Unbalanced line - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
unbalanced hierarchy - несбалансированная иерархия
unbalanced brackets - незакрытые скобки
unbalanced channels definition - определение несимметричного канала
unbalanced channel definition - определение несимметричного канала
unbalanced modulator - разбалансированный модулятор
unbalanced shape - профиль переменного сечения
unbalanced signal - сигнал в результате асимметрии
unbalanced stock - несбалансированный запас
unbalanced superelevation - неуравновешенное возвышение наружного рельса
mentally unbalanced - психически неуравновешенный
Синонимы к unbalanced: nutty, bonkers, nutso, batshit, dotty, cracked, loopy, screwy, squirrelly, deranged
Антонимы к unbalanced: balanced, compos mentis, sane, sound, uncrazy
Значение unbalanced: not keeping or showing an even balance; not evenly distributed.
noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка
adjective: линейный
verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу
keep in line with - следовать
received line signal - принятый линейный сигнал
capacitor compensated alternating current energy transmission line - линия электропередачи переменного тока с емкостной компенсацией
in line with accords - в соответствие с соглашениями
aerial fixture line - столбовая линия связи усиленного типа
rhumb line route - линия по пути локсодромии
ac power line - линия электроснабжения переменного тока
ingress line board - входная линейная плата
compressed gas insulation direct current power transmission line - линия электропередачи постоянного тока с газовой изоляцией под давлением
solid line - сплошная линия
Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria
Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip
Значение line: a long, narrow mark or band.
Each one produces an unbalanced signal individually but together they drive the line with a symmetrical balanced signal. |
Каждый из них производит несбалансированный сигнал индивидуально, но вместе они управляют линией с симметричным сбалансированным сигналом. |
Only the unbalanced sky showed the approach of dawn, no horizon to the west, and a line to the east. |
Только небо выдавало, что рассвет близок, - на западе оно сливалось с горизонтом, на востоке его отделяла от земли еле заметная линия. |
First, it makes the 3 subsequent B5 lines mostly white space, pointlessly unbalancing the text-line lengths. |
Во-первых, он делает 3 последующие строки B5 в основном пустыми, бессмысленно нарушая баланс длин строк текста. |
As noted above, it is possible to drive a balanced line with an unbalanced signal and still maintain the line balance. |
Как было отмечено выше, можно вести сбалансированную линию с несбалансированным сигналом и при этом сохранять баланс линии. |
Y capacitors are connected in a line bypass between a line phase and a point of zero potential, to absorb asymmetrical, unbalanced, or common-mode interference. |
Конденсаторы Y соединены в линии байпаса между фазой линии и точкой нулевого потенциала, чтобы поглощать асимметричные, несимметричные или синфазные помехи. |
However, unbalanced lines usually consist of a conductor that is considered the signal line and another conductor that is grounded, or is ground itself. |
Однако несимметричные линии обычно состоят из проводника, который считается сигнальной линией, и другого проводника, который заземлен или сам заземлен. |
Also, because the weight is unbalanced, a lot us stand this way. |
Из-за неравномерно распределённого веса многие из нас так стоят. |
We began to pay more attention to the bird and the bird's wings, and just think of all the discoveries that have flown from that line of thinking. |
Мы стали обращать больше внимания на птиц и их крылья, и только подумайте обо всех научных открытиях, сделанных в результате мышления в этом направлении. |
Now, being that it's custody of a minor at play, we'll go to the front of the line and likely see a judge tomorrow. |
В игре по опеке над несовершеннолетним мы пойдем по передней линии и увидим судью завтра. |
Ahead of them was the Atlantic Ocean with the Breach continuing due west from the line of the eiffelbahn route. |
Впереди расстилался Атлантический океан, перерезанный Брешью к западу от маршрута Эйфелевой дороги. |
I stood there in line with all the other lads, in our tracksuits and our hair. |
Я стоял там в шеренге с другими парнями, в наших тренировочных костюмах. |
A Vegas slot machine had those odds there'd be a line around the block. |
С такой вероятностью очередь к автоматам Вегаса тянулась через квартал. |
South Korean rulers have built a concrete wall along the military demarcation line to block traffic between the North and the South. |
Южнокорейские правители возвели бетонную стену вдоль военной демаркационной линии для того, чтобы блокировать дорожное движение между Севером и Югом. |
