Trimmed brochure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
trimmed displacement - водоизмещение после удифферентовки
fur trimmed purse - сумка, отделанная мехом
squirt trimmed stock - масса, отделенная отсечкой
trimmed attitude - балансировочное положение
trimmed flush book - книга, поля которой обрезаны вместе с обложкой
trimmed paper sheet - обработанный лист бумага
trimmed signature - обрезанная тетрадь
trimmed speed - балансировочная скорость
trimmed tunnel - облицованный туннель
faux fur-trimmed - с отделкой из искусственного меха
Синонимы к trimmed: cut, barber, crop, shorten, neaten, clip, bob, tidy up, shape, shear
Антонимы к trimmed: untrimmed, extended, lengthened, increased, lost, developed, antagonized, opposed
Значение trimmed: make (something) neat or of the required size or form by cutting away irregular or unwanted parts.
guest program brochure - информационный буклет о программе для гостей
send brochure - высылать проспект
marketing brochure - рекламный буклет
product brochure - рекламная брошюра
promotion fair brochure - рекламный проспект выставки
brochure format - формат буклета
folded brochure - брошюра
saddle stitched brochure - брошюра, сшитая внакидку
advertising brochure - рекламная брошюра
travel brochure - брошюра путешествия
Синонимы к brochure: catalog, pamphlet, prospectus, leaflet, handbill, flyer, fact sheet, folder, booklet, handout
Антонимы к brochure: creative writing, electronic resources, full book, mix up, muddle up
Значение brochure: a small book or magazine containing pictures and information about a product or service.
In another study on laying hens, mortality was greater among hens wearing blinders compared to hens that had been beak-trimmed. |
В другом исследовании, посвященном курам-несушкам, смертность была выше среди кур, носящих шоры, по сравнению с курами, у которых был обрезан клюв. |
She is wearing a Santa hat, a fur-trimmed motorcycle jacket, thigh-high boots, and nothing else. |
На ней колпак Санты, мотоциклетная куртка с меховой опушкой, сапоги по колено и больше ничего. |
The candlesticks stood to each side of a small altar draped with a white cloth trimmed in gold thread. |
Канделябры стояли с двух сторон небольшого алтаря, покрытого белой, расшитой золотом тканью. |
Tony has been selected to be on the front cover of the new NCIS recruiting brochure. |
Тони выбрали для обложки новой брошюры вербовки в NCIS. |
His red-brown hair was trimmed and shining, and affixed to his left ear was a gold earring, embedded with jewels. |
Подстриженные рыжие волосы сияли, а в левом ухе поблескивала золотая серьга, украшенная драгоценными камнями. |
He wore a neatly trimmed black beard and his hair was cut long. |
У него была аккуратно подстриженная черная борода и длинные волосы. |
A canopy draped with heavy red brocade and trimmed with gold tassels jutted out overhead. |
Над троном нависал тяжелый парчовый балдахин, украшенный золотыми кистями. |
However, if present, it shall be firmly attached and the membranous portion shall be trimmed close to the lean. |
Однако, если она оставлена, она должна прочно держаться, причем ее перепончатая часть обрезается непосредственно у постного мяса. |
The hard fat along the sternum edge shall be trimmed level with the boned surface. |
Твердый жир, расположенный вдоль кромки грудины, обрезается до уровня поверхности кости. |
Chemises and nightgowns and petticoats of the finest linen trimmed with dainty embroidery and infinitesimal tucks. |
Сорочки, и ночные рубашки, и панталоны из тончайшего льна, отделанные изящнейшей вышивкой, со множеством складочек. |
She wore a white woollen costume, the sleeves trimmed with black monkey fur from wrist to elbow. |
Она была в белом суконном костюме, обшитом на рукавах, от кисти до локтя, длинным мехом черной обезьяны. |
I trimmed it, made it look like it was bought as a half. |
Я подрезала его, чтобы выглядело так, что я лишь половину и купила. |
You notice it had been trimmed? |
Вы заметили, что ее подравнивали ножницами? |
The stupidest of you will purchase the full uniform of a Bukhara Jew: a velvet hat trimmed with jackal fur and a thick quilted blanket sewn into a cloak. |
Самый глупый из вас купит полный доспех бухарского еврея: бархатную шапку, отороченную шакалом, и толстое ватное одеяло, сшитое в виде халата. |
Все платье было обшито венецианским гипюром. |
|
Отделанную как бы бледно-зеленым с з, деревянными пуговицами. |
|
She was dressed out of season in a large cotton-lined greatcoat trimmed with lamb's fur, more for show than for warmth. She was apparently frozen. |
