Transom mount - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
transom locker - рундук под койкой
fore transom - носовой транец
small transom stern - узкая транцевая корма
transom board - транцевая доска
transom bottom slope - угол наклона линии шпангоута у днищевой части транца
transom drive unit - навесной гребной агрегат
transom flap - транцевая доска
transom fore - транцевый нос
transom joint - поперечное соединение
transom transducer - транец преобразователь
Синонимы к transom: transom window, fanlight, traverse
Антонимы к transom: break the seal, interior, longitudinal, loosen
Значение transom: the flat surface forming the stern of a vessel.
verb: монтировать, устанавливать, восходить, садиться на лошадь, расти, подниматься, всходить, взобраться, взойти, водружать
noun: гора, оправа, холм, паспарту, подложка, бугорок, восхождение, препарат, лошадь под седлом, установка для орудия
mount the stairs - подниматься по лестнице
mount eden - Маунт-Иден
squat straddle mount - наскок на бревно в упор присев на одной ноге другая в сторону
mount aspiring national park - Национальный парк Маунт-Эспайринг
do not mount - не устанавливайте
to mount the throne - чтобы взойти на престол
large mount - большое крепление
transom mount - транец
mount mansfield - горе Мэнсфилд
secure mount - обеспечить крепление
Синонимы к mount: backing, riding horse, saddle horse, climb, mountain, setting, climb (up), go up, ascend, scale
Антонимы к mount: unmount, dismount, disassemble
Значение mount: a backing or setting on which a photograph, gem, or work of art is set for display.
If there's another Mount Weather out there, the Grounders will know about it. |
Если где-то существует еще одна гора Везер, земляне должны о ней знать. |
He looked like he was being asked to mount the gallows and put the noose around his own neck. |
С таким видом, будто его любезно попросили сколотить виселицу и накинуть петлю на собственную шею. |
They set to work to hoist and mount it inside the upper floors of the place. |
Они втащили ее в дом и установили на одном из верхних этажей. |
The population displacements following the eruption of Mount Nyiragongo in January caused 700 children to be separated from their families. |
В результате перемещения населения, вызванного извержением в январе вулкана Ньирагонго, 700 детей были разлучены со своими семьями. |
Time to mount up and ride on into Bonertown. |
Пора седлать коней и ехать в Стоякоград. |
2.7.1 Тазобедренное сочленение устанавливается в нижней части таза. |
|
Each gas centrifuge requires two ring magnets: one fitted to the top end cap of the high-speed rotor assembly and one fitted to a stationary mount;. |
Для каждой газовой центрифуги требуются два кольцевых магнита: один крепится к верхней крышке вращающегося с большой скоростью роторного узла, а другой - к неподвижной опоре. |
Moreover, there is no reason that NATO can’t mount a credible defense of its allies in Eastern Europe and the Baltics. |
Более того, НАТО в состоянии надежно защитить своих союзников в Восточной Европе и в Прибалтике. |
After this occurs, you may be unable to mount the databases for the affected storage group. |
После этого будет невозможно подключать базы данных для данной группы хранения. |
Take the Tailor to 124 Mount Chapel Road, Somerset. |
Отвези портного на Маунт Чэпл Роуд 124 в Сомерсете. |
I've made what enquiries I could at the station about Nurse Mount. |
Я сделал запросы на станцию о Медсестре Монт. |
I will personally mount your head on the wall of this establishment. |
Я собственноручно вобью твою голову в стену этого заведения. |
He should mount his collector's editions in full view, not hide 'em away. |
Он должен выставлять коллекционные издания на витрине, а не ставить где ни попадя. |
I'll go through and assist Nurse Mount, if you're agreeable. |
Я пройду и помогу сестре Маунт, если Вы согласны. |
В горе Вэзер мы гасили топливо водой. |
|
And it's flat enough to mount underneath my car, Out of sight and out of mind. |
Она достаточно плоская, чтобы подвесить ее под днищем моей машины, ее не видно, и о ней не догадываешься. |
The only Presbyterian surgeon at Mount Sinai Jews' Hospital. |
Единственный врач-пресвитерианец в еврейской больнице. |
Do you, Uncle Mitai, mount the trace horse, while Uncle Minai mounts the shaft horse. |
Садись-ка ты, дядя Митяй, на пристяжного, а на коренного пусть сядет дядя Миняй! |
Tobey Marshall. The man to beat in Mount Kisco. |
