Transport for london - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Transport for london - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Транспорт для Лондона
Translate

- transport [noun]

noun: транспорт, перевозка, провоз, подвоз, порыв, средства сообщения, ссыльный, каторжник

verb: транспортировать, перевозить, переносить, перемещать, провозить, ссылать на каторгу

adjective: транспортный

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- london [noun]

noun: Лондон

  • stay in london - задержаться в лондоне

  • lloyd of london - ллойд из лондона

  • in london as well - в Лондоне, а также

  • for london - для лондона

  • west london - запад лондон

  • london institute - лондон институт

  • within london - в лондоне

  • to leave for london - уехать в лондон

  • and went to london - и отправился в Лондон

  • london in october - лондон в октябре

  • Синонимы к london: greater london, British capital, capital of the United Kingdom, jack london, John Griffith Chaney

    Значение london: the capital of the United Kingdom, in southeastern England on the Thames River; population 7,619,800 (est. 2008). London, called Londinium, was settled as a river port and trading center shortly after the Roman invasion of ad 43 and has been a flourishing center since the Middle Ages. It is divided administratively into the City of London, which is the country’s financial center, and 32 boroughs.



Moquette is famous for being used on London Transport's vehicles, particularly the seats of London Underground's Tube trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мокет известен тем, что используется на транспортных средствах лондонского транспорта, особенно на сиденьях поездов метро Лондонского метрополитена.

Public transportation maps, such as those for the Washington Metro and the London Underground, are well-known infographics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карты общественного транспорта, такие как Вашингтонский метрополитен и Лондонский метрополитен, являются хорошо известной инфографикой.

The canvas was later transported to London for the 1899 Greater Britain Exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее полотно было перевезено в Лондон для участия в выставке Великая Британия в 1899 году.

The Kabaka escaped over the palace walls and was transported into exile in London by supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабака сбежал через дворцовые стены и был отправлен в изгнание в Лондон своими сторонниками.

Transport for London trialed E Ink displays at bus stops which offered timetables, route maps and real-time travel information to better update travel information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспорт для Лондона апробация электронных чернил табло на остановках, которые предложили расписания, карты маршрутов и реального путешествия во времени информации, чтобы лучше обновить информацию о рейсе.

The last coach to transport mail to London was withdrawn on 1 July 1846, the trains to replace the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний вагон для перевозки почты в Лондон был отозван 1 июля 1846 года, поезда заменили эту услугу.

The skins were transported to London to be dressed and prepared for world markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкуры были перевезены в Лондон, где их перевязывали и готовили к отправке на мировые рынки.

It was built in 1830, and used to store ice for packing salmon caught in the River Spey before transportation to market in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был построен в 1830 году и использовался для хранения льда для упаковки лосося, пойманного в реке Спей перед транспортировкой на рынок в Лондоне.

Giddens was born and raised in Edmonton, London and grew up in a lower-middle-class family, son of a clerk with London Transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидденс родился и вырос в Эдмонтоне, Лондон, и вырос в семье низшего среднего класса, сын клерка лондонского транспорта.

Many statues and friezes were transported to museums in London, Berlin, and Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие статуи и фризы были перевезены в музеи Лондона, Берлина и Рима.

They both were transported on the merchant ship Litchfield, which departed London in May 1749 with 150 convicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они были перевезены на торговом судне Литчфилд, которое отплыло из Лондона в мае 1749 года со 150 осужденными.

Means shall be arranged to transport this prisoner to the Tower of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немедленно обеспечить доставку осуждённого в Лондонский Тауэр.

The Roads and Transport Policing Command oversees policing on London's road and transport network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление дорожной и транспортной полиции осуществляет надзор за деятельностью полиции на Лондонской дорожно-транспортной сети.

The Ace Cafe is a former transport cafe located in the Stonebridge area of north-west London, England, on the old North Circular Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кафе Ace - это бывшее транспортное кафе, расположенное в районе Стоунбридж на северо-западе Лондона, Англия, на старой Северной Кольцевой дороге.

Following this, the coffin would then be transported to Waverley Station and then taken by the Royal Train to London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем гроб доставят на вокзал Уэверли, а оттуда Королевским поездом доставят в Лондон.

Hello and Happy New Year from me and generally the London Transport project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет и с Новым годом от меня и вообще от лондонского транспортного проекта.

