Try to speak spanish - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Try to speak spanish - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пытаются говорить по-испански
Translate

- try [noun]

noun: попытка, испытание, проба

verb: пытаться, стараться, пробовать, отведать, судить, испытывать, добиваться, перепробовать, подвергать испытанию, расследовать

  • apprehend and try - задерживать и предавать суду

  • try out for - попробуйте

  • try saying - попробуйте сказать

  • try a case - попробуйте случай

  • try other - попробуйте другие

  • try to stay out of trouble - стараются держаться подальше от неприятностей

  • you did not even try - вы даже не пытались

  • will try to find - будет пытаться найти

  • the opportunity to try - возможность попробовать

  • i try to enjoy - я стараюсь наслаждаться

  • Синонимы к try: go, crack, essay, effort, shot, endeavor, attempt, stab, venture, go all out

    Антонимы к try: abstain, give up, ignore, quit, abstention, have a rest, neglect, reject, relax, throw in the towel

    Значение try: an effort to accomplish something; an attempt.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- speak

говорить

- spanish [adjective]

adjective: испанский

noun: испанский язык



Because I speak Spanish and have studied ordnance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю по-испански и изучал артиллерию.

I believe that every man, woman, and child in this country Should learn how to speak Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убежден, что все мужчины, женщины и дети нашей страны должны знать испанский.

Monsieur l'Abbe has lost his Spanish accent, observed Monsieur Gault; he does not speak broken French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г осподин аббат изъясняется по-французски уже не как испанец, - сказал г-н Го, - он больше не путается в словах...

You see that I am fully conversant in PowerPoint and Excel, and I do speak intermediate Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, я полностью знаком с Пауэр Пойнт и Эксель, и я бегло говорю по-испански.

An ambiguous case is You must speak Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двусмысленный случай - вы должны говорить по-испански.

They were not allowed to speak in Spanish and had to speak in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им не разрешалось говорить по-испански, и они должны были говорить по-английски.

I speak Spanish, good enough to handle either end of an interview in that language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю по-испански достаточно хорошо для того, чтобы задавать вопросы или отвечать на них.

A large percentage of the EU speak German, French and/or Spanish as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть населения ЕС также говорит на немецком, французском и / или испанском языках.

I know even up to and through the Russians, although only a few speak Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже русских знаю, только из них редко кто говорит по-испански.

The indigenous people of this area speak Quechua and Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные жители этой местности говорят на кечуа и испанском языках.

I do not propose to speak ill of my predecessor, but where there are breaches of procedure or Spanish practices, you will find me a horse of a very different colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь говорить плохо о моём предшественнике, но там где будут иметь место нарушения процедуры или применятся Испанские методы, вы узнаете, что я лошадь очень даже другого цвета.

A 2005 study showed that 85.16% of the District of Columbia residents age five and older speak only English at home and 8.78% speak Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2005 года показало, что 85,16% жителей округа Колумбия в возрасте пяти лет и старше говорят дома только по-английски, а 8,78% - по-испански.

Although I can't really speak Spanish or even approximately Portuguese, I can make enough sense out of both of them for some basics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я действительно не могу говорить по-испански или даже приблизительно по-португальски, я могу извлечь из них достаточно смысла для некоторых основ.

MacKenzie did not speak Spanish and during his stay in Bélmez lacked an interpreter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккензи не говорил по-испански, и во время своего пребывания в Бельмесе ему не хватало переводчика.

They speak French and Spanish both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут говорят и по-французски, и по-испански.

Among the 8.7% who speak a language other than English at home, 5.5% speak Spanish, .7% speak German, and .4% speak Vietnamese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди 8,7% тех, кто дома говорит на другом языке, кроме английского, 5,5% говорят по-испански .7% говорят по-немецки, И.4% говорят по-вьетнамски.

In this example, Marta and her younger sister, Lolita, speak Spanish and English with Zentella outside of their apartment building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом примере марта и ее младшая сестра Лолита говорят по-испански и по-английски с Зентеллой за пределами своего дома.

Its president is Ferdinand Marcos. Its national language is Tagalog, but many of its inhabitants speak Spanish due to its colonial past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манила президент —Фердинанд Мэркос национальным языком является тагальский, но многие жители говорят на испанском из-за своего колониального прошлого

About 93 percent of the population speak Spanish as their first language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 93% населения говорят на испанском языке как на своем родном.

In the case of Spanish in the American countries, people speak it mainly as a first language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае испанского языка в американских странах люди говорят на нем в основном как на родном языке.

I have an absolute command of French and German, am very fluent and have a good accent in Italian and speak a little Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прекрасно владею французским и немецким языками, очень бегло говорю по-итальянски с хорошим акцентом и немного по-испански.

I speak passable spanish, I got a very good head on my shoulders

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я неплохо говорю по-испански, у меня есть голова на плечах.

The population is singularly multicultural and the language they speak is agglomeration of English, Japanese, German and Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население страны исключительно многокультурно, и язык, на котором они говорят, представляет собой агломерацию английского, японского, немецкого и испанского языков.

Through her travels, she learned to speak English, Spanish, and French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своих путешествий она научилась говорить на английском, испанском и французском языках.

I also speak French and Spanish fluently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок бегло говорю по-французски и по-испански.

Well, you're starting to speak in Spanish, so I don't have a choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, ты начал говорить по-испански, так что у меня нет выбора.

Vere then expressed anger at Serrano and Antonio as to why the Spanish had intended to attack and then refused to speak with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем ВИР выразил гнев на Серрано и Антонио по поводу того, почему испанцы намеревались напасть, а затем отказался говорить с ними.

In Catalonia all Catalans speak, dominate and use Spanish on a daily basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Каталонии все каталонцы говорят, доминируют и используют испанский язык ежедневно.