Задает предметную строку сообщения. |
|
Тебе придется подождать до утра и снова встать в очередь. |
|
I'm always happy to exchange links. Just drop me a line and I'll gladly do so. |
Я всегда готова обменяться ссылками, просто напишите мне. |
The world has become very unbalanced in its development. |
Мир стал весьма несбалансированным с точки зрения своего развития. |
Involuntary restraint could be applied only to mentally unbalanced persons representing a danger to those around them. |
Вынужденные исключения из этого правила могут применяться только к психически неуравновешенным лицам, представляющим опасность для окружающих. |
The balance of payments of these economies also remains structurally unbalanced in most cases. |
Кроме того, в большинстве этих стран сохраняется структурная неуравновешенность платежного баланса. |
Any unbalanced approach to the promotion of those rights renders the system less democratic, less responsive and thus more suspect. |
Любой несбалансированный подход к распространению этих прав делает такую систему менее демократичной, менее отзывчивой к чаяниям народа, а следовательно и более подозрительной. |
For several years Grenada has expressed its concern at the apparent unbalanced resource commitment to security issues versus development. |
На протяжении нескольких лет Гренада выражала свою обеспокоенность по поводу видимого дисбаланса в выделении ресурсов на вопросы безопасности и развитие. |
This seems to us to be rather unbalanced, especially given the fact that we have to complete two items. |
Это кажется нам довольно несбалансированным, в особенности с учетом того факта, что нам надо завершить рассмотрение двух этих пунктов. |
Nevertheless, the volume of foreign investment falls short of what Russia needs, for its economy is unbalanced. |
Тем не менее, объем иностранных инвестиций не соответствует нуждам России, поскольку ее экономика остается несбалансированной. |
Select the co-product or by-product line in the batch order that you want to change. |
Выберите строку сопутствующего или побочного продукта в партионном заказе, который необходимо изменить. |
The BOM history line number is used by the system to associate the transactions in the BOM history with a service agreement or service order. |
Система использует номер строки истории спецификации для связывания проводок в истории спецификации с договором о сервисном обслуживании или заказом на сервисное обслуживание. |
For the insurgents, the current ceasefire line, which leaves the Donetsk airport under control of loyalist troops, is unacceptable in the absence of a meaningful diplomatic process. |
Для мятежников нынешняя линия прекращения огня, оставившая аэропорт в Донецке под контролем украинских войск, неприемлема при отсутствии значимого дипломатического процесса. |
Bottom line- it's 30% fatal, which means your chances of being okay are about the same as a basketball player's chance at hitting a free throw, unless she finds dark, purplish skin blotches. |
В результате - 30% смертности, что означает, что Ваши шансы выздороветь примерно такие же, как и у баскетболиста попасть в корзину в свободном броске, Если только у нее на коже не появится пурпура. |
Almost immediately, a new voice crackled over the line. |
Почти одновременно зазвучал еще один голос. |
The whimpering of Bogrov unbalanced the logical equation. |
Хныканье Богрова заглушило доводы, которые доказывали его правоту. |
Microcosm universe system, unbalanced and contracting. |
Вселеная микромира выведена из равновесия и сокращается. |
The woman's at a certain time of life - craving for sensation, unbalanced, unreliable - might say anything. They do, you know. |
Женщина в определенном возрасте - тем более неуравновешенная и жаждущая сенсаций - могла сказать нечто подобное. |
“Oh, he’s not unbalanced,” said Dumbledore quietly. “He’s just suffered a severe disappointment.” |
Да нет, он в порядке, - тихо ответил Думбльдор, - просто он пережил страшное разочарование. |
But, as a result, he was always what I should describe as unbalanced. |
Но он всегда казался каким-то... неуравновешенным. |
A word from the doctor, and the will be shut away from the world - what a temptation to an unbalanced brain! |
Достаточно слова врача, чтобы его изолировали от общества. Какое искушение для неуравновешенного ума избавиться от этой власти! |
The action was without question that of a mentally unbalanced subject. |
Действие, без сомнения, было совершено психически неуравновешенным. |
You were hiding from me as an unbalanced charge, weren't you, you little sub-atomic dickens? |
Ты скрывался от меня как несбалансированный заряд, верно? Ты, маленький субатомный чертенок. |
unbalanced your reason temporarily and drove you to... |
...временно дисбалансировали твои поступки и привели тебя к тому... |
Emotionally unbalanced, who was prepared to go to any lengths to wreak their revenge. |