Тоби Маршалл, лучший гонщик в Маунт-Киско. |
The Mount Hiei monks vowed to see me dead, the Court is in chaos. |
Монахи горы Хиэй прокляли меня, императорский двор охвачен смятением. |
I caught up to him on the back porch. We turned and watched Nevada mount the horse. The bronc bucked and sawed but it was easy to see his heart wasn't in it. |
Когда я догнал его у крыльца, мы обернулись. Невада уже седлал жеребца, который, хоть и взбрыкивал, но явно был напуган. |
Mount Everest is the most famous, but not the highest... geographical point on this earth. |
Гора Эверест - самая известная, но не самая высокая географическая точка на земле. |
This patrol would set up an observation post on Mount Anaka. And 2, it would descend secretly into the Japanese rear and report on enemy strength, weapons, positions, and routes into this area. |
Этот патруль организует наблюдательный пост на горе Анака, и во-вторых, он тайно проникнет в тыл японцев и доложит о силах врага, его орудиях, позициях, и маршрутах в этой зоне. |
City co-op, Hamptons place, a hobby farm in Mount Kisco, an ocean-front spread in Florida. |
В городе, в Хэмптонс, ферма в Маунт-Кискоу, участок океанского побережья во Флориде. |
Mount Pleasant's police chief thinks he was killed two nights ago. |
Шеф полиции Маунт-Плезант считает, что его убили два дня назад. |
The thing is, Nurse Mount, there's only so many people can fit in a delivery room. |
Дело в том, Сестра Монт, что и так есть люди, которые могут быть полезны в родильной палате. |
In Paris, a hairless mount is de rigueur. and the men find it absolutely irresistible. |
В Париже обязательно надо убирать волосы, мужчины считают это неотразимым. |
You should know, the press found out about what happened in Mount Pleasant. |
Пресса пронюхала о том, что случилось в Маунт-Плезант. |
The amount of money he owed because Tobias wanted to mount this abortion. |
Сумма, которую он задолжал, поскольку Тобиас выкинул всё за борт. |
I took the van to mount hump, And I forgot to set the parking brake. |
Я взял фургон, чтобы поехать на Горбатую гору, и забыл поставить на ручной тормоз. |
So evolution, driven by Darwin's motor of natural selection, gets us to the top of Mount Improbable. |
Так эволюция, двигаясь на дарвиновском естественном отборе, достигает вершины Горы Невероятной. |
It's really as though they decided to intimidate the village they would just chop of the heads of a few villagers, mount those heads on pikes as a warning to everyone else. |
Фактически, это как решение запугать деревню, отрубив головы нескольким жителям, и надеть эти головы на колья, в назидание остальным. |
Legend has it this sword was forged in the fires of Mount Fuji. |
По легенде этот меч был выкован в огнях горы Фуджи. |
I don't wanna have to mount you. |
Не вынуждай меня оседлать тебя. |
He's one of the man that your company hired to wander around Mount Pleasant in a clown suit. |
Один из тех, кого ваша компания наняла бродить вблизи Маунт-Плезант в костюме клоуна. |
С вершины горы она увидит каждого. |
|
And even if he was, no sane Israeli wants war over the Temple Mount. |
Даже если и так, ни один нормальный израильтянин не хочет войны на Храмовой горе. |
It's not worth risking possible psychosis just so you can climb mount Everest or parachute out of your Learjet. |
Не стоит рисковать, иначе может произойти психическое расстройство... Будто вы можете покорить Эверест или прыгнуть с парашютом с реактивного самолета |
There are several variations on the way they are mounted, sometimes with rubber bands or a fixed mount in front of the heel, making them easy to remove when not in use. |
Существует несколько вариантов их установки, иногда с резиновыми лентами или фиксированным креплением перед пяткой, что делает их легко снимаемыми, когда они не используются. |
For the Christmas Tree Stain, the sample is extracted with sterile water in order to make a wet mount on a microscope slide. |
Для окраски рождественской елки образец экстрагируют стерильной водой, чтобы сделать мокрое крепление на предметном стекле микроскопа. |
Another element of the expedition was an attempt to ski Mount Everest. |
Еще одним элементом экспедиции была попытка подняться на лыжах на Эверест. |
In May 1989, Polish climbers under the leadership of Eugeniusz Chrobak organised an international expedition to Mount Everest on a difficult western ridge. |
