Unable to retrieve - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unable to retrieve - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не удалось получить
Translate

- unable [adjective]

adjective: неспособный

  • be unable - быть не в силах

  • unable to continue - не в состоянии продолжать

  • unable to cope with - не в состоянии справиться с

  • unable to predict - не в состоянии предсказать,

  • we are unable to - мы не можем

  • if you are unable - если вы не можете

  • were unable to exercise - были не в состоянии осуществлять

  • who was unable - который не смог

  • unable to join - не может присоединиться

  • unable to contact - не в состоянии контакта

  • Синонимы к unable: impotent, at a loss, incompetent, unfit, unqualified, incapable, inadequate, powerless, ineffectual, ineffective

    Антонимы к unable: able, capable, skilled

    Значение unable: lacking the skill, means, or opportunity to do something.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- retrieve [verb]

verb: извлекать, вернуть, восстанавливать, находить, вернуть себе, исправлять, спасать, обрести, снова найти, восстанавливать в памяти


cannot get, cannot retrieve, could not be retrieved


” The friend later tried to retrieve vehicle, but it was “unable to start due to gunshot damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже друг попытался вернуть машину, но она не смогла завестись из-за огнестрельных повреждений.

The NTSB was unable to retrieve the recorder at that time because it was too close to the mast and other obstructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время NTSB не смог извлечь диктофон, потому что он находился слишком близко к мачте и другим препятствиям.

We were unable to retrieve the eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не смогли достать яйца.

And no matter how hard I tried, I was unable to retrieve it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не смотря на все мои попытки, я не мог его восстановить.

We've been unable to retrieve any useful information about who helped him embed the message in our broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не смогли извлечь никакой полезной информации о том, кто помог ему вставить сообщение в нашу передачу.

Although researchers were unable to retrieve the hydrophone until November, the data capacity was full within the first 23 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя исследователи не смогли восстановить гидрофон до ноября, емкость данных была заполнена в течение первых 23 дней.

Which is why the Chinese wanted King to retrieve the statue before the U.S. government conducted its forensic review and found the hidden intel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому китайцы хотели, чтобы Кинг добыл статую до того, как Правительство США проведёт судебное рассмотрение и обнаружит скрытую микросхему.

I highly suggest that you retrieve the key before Apep does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я настоятельно советую вам заполучить ключ до того, как это сделает Апоп.

The feedback control program was unable to solve so complicated a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но программа контроля обратной связи лифта не была рассчитана на решение таких сложных задач.

Some may have had legitimate reasons for being unable to accept my invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне возможно, что уважительные причины помешали многим принять мое приглашение.

The suggestion that women in Sudan were unable to travel or to appear in public was ridiculous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение о том, что женщины в Судане не могут путешествовать или появляться в общественных местах, смехотворно.

Unfortunately we are unable to answer all feedback personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, мы не сможем ответить персонально на все сообщения, присланные нам.

As expected, she was unable to complete the puzzle at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ожидалось, сначала она не могла выполнить эту задачу.

He told me that when the time came to implement the plan, I had to retrieve something from Grand Central Station and that then all would be clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал мне, что, когда придет время осуществить план, мне нужно будет забрать кое-что с Большого Ценрального Вокзала и тогда все станет понятно.

Matt... This school and the athletic department has very stern rules, one of which is if you miss more than three consecutive practices, then you're unable to participate in the following match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэтт, в школе крайне строгие правила, если кто-то пропускает больше чем 3 тренировки подряд его отстраняют от соревнований.

Besides, do you really think Stew is sprouting hair and fangs, unable to resist some sort of blood lust when the moon is full?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, ты же не считаешь, что Стю отрастил волосы и клыки, не в силах сопротивляться жажде крови, обуявшей его в полнолуние?

Your high school boyfriend who dumped you, leaving you unable to believe that anyone can rekindle an old flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой бойфренд из средней школы, который бросил тебя, оставив тебя без веры в то, что кто-нибудь сможет разжечь старое пламя.

But you can retrieve Shane's last text, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты ведь можешь восстановить последние сообщения Шейна, правда?

I'll send someone out to retrieve them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошлю кого-нибудь их извлечь.

Mornings after big parties she was unable to feel the ground she trod upon, and fell asleep over her work, whilst her head and her stomach seemed as though stuffed full of rags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда после бессонной ночи она еле держалась на ногах и чуть не засыпала над работой; голова у нее трещала, а во рту будто ночевал полк солдат.

His young mind, unable to accept it, created a fantastical truth, that his father is to blame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его детский разум не смог принять факт, и создал иллюзию того, что всему виной - его отец!

You've been unable to adjust to the idea of war.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не в состоянии свыкнуться с самой идеей войны.

Well, seeing as how your department is unable to locate our missing mayor, I'm here to give the graduating class a few remarks in his stead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдая за тем, как ваш отдел не в состоянии отследить пропажу нашего мэра, я решил зайти и внести несколько ценных замечаний вместо него.

We're probably going to retrieve his DNA from your bed sheets, anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, мы получим его ДНК из вашего постельного белья.

We're unable to establish a radio link with Colonel Sheppard or the others on either of the hive ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем установить радио-контакт с полковником Шеппардом и ни с кем другим на кораблях-ульях.

That evening at supper he would be unable to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером, за ужином, он не мог есть.

He shook his head, unable to say anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покачал головой, не в силах что-либо сказать.

Unable to get to their parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не способны добраться до своих родителей.

Perhaps not, but you can lock it from the inside and leave anyone outside unable to get into the dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что это не так. Но ведь вы можете закрыть дверь изнутри и оставить умирать человека.

