Total mercury - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Total mercury - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общее содержание ртути
Translate

- total [adjective]

adjective: полный, суммарный, совокупный, весь, тотальный, абсолютный, целый

noun: итог, сумма, целое

verb: составлять, насчитывать, подсчитывать, равняться, подводить итог, доходить до

- mercury [noun]

noun: ртуть, ртутный столб, ртутный препарат, пролеска, вестник, посол

adjective: ртутный



In the monitoring of mercury content in the atmosphere, the concentration of the so-called total gaseous mercury is measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе мониторинга атмосферного содержания ртути измеряются концентрации так называемой общей газообразной ртути.

The total observed precession of Mercury is 574.10″±0.65 per century relative to the inertial ICRF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая наблюдаемая прецессия Меркурия составляет 574,10 ±0,65 в столетие по отношению к инерционному ИКРФ.

Total Life Forever was nominated for the Mercury Prize in July 2010, losing to The xx's xx on 7 September that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Total Life Forever была номинирована на премию Mercury Prize в июле 2010 года, проиграв xx's xx 7 сентября того же года.

Mapping of the features has suggested a total shrinkage of Mercury's radius in the range of ~1 to 7 km.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картографирование объектов показало, что радиус Меркурия в целом уменьшается в пределах от 1 до 7 км.

Mercury can, like several other planets and the brightest stars, be seen during a total solar eclipse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меркурий, как и некоторые другие планеты и самые яркие звезды, можно увидеть во время полного солнечного затмения.

Production numbers of Mercury Econolines were low; for example, a total of 1,291 Mercury Econoline pickup trucks were built in 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственные показатели Mercury Econoline были низкими; например, в 1965 году было построено в общей сложности 1291 пикап Mercury Econoline.

The mercury content of the mercuric oxide miniature battery is approximately 32 % of total battery weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание ртути в миниатюрной оксиднортутной батарее составляет приблизительно 32 % от общей массы батареи.

The recommended total level of mercury in seafood in Japan is 0.4 ppm (parts per million).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуемый уровень ртути в морской еде в Японии - 0.4 ppm(частей на миллион)

The mercury content of the alkaline manganese dioxide miniature battery is usually 0.1% to 0.9% of total battery weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание ртути в миниатюрных щелочных батареях с диоксидом марганца составляет, как правило, от 0,1% до 0,9% от общей массы батареи.

You'll still need to combine it with one part mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам всё ещё нужно добавить одну долю ртути.

They almost never try to create a total fantasy world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они почти никогда не пытаются создать полностью фантастический мир.

Sister Monica Joan had engaged him in a debate on the merits and demerits of mercury fillings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Моника Джоан попыталась втянуть его в спор о достоинствах и недостатках ртути в пломбах.

One representative pointed out that the only way to ensure mercury reductions in domestic markets was via trade restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из представителей отметил, что единственный путь обеспечить сокращение объемов ртути, имеющихся на внутренних рынках, лежит через ограничение торговли.

Consumption of contaminated fish is another pathway of mercury exposure for the communities around artisanal mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление загрязненной рыбы - это еще один путь воздействия ртути на общины, проживающие вблизи места кустарной золотодобычи.

The annex also provides for the application of measures for the mercury content in batteries no later than five years after the entry into force of the Protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложением также предусматривается применение мер в отношении содержания ртути в аккумуляторных батареях не более, чем в течение пяти лет после вступления Протокола в силу.

Membrane technologies are well developed, successful and have lower running costs than mercury technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо разработаны и успешно применяются технологии с использованием мембран, которые отличаются более низкими по сравнению с ртутной технологией эксплуатационными расходами.

Based on data from the agency, in Beijing automotive transport is currently responsible for 22.5% of total air pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным агентства, сейчас автотранспорт в Пекине ответственен за 22,5% общего загрязнения воздуха.

Measures to address risks to human health and the environment as a consequence of anthropogenic mercury releases;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

меры по устранению рисков для здоровья человека и окружающей среды, возникших в результате антропогенных выбросов ртути;

Zeebe counters that his simulations, though fewer, better track Mercury when it moves fast, as it does when it's on an elongated orbit that carries it close to the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зибе в ответ объясняет, что хотя имитационных моделей у него было меньше, лучше следить за Меркурием тогда, когда он движется быстро, а это происходит в период его прохождения по удлиненной орбите вблизи Солнца.

