Total life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: полный, суммарный, совокупный, весь, тотальный, абсолютный, целый
noun: итог, сумма, целое
verb: составлять, насчитывать, подсчитывать, равняться, подводить итог, доходить до
total automotive - общая автомобильная
in total supply - в общем объеме поставок
total families - всего семей
total revenue reported - сообщил, общий доход
total protein content - общее содержание белка
by total - от общего
sub-total for - Промежуточный итог для
total set - полный набор
total bankruptcy - общее банкротство
total merchandise exports - общий объем экспорта товаров
Синонимы к total: overall, gross, full, combined, complete, final, whole, aggregate, entire, comprehensive
Антонимы к total: net, partial, incomplete
Значение total: comprising the whole number or amount.
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
organic life - органическая жизнь
worldly life - мирская жизнь
pure life - чистая жизнь
life measurement - измерение жизни
quality of life and life expectancy - качество жизни и продолжительность жизни
rule my life - управлять моей жизнью
right of life - право жизни
develop life skills - развивать жизненные навыки
framework of life - основа жизни
house of life - Дом жизни
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
His life does not lack mood-indeed, it has a total mood. |
В его жизни нет недостатка в настроении-на самом деле, у него есть общее настроение. |
Ch'ien Mu was an extremely industrious and prolific scholar who had about 76 works published during his life, which exceeded 17 000 000 words in total. |
Цзянь Му был чрезвычайно трудолюбивым и плодовитым ученым, который за свою жизнь опубликовал около 76 работ, что в общей сложности превысило 17 000 000 слов. |
As a result of his crimes, he faces having to pay a total of $612 million in restitution—an amount that he will likely spend the rest of his life repaying. |
В результате его преступлений ему придется выплатить в общей сложности 612 миллионов долларов в качестве компенсации—сумму, которую он, вероятно, будет выплачивать до конца своей жизни. |
Over nine-tenths of the total biomass on Earth is plant life, on which animal life depends very heavily for its existence. |
Более девяти десятых всей биомассы на Земле составляют растения, от которых очень сильно зависит существование животных. |
Этот полный псих вернул меня к жизни. |
|
Now I find out that you're sharing the most private parts of my life with total strangers? |
Теперь я узнала, что ты обмениваешься информацией о самых интимных деталях моей жизни с незнакомыми людьми? |
Throughout his life, Bhumibol wrote a total of 49 compositions. |
За свою жизнь Бхумибол написал в общей сложности 49 сочинений. |
And the total value of the loan, over the life of the loan, is that. |
И общий объем займа, с учетом срока погашения, вот здесь. |
Virginia observed that her half-sister, Stella, the oldest daughter, led a life of total subservience to her mother, incorporating her ideals of love and service. |
Вирджиния заметила, что ее сводная сестра Стелла, старшая дочь, вела жизнь полного подчинения своей матери, воплощая в себе ее идеалы любви и служения. |
I just outlined for you a blueprint for total self discipline that would take you through your entire life and that's your only question? |
Я только что описал идеальную самодисциплину, которая будет сопровождать тебя всю жизнь, а тебя интересует только время? |
The sum total of a man's life. |
Итог всей человеческой жизни. |
Мать имела тотальный контроль над её жизнью. |
|
Four other ferries sank in the same typhoon, making a total loss of life of 1,430. |
Четыре других парома затонули в том же тайфуне, что привело к гибели 1430 человек. |
Samsung Life had total sales of 22,717 billion won in 2011 and total assets of 161,072 billion won at 31 December 2011. |
Общий объем продаж Samsung Life в 2011 году составил 22,717 млрд вон, а совокупные активы-161,072 млрд вон по состоянию на 31 декабря 2011 года. |
Shocked, he took a house on Grub Street and remained there, in near-total seclusion, for the rest of his life. |
Потрясенный, он снял дом на граб-стрит и оставался там почти в полном уединении до конца своих дней. |
They are playing with, at best, the destruction of life as we know it, and at worst, total annihilation. |
В лучшем случае, они играют человеческими жизнями, в худшем, всем нам грозит полное уничтожение. |
The 767 has been involved in six hijackings, three resulting in loss of life, for a combined total of 282 occupant fatalities. |
767-й самолет был вовлечен в шесть угонов, три из которых привели к гибели людей, в общей сложности 282 человека погибли. |