The main spoken language is Spanish, although a significant number of Peruvians speak Quechua or other indigenous languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной разговорный язык - испанский, хотя значительное число перуанцев говорят на языке кечуа или других коренных языках.

I also had to speak Spanish to Galena, but that barely gave me a twinge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также мне пришлось говорить на испанском с Галеной, но от этого у меня чуть не случился приступ.

Many citizens who hold jobs at international levels, or at business corporations, speak both English and Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие граждане, работающие на международном уровне или в коммерческих корпорациях, говорят как на английском, так и на испанском языках.

E.g. redirect people who speak French to the France Page or redirect people who speak Spanish to the Mexico Page, etc. There are many combinations possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, перенаправлять людей, говорящих на французском, на французскую Страницу, или людей, говорящих по-испански, — на мексиканскую Страницу и т. д. Возможны различные варианты.

but you must speak Spanish and know the Spanish market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нужно хорошо говорить по-испански и знать испанский рынок

No monolingual English speakers remain; all Samaná Americans who speak English also speak Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не осталось ни одного одноязычного носителя английского языка; все американцы Samaná, говорящие по-английски, также говорят по-испански.

My mother learned to speak spanish from these old records that she bought at a flea market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мама научилась говорить по-испански по этим старым записям, которые она купила на блошином рынке.

There is a native Miskito language, but large numbers speak Miskito Coast Creole, Spanish, Rama and other languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует родной язык мискито, но многие говорят на мискито-Береговом креольском, испанском, рама и других языках.

She did not speak Spanish growing up, and did not learn the language until 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве она не говорила по-испански и не изучала этот язык до 2009 года.

So my son learned to speak Spanish?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мой сын уже говорит по-испански?

Spanish speakers from Latin America may possibly speak a variant of American English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что это не является одобрением какой-либо конкретной версии страницы.

I speak Ukranian, Russian, English, a little Italian and Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разговариваю на украинском, русском, английском, немного на итальянском и испанском.

This village, constructed in a singular and picturesque manner, half Moorish, half Spanish, still remains, and is inhabited by descendants of the first comers, who speak the language of their fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом своеобразном и живописном селении, полумавританском, полуиспанском, и поныне живут потомки этих людей, говорящие на языке своих дедов.

The French officers wanted to learn Spanish so my mother superior assigned the task to me, I also speak French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры хотели изучать испанский язык, и настоятельница поручила это мне. Я говорю еще и по-французски.

I can speak to you in Spanish, if you prefer it; but I dare say you will understand me better in English: which, I presume, is your native tongue?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу объясняться с вами и по-испански, если хотите, но, мне кажется, вы лучше поймете меня, если мы будем говорить по-английски - ведь это ваш родной язык? Не так ли?

I speak English and Spanish fluently, know basic Japanese and can understand a small amount of French, Portuguese and Italian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я свободно говорю по-английски и по-испански, знаю базовый японский и могу понять небольшое количество французского, португальского и итальянского языков.

I didn't know you speak Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знал, что ты говоришь по-испански.

Neither he nor I speak Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни он, ни я не говорим по-испански.

The right of the people of the island to speak Spanish and to have their own culture was non-negotiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право народа острова говорить на испанском языке и иметь свою собственную культуру является неоспоримым.

Well, I speak Spanish, but I don't negotiate real estate deals... in English either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я говорю по-испански, но не заключаю сделки с недвижимостью... как и на английском языке.

Unfortunately, I hardly speak any French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, я с трудом говорю на французском.

It's not strictly ethical, but I'm going to speak to him privately. He hates Orsatti and Romano as much as I do. Now all we've got to do is get to Judge Lawrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет трудно, но я собираюсь переговорить с ним лично. Он так же ненавидит Орсатти и Романо, как и я. Сейчас мы должны сделать все, чтобы попасть к судье Лоуренсу.

In these fundamental respects humans stand on all fours, so to speak, with hogs and cows, chickens and turkeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих фундаментальных людях отношений стойте на четвереньках, если можно так выразиться, с боровами и коровами, цыплята и индюки.

That was Mr. Bond in purchasing. David nodded. He didn't speak. Wagner cleared his throat uncomfortably. Those heralds we just got. It was supposed to be a two-color job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это те, которые мы получили, - Вагнер прочистил горло. - Но ведь предполагалось, что они будут двухцветные.

Well, speak up, said Grandma, looking sharply at her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, что же ты молчишь? - произнесла бабушка, уставя на нее пронзительный взгляд.

Well, mormons respect authority, don't drink or take drugs, spend time in foreign countries, and they speak several languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мормоны уважают власть, не принимают наркотики и не пьют, проводят время за границей и говорят на нескольких языках.

What made you think it was appropriate for you to speak for the CFD regarding an ongoing arson investigation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что заставило тебя думать, что ты можешь говорить о текущем расследовании поджога?

Most of the company's Spanish-bon these days, though they have to be descended from Irish exiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодня большинство родилось в Испании, хоть это и потомки ирландских изгнанников.

As well as Spanish courtiers, it appealed to wealthy middle-class Protestants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и испанские придворные, она привлекала богатых протестантов среднего класса.

Among the Timucua, a type of black drink was called cacina by the Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди Timucua, типа черный напиток назывался кацине по-испански.

It is a treatise in conformity with Spanish anti-Machiavellism, proposing a politics free of intrigue and unconnected with bad influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это трактат в соответствии с испанским анти-Макиавеллизмом, предлагающий политику, свободную от интриг и не связанную с дурными влияниями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «try to speak spanish». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «try to speak spanish» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: try, to, speak, spanish , а также произношение и транскрипцию к «try to speak spanish». Также, к фразе «try to speak spanish» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information