Traditional symbol - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Traditional symbol - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
традиционная символика
Translate

- traditional [adjective]

adjective: традиционный, основанный на обычае

- symbol [noun]

noun: символ, знак, обозначение, эмблема, идентификатор

  • embedded symbol - вложенный символ

  • non numerical symbol - нечисловой символ

  • allowed symbol - допустимый символ

  • suggested symbol - предложенный символ

  • single alphabetic symbol - отдельный буквенный символ

  • Olympic truce symbol - символ Олимпийского перемирия

  • pictorial symbol - схематическое обозначение

  • formatting symbol - символ форматирования

  • unwanted symbol - нежелательный символ

  • non alphabetical symbol - неалфавитный символ

  • Синонимы к symbol: figure, emblem, metaphor, allegory, representation, icon, token, sign, image, letter

    Антонимы к symbol: fact, actuality, authenticity, certainty, certitude, disembodiment, reality, truth, veracity, accuracy

    Значение symbol: a thing that represents or stands for something else, especially a material object representing something abstract.



It's a symbol used in traditional herb shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот символ использовался на лавках, продающих целебные травы.

The DC ground is shown as a traditional ground symbol, and the AC ground as an open triangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля постоянного тока показана как традиционный символ земли, а земля переменного тока-как открытый треугольник.

Traditionally, devils are a symbol of the printing trade, generally accepted as representing printer's apprentices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно дьяволы являются символом печатного ремесла, общепринятым в качестве представителей учеников печатника.

Although samurai continued to use both plate and lamellar armour as a symbol of their status, traditional armours were no longer necessary for battles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя самураи продолжали использовать как пластинчатые, так и пластинчатые доспехи как символ своего статуса, традиционные доспехи больше не были необходимы для сражений.

It is an ancient symbol of the tradition and authority of the bishop in the life of the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это древний символ традиции и авторитета епископа в жизни Церкви.

The symbol was created in 2006 based on the principle of the traditional red remembrance poppy for Remembrance Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символ был создан в 2006 году по принципу традиционного красного поминального мака ко Дню поминовения.

Despite of all modern trends, the regional and traditional dresses have developed their own significance as a symbol of native tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все современные тенденции, региональные и традиционные платья приобрели свое значение как символ родной традиции.

Each delegation is escorted by girls in dresses representing the Kupala wheel, a symbol of the sun for Eastern Slavs decorated with traditional Belarusian ornaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую делегацию сопровождают девушки в платьях, изображающих купальное колесо-символ солнца для восточных славян, украшенное традиционными белорусскими орнаментами.

It's a symbol used in traditional herb shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот символ использовался на лавках, продающих целебные травы.

In Vietnamese tradition, the lotus is regarded as the symbol of purity, commitment and optimism for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Вьетнамской традиции лотос считается символом чистоты, целеустремленности и оптимизма в отношении будущего.

A mere is one of the traditional, hand to hand, one-handed weapons of the indigenous Māori of New Zealand, and a symbol of chieftainship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mere - это одно из традиционных, рукопашных, одноручных орудий коренных маори Новой Зеландии,а также символ вождества.

The origin of the symbol comes from the Catholic tradition that Peter the Apostle was crucified upside down, as told by Origen of Alexandria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение этого символа происходит из католической традиции, согласно которой апостол Петр был распят вверх ногами, как рассказывал Ориген Александрийский.

Easter Sunday in the British Isles is traditionally marked by church services, often held at dawn so that worshippers can view the sunrise, a symbol of Christ's resurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пасхальное воскресенье на Британских островах традиционно отмечается церковными службами, которые часто проводятся на рассвете, так что верующие могут видеть восход солнца - символ воскресения Христа.

It was the traditional seal of the Vatican-the sacred symbol of the Holy See or holy seat of government, the seat being literally the ancient throne of St. Peter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас это была правительственная печать, а престолом в буквальном смысле слова являлся древний трон Святого Петра.

Three crows are a symbol or metaphor in several traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три вороны-это символ или метафора в нескольких традициях.

The swastika symbol is common in esoteric tantric traditions of Buddhism, along with Hinduism, where it is found with Chakra theories and other meditative aids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символ свастики распространен в эзотерических тантрических традициях буддизма, наряду с индуизмом, где он встречается с теориями чакр и другими медитативными пособиями.

In several countries, Butler became the symbol of the destruction of traditional gender roles for reactionary movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде стран Батлер стал символом разрушения традиционных гендерных ролей для реакционных движений.

Cherry blossoms are a prevalent symbol in Irezumi, the traditional art of Japanese tattoos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветущая вишня является распространенным символом в Иредзуми, традиционном искусстве японских татуировок.

