Trimmed tunnel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trimmed tunnel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
облицованный туннель
Translate

- trimmed [verb]

adjective: обшитый

  • trimmed sheet - обработанный лист

  • trimmed brochure - брошюра, обрезанная с трех сторон

  • fur trimmed purse - сумка, отделанная мехом

  • metric royal 4to trimmed side - формат книги 312Х237 мм

  • trimmed chuck - лопаточная часть говяжьей туши прямоугольной разделки

  • trimmed flush book - книга, поля которой обрезаны вместе с обложкой

  • trimmed paper sheet - обработанный лист бумага

  • trimmed signature - обрезанная тетрадь

  • trimmed size - потребительский формат

  • trimmed size of sheet - потребительский формат листа

  • Синонимы к trimmed: cut, barber, crop, shorten, neaten, clip, bob, tidy up, shape, shear

    Антонимы к trimmed: untrimmed, extended, lengthened, increased, lost, developed, antagonized, opposed

    Значение trimmed: make (something) neat or of the required size or form by cutting away irregular or unwanted parts.

- tunnel [noun]

noun: туннель, тоннель, штольня, подземный ход, дымоход, минная галерея

verb: прокладывать тоннель

  • flash tunnel - туннель для выдежки отдельных щитов и деталей

  • tunnel-type tray cap - продолговатый колпачок

  • tunnel screw propeller - туннельный гребной винт

  • active tunnel - активный туннель

  • added tunnel - добавляемый туннель

  • air-blast freezing tunnel - скороморозильный туннельный аппарат с интенсивным движением воздуха

  • tunnel boring machine - буровая туннелепроходческая машина

  • chilling tunnel - туннельный охладитель

  • hyper sonic wind-tunnel - гиперзвуковая аэродинамическая труба

  • tunnel rat - тоннельная крыса

  • Синонимы к tunnel: burrow, hole, mine, shaft, subway, underground passage, underpass, drill, dig, bore

    Антонимы к tunnel: bridge, headland, arouse, boost, bury, calm, cover, electrify, elevate, fill

    Значение tunnel: an artificial underground passage, especially one built through a hill or under a building, road, or river.



You let them build a thousand-yard tunnel into your land, and yet you got nothing in return, Mr. Phelps?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы разрешили им построить туннель длиной в тысячу ярдов на своей земле, и ничего не получили взамен, мистер Фелпс?

I intended to drive home but accidentally turned for the midtown tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собирался ехать домой, но случайно повернул в туннель к центру.

All buildings that are in the tunnel route and affected, have been examined in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все здания, которые находятся в туннельном маршруте и пострадали, были обследованы заранее.

A fight broke out between the white and black groups near the Lookout Mountain tunnel, and the whites were kicked off the train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между белыми и черными группами у смотрового горного туннеля завязалась драка,и белых вышвырнули из поезда.

I said, we're in a service tunnel under the U.N.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал, что мы находимся в служебном туннеле под ООН.

A soft laughter seemed to echo within the dark tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темном туннеле, казалось, послышался тихий смех.

Follow the evac tunnel to the Treasury service exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди по эвакуационному тоннелю, к инкассаторскому служебному выезду.

I concentrated, and through a strange, flickery tunnel I saw a shadowy figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сосредоточился и увидел в конце странного, дрожащего туннеля неясный силуэт человека.

The search for Backus officially ended with the discovery of the body in the drainage tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально поиски Бэкуса были прекращены с обнаружением трупа в дренажной трубе.

His red-brown hair was trimmed and shining, and affixed to his left ear was a gold earring, embedded with jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подстриженные рыжие волосы сияли, а в левом ухе поблескивала золотая серьга, украшенная драгоценными камнями.

He wore a neatly trimmed black beard and his hair was cut long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была аккуратно подстриженная черная борода и длинные волосы.

He terrorized a tunnel full of commuters with automatic weapon fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл стрельбу из автомата в набитом людьми туннеле.

Margo watched closely through the dark alleyway known as Church Passage, which ran beneath an overhanging building, turning the little lane into a tunnel between Mitre Square and the street beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нависавшее над ним здание превращало его в подобие туннеля, соединявшего площадь с оживленной улицей.