After a few days the halo was repainted by a graffitist, so Transport for London disposed of the poster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней нимб был перекрашен граффитистом, поэтому транспорт для Лондона избавился от плаката.

The owners of the land on which Lindow Man was found donated the body to the British Museum, and on 21 August it was transported to London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы земли, на которой был найден труп Линдоу, передали его в дар Британскому музею, и 21 августа он был перевезен в Лондон.

Indefatigable spent her 11 years as a transport, first sailing out of London and then out of Cork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неутомимый провел свои 11 лет в качестве транспорта, сначала отплыв из Лондона, а затем из Корка.

The body of Beth Davenport, Junior Minister for Transport was found late last night on a building site in Greater London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Тело Бэт Дэвенпорт, заместителя министра транспорта, было обнаружено прошлой ночью на одной из стройплощадок в Большом Лондоне.

This is Civil Administration Ship London in transit from Earth to Cygnus Alpha, transporting prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гражданский корабль Администрации Лондон направленный с Земли на Сигнус Альфа, перевозящий заключенных.

The Bluebell Railway has four 1898–1900 Ashbury and Cravens carriages, and a fifth, built at Neasden, is at the London Transport Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная дорога Блубелл имеет четыре вагона Эшбери и Крейвенса 1898-1900 годов, а пятый, построенный в Нисдене, находится в лондонском Музее транспорта.

A broadcast from London gave details of the transports

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонское радио передало подробности о последних транспортах.

Next door is Transport for London's lost property office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По соседству находится транспорт для лондонского бюро потерянной собственности.

Golding Constable owned a small ship, The Telegraph, which he moored at Mistley on the Stour estuary, and used to transport corn to London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голдинг констебль владел небольшим судном Телеграф, которое он пришвартовал в Мистли на устье реки Стор и использовал для перевозки зерна в Лондон.

The design standards for London taxis are set out in the Conditions of Fitness, which are now published by Transport for London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты дизайна для лондонских такси изложены в условиях пригодности, которые в настоящее время публикуются компанией Transport for London.

So we've been working with Transport for London, and that organization hasn't actually been responsible as a client for a new bus for 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы работаем с Transport for London, и эта организация уже 50 лет как не заказывала разработку нового автобуса.

In 2005, the European Parliament commissioned Transport Studies at the University of East London to undertake research into women and transport in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Европейский парламент направил в Секцию транспортных исследований Университета Восточного Лондона запрос на проведение исследования по вопросу о женщинах и транспорте в Европе.

Pete, make sure the others have access to the closed- circuit surveillance system from the London transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пит, удостоверься, что у всех есть доступ к системе наблюдения лондонского транспорта.

The plan is part of a program originally announced by Azerbaijan's Ministry of Transportation to introduce London cabs to the capital, Baku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план является частью программы, первоначально объявленной Министерством транспорта Азербайджана для введения лондонских такси в столицу страны Баку.

In January 2019 Blacklane, won Best Ground Transportation Company at the Business Travel Awards in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2019 года Blacklane стала лучшей компанией наземного транспорта на конкурсе Business Travel Awards в Лондоне.

Many buses delivered to London Transport between 1973 and the mid-1980s continued to bear white-on-black plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие автобусы, доставленные в лондонский транспорт в период с 1973 по середину 1980-х годов, продолжали носить белые на черном номера.

Individual railway firms began transporting milk from rural areas to London from the 1840s and 1850s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные железнодорожные фирмы начали перевозить молоко из сельских районов в Лондон с 1840-х и 1850-х годов.

The stunts involving the bus were performed by Maurice Patchett, a London Transport bus driving instructor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трюки с участием автобуса были выполнены Морисом Патчеттом, инструктором по вождению лондонского транспортного автобуса.

In September 2014, Transport for London's Tube began accepting contactless payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года транспорт для лондонского метро начал принимать бесконтактные платежи.

The Rail symbol, added by the symbol parameter, works as a link to Transport in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символ рельса, добавленный параметром symbol, работает как ссылка на транспорт в Лондоне.

She has travelled to Villa Park and Carrow Road and other London grounds, and one year she bought a season-ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже ездила на Вилла-парк и другие лондонские арены, а потом купила сезонный билет.