Yes, I have seen a mercury oven before, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я видел ртутную печь раньше, и...

You wrote over a hundred letters to The Mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы написали более сотни писем в The Mercury.

Total value $4.73 and one Albanian lek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий итог: 4 доллара 73 цента и один албанский лек.

Now we make the cage even smaller, lower the temperature, poison its food, with metal compounds, lead, mercury,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы делаем клетку еще теснее, понижаем температуру, отравляем пищу, компонентами металлов, свинцом, ртутью,

I worked out the total number of days I spent with Mum before she left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отрабатываю огромное количество дней, которые я провел с мамой до того, как она ушла.

You must think I'm completely mad, asking a total stranger to do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы наверно думаете, что я чокнутая, раз прошу совершенно незнакомого человека о таком.

I feel like a stiff, but you are like a total natural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую себя как труп, но ты выглядишь вполне натурально.

Its mass is roughly half that of the planet Mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его масса составляет примерно половину массы планеты Меркурий.

The magnetic-field strength at Mercury's equator is about 300 nT. Like that of Earth, Mercury's magnetic field is dipolar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряженность магнитного поля на экваторе Меркурия составляет около 300 нТл. Как и у Земли, магнитное поле Меркурия диполярно.

Thus, to a hypothetical observer on Mercury, the Sun appears to move in a retrograde direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, гипотетическому наблюдателю на Меркурии кажется, что Солнце движется в обратном направлении.

The BepiColombo spacecraft is planned to arrive at Mercury in 2025.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космический аппарат BepiColombo должен прибыть на Меркурий в 2025 году.

Mercury appears to have a solid silicate crust and mantle overlying a solid, iron sulfide outer core layer, a deeper liquid core layer, and a solid inner core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меркурий, по-видимому, имеет твердую силикатную кору и мантию, покрывающую твердый внешний слой ядра из сульфида железа, более глубокий жидкий слой ядра и твердое внутреннее ядро.

During this time Mercury was volcanically active; basins such as the Caloris Basin were filled by magma, producing smooth plains similar to the maria found on the Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Меркурий был вулканически активен; бассейны, такие как бассейн Калориса, были заполнены магмой, создавая гладкие равнины, подобные Марии, найденной на Луне.

Cases have been reported of severe mercury poisoning by accidental exposure or attempted suicide, with some fatalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось о случаях тяжелого отравления ртутью в результате случайного облучения или попытки самоубийства, причем некоторые из них закончились летальным исходом.

Ethylmercury clears from blood with a half-life of about 18 days in adults by breakdown into other chemicals, including inorganic mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этилртуть очищается от крови с периодом полураспада около 18 дней у взрослых путем расщепления на другие химические вещества, включая неорганическую ртуть.

The toxins that are components of plastic include diethylhexyl phthalate, which is a toxic carcinogen, as well as lead, cadmium, and mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К токсинам, входящим в состав пластика, относятся диэтилгексилфталат, который является токсичным канцерогеном, а также свинец, кадмий и ртуть.

National census data was not accurate and even the total population of China at the time was not known to within 50 million to 100 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные Национальной переписи не были точными, и даже общая численность населения Китая в то время не была известна в пределах от 50 миллионов до 100 миллионов человек.

About 50 similar Mercury Cyclones were also produced by Ford in 1964, destined to be modified to represent Ford in A/FX competition, which they dominated, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 50 подобных ртутных циклонов были также произведены компанией Ford в 1964 году, предназначенной для модификации, чтобы представлять Ford в конкуренции A/FX, в которой они также доминировали.

It's significant that african americans have 31% of the total abortions in the US when they only represent 13% of the total population of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что на долю афроамериканцев приходится 31% от общего числа абортов в США, тогда как они составляют лишь 13% от общей численности населения страны.

Ford de Mexico would market the Mercury Grand Marquis under the Ford brand twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ford de Mexico будет продавать Mercury Grand Marquis под брендом Ford дважды.

