Truck body - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Truck body - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кузов грузовика
Translate

- truck [noun]

noun: грузовик, тележка, грузовой автомобиль, вагонетка, обмен, овощи, хлам, товарообмен, каток, сделка

verb: платить натурой, перевозить автотранспортом, грузить на грузовик, грузить на платформу, водить грузовик, обменивать, вести меновую торговлю, прогуливаться, шататься, платить товарами

  • searchlight truck - грузовой автомобиль с прожекторной установкой

  • heavy wrecker truck - аварийный грузовой автомобиль большой грузоподъемности

  • trimmings truck - тележка для мясной обрези

  • agitator truck - автобетономешалка

  • truck tires - шины для грузовых автомобилей

  • electric lift truck - штабелера электрический

  • truck assembly - автосборочного

  • truck operated - грузовик работает

  • truck industry - грузовик промышленности

  • truck body - кузов грузовика

  • Синонимы к truck: transport, flatbed, rig, van, tractor-trailer, transport truck, lorry, pickup truck, moving van, eighteen-wheeler

    Антонимы к truck: collapse, decline, decrease, deny, deteriorate, fail, run, antiquate, archaicize, archaize

    Значение truck: a wheeled vehicle, in particular.

- body [noun]

noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть

verb: воплощать, придавать форму

  • conservation body - организация по охране

  • ruling body - руководство

  • body superstructure - надстройка кузова

  • soniferous body - звучащее тело

  • body door - дверь кузова

  • lean body - худое тело

  • delicate body - тонкое тело

  • body talk - язык тела

  • internal control body - орган внутреннего контроля

  • large body parts - крупные части тела

  • Синонимы к body: bod, frame, anatomy, form, physique, soma, figure, soul case, skeleton, torso

    Антонимы к body: institution, establishment

    Значение body: the physical structure of a person or an animal, including the bones, flesh, and organs.



A truck body style variant was marketed until 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант кузова грузовика продавался до 1988 года.

This new Terrain Management System works with sensors in the body to adjust as the truck is driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта новая система управления рельефом местности работает с датчиками в кузове, чтобы настроить их по мере движения грузовика.

The same as a light truck can be ordered as a tip truck or a body truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое, что и легкий грузовик, можно заказать как самосвал или кузовной грузовик.

The truck rattled along the highway, and now that it was unloaded, every part of it rattled and clashed. The side-board of the bed, the cut body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик грохотал на ходу: теперь, когда тяжелая поклажа была снята, все в нем гремело и лязгало -борта, платформа.

Structurally the FJ Cruiser incorporates a body on frame truck style design similar but not identical to that of the two-door Prado platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструктивно FJ Cruiser включает в себя кузов на раме в стиле грузовика, похожем, но не идентичном дизайну двухдверной платформы Prado.

The day after you saw that body, police ticketed an abandoned pickup truck they saw by the roadside near Hollander's Woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день, после того как ты видел тело, полицейские забрали брошенный грузовик с обочины дороги около леса Холландера.

So, you think the body got caught underneath, dragged here by the tow truck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты думаешь, что тело подцепили днищем машины, и привезли сюда на эвакуаторе?

If all defective body armor was destroyed, then why did we find three crates of it in a derelict bakery truck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все дефектные бронежилеты были уничтожены, тогда почему мы находим их в брошенном хлебном фургоне?

It is a traditional body-on-frame truck with double-wishbone suspension at the front and leaf springs at the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это традиционный кузов на раме грузовика с двойным поперечным рычагом подвески спереди и листовыми рессорами сзади.

Two main choices of the Labo body type are the cube van and the drop-side pickup truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два главных выбора в Лабо тип кузова куб фургон и бортовой грузовичок.

And the day before, the body of 61-year-old Claire Westchester was discovered in a Birmingham, Alabama, truck stop rest room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накануне в Бирмингеме, штат Алабама, тоже в помещении дорожного пункта, обнаружено тело 61-летней Клер Вестчестер.

The shooter then drags Shelton's body this way... and rolls him under this truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом стрелявший оттащил тело Шелтона туда... и спрятал его под грузовиком.