Whatever the degree of attendance and supervision, the tunnel's safety equipment must be controlled from a single monitoring/control point only at any one time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вне зависимости от уровня контроля управление средствами обеспечения безопасности в туннеле в любой конкретный момент времени должно осуществляться с единственного пункта контроля и управления.

US authorities described the four foot by three foot tunnel as one of the most sophisticated secret passages they have ever discovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти США описали этот туннель шириной четыре на три фута как один из самых сложных тайных ходов, когда-либо ими обнаруженных.

The tunnel is the eighth major passage discovered in San Diego since 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туннель является восьмым крупным проходом, обнаруженным в Сан-Диего с 2006 года.

The light shines bright at the end of the Libyan tunnel, but it flickers dimly at the end of the Syrian tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет ярко светит в конце ливийского туннеля, но тускло мерцает в конце сирийского.

Couldn't we put one of the remote sentry units in the tunnel and then seal that door?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем поставить караульного робота в этом туннеле и запечатать эту дверь?

I've begun work on this new tunnel to try and improve our chances of the mine becoming more profitable, but still, our own coffers are almost bare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал пробивать новую штольню, чтобы шахта могла стать более прибыльной, но пока наша казна почти пуста.

The alley is a tunnel it's cold because the sun is late afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переулок-тоннель холодный, потому что солнце спускается к закату.

It was hidden about fifty feet inside the tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно было спрятано на 50 футов вглубь туннеля.

Best approximation, we were right about here when we saw that horde of vamps in the tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моим подсчётам мы были где-то здесь, когда увидели эти толпы вампиров в туннелях.

Somewhere beneath Rome the dark figure prowled down a stone ramp into the underground tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в это время в один из подземных тоннелей Рима по каменной лестнице спускалась темная фигура.

To find the entrance to a long underwater tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ищет вход в длинный подводный туннель.

It could be a service tunnel to the outside maybe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть служебный тунель, который ведет наружу.

Their numbers count for nothing in the tunnel!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В узком тоннеле они не смогут взять числом!

He's broken into a city access tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пробился в туннель, ведущий в город.

A tunnel has become a death trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туннель превратился в смертельную ловушку.

Polesov jumped into the saddle, and the motor-cycle, accelerating madly, carried him through the tunnel into the middle of the roadway and stopped dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктор Михайлович кинулся в седло, и мотоцикл, забрав безумную скорость, вынес его через туннель на середину мостовой и сразу остановился, словно срезанный пулей.

We pass rest areas every twenty minutes or so where we can stop, pull out of the tunnel, stretch our feet, eat, or relieve ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые двадцать минут мы проезжаем мимо площадок отдыха. В любую минуту можно остановиться, покинуть туннель, размять ноги, перекусить.

Somebody just jumped down onto the tracks and went into the tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то только что спрыгнул на пути и пошел в туннель.

Think you can play around all week with any badger-trimmed hick that owns a ford, and fool me on Saturday, dont you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, всю неделю можно любезничать с каждым расфранченным болваном, у которого есть форд, а в субботу обвести меня вокруг пальца, так ведь?

A black and white shot of Stella in a sort of fur-trimmed... bikini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черно-белый снимок Стеллы в чём-то вроде отороченного мехом... бикини.

Since I got back, alone, from Salt Lake City, we've had three shifts working 24 hours on all four faces of this tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как я вернулся из Солт-Лейк-Сити один, мы работали в три смены круглый день на всех четырех участках тоннеля.

A short way ahead of us is a long tunnel, and on the other side of that the line passes through a thick wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время мы будем проезжать туннель. По ту сторону туннеля полотно идет через густой лес.

He wore a showy summer suit, and his spotless piqu? coat was trimmed with white buttons bearing arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одет по-летнему, щеголем, в пикейный сюртучок необычайной белизны, украшенный светлыми гербовыми пуговицами.

The mayor is parading up my Lincoln Tunnel for that beach stunt!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр устраивает демонстрацию в моем Тунелле Линкольна за эту выходку на пляже!