The aircraft that crashed into the East River earlier today is apparently being classified as a prison-transport plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет, разбившийся ранее сегодня в Ист-Ривер классифицирован как самолет для перевозки заключенных.

Richard sorts out public transport and James gets beaten up by a boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард разбирается с общественным транспортом, а Джеймс побит лодкой.

Exchange 2016 uses Mailbox servers and Edge Transport servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Exchange 2016 две роли: роль сервера почтовых ящиков и роль пограничного транспортного сервера.

For example, it may inform you which specific transport rule was matched, and what happened to the message as a result of that match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в этом поле могут содержаться сведения о том, какому правилу транспорта соответствовало сообщение и какие действия были выполнены над сообщением в результате этого.

IRM protection can be applied by users in Microsoft Outlook or Outlook on the web, and it can be applied by administrators using transport protection rules or Outlook protection rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защиту IRM могут применять пользователи (в Microsoft Outlook или Outlook в Интернете) и администраторы (с помощью правил защиты транспорта или правил защиты Outlook).

My master means to take a post-chaise from London, and sends word that we may expect him in the course of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барин приедет на почтовых из - Лондона и прислал извещение, чтобы ждали его сегодня.

No wonder it's all round London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удивительно, что весь Лондон судачит.

So far as Paris is concerned, it has become indispensable of late, to transport the mouths of the sewers downstream, below the last bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в Париже пришлось в последние годы перенести большую часть выводных отверстий клоаки вниз по реке, за самый последний мост.

Together with my colleagues, Aaronson and Rutherford... I did counterfeit important Party documents... including ex-London permits and travel passes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе со своими друзьмями, Аронсоном и Рутерфордом... я подделывал важные документы Партии... включая разрешения на поездки в Лондон.

He puts the vials in these for transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он положил ампулу сюда для транспортировки.

There is one idea that he was modelled after Stephen Hopkins from London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть одна идея, что он был создан по образцу Стивена Хопкинса из Лондона.

In June 2011, he joined the professoriate of New College of the Humanities, a private college in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2011 года он стал профессором нового гуманитарного колледжа, частного колледжа в Лондоне.

This was a gift from the seventh Dalai Lama to the Qianlong Emperor and took three years to transport from Tibet to Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был подарок седьмого Далай-ламы императору Цяньлуну, и потребовалось три года, чтобы перевезти его из Тибета в Пекин.

Waters eventually returned to Europe, where she first trained at a Montessori school in London, and then spent time traveling in Turkey and then in France once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Уотерс вернулась в Европу, где она сначала обучалась в Школе Монтессори в Лондоне, а затем провела время, путешествуя по Турции, а затем снова во Франции.

Scenes were shot on location in Bishops Park in Fulham, London and Guildford Cathedral in Surrey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцены были сняты на натуре в Бишоп-парке в Фулхэме, Лондон и Гилдфордском соборе в Суррее.

The primary use of LNG is to simplify transport of natural gas from the source to a destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное применение СПГ заключается в упрощении транспортировки природного газа от источника к месту назначения.

Transport can be via charter airline to a foreign country, and may also include travel between areas as part of the holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспорт может осуществляться через чартерную авиакомпанию в иностранную страну, а также может включать в себя поездки между районами в рамках отдыха.

Aristotle speculated that due to sediment transport into the sea, eventually those seas would fill while the land lowered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель предположил, что из-за переноса осадков в море, в конечном счете, эти моря заполнятся, а земля опустится.

In the middle is demand-responsive transport, offering flexibility whilst remaining affordable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине находится транспорт, реагирующий на спрос, предлагающий гибкость, оставаясь при этом доступным по цене.

In the interval it was tested with two other makes of engines and proposed as a commercial transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промежутке он был испытан с двумя другими марками двигателей и предложен в качестве коммерческого транспорта.

The following year, Boeing announced the KC-767 Tanker Transport, a second military derivative of the 767-200ER.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году Boeing анонсировал танкер KC-767 Transport, второй военный производный от 767-200ER.

The whole country was blanketed by unusually heavy snowfall, causing huge problems in transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю страну накрыл необычно сильный снегопад, вызвавший огромные проблемы на транспорте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transport for london». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transport for london» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transport, for, london , а также произношение и транскрипцию к «transport for london». Также, к фразе «transport for london» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information