В мае 1989 года польские альпинисты под руководством Евгениуша Чробака организовали международную экспедицию на Эверест по сложному западному хребту. |
The guiding disaster gained wide publicity and raised questions about the commercialization of climbing and the safety of guiding clients on Mount Everest. |
Путеводная катастрофа получила широкую огласку и вызвала вопросы о коммерциализации альпинизма и безопасности направляющих клиентов на Эвересте. |
His father was a tobacco planter who grew up on a plantation, then called Mount Pleasant, which he had inherited upon reaching adulthood. |
Его отец был табачным плантатором, который вырос на плантации, тогда называвшейся Маунт-Плезант, которую он унаследовал, достигнув совершеннолетия. |
Most of Monck's army went over to the Royalist cause, placing themselves under the command of Hugh Montgomery, 1st Earl of Mount Alexander. |
Большая часть армии Монка перешла на сторону роялистов, отдав себя под командование Хью Монтгомери, 1-го графа Маунт-Александера. |
Construction was begun at a site owned by MHOED on Mount Shefford near Bromont, Quebec in June 1991, and 30 of the 100 lots were reported to have sold. |
Строительство было начато на участке, принадлежащем MHOED на горе Шеффорд близ Бромонта, Квебек, в июне 1991 года, и 30 из 100 лотов, как сообщалось, были проданы. |
A primary school in Mangere is named after her as are streets in Auckland, Christchurch, Mount Maunganui, Wellington, Wallington and in her birthplace of Rotorua. |
Начальная школа в Мангере названа в ее честь, как и улицы в Окленде, Крайстчерче, Маунт-Маунгануи, Веллингтоне, Уоллингтоне и в ее родном городе Роторуа. |
According to many scholars, archaeological excavations at Mount Gerizim indicate that a Samaritan temple was built there in the first half of the 5th century BCE. |
По мнению многих ученых, археологические раскопки на горе Геризим указывают на то, что самаритянский храм был построен там в первой половине V века до н. э. |
These pegs mounted in one of several pairs of holes symmetrically located on either side of the transom. |
Эти колышки вмонтированы в одну из нескольких пар отверстий, симметрично расположенных по обе стороны транца. |
Philip Paulson, plaintiff in several of the lawsuits in the Mount Soledad cross controversy, was an atheist Vietnam combat veteran. |
Филип Полсон, истец по нескольким искам в споре о кресте горы Соледад, был атеистом-ветераном Вьетнамской войны. |
Andrew J. Strathern applies the concept of big-men to a community in Mount Hagen, Papua New Guinea. |
Эндрю Стратерн применяет концепцию больших людей к общине в Маунт-Хагене, Папуа-Новая Гвинея. |
Transoms rest on the lower chord of the panels, and clamps hold them together. |
Фрамуги опираются на нижнюю хорду панелей, а зажимы удерживают их вместе. |
The male then proceeds to mount the female from the rear while striking the anal region of his plastron against the female's carapace. |
Затем самец садится на самку сзади, одновременно нанося удар анальной областью своего пластрона по панцирю самки. |
Mount Indefatigable reflected in Upper Kananaskis Lake. |
Гора неутомимая отражается в Верхнем озере Кананаскис. |
This is possible because the scope mount does not block the area between the front and rear sights. |
Это возможно потому,что крепление прицела не блокирует область между передним и задним прицелами. |
Its editorial stances have earned it the nickname, the 'Maha Vishnu of Mount Road'. |
Его редакторская позиция заслужила ему прозвище Маха Вишну с Маунт-Роуд. |
Philippide was of Greek origin on his father's side, the family originating in Milies, a village at the foot of Mount Pelion in Thessaly. |
Филипп был греком по происхождению со стороны своего отца, семья происходила из Милеса, деревни у подножия горы Пелион в Фессалии. |
This drill suddenly went awry when a torpedo from mount #2 aboard William D. Porter discharged from its tube and headed toward Iowa. |
Это упражнение внезапно пошло наперекосяк, когда торпеда с горы №2 на борту Уильяма Д. Портера вышла из своей трубы и направилась в сторону Айовы. |
Гора де Винд, Альберта, Канада, названа в его честь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transom mount».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transom mount» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transom, mount , а также произношение и транскрипцию к «transom mount». Также, к фразе «transom mount» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.