The half-life of this drug is about 11.5 hours, and the concentration in the brain remains at around 5–10% of the total dose during that time. |
Период полураспада этого препарата составляет около 11,5 часов, а концентрация в головном мозге остается примерно на уровне 5-10% от общей дозы в течение этого времени. |
Life expectancy compared to healthcare spending from 1970 to 2008, in the U.S. and the next 19 most wealthy countries by total GDP. |
Средняя продолжительность жизни по сравнению с расходами на здравоохранение с 1970 по 2008 год, в США и следующих 19 самых богатых странах по общему ВВП. |
In total, Riina was given 26 life sentences and served his sentence in solitary confinement. |
В общей сложности Риина был приговорен к 26 пожизненным срокам и отбывал наказание в одиночном заключении. |
It does not reflect the total return over the life of the bond. |
Он не отражает общую доходность за весь срок действия облигации. |
The total loss of life throughout the conflict is largely unknown. |
Общая гибель людей на протяжении всего конфликта в значительной степени неизвестна. |
How can these people strike dignified attitudes, and pretend that things matter, when the total ludicrousness of life is proved by the very method by which it is supported? |
Это же надо - становятся в позы, пыжатся, а жизнь-то от природы смехотворна: как ее, спрашивается, поддерживают? |
It was a way of life, a core ideology, an uncompromising commitment to liberty, and a total rejection of aristocracy. |
Это был образ жизни, основная идеология, бескомпромиссная приверженность свободе и полный отказ от аристократии. |
Total Life Forever was nominated for the Mercury Prize in July 2010, losing to The xx's xx on 7 September that year. |
Total Life Forever была номинирована на премию Mercury Prize в июле 2010 года, проиграв xx's xx 7 сентября того же года. |
Какой-то дурной тон и полное неведение о нашей современной жизни. |
|
They were also one of the first female entomologists who took a scientific trip to Suriname to study plant life for a total of a five year span. |
Они также были одними из первых женщин-энтомологов, которые предприняли научную поездку в Суринам для изучения растительной жизни в общей сложности в течение пяти лет. |
Mr Stevenson, what you have done could result in the total destruction of all life on this planet. |
Мистер Стивенсон, то, что вы сделали, могло привести к тотальному уничтожению всей жизни на планете. |
They were her total life savings and, in the event that anything should happen, she had this idea that she'd give it to you because you'd know what to do with it best. |
Это были всё её сбережения. Она решила, что если что-то случится, деньги должны попасть к тебе - ты найдёшь им лучшее применение. |
A total package designed to maximize your assets while allowing room for integrity and a personal life. |
Целый комплекс действий, направленных на увеличение твоих капиталов, при достаточном времени для личной жизни. |
Investigators from a total of 13 countries participated in research into the behavior of materials and life in microgravity. |
Исследователи из 13 стран приняли участие в исследовании поведения материалов и жизни в условиях микрогравитации. |
You were a total stranger to me and I took you into my life, my family... |
Я совершенно тебя не знала, но впустила в свою жизнь, в свою семью... |
The probability is he's responsible for the destruction of the Antares, which indicates total disregard for human life. |
Существует вероятность того, что он несет ответственность за уничтожение Антареса, что означает полное пренебрежение к человеческой жизни. |
Also the carbon footprint, the total set of greenhouse gas emissions produced in the life of the material. |
Также углеродный след, общий набор выбросов парниковых газов, произведенных в течение жизни материала. |
The more dependable alpine Hydropower and nuclear stations have median total life cycle emission values of 24 and 12 g CO2-eq/kWh respectively. |
Более надежные альпийские гидроэлектростанции и атомные станции имеют медианные значения суммарных выбросов за весь жизненный цикл 24 и 12 г CO2-экв / кВтч соответственно. |
What does it say about you if the sum total of your life is an empty tin box? |
Что сказать о тебе, если сумма твоей жизни это пустая жестяная коробка? |
It's connected with alchemy of spirit, total and irreversible changes in life. |
Связан с алхимией духа, тотальными и необратимыми переменами в жизни. |
Age of Chivalry is a multiplayer-focused total conversion modification for the Valve's Half-Life 2 using the Source engine. |
Age of Chivalry-это многопользовательская модификация полной конверсии для Valve Half-Life 2 с использованием исходного движка. |
