Trained and licensed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trained and licensed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обучение и лицензированы
Translate

- trained [verb]

adjective: обученный, тренированный, вышколенный, дрессированный, выученный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- licensed [adjective]

adjective: лицензированный, дипломированный, аттестованный, узаконенный, патентованный, признанный, привилегированный

  • licensed software - лицензионное программное обеспечение

  • trained and licensed - обучение и лицензированы

  • licensed area - лицензионная площадь

  • to be licensed for - иметь лицензию на

  • of non-licensed - нелицензионного

  • licensed process - лицензированный процесс

  • licensed agent - лицензированный агент

  • is licensed for use - лицензирован для использования

  • licensed child care spaces - лицензированные пространства по уходу за ребенком

  • is licensed for - имеет лицензию на

  • Синонимы к licensed: commissioned, accredited, let, rubber stamp, grant/give a license, entitle, permit, sanction, allow, empower

    Антонимы к licensed: banned, prohibited, withheld, refused, restricted

    Значение licensed: having an official license.



Barbers are licensed professionals who are trained to cut, shave, and style hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парикмахеры-лицензированные профессионалы, которые обучены стричь, брить и укладывать волосы.

In 2005, 99,187 U.S.-trained nurses became newly licensed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году 99 187 подготовленных в США медсестер получили новые лицензии.

Brokers are trained and licensed to provide consultancy services of the above nature as accuracy is critical to the importer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брокеры обучены и лицензированы для оказания консультационных услуг вышеуказанного характера, поскольку точность имеет решающее значение для импортера.

In 2009, 134,708 U.S.-trained nurses became newly licensed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году 134 708 подготовленных в США медсестер получили новые лицензии.

About 1,500 black taxicabs are licensed to carry riders in the territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1500 черных такси имеют лицензию на перевозку всадников на этой территории.

Police officers are trained to recognize these horrors by sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все офицеры полиции обучены узнавать эти ужасные вещи по внешнему виду.

The staff members were provided with suitable radiation field measurement and health and safety equipment, and were trained in its use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудникам было предоставлено подходящее оборудование для проведения полевых замеров радиации, а также медицинское оборудование и средства защиты, и они прошли обучение по его использованию.

We're trained to be suspicious, we're constantly Throwing out theories and hunches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обучены быть подозрительными, мы постоянно разбрасываемся теориями и подозрениями.

Eighty police trainers have so far been trained and have in turn begun training 1,549 police officers, including women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К настоящему моменту прошли подготовку 80 инструкторов полиции, которые в свою очередь приступили к обучению 1549 полицейских, включая женщин.

But if I hadn't been trained to withstand Pentothal, I might have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, если бы нас не учили сопротивляться пентоталу, могла бы.

As a licensed psychology major, I am declaring this production a violation of human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как признанный изучающий психологию человек, я объявляю эти съемки нарушением человеческих прав.

All the trained teachers were hostile to our authority, none of them were on our side. The main problem was to keep them in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда педагоги были все враждебны, все не наши, и прямая задача стояла - обуздать их.

It's true-I no longer have highly-trained, professional campaign managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так.. У меня больше нет высококвалифицированных, профессиональных руководителей кампании.

And since I am a trained pedagogue

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с тех пор, как я изучаю педагогику

He self-potty-trained at 13 months, and at 15 months learned to clean that potty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам научился ходить на горшок в 13 месяцев, а к 15 уже мог сам за собой убирать.

I am a licensed class c driver in the state of pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня водительские права категории С в штате Пенсильвания.

The man who took you in, made you regent, trained you to obey every word he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

человеком, который тебя принял, сделал регентом, учил тебя слушать его приказы.

I was trained as a good swordsman but, in a world of guns and bombs, it is no longer regarded as an accomplishment to know how to die gracefully at dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был обучен как искусный фехтовальщик, но, в мире ружей и бомб, больше не считается достижением умение красиво умереть на рассвете.

It's a lot heavier than the ones we trained on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тяжелее, чем те, с которыми мы тренировались.

And I was a licensed therapist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была настоящим терапевтом.

Mr. Patroni is licensed to taxi. He'll take over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мистера Патрони есть права и он поведет.

I'm not sure... but it was well-trained in the Jedi arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю... но это существо прекрасно владеет искусством джедаев.

Right now there are 12 of the most highly trained marksmen in the world just waiting to blow you to pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо сейчас двенадцати лучшим снайперам в мире не терпится изрешетить тебя.

Mind you, he's only licensed to carry 24 seated,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поясню, ему разрешено перевозить только 24 сидящих пассажира,

40% of all the information you provided about your life is incorrect, which, as far as the tenth floor is concerned, means you are not the Agent they licensed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всего что ты говорила о своей жизни сорок процентов неверны. Что, для начальства, означает, что ты не тот агент, которого они назначали на должность.

And I actually went to send my army out to defend the city, and you can only send them out if you have 12 trained horses, and I had 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел послать свое войско на защиту города. Но послать войско можно, только если у тебя есть 12 объезженных лошадей, а у меня было 11.

You can do that, or you can join a commercial raft trip, go with a licensed guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь подождать, или можешь присоединиться к коммерческому сплаву, или с лицензированным гидом.

They are my people. Although they aren't more skilled than Woodalchi, they are still well trained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мои люди. но и они не лыком шиты.

Sharia courts and qadis are run and licensed by the Ministry of Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шариатские суды и Кади управляются и лицензируются Министерством юстиции.

A trained external facilitator is best to lead the group to consensus and specificity in this process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обученный внешний фасилитатор лучше всего может привести группу к консенсусу и конкретизации в этом процессе.