Эмоционально нестабильный, готовый сделать что угодно, чтобы отомстить. |
No, I mean, not anymore... but I was small and emotionally unbalanced like you once. |
Нет, уже нет, но когда-то я был маленьким и чувствительным, как ты. |
And if a woman nearly cried or had a meltdown on live TV, you'd be hearing terms like hysterical and unbalanced being tossed around. |
А если женщина почти расплакалась или сорвалась в прямом эфире, то ничего кроме истеричка и неуравновешенная не услышишь. |
At Comiket 69, Media Factory announced the release of the second season of Genshiken, which was later clarified as being a 12-episode season of Kujibiki♥Unbalance. |
На Комикете 69, медиа-Фабрика объявила о выпуске второго сезона Гэнсикэне, который позже был уточнен как 12-серийный сезон жребий♥неуравновешенности. |
Singer believed that desirable investment programs always exist within a country that represent unbalanced investment to complement the existing imbalance. |
Сингер считал, что желательные инвестиционные программы всегда существуют внутри страны, которые представляют собой несбалансированные инвестиции, дополняющие существующий дисбаланс. |
I have noticed we have few gaps between the photographers' worlds and the science world, the IDs are often unbalanced on one way or the other. |
Я заметил, что у нас мало разрывов между миром фотографов и миром науки, идентификаторы часто несбалансированы в ту или иную сторону. |
The whole locomotive tends to move under the influence of unbalanced inertia forces. |
Весь Локомотив стремится двигаться под действием несбалансированных сил инерции. |
The initial format was to take two single-wire unbalanced telegraph lines and use them as a pair. |
Первоначальный формат состоял в том, чтобы взять две однопроводные несбалансированные телеграфные линии и использовать их как пару. |
As the part is rotated, the vibration in the suspension is detected with sensors and that information is used to determine the amount of unbalance in the part. |
При вращении детали вибрация в подвеске регистрируется датчиками, и эта информация используется для определения величины дисбаланса в детали. |
Some of these involved long-standing issues of media coverage of the developing world and unbalanced flows of media influence. |
Некоторые из них касались давних проблем освещения средствами массовой информации развивающихся стран и несбалансированных потоков влияния средств массовой информации. |
An unbalanced system is analysed as the superposition of three balanced systems, each with the positive, negative or zero sequence of balanced voltages. |
Несбалансированная система анализируется как суперпозиция трех сбалансированных систем, каждая из которых имеет положительную, отрицательную или нулевую последовательность сбалансированных напряжений. |
When on the incorrect lead, the horse is usually left unbalanced. |
Когда на неправильные свинца, лошадь, как правило, остается несбалансированной. |
Other unbalanced transformations utilising ideal transformers are possible, one such is shown on the right. |
Возможны и другие несбалансированные преобразования с использованием идеальных трансформаторов, один из которых показан справа. |
He is hysterical, unbalanced, and untruthful. |
Комитету кузниц всегда мешали разногласия между членами из центра, севера и востока страны. |
Further, low acidity will cause the future wine to be unbalanced with excess alcohol and lack of liveliness. |
Кроме того, низкая кислотность приведет к тому, что будущее вино будет несбалансированным с избытком алкоголя и отсутствием живости. |
A question has been raised, quite reasonably, as to whether the article has become unbalanced, and this requires some examination. |
Был поставлен вполне обоснованный вопрос о том, не стала ли статья несбалансированной, и это требует некоторого рассмотрения. |
I have tagged the Mythology subsection as unbalanced. |
Я отметил подраздел мифологии как несбалансированный. |
The use of symbols in this equation makes it appear unbalanced with respect to oxygen atoms, hydrogen atoms, and charges. |
Использование символов в этом уравнении делает его несбалансированным по отношению к атомам кислорода, водорода и зарядам. |
So, to present this as fact is a bit on the unbalanced side. |
Таким образом, представить это как факт-это немного несбалансированно. |
It's unbalanced and makes it sound like but for Pete T Baba was little known. |
Это неуравновешенно и звучит так, как будто для Пита ти бабы было мало известно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unbalanced line».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unbalanced line» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unbalanced, line , а также произношение и транскрипцию к «unbalanced line». Также, к фразе «unbalanced line» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
