavailability is 35% and the topical bioavailability is 3%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пероральная биодоступность составляет 35% , а местная биодоступность-3%.

Mencken was preoccupied with his legacy, and kept his papers, letters, newspaper clippings and columns, even grade school report cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менкен был поглощен своим наследием и хранил свои бумаги, письма, газетные вырезки и колонки, даже табели успеваемости в начальной школе.

Topical antibiotics may be needed only if no improvement is observed after 3 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные антибиотики могут быть необходимы только в том случае, если через 3 дня не наблюдается никакого улучшения.

Long term use of topical steroids may result in skin atrophy, stria, telangiectasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительное применение местных стероидов может привести к атрофии кожи, стрии, телеангиэктазии.

Sulfur as a topical treatment for eczema was fashionable in the Victorian and Edwardian eras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сера как местное лечение экземы была модна в Викторианскую и Эдвардианскую эпохи.

However, topical NSAIDs may have better safety profiles than oral NSAIDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако местные НПВП могут иметь лучшие профили безопасности, чем пероральные НПВП.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «topical papers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «topical papers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: topical, papers , а также произношение и транскрипцию к «topical papers». Также, к фразе «topical papers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information