I saw myself already wandering through life a total abstainer, and cast the look of a martyred young deer at Frau Blumenthal. |
Я уже представлял себе, что буду продолжать жизнь трезвенником, и посмотрел на фрау Блюменталь глазами истерзанного ягненка. |
According to Human Rights Watch, Berdimuhamedow, his relatives, and his associates possess unlimited power and exercise total control over all aspects of public life. |
По данным Human Rights Watch, Бердымухамедов, его родственники и соратники обладают неограниченной властью и осуществляют тотальный контроль над всеми аспектами общественной жизни. |
In total 1800 emeralds, large and small were found and De Quesada had never seen so many and precious ones in his life. |
В общей сложности было найдено 1800 изумрудов, больших и маленьких, и де Кесада никогда в своей жизни не видел столько драгоценных камней. |
The greater portion of his life had been lived in total seclusion, he is reported to have created a cave in central India where he lived for forty years. |
Большую часть своей жизни он прожил в полном уединении, как сообщают, он создал пещеру в центральной Индии, где прожил сорок лет. |
Like how each passing year of your life seems faster because it's a smaller portion of your total life. |
И кажется, что года летят быстрее, потому что относительно всей твоей жизни год становится не такой уж и большой частью. |
In total, 20,000 employees lost their jobs and in many cases their life savings. |
В общей сложности 20 000 сотрудников потеряли работу и во многих случаях свои сбережения. |
My mind was stuck in an elevator halfway between green-bile fear and total, life-hugging elation. |
Моя душа застряла в лифте где-то на полпути между блевотным страхом и тотальной эйфорией. |
We pay mercs 20% of that total fee based on a certain life expectancy. |
Мы платим наемникам 20 процентов, исходя из расчетной продолжительности жизни. |
The subsurface accounts for about 90% of the biomass in two domains of life, Archaea and Bacteria, and 15% of the total for the biosphere. |
На долю недр приходится около 90% биомассы в двух областях жизни-археи и бактерии, а также 15% от общего объема биосферы. |
If we can accomplish total metabolic arrest with no tissue damage... we will be able to freeze people for thousands of years and bring them back to life. |
Если мы сможем полностью восстановить обмен веществ без вреда тканям, мы сможем замораживать людей на тысячи лет и возвращать к жизни. |
We can help him now, but we will be only a brief incident in his total life span. |
Мы можем помочь ему сейчас, но на его жизненном пути мы явимся лишь коротким эпизодом. |
Separately, all the movements of the world were calculatedly sober, but as a sum total they were unconsciously drunk with the general current of life that united them. |
Все движения на свете в отдельности были рассчитанно-трезвы, а в общей сложности безотчетно пьяны общим потоком жизни, который объединял их. |
I'm learning to appreciate the little things in life. |
Я учусь ценить все самые незначительные вещи в жизни. |
He possessed accurate information on almost all phases of life. |
Он обладал точными знаниями почти во всех областях жизни. |
Я считаю, что здоровье человека зависит от его образа жизни. |
|
Not having lived till 27 years old, he passed the entire circle of life with flights of inspiration and bitterness of disappointments. |
Не дожив до 27 лет, он прошел полный круг жизни с творческими подъемами и горечью разочарований. |
You're free to resume your life of tedium and petty deception. |
Вы можете продолжать свою жизнь скуки и мелкой лжи. |
I've only ever lived life through these roles that aren't me, that are written for me by you. |
Я проживаю не свою жизнь, а играю роли, которые сочиняешь для меня ты. |
I may represent an entire race of artificial life-forms. |
Я могу быть представителем целой расы искусственно созданных разумных существ. |
But, Ms. Ames, if your personal life complicates my professional life in any way, you're done here. |
Но, мисс Эймс, если ваша личная жизнь как-нибудь усложнит мою профессиональную, для вас здесь места не будет. |
Ecological disasters, nuclear or otherwise, risk destroying all forms of life. |
Экологические катастрофы, будь то атомные или другие, способны уничтожить все формы жизни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «total life».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «total life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: total, life , а также произношение и транскрипцию к «total life». Также, к фразе «total life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.