The Cordoba was introduced by Chrysler for the 1975 model year as an upscale personal luxury car, competing with the Oldsmobile Cutlass, Buick Regal, and Mercury Cougar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cordoba был представлен Chrysler в 1975 модельном году как высококлассный персональный роскошный автомобиль, конкурирующий с Oldsmobile Cutlass, Buick Regal и Mercury Cougar.

Although he wrote many lines for the guitar, Mercury possessed only rudimentary skills on the instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он написал много строк для гитары, Меркьюри обладал лишь зачаточными навыками игры на этом инструменте.

However, John Glenn and Scott Carpenter, who were part of the Mercury 7, also did not have engineering degrees when they were selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Джон Гленн и Скотт Карпентер, которые были частью Mercury 7, также не имели инженерных степеней, когда их отбирали.

In later Antiquity, the caduceus provided the basis for the astrological symbol representing the planet Mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздней античности кадуцей послужил основой для астрологического символа, представляющего планету Меркурий.

Mr Edling and Freddie Mercury…what a pair!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Эдлинг и Фредди Меркьюри ... какая пара!

Live in Chicago was released as a video album on November 18, 2003 by Mercury Records Nashville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Live in Chicago был выпущен в виде видеоклипа 18 ноября 2003 года компанией Mercury Records Nashville.

Fairy bread dates back to the 1920s in Australia, and is first recorded in The Hobart Mercury, which describes children consuming the food at a party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказочный хлеб восходит к 1920-м годам в Австралии и впервые записан в книге Хобарта Меркьюри, где описывается, как дети едят пищу на вечеринке.

This brings into question the theory that the image is formed of amalgam with mercury development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ставит под сомнение теорию о том, что образ формируется из амальгамы с развитием ртути.

The Mercury Theatre on the Air made its last broadcast on December 4, 1938, and The Campbell Playhouse began five days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз театр Меркурий выходил в эфир 4 декабря 1938 года, а театр Кэмпбелла-пять дней спустя.

After a successful run, Fox signed a deal with Debmar-Mercury to broadcast the show nationally on their stations beginning in July 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успешного запуска Fox подписала контракт с Debmar-Mercury, чтобы транслировать шоу на национальном уровне на своих станциях, начиная с июля 2009 года.

In Europe, 1996 through 1997 sedan models had carried a silver Mercury-type false grille, while the wagon carried no front grille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе с 1996 по 1997 год модели седанов имели серебристую фальшивую решетку типа Mercury, в то время как универсал не имел передней решетки.

The inclusion of liquid mercury is specifically prohibited from other domestic products in some jurisdictions, notably Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых юрисдикциях, особенно в Европе, включение жидкой ртути в другие отечественные продукты прямо запрещено.

Sulfur corresponds to the elementary form of Fire, Mercury to Air and Water, Salt to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сера соответствует элементарной форме огня, ртуть-воздуху и воде, соль-Земле.

It was nominated for the Mercury Music Prize in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был номинирован на музыкальную премию Mercury Music Prize в 1994 году.

and Orson Welles and his production company, Mercury Productions Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а также Орсон Уэллс и его продюсерская компания Mercury Productions Inc.

In the end, Dark Mercury almost kills Sailor Moon, but the knowledge that she has injured her friend reverts Ami back to her true form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, темный Меркурий почти убивает Сейлор Мун, но знание того, что она ранила своего друга, возвращает Ами обратно в ее истинную форму.

An explosion in Chitungwiza, Zimbabwe that killed five people is attributed to a quest to reclaim red mercury from a live landmine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв в Читунгвизе, Зимбабве, в результате которого погибли пять человек, приписывают поискам по извлечению красной ртути из живой наземной мины.

The first mention of the mercury-sulphur-salt model was in the Opus paramirum dating to about 1530.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое упоминание о ртутно-серно-солевой модели было в опусе paramirum, датируемом примерно 1530 годом.

'Cocking' was advertised in the Stamford Mercury to take place at the Rose & Crown during the Wisbech Races of 1769.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взведение курка было объявлено в Стэмфорд Меркьюри, чтобы состояться в Розе и короне во время гонок Уисбека в 1769 году.

The perihelion precession of Mercury was the first evidence that general relativity is correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прецессия перигелия Меркурия была первым доказательством правильности общей теории относительности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «total mercury». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «total mercury» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: total, mercury , а также произношение и транскрипцию к «total mercury». Также, к фразе «total mercury» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information