You do realize my six is behind my back and not down the tunnel, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же понимаете, что это за моей спиной, а не дальше по коридору?

What kind of tunnel is it in Oregon of all places that would have this combination of symbols?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где в Орегоне могут быть туннели с подобным набором символов?

The roughly trimmed rock is a small miracle of a human will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грубо обточенный булыжник - это уже маленькое чудо человеческой изобретательности.

Take the tunnel about 150yards due west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этому тоннелю пройдешь 150 ярдов к западу.

The top of the painting was trimmed, as was the right side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина была урезана сверху и справой стороны.

We knew that for 2 weeks the Vietminh dug a tunnel into the hill to mine it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАМ БЫЛО ИЗВЕСТНО, ЧТО УЖЕ 2 НЕДЕЛИ ВЬЕТНАМЦЫ РОЮТ ПОД ВЫСОТОЙ МИННЫЙ ПОДЗЕМНЫЙ ХОД

It's an underground tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подземный туннель.

Or your secret tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или потайном проходе.

A prototype passed a durability test in a wind tunnel in March 2008, and Japan's space agency JAXA considered a launch from the International Space Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прототип прошел испытание на прочность в аэродинамической трубе в марте 2008 года, и Японское космическое агентство JAXA рассматривало возможность запуска с Международной космической станции.

The tunnellers also created a crude railway that could haul the soil out of the tunnel, allowing the work to proceed more quickly and efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходчики также создали грубую железную дорогу, которая могла вытягивать грунт из туннеля, что позволяло работать быстрее и эффективнее.

Testing was conducted in a vertical wind tunnel in Las Vegas at Flyaway Las Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания проводились в вертикальной аэродинамической трубе в Лас-Вегасе на аэродроме Flyaway Las Vegas.

The Haughtons Flat Diversion Tunnel is a Victorian gold rush diversion tunnel on the Nicholson River in Gippsland, Victoria, Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водоотводный туннель Хотонс-флэт-это Викторианский водоотводный туннель золотой лихорадки на реке Николсон в Гипсленде, штат Виктория, Австралия.

At JINR in Dubna the tunnel is close to the surface in non-permeable soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ОИЯИ в Дубне туннель находится близко к поверхности в непроницаемом грунте.

The old cantilever bridge was connected to the Yerba Buena tunnel with a double-deck truss causeway that included a curved section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый консольный мост был соединен с туннелем Йерба-Буэна двухэтажной ферменной дамбой, которая включала в себя изогнутую секцию.

Portland cement was used by the famous English engineer Marc Isambard Brunel several years later when constructing the Thames Tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портландцемент был использован известным английским инженером Марком Изамбардом Брюнелем несколько лет спустя при строительстве туннеля Темзы.

As far as I'm aware there were four such 'grande projects' but the Channel Tunnel was not one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько мне известно, таких грандиозных проектов было четыре, но туннель под Ла-Маншем-не один.

The median nerve is the only nerve that passes through the carpal tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срединный нерв-это единственный нерв, который проходит через запястный канал.

Tunnel Source will be the Public IP of the local router and Tunnel Destination will be the public IP of the remote router.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник тоннеля будет публичный IP на локальный маршрутизатор и назначения тоннеля будет публичный IP удаленного маршрутизатора.

An L2TP tunnel can extend across an entire PPP session or only across one segment of a two-segment session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туннель L2TP может проходить через весь сеанс PPP или только через один сегмент двухсегментного сеанса.

We must not have the tunnel vision of the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не должны иметь туннельного видения настоящего момента.

The tarsal tunnel is delineated by bone on the inside and the flexor retinaculum on the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарзальный туннель очерчен костью изнутри и сгибателем сетчатки снаружи.

The George Wallace Tunnel on Interstate 10 is named in his honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туннель Джорджа Уоллеса на межштатной автомагистрали 10 назван в его честь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trimmed tunnel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trimmed tunnel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trimmed, tunnel , а также произношение и транскрипцию к «trimmed tunnel». Также, к фразе «trimmed tunnel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information