Sometimes the conversion is demountable from the back of a pick-up truck body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда конверсия может быть демонтирована с задней части кузова пикапа.

The majority of these vehicles were sold as pickup truck or cab chassis variants, although they could be configured in a variety of body styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих автомобилей продавались как варианты шасси пикапа или кабины, хотя они могли быть сконфигурированы в различных стилях кузова.

The caller who spotted the body said they saw a Ford pickup truck drive away from the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашедший тело рассказал, что видел джип Форд, скрывающийся с места преступления.

Mitchell was burned over 65% of his body on July 19, 1971 when a laundry truck turned in front of the motorcycle he was riding in San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митчелл получил ожоги более 65% своего тела 19 июля 1971 года, когда грузовик прачечной перевернулся перед мотоциклом, на котором он ехал в Сан-Франциско.

Well, deal is, we think that this truck was used to drag a dead body along the freeway last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что, мы думаем, что этот грузовик использовался для того, чтобы перетащить труп через автостраду прошлой ночью.

The man fires a second shot into Georgie, picks up his body, and loads it into the mail truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина делает второй выстрел в Джорджи, поднимает его тело и загружает в почтовый грузовик.

And you drove the truck that carried the body of Sammy DiPietro in a steel drum from where he was murdered to where they stashed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы были за рулём грузовика, на котором перевозили тело ДиПьетро от места убийства до места захоронения.

During its production, the B-series/Truck largely followed the development of the Ranger in its body and chassis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего производства грузовик B-series/Truck в значительной степени следовал за развитием Ranger в своем кузове и шасси.

So Brass thinks that the truck driver was just an unwitting transporter of Ana Ortiz's body?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Брасс думает, что водитель грузовика был всего лишь невольным перевозчиком тела Анны Ортис?

It uses the new Nissan F-Alpha platform and exterior body styling resembles that of the company's full-size Nissan Titan truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует новую платформу Nissan F-Alpha, а внешний стиль кузова напоминает полноразмерный грузовик Nissan Titan компании.

So Brass thinks that the truck driver was just an unwitting transporter of Ana Ortiz's body?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Брасс думает, что водитель грузовика был всего лишь невольным перевозчиком тела Анны Ортис?

Face like a Mack truck, but what a body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морда, как грузовик, но какое тело.

Now, all the body parts we found in the truck were hispanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А все части, что мы нашли в грузовике, были испанскими.

Saw a Ford pickup truck pull away as they stopped to change a flat and spotted the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видели, как отсюда рванул джип Форд, когда они остановились сменить шину, а потом и тело заметили.

The unusual feature of the car was a demountable body that could be fitted behind the front seats to convert the car into a light truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычной особенностью автомобиля был съемный кузов, который можно было установить за передними сиденьями, чтобы превратить автомобиль в легкий грузовик.

He loaded Shan'ann's body into the back of his work truck and his daughters without car seats in the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он погрузил тело Шан'Анна в кузов своего рабочего грузовика, а его дочерей-без автомобильных сидений.

Michelin Americas Truck Tires has taken its best-selling, industry-leading regional tire, the all-position Michelin XZE tire, and made it better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Кима Грана, президента и исполнительного директора концерна Nokian Tyres plc, компания демонстрировала уверенный рост на протяжении всего 2007 года, а завершил год особенно удачный последний квартал.

All right, heads up, it's a truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все в порядке, будьте осторожны, это грузовик.

I'll give you 5% of the receipts on the tenner, your meals... and gas for the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаю тебе 5% от выручки, еду и бензин для грузовика.

Loftiest trucks were made for wildest winds, and this brain-truck of mine now sails amid the cloud-scud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий рангоут предназначен для сильных ветров, а рангоут моего мозга уходит под облака, что несутся в вышине, изорванные в клочья.

Couple of hero cops chased down a propane truck that blew a hole the size of a crater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара героических копов преследовала грузовик с пропаном, и проделали воронку размером с кратер.

That's not what I meant. I was worried about you scratching the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да я испугался, что ты поцарапаешь машину.