Одета она была совсем не по сезону, в городское ватное пальто, больше для вида, нежели для тепла, отороченное барашком, и, видимо, закоченела. |
Фрэнки будет делать фотографии для нашего нового рекламного буклета. |
|
An attendant, superbly attired in a red waistcoat and a coat trimmed with gold lace, who seemed to be awaiting them on the landing, increased their emotion. |
Смущение еще более увеличилось при виде великолепного служителя в красном жилете и расшитой золотом ливрее, стоявшего на площадке и, казалось, поджидавшего их. |
There's talk that after the recruitment brochure is published, I may do a promotional tour of college campuses. |
Говорят, что после публикации брошюры вербовки, состоится рекламная поездка по университетским городкам. |
Приведу себя в порядок, солидно подкачаюсь для Никки. |
|
There probably will be a trimmed-down version later, but I bet you... just for the Brazilian market. |
Ну наверняка будет подстриженная (удешевленная версия) позже ну там для развивающихся рынков.... |
Elena was fussing around him, her dressing-gown untied and showing her black stockings and lace-trimmed underwear. |
Елена металась возле него, халат ее распахнулся, и были видны черные чулки и кружево белья. |
A black and white shot of Stella in a sort of fur-trimmed... bikini. |
Черно-белый снимок Стеллы в чём-то вроде отороченного мехом... бикини. |
This fashion required an underskirt, which was heavily trimmed with pleats, flounces, rouching, and frills. |
Эта мода требовала нижнюю юбку, которая была густо отделана складками, воланами, рюшами и оборками. |
Wider bell-shaped or pagoda sleeves were worn over false undersleeves or engageantes of cotton or linen, trimmed in lace, broderie anglaise, or other fancy-work. |
Более широкие колоколообразные или пагодообразные рукава носили поверх фальшивых нижних рукавов или ангажементов из хлопка или льна, отделанных кружевом, broderie anglaise или другой причудливой работой. |
Я вижу, что Джеронимо сократил раздел боль и животные. |
|
Within Read's first year as CEO, he trimmed WPP by selling more than 30 subsidiaries, including a majority stake in Kantar. |
В течение первого года работы Рида на посту генерального директора он урезал WPP, продав более 30 дочерних компаний, включая контрольный пакет акций Kantar. |
Nevertheless, the film is still trimmed by 14 minutes, totaling 123 minutes. |
Тем не менее, фильм по-прежнему обрезан на 14 минут, в общей сложности 123 минуты. |
A moustache has to be trimmed so it would not exceed the lower margin of the upper lip. |
Усы должны быть подстрижены так, чтобы они не выходили за нижний край верхней губы. |
Priests of any denomination are allowed to have beards if their religion requires it, but it still has to be trimmed and well groomed. |
Священникам любой конфессии разрешается иметь бороду, если этого требует их религия, но она все равно должна быть подстрижена и ухожена. |
Beards are normally not allowed in the Australian Army and Royal Australian Air Force, however, neatly trimmed moustaches and sideburns are allowed. |
Бороды, как правило, не допускаются в австралийской армии и Королевских ВВС Австралии, однако, аккуратно подстриженные усы и бакенбарды допускаются. |
I've trimmed the list but restored many seemingly helpful and non-commercial links. |
Я сократил список, но восстановил многие, казалось бы, полезные и некоммерческие ссылки. |
Many embroidered and bobbin-lace-trimmed English coifs survive from this period. |
Многие вышитые и отделанные кружевом английские прически сохранились с этого периода. |
It was noted that the 1879 brochure appeared to be longer than the letter sent to the Pope in 1851. |
Было отмечено, что брошюра 1879 года оказалась длиннее письма, отправленного папе в 1851 году. |
During the final stage the pedicle is severed, the flap is thinned further and pedicle and flap are trimmed and inset. |
На заключительном этапе ножка обрезается,лоскут утончается еще больше, а ножка и лоскут обрезаются и вставляются. |
These control surfaces can typically be trimmed to relieve control forces for various stages of flight. |
Эти поверхности управления обычно можно обрезать, чтобы уменьшить управляющие усилия на различных этапах полета. |
regardless of who was interviewed, the paragraph I believe could also be trimmed as it only in part deals with the Qana massacre/shelling. |
независимо от того, кто был опрошен, этот пункт, я полагаю, также можно было бы обрезать, поскольку он лишь частично касается резни/обстрела в Кане. |