Now, wearing Arafat style headgear is not necessarily a religious symbol, it's tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, ношение головного убора в стиле Арафата-это не обязательно религиозный символ, это традиция.

In the early 20th century, the traditional symbol of the Democratic Party in Indiana, Kentucky, Oklahoma and Ohio was the rooster, as opposed to the Republican eagle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XX века традиционным символом Демократической партии в Индиане, Кентукки, Оклахоме и Огайо был петух, в отличие от республиканского Орла.

The stylized image of flowers: cornflowers, mallow, poppies; a traditional Ukrainian guelder-rose - a symbol of the maiden beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стилизованное изображение цветов; васильков, мальв, маков; традиционная украинская калина - символ девичьей красоты.

They are renowned for their dance, song and poetry, and are a traditional symbol of feminine beauty, grace and accomplishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они славятся своими танцами, песнями и поэзией и являются традиционным символом женской красоты, изящества и совершенства.

It is still used in Japan as a symbol of tradition and good fortune, and is incorporated into commercial products and advertisements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он до сих пор используется в Японии как символ традиций и удачи, а также включается в коммерческие продукты и рекламу.

The winged lion is the traditional symbol of Venice, whose patron saint is Mark the Evangelist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылатый лев-традиционный символ Венеции, чьим покровителем является Марк Евангелист.

The king cobra is a prominent symbol in the mythology and folk traditions of India, Sri Lanka and Myanmar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская кобра является выдающимся символом в мифологии и народных традициях Индии, Шри-Ланки и Мьянмы.

The opanci are considered a national symbol of Serbia, and the traditional peasant footwear for people in the Balkan region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опанчи считаются национальным символом Сербии и традиционной крестьянской обувью для жителей Балканского региона.

Traditionally the Christmas period appears Easter Bunny with cage - a nice, secular symbol of Easter and polite children bring small gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно в период рождественских появляется Пасхальный заяц с клеткой - Ницца, светским символом Пасхи и вежливые дети приносят маленькие подарки.

The clockwise symbol is more common, and contrasts with the counter clockwise version common in the Tibetan Bon tradition and locally called yungdrung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символ по часовой стрелке более распространен и контрастирует с вариантом против часовой стрелки, распространенным в тибетской традиции бон и локально называемым юнгдрунг.

As in Latvia, the symbol is a traditional Baltic ornament, found on relics dating from at least the 13th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в Латвии, символ представляет собой традиционный Балтийский орнамент, найденный на реликвиях, датируемых по меньшей мере 13 веком.

The Russian Orthodox Church thus comes increasingly to the fore as a symbol and bastion of these traditional values and all that they mean for the new imperialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим на первый план выходит Русская православная церковь – как символ и бастион традиционных ценностей и всего, что они означают для нового империализма.

Ashiq combines poetry, storytelling, dance, and vocal and instrumental music into a traditional performance art that stands as a symbol of Azerbaijani culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ашик объединяет поэзию, повествование, танец, вокальную и инструментальную музыку в традиционное исполнительское искусство, которое является символом азербайджанской культуры.

The caduceus is the traditional symbol of Hermes and features two snakes winding around an often winged staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадуцей является традиционным символом Гермеса и изображает двух змей, обвивающихся вокруг часто крылатого посоха.

The icon is also found as a sacred symbol in the Bon tradition, but in the left facing mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Икона также встречается как священный символ в традиции Бон,но в режиме, обращенном влево.

The tradition of Halloween began in the fifth century B.C. by the Irish Celts, who organized their year according to the agricultural calendar and marked the transition from one year to the next on October 31.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиция празднования Хэллоуина появилась в пятом столетии до н.э. у ирландских кельтов, которые вели свое летосчисление по сельскохозяйственному календарю и отмечали конец одного года и начало другого 31 октября.

My favourite Christmas tradition has been receiving and giving presents since my childhood when gifts were put into stockings for me and I believed it was Father Christmas who brought them, unheard and unseen while I was sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя любимая Рождественская традиция получала и делала подарки начиная с моего детства, когда подарки были помещены в чулки для меня, и я полагал, что это было Рождество Отца, кто принес им, неуслышанный и невидимый, в то время как я спал.

The Committee also notes with deep concern the re-emergence of the old tradition of bride kidnapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет также глубоко обеспокоен возрождением старой традиции похищения невест.

For instance, the management of holidays at the workplace typically reflects the dominant religious and cultural tradition in a country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, проведение официальных праздников в организациях и учреждениях, как правило, происходит согласно преобладающим в стране религиозным и культурным традициям.

The image was overpowering, possibly representing the epigraphical find of the century, a decade of his research confirmed in a single symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мог отвести взгляд от изображения, возможно, представлявшего собой эпиграфическую находку века, один-единственный символ, вобравший в себя десять лет кропотливого труда.

Our mad tackler is caucasian, approximately six feet tall, and is wearing a white leather suit with an unexplained symbol on the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш сумасшедший нападающий регбист это белый мужчина, приблизительный рост 1,8 метр и он одет в белый кожаный костюм с неизвестным символом на спине.

A symbol of strength and constancy, the stone lion of The Arcadian has watched over New Yorkers for generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символ силы и постоянства, каменный лев на фасаде Аркадиан наблюдал за поколениями Нью-Йоркцев.

I don't know if we're really replacing this with another tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то мне не хочется заменять эту традицию новой.

The caltrop is also the symbol of the United States Marine Corps' 3rd Division, formed on 16 September 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кальтроп также является символом 3-й дивизии морской пехоты США, сформированной 16 сентября 1942 года.

The monastic tradition of Hinduism is evidenced in 1st millennium BCE, particularly in its Advaita Vedanta tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монашеская традиция индуизма проявляется в 1-м тысячелетии до н. э., в частности, в традиции Адвайта-веданты.

Teddy Roe's band was suppressed in the 1960s, because of the potential for rowdyism it offered, but the tradition has re-emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа Тедди Ро была подавлена в 1960-х годах из-за потенциального хулиганства, которое она предлагала, но традиция возродилась.

Within the Vedanta tradition of Hinduism are many sub-schools, of which Advaita is one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиции Веданты индуизма существует много субшкол, одной из которых является Адвайта.

Countries of the former Habsburg Empire have largely borrowed the tradition of Krampus accompanying St. Nicholas on 5 December from Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны бывшей Габсбургской империи в значительной степени заимствовали из Австрии традицию Крампуса сопровождать Святого Николая 5 декабря.

At the age of twelve, he entered the preparatory branch of the elite College of William and Mary, continuing the Tyler family's tradition of attending the college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте двенадцати лет он поступил в подготовительное отделение элитного колледжа Уильяма и Мэри, продолжая традицию семьи Тайлер посещать колледж.

She is one of the Mahavidyas or Shivasakthi or Parvati, ten goddesses from the esoteric tradition of Tantra, and a ferocious aspect of Devi, the Hindu Mother goddess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она - одна из Махавидьев, или Шивасакти, или Парвати, десяти богинь из эзотерической традиции Тантры и свирепый аспект Деви, индуистской богини-матери.

Aspects of the Brahmavihara practice for rebirths into the heavenly realm have been an important part of Buddhist meditation tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аспекты практики Брахмавихары для перерождений в небесном царстве были важной частью буддийской традиции медитации.

The tradition is that Domneva was granted as much land as a hind could run over in a day, the hind remains the village emblem, see also Thanet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиция гласит, что Домневой было предоставлено столько земли, сколько лань могла переехать за день, лань остается деревенской эмблемой, см.

Romeo and Juliet belongs to a tradition of tragic romances stretching back to antiquity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ромео и Джульетта принадлежат к традиции трагических романов, уходящей корнями в древность.

Set dance is primarily a social tradition, for groups of four dancers, and includes elements of the intricate footwork found in step dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танец сет-это прежде всего социальная традиция, для групп из четырех танцоров, и включает в себя элементы сложной работы ног, найденной в степ-танце.

The people have a tradition in connection with this region which they implicitly believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У народа есть традиция, связанная с этим регионом, в которую он безоговорочно верит.

However, Tamil tradition cautions that excessive use of this flower will result in imbalance of thinking and may even lead to lunacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тамильская традиция предупреждает, что чрезмерное использование этого цветка приведет к дисбалансу мышления и даже может привести к безумию.

Some people still honor this now useless tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди до сих пор чтят эту ныне бесполезную традицию.

Hellenistic Judaism was an attempt to establish the Jewish religious tradition within the culture and language of Hellenism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллинистический иудаизм был попыткой установить еврейскую религиозную традицию в рамках культуры и языка эллинизма.

Kanu Pidi is a tradition observed on Mattu Pongal by women and young girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кану Пиди-это традиция, соблюдаемая на Матту Понгале женщинами и молодыми девушками.

Alas, a much expected disrespectful answer, as is our tradition, Bigzilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы, весьма ожидаемый неуважительный ответ, как и положено по нашей традиции, Бигзилла.

Later Mahayana scholars such as Śāntarakṣita and Kamalaśīla continued this tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее эту традицию продолжили ученые Махаяны, такие как Шантаракшита и Камалашила.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «traditional symbol». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «traditional symbol» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: traditional, symbol , а также произношение и транскрипцию к «traditional symbol». Также, к фразе «traditional symbol» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information