Now there's a truck involved that may or may not be blue, gray, or silver?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А машина, которую видели, может быть голубой, серой или серебристой?

Tom let the truck roll and started on compression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том отпустил тормоза и включил мотор.

I better turn my truck lights off. The battery will run down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойду выключу фары, а то батарея сядет.

Let's go ahead and load up in the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садимся в грузовик и едем назад.

You've ripped a hole in the top of my truck!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сделал дыру на моем грузовике!

A grope in the sausage truck, so you can tell all of your friends that you got my hot stuff all up in your face?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обжиматься в фургоне, а потом говорить своим дружкам, что ты такой гигант, соблазнивший меня?

They've also got a peek at every pass code on that truck's route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ещё и просмотрели все пароли по маршруту фургона.

AND YOU DENTED UP YOUR PRETTY LITTLE TRUCK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помяли немножко ваш маленький грузовичок.

Now the reason that yours is in better condition is because it's just a pick-up truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой он в лучшем состоянии, это потому, что это всего лишь пикап.

But wasn't till he got home that night, alone, that I saw the... the shovel in the back of the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только когда поздно вечером папа один вернулся домой, я увидела в кузове его грузовика лопату.

Francie was a young buck I caught pinching hubcaps off my truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнси был молодым воришкой, которого я застукал когда он снимал колпаки с моей тачки.

So if you need to build improvised explosives in the back of a moving truck, you keep your head down, you stay focused, and you pray that nothing blows up before it's supposed to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что если вам надо сделать самодельную взрывчатку в прицепе едущего грузовика, вы спокойны и сфокусированы, и молитесь, что бы ничего не взорвалось раньше положенного времени.

Your preceding vehicle is a red pickup truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш ориентир красный пикап.

Well, we have the set for your home theater in our truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас реквизит для Вашего домашнего театра.

A milk truck, to be exact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точнее, молочную цистерну.

He returned home after the war and worked as a posting clerk, a truck driver, a hod carrier, a Fuller Brush salesman, and a gypsum miner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись домой после войны, он работал почтовым клерком, водителем грузовика, грузчиком, продавцом щеток для Фуллера и добытчиком гипса.

They started to rock the truck while the mob got more and more agitated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали раскачивать грузовик, в то время как толпа становилась все более и более возбужденной.

In the spring of 1975, a group of South Moluccans were caught conspiring to steal a heavy truck and ram the gates of Soestdijk Palace to kidnap the queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1975 года группа южных Молуккцев была поймана с целью угнать тяжелый грузовик и протаранить ворота дворца Соестдейк, чтобы похитить королеву.

Public records show he held a commercial truck license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичные записи показывают, что у него была лицензия на коммерческий грузовик.

In North America, a medium-duty truck is larger than a heavy-duty pickup truck or full-size van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Америке средний грузовик больше, чем тяжелый пикап или полноразмерный фургон.

This Graham truck line from then on used only Dodge-built chassis, from 1-ton to 3-ton capacity, and Dodge kept making light-duty trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта линия грузовиков Грэма с тех пор использовала только шасси Dodge, от 1 тонны до 3 тонн грузоподъемности, и Dodge продолжал производить легкие грузовики.

This arrangement would continue until 1928 when Leyland wanted factory space for truck production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта договоренность сохранялась до 1928 года, когда Лейланду понадобилось заводское пространство для производства грузовиков.

Permanently mounted on the truck chassis, the combined vehicle became known as a school bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянно установленный на шасси грузовика, комбинированный автомобиль стал известен как школьный автобус.

However, the truck broke down or was forced to stop because of the snow on Lesnoe Road outside of St. Petersburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако грузовик сломался или был вынужден остановиться из-за снега на лесной дороге за пределами Санкт-Петербурга.

They also have a food truck called Taïm Mobile, which opened for business in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них также есть продовольственный грузовик под названием Taïm Mobile, который открылся для бизнеса в 2011 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «truck body». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «truck body» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: truck, body , а также произношение и транскрипцию к «truck body». Также, к фразе «truck body» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information