The Viewer, where individual media files can be previewed and trimmed, replicates the source monitor of older tape-based systems. |
Средство просмотра, в котором отдельные медиафайлы могут быть предварительно просмотрены и обрезаны, повторяет исходный монитор более старых ленточных систем. |
В середине 1920-х годов дали отрастил аккуратно подстриженные усы. |
|
Резволке ребе можно было бы отделать бархатом. |
|
Production could be trimmed to 10 monthly as demand for wide-body aircraft falters. |
Производство может быть сокращено до 10 в месяц, поскольку спрос на широкофюзеляжные самолеты падает. |
The dashboard and centre console were trimmed with designo piano lacquer black wood. |
Приборная панель и центральная консоль были отделаны черным лаком для фортепиано designo. |
The rear fender and deck contour was trimmed with broad, sculptured stainless steel beauty panels. |
Заднее крыло и контур палубы были отделаны широкими скульптурными панелями красоты из нержавеющей стали. |
The lamina of the vertebra is removed or trimmed to widen the spinal canal and create more space for the spinal nerves and thecal sac. |
Пластинка позвонка удаляется или обрезается, чтобы расширить спинномозговой канал и создать больше пространства для спинномозговых нервов и фекального мешка. |
I hope the section has been trimmed enough to be concise while still providing all important information relevant to buddhism. |
Я надеюсь, что этот раздел был достаточно урезан, чтобы быть кратким и в то же время содержать всю важную информацию, имеющую отношение к буддизму. |
The chemical graph is first trimmed to remove hydrogen atoms and cycles are broken to turn it into a spanning tree. |
Химический график сначала обрезается, чтобы удалить атомы водорода, а циклы разбиваются, чтобы превратить его в связующее дерево. |
Bosquets or carefully-trimmed groves or lines of identical trees, gave the appearance of walls of greenery and were backdrops for statues. |
Боскеты, или тщательно подстриженные рощи, или ряды одинаковых деревьев, создавали видимость стен из зелени и служили фоном для статуй. |
I've trimmed some misrepresentation of cited sources, SYNTH and UNDUE detail not directly related to the subject. |
Я сократил некоторые искажения цитируемых источников, синтезатор и неоправданные детали, не имеющие прямого отношения к теме. |
Я убрал кое-что из того, что не относится к метрологии. |
|
Since no one has responded, I have trimmed down the article following my recommendations mentioned above and removed the tags. |
Поскольку никто не ответил, я сократил статью в соответствии с моими рекомендациями, упомянутыми выше, и удалил теги. |
Unless there are sources which specifically discuss role reversal, this section is to trimmed mercilessly. |
Если только нет источников, которые специально обсуждают изменение ролей, этот раздел должен быть безжалостно обрезан. |
I think Science journalism#Chocolate hoax can be trimmed as there's a main John Bohannon#Misleading chocolate study. |
Я думаю, что научная журналистика#шоколадная мистификация может быть обрезана, поскольку есть основное исследование Джона Боханнона#вводящее в заблуждение шоколадное исследование. |
The hair's texture is woolly, as opposed to silky, and is never trimmed or clipped unless kept as pets. |
Текстура волос шерстистая, в отличие от шелковистой, и никогда не обрезается и не подстригается, если только их не держат в качестве домашних животных. |
I've trimmed the external links section and added two DMOZ sites. |
Я обрезал раздел внешних ссылок и добавил два сайта DMOZ. |
Это означает, что высота будет уменьшена на 22,7%. |
|
If there are excess examples they can be trimmed without unbalancing the article via wholesale deletion. |
Если есть лишние примеры, их можно обрезать, не нарушая равновесия статьи, путем оптового удаления. |
I think the common misuses section can be trimmed a little, because it now overlaps the general definition a lot. |
Я думаю, что раздел общих злоупотреблений можно немного обрезать, потому что теперь он сильно перекрывает общее определение. |
Parts of the Criticism sections were trimmed because a lot of it is fringe, undue and weasely. |
Некоторые разделы критики были обрезаны, потому что многие из них являются бахромчатыми, неуместными и унылыми. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trimmed brochure».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trimmed brochure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trimmed, brochure , а также произношение и транскрипцию к «trimmed brochure». Также, к фразе «trimmed brochure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.