You think that Hercule Poirot is unable to find the mysterious Mme Middleton?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете, что Эркюль Пуаро не способен разыскать таинственную мадам Мидлтон?

Since I'm unable to feed my spirit, my powers are becoming weaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мои силы ослабевают.

But we have discovered he has an agreement to retrieve the Orb for an intermediary known as The Broker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы выяснили, что у него договоренность добыть Орб для посредника, известного как Брокер.

Sometimes he was almost or quite unable to speak, then he would answer me with slight pressures on my hand, and I grew to understand his meaning very well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда он совсем не мог говорить; тогда он вместо ответа слабо пожимал мою руку, и я научился быстро угадывать его желания.

Kai, you can break the ice with the black sword - and retrieve the green stone, only you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кай, ты можешь расколоть лёд чёрным мечом и достать зелёный камень, только ты.

Both men were unable to repress an additional chuckle at this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут они переглянулись и многозначительно хмыкнули.

There's a risk of being unable to show films in the meantime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть риск, что там мы фильмы показывать не будем.

Retrieve the source blood, and it's a grand slam?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернуть древнюю кровь и получим Большой Шлем?

We had to go to retrieve Pius XIII's predecessor from a bingo parlor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам пришлось возращать предшесвенника Пия 8-го из салона, где он играл в лото.

Sir, given the illness that developed on the planet, I suggest that we quarantine everyone who went through to retrieve this Kino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, учитывая возникшее на планете заболевание, предлагаю изолировать всех, кто забирал Кино.

I must retrieve my books from the debris tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра я должна забрать свои книги из обломков кареты.

The Defiant will be unable to raise shields or cloak while deploying the mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефаент не сможет активировать щиты и маскировку, в то время как начнется развертка мин.

Worried that Lily won't find them and unable to reach her on her cell phone, Marshall leaves the limo to find Lily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспокоенный тем, что Лили не найдет их и не сможет связаться с ней по мобильному телефону, Маршалл выходит из лимузина, чтобы найти Лили.

She was also able to retrieve her children, Doreen and William, from now communist China though her family had managed to serve that government as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также смогла вернуть своих детей, Дорин и Уильяма, из теперь уже коммунистического Китая, хотя ее семья также сумела послужить этому правительству.

Raiden could not retrieve it himself as his powers would dissipate in the Netherealm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Райден не смог бы его вернуть, так как его силы рассеялись бы в пустоте.

FBI agents attempted to identify and locate the caller, but were unable to do so in the fifteen minutes before the shooting began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агенты ФБР попытались установить личность и местонахождение звонившего, но не смогли сделать этого за пятнадцать минут до начала стрельбы.

The Thirteenth Dynasty was much weaker than the Twelfth Dynasty, and was unable to hold onto the two lands of Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тринадцатая династия была гораздо слабее двенадцатой и не смогла удержать две земли Египта.

Unable to turn out paintings at a profitable rate, he went into his father's business, working as an assistant to other Italian cinematographers like Massimo Terzano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея возможности выпускать картины с прибылью, он занялся бизнесом своего отца, работая помощником у других итальянских кинематографистов, таких как Массимо Терцано.

Abu al-Salt had built a mechanical tool to retrieve the Felucca, and was close to success when the machine's silk ropes fractured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абу аль-Солт построил механический инструмент для извлечения фелюги и был близок к успеху, когда шелковые веревки машины лопнули.

It is revealed that he had a falling out with his master, who tried to kill him when they tried to retrieve the cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что он поссорился со своим хозяином, который пытался убить его, когда они пытались вернуть лекарство.

But without knowing what is meant, I'm unable to unscramble or correct it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не зная, что это означает, Я не могу расшифровать или исправить его.

Nicholas is able to travel through the mirror to 1995 and retrieve his ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николас может пройти через зеркало в 1995 году и забрать свое кольцо.

Later, at home, Mother instructs Gwen to retrieve a letter from a box and tells her it arrived shortly after Father left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, уже дома, мать велит Гвен достать из ящика письмо и говорит ей, что оно пришло вскоре после отъезда отца.

Both racers had close encounters with killer whales and rigging problems meant Seb was unable to catch up with his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У обоих гонщиков были близкие столкновения с косатками, а проблемы с такелажем означали, что Себ не мог догнать своего отца.

However, they were unable to cross the Strait of Messina as the ships they had gathered were wrecked by a storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они не смогли пересечь Мессинский пролив, так как собранные ими корабли были разбиты штормом.

Hawash and his fellow conspirators were unable to reach Afghanistan due to visa problems, according to federal authorities, .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным федеральных властей, Хаваш и его товарищи-заговорщики не смогли добраться до Афганистана из-за визовых проблем .

Some units, particularly the early 100x models, would be unable to play FMV or music correctly, resulting in skipping or freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые устройства, особенно ранние модели 100x, не смогут правильно воспроизводить FMV или музыку, что приведет к пропуску или замораживанию.

As a result, the incorrectly returned response is status 304, and the client fails to retrieve the updated resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате неверно возвращенный ответ имеет статус 304, и клиент не может получить обновленный ресурс.

The tanks were unable to move their turrets fast enough to track them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танки не могли двигать свои башни достаточно быстро, чтобы следить за ними.

He is hired by Jack and Gibbs in The Curse of the Black Pearl to retrieve Black Pearl from Barbossa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нанят Джеком и Гиббсом в Проклятии Черной жемчужины, чтобы забрать Черную Жемчужину у Барбоссы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unable to retrieve». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unable to retrieve» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unable, to, retrieve , а также произношение и транскрипцию к «unable to retrieve». Также, к фразе «unable to retrieve» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information