Rambus also developed and licensed its XDR DRAM technology, notably used in the PlayStation 3, and more recently XDR2 DRAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rambus также разработала и лицензировала свою технологию XDR DRAM, в частности, используемую в PlayStation 3, и совсем недавно XDR2 DRAM.

After ending his career, Nurmi became a coach for the Finnish Athletics Federation and trained runners for the 1936 Summer Olympics in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания своей карьеры Нурми стал тренером финской федерации легкой атлетики и тренировал бегунов для летних Олимпийских игр 1936 года в Берлине.

In the United States, most hairstylists are licensed after obtaining training at a cosmetology or beauty school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах большинство парикмахеров получают лицензию после прохождения обучения в косметологии или школе красоты.

The same bell may now be used to summon the trained chickens to their doom as they are assembled to suffer decapitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот же самый колокол теперь можно использовать, чтобы призвать обученных цыплят на их гибель, когда они собираются, чтобы подвергнуться обезглавливанию.

The anime is licensed by Discotek Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аниме лицензировано Discotek Media.

What good is being trained in highly skilled tasks if you are a slave, have no rights, or can't leave to make your own living?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что хорошего в обучении высококвалифицированным навыкам, если ты раб, не имеешь никаких прав или не можешь сам зарабатывать себе на жизнь?

Donnai studied at St Mary's Hospital Medical School, then trained in paediatrics at St Mary’s Hospital, Northwick Park Hospital and in Sheffield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донна я училась в Медицинской школе больницы Святой Марии, затем обучалась педиатрии в больнице Святой Марии, больнице Нортвик-парка и в Шеффилде.

In 1991 Microcom licensed MNP 10 to Rockwell International for use in their extremely popular modem chip sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году компания Microcom выдала лицензию MNP 10 компании Rockwell International для использования в своих чрезвычайно популярных модемных чипсетах.

Hélène Dutrieu became the first woman pilot in Belgium, obtaining the 27th license issued in her country in 1910 and the second female licensed in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элен Дютрие стала первой женщиной-пилотом в Бельгии, получив 27-ю лицензию, выданную в ее стране в 1910 году, и вторую женщину, получившую лицензию в Европе.

Harriet Quimby became the USA's first licensed female pilot on August 1, 1911 and the first woman to cross the English Channel by airplane the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харриет Квимби стала первой лицензированной женщиной-пилотом в США 1 августа 1911 года и первой женщиной, которая пересекла Ла-Манш на самолете в следующем году.

They're trained to counter invaders from occupying Japanese islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обучены противостоять захватчикам с Японских островов.

One version of conversion therapy, Gender Wholeness Therapy was designed by an ex-gay Licensed Professional Counselor, David Matheson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из версий конверсионной терапии, терапия гендерной целостности, была разработана бывшим лицензированным профессиональным консультантом-геем Дэвидом Мэтисоном.

Images are appropriately licensed; full review moved to talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения соответствующим образом лицензированы; полный обзор перенесен в разговор.

The Stillson name is that of the original patent holder, who licensed the design to a number of manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Стилсона - это имя первоначального патентообладателя, который выдал лицензию на разработку нескольким производителям.

It was O'Driscoll who had licensed the lucrative pilchard fishery in Baltimore to the English settlers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно О'Дрисколл выдал английским поселенцам лицензию на прибыльный промысел пилчарда в Балтиморе.

Viz Media licensed the manga for release in North America and began releasing it in November 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viz Media лицензировала мангу для выпуска в Северной Америке и начала выпускать ее в ноябре 2019 года.

He was trained in London, during which time he won prizes for his designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обучался в Лондоне, за это время он получил призы за свои проекты.

He trained a group of three Ustaše to assassinate Alexander of Yugoslavia, but eventually killed Alexander himself on 9 October 1934 in Marseille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подготовил группу из трех усташей для убийства Александра югославского, но в конечном итоге убил самого Александра 9 октября 1934 года в Марселе.

Raytheon licensed its technology to the Tappan Stove company of Mansfield, Ohio in 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raytheon лицензировала свою технологию компании Tappan Stove company из Мэнсфилда, штат Огайо, в 1952 году.

In 2004 the licensed stations formed a co-operative CRAOL as a representative group in 2004, with the stations as shareholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году лицензированные станции образовали кооператив CRAOL в качестве представительной группы, а в 2004 году станции стали акционерами.

Officially licensed itasha cars can be found both in display and R/C car models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально лицензированные автомобили itasha можно найти как в демонстрационных, так и в R/C моделях автомобилей.

Amande implies that she was also rescued and trained by the Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аманда подразумевает, что она также была спасена и обучена центром.

Psychiatrists and psychologists are licensed professionals that can assess both mental and physical states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психиатры и психологи являются лицензированными специалистами, которые могут оценивать как психические, так и физические состояния.

Currently, no licensed vaccine targeting Shigella exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время не существует лицензированной вакцины, нацеленной на Шигеллу.

The official seal is your assurance that this product is licensed or manufactured by Nintendo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная печать - это ваша гарантия того, что данный продукт лицензирован или изготовлен компанией Nintendo.

Crunchyroll simulcast the series while Funimation has licensed the anime for an English dub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Crunchyroll одновременной серия контракта лицензированного аниме на английский дубляж.

Samoyeds exhibiting basic herding instincts can be trained to compete in herding trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоеды, проявляющие основные пастушьи инстинкты, могут быть обучены соревноваться в пастушьих испытаниях.

Strip clubs must also be licensed and strippers must be registered and have regular health checkups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стриптиз-клубы также должны быть лицензированы, а стриптизерши должны быть зарегистрированы и регулярно проходить медицинские осмотры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trained and licensed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trained and licensed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trained, and, licensed , а также произношение и транскрипцию к «trained and licensed». Также, к фразе «trained and licensed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information