Underground group - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Underground group - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подпольная группа
Translate

- underground [adjective]

noun: метро, подполье, метрополитен, подземка, подпольная организация

adjective: подземный, подпольный, тайный

adverb: под землей, подпольно, нелегально, тайно

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета



Backburner is a Canadian underground hip hop group and musical collective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Backburner-канадская андеграундная хип-хоп группа и музыкальный коллектив.

Women soon started campaigning on their own behalf with the first feminist group, 'The Fat Underground', being formed in 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре женщины начали агитировать от своего имени с первой феминистской группой жирное подполье, созданной в 1973 году.

While there, he joined the Tân Việt Revolutionary Party, an underground group founded in 1924, which introduced him to communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь там, он вступил в революционную партию Тан Вит, подпольную группу, основанную в 1924 году, которая познакомила его с коммунизмом.

However, by 2011 it came to light that the perpetrators were in fact the neo-Nazi group the National Socialist Underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к 2011 году выяснилось, что преступниками на самом деле была неонацистская группировка Национал-социалистическое подполье.

A 1993 Underground Railroad memorial fashioned by Ed Dwight in Battle Creek, Michigan features Tubman leading a group of slaves to freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году мемориал подземной железной дороги, созданный Эдом Дуайтом в Батл-Крике, штат Мичиган, изображает Табмена, ведущего группу рабов к свободе.

The album was produced by John Cale, a former member of New York's experimental rock group the Velvet Underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсером альбома выступил Джон Кейл, бывший участник Нью-Йоркской экспериментальной рок-группы The Velvet Underground.

The Weather Underground was referred to as a terrorist group by articles in The New York Times, United Press International, and Time Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статьях Нью-Йорк Таