Tracing stolen assets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: трассировка, прослеживание, калька, трассирование, начертание, копирование, запись, рисунок, чертеж на кальке, скалькированный чертеж
adjective: трассирующий
production tracing report - протокол прослеживания продукции
tracing capabilities - возможности трассировки
tracing lines - трассировка линии
tracing data - отслеживание данных
automatic tracing - автоматическая трассировка
tracing method - метод трассировки
while tracing - в то время как отслеживание
tracing agent - трассировку агент
family tracing and reunification - Трассировка и воссоединению
tracing missing persons - розыск пропавших без вести лиц
Синонимы к tracing: trace, hunt down, track down, unearth, find, discover, detect, ferret out, turn up, outline
Антонимы к tracing: guiding, leading, piloting
Значение tracing: a copy of a drawing, map, or design made by tracing it.
stolen goods - украденные товары
stolen property - похищенное имущество
stolen generation - поколение краденых
had stolen - был украден
being stolen from - кражи из
get stolen - угонят
stolen it - украла
stolen card - украденные карты
one stolen - один украден
are lost or stolen - потеряны или украдены
Синонимы к stolen: run off with, purloin, rob, heist, swipe, misappropriate, snatch, pinch, thieve, “liberate”
Антонимы к stolen: get, earn, make, buy, receive, bestow, confer
Значение stolen: take (another person’s property) without permission or legal right and without intending to return it.
projects assets - проекты активов
current fixed assets - текущие основные средства
assets expire - активы истекает
assets written-off - активы, списанные
oil gas assets - масло газовых активов
assets report - отчет активов
fixed assets of - основные средства
liabilities directly related to assets - обязательства, непосредственно связанные с активами
provide assets - предоставлять активы
classified as assets - классифицируются как активы
Синонимы к assets: advantage, attraction, strong point, resource, bonus, virtue, merit, recommendation, plus, forte
Антонимы к assets: debt, liabilities, arrears, liability, obligation, debts, dire poverty, trash, abject poverty, absolute poverty
Значение assets: a useful or valuable thing, person, or quality.
Law enforcement later came to believe they had in fact been stolen, but never charged Loyd. |
Позже правоохранительные органы пришли к выводу, что они действительно были украдены, но никогда не обвиняли Лойда. |
The terrorists plan use the stolen Mirage to shoot down a tanker aircraft over Paris during the Bastille Day celebrations. |
Террористы планируют использовать украденный Мираж, чтобы сбить самолет-заправщик над Парижем во время празднования Дня взятия Бастилии. |
They'll even go after private wesen collectors if they're trafficking in stolen wesen antiquities. |
Даже за частными коллекционерами, если они торгуют крадеными древностями существ. |
Magic has been stolen from the winds, and used in this world to cause harm. |
Магия была украдена у ветров и использована в этом мире во зло. |
Около железнодорожной станции обнаружена угнанная машина. |
|
The Kuchma regime's vast wealth, stolen from ordinary Ukrainians, suggested that the reign of thuggery and deceit could go on forever. |
Огромное богатство режима Кучмы, украденное у простых украинцев, наводило на мысль, что господство разбоя и обмана может продолжаться вечно. |
On a certain level, it would have been counterproductive for an intelligence agency to publish the stolen data. |
В определенном смысле любому разведывательному агентству крайне невыгодно публиковать украденные им данные. |
Weapon he used traces back to a pallet of guns stolen from Langley, 2009. |
Эта винтовка была на складе оружия в Лэнгли, ее украли в 2009 году. |
So much so that, in 2013, Congress passed the Stolen Valor Act to clamp down on it. |
Настолько, что в 2013 году Конгресс принял Закон об украденной воинской славе, для прекращения подобного. |
Полицейские, как вы сказали, получают удовольствие,.. когда у них крадут шлемы? |
|
Они думают, твоя работа - прикрытие для торговли крадеными документами. |
|
Grand theft auto, conspiracy to sell stolen vehicles, assault, assault with a deadly weapon. |
Угон машин, сговор с целью сбыта ворованных машин, нападение, вооружённое нападение. |
Alex was selling medications that had been stolen from a warehouse. |
Саша торговал краденными из склада медикаментами. |
I made up my mind that directly after lunch I'd take Caroline aside and accuse her point-blank of having stolen the stuff. |
Я решил сразу после ленча отвести Кэролайн в сторону и без лишних слов обвинить ее в краже цикуты. |
Он возвратил произведения искусства, украденные нацистами у евреев. |
|
It was reported stolen two days ago. |
Сообщалось, что была украдена два дня назад. |
I deal in stolen merchandise, that is it. |
Я торгую краденным, вот и всё. |
Тут Василисе приснились взятые круглые, глобусом, часы. |
|
Havermeyer had grown very proficient at shooting field mice at night with the gun he had stolen from the dead man in Yossarian's tent. |
Хэвермейер добился больших успехов, стреляя по ночам в полевых мышей из пистолета, украденного из кобуры покойника в палатке Йоссариана. |
But Constance was stolen and lost to The Monkeys for nearly three decades until it resurfaced at an auction house in 1989. |
Но Констанцию украли. Обезьяны потеряли её почти на тридцать лет, пока в 1989 картиной не завладел аукционный дом. |
An eye-witness saw someone dump a body... A heroin overdose, thank you very much... from... from an S.U.V. with stolen plates. |
Свидетельница видела, как кто-то выбросил тело... с передозировкой героином, все как обычно... из внедорожника с украденными номерами. |
Old Tom Edison Senior had a considerable sum of money stolen from his medicine closet |
У старого тома Эдисона-старшего из шкафа с лекарствами украли значительную сумму денег. |
It was stolen last night from a used car lot. |
Ее угнали вчера со стоянки подержанных машин. |
People laid claim to most of the stolen loot, but no takers on Jacob's gun. |
Люди опознали большинство украденного добра, но оружие Иакова не признали. |
Andy, another computer was reported stolen from the offices on the other side of the courtyard. |
Энди, мне сообщили, что еще один компьютер был украден из офиса в другой части этого здания. |
Краденый товар, мысли, дубль два. |
|
Maybe, but I also dumped his phone, and it turns out he was putting in an order for takeout the same time the liver was being stolen. |
Возможно, но я также проверила его телефон, и выяснилось, что он заказывал еду на вынос в то же самое время, когда была украдена печень. |
Вы открыли краденую бету на личном компьютере? |
|
Can you give me an estimate of when the file was stolen? |
Ты можешь сказать примерно, когда изъяли файл? |
Robbery, breaking and entering, stolen car assault on the district attorney. |
Ограбление, вторжение, кража автомобиля нападение на районного прокурора. |
Uh, missing octogenarian, prescription drug ring at New York General, stolen jewelry from Tiffany's... |
Пропажа 80-летнего старика, наркобанда, орудующая в больнице Нью-Йорка, похищенное украшение из Тиффани... |
My grandfather is a partner in crime, he says. So I ate, slept, and studied with the stolen money, he says. |
Он сказал, что мой дед соучастник преступления, что я ела, спала и училась на украденные деньги. |
Block off the street with a stolen car, like they're preparing an escape route. |
перегородите улицу украденной машиной, как будто они готовят путь к отступлению; |
I have reason to believe, Cooper blurted out, that a painting has been stolen from here in the past few minutes. |
— У меня есть основание полагать, — буркнул он, — что несколько минут назад отсюда украли картину. |
I doubt not I shall leave our feast halls and raid your coasts of sun and flowers, and steal you away. My mother was so stolen. |
Я не сомневаюсь в том, что мне еще придется покинуть наши пиршественные чертоги, сделать набег на твои солнечные и полные цветов берега и похитить тебя - так похитили мою мать... |
They'd stolen it out of my locker. |
Они украли это в моем шкафчике. |
But you, a known trafficker of stolen art, well, you could make some inquiries. |
Но ты, известный торговец крадеными предметами искусства, можешь навести справки. |
Which division, drug sales or distribution of stolen property? |
В каком отделе: продажа наркотиков или сбыт краденного имущества? |
Каждый должен быть уверен, что покупает краденый подлинник. |
|
То есть это уже третий взлом, и при этом деньги на месте. |
|
The buyer has no legal recourse without admitting to the attempted purchase of stolen goods. |
Покупатель не имеет права обращаться в суд, не признав попытку приобретения краденого товара. |
He was ranked fifth overall in stolen bases and third in the 2014 KBO Rookie of the Year Award. |
Он занял пятое место в общем зачете украденных баз и третье место в 2014 году на премии KBO Rookie of the Year Award. |
The Guild of Engineers have stolen the remaining components from Tom's workshop and built a MEDUSA under Valentine's orders. |
Гильдия инженеров украла оставшиеся компоненты из мастерской Тома и построила медузу по приказу Валентина. |
Burroughs had an interest in criminal behavior and got involved in dealing stolen goods and narcotics. |
Берроуз интересовался криминальным поведением и занимался торговлей крадеными товарами и наркотиками. |
The player controls Santa Claus as he races to save Christmas from an evil mouse who has stolen the kids' presents, and cursed them with a spell. |
Игрок управляет Санта-Клаусом, когда он мчится, чтобы спасти Рождество от злой мыши, которая украла подарки детей и прокляла их заклинанием. |
Bruce was clearly in trouble with regards to his charge sheet in that he had stolen a German uniform, and had been charged with an alleged sabotage of state property. |
Брюс явно был не в ладах со своим обвинительным листом в том, что он украл немецкую форму и был обвинен в предполагаемом саботаже государственной собственности. |
The Eldest - a dragon-like fire-breathing lizard - lies on a vast hoard of stolen gold, gems, silver plate, plastic toys, coins, and bones. |
Самая старшая-огнедышащая ящерица, похожая на Дракона, - лежит на огромной груде украденного золота, драгоценных камней, серебряных тарелок, пластиковых игрушек, монет и костей. |
Lofton finished second in AL Rookie of the Year balloting with a .285 average and 66 stolen bases. |
Лофтон занял второе место в голосовании Новичка года С а .285 средних и 66 украденных баз. |
2013 – Spectrum, Stolen Space Gallery, London. |
2013-Spectrum, Галерея Украденного Пространства, Лондон. |
On 29 October 2012 the government changed its position saying it would not use stolen information to prosecute suspected offenders. |
29 октября 2012 года правительство изменило свою позицию, заявив, что оно не будет использовать украденную информацию для преследования подозреваемых преступников. |
The stolen book is said to be preserved in the Franciscan friary in Bologna. |
Говорят, что украденная книга хранится в монастыре францисканцев в Болонье. |
The police learn that nothing was stolen from any of the houses, and an investigation reveals that the old man died of lung cancer. |
Полиция выясняет, что ни из одного дома ничего не было украдено, и расследование показывает, что старик умер от рака легких. |
An estimated 500,000 guns are stolen each year, becoming available to prohibited users. |
По оценкам, ежегодно похищается около 500 000 единиц оружия, которые становятся доступными для запрещенных пользователей. |
Of the ten, one vanished - presumably stolen - right after it had been catalogued. |
Из десяти один исчез-предположительно, был украден-сразу после того, как его занесли в каталог. |
The bag had been stolen from his stable, and he joins the Pudding Owners to get revenge on the Pudding Thieves. |
Мешок был украден из его конюшни, и он присоединился к владельцам пудинга, чтобы отомстить ворам пудинга. |
The crucifix was placed in St Anne's Church to avoid it being stolen. |
Распятие было помещено в церковь Святой Анны, чтобы его не украли. |
However, kobold gifts may be stolen from the neighbours; accordingly, some legends say that gifts from a kobold are demonic or evil. |
Однако подарки кобольдов могут быть украдены у соседей; соответственно, некоторые легенды говорят, что подарки от кобольда являются демоническими или злыми. |
After finding a safe area, Bù Huàn tells Wū Yáo that the Seven Blasphemous Deaths was the second sword Yīng Luò has stolen. |
Найдя безопасное место, Бу Хуан говорит У Яо, что семь богохульных смертей были вторым мечом, который украл Ин Луо. |
In the Pokémon Adventures manga, Abra makes a cameo as the stolen Pokémon of the Pokémon Fan Club President. |
В манге Pokémon Adventures Абра делает камею в качестве украденного покемона президента фан-клуба покемонов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tracing stolen assets».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tracing stolen assets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tracing, stolen, assets , а также произношение и транскрипцию к «tracing stolen assets». Также, к фразе «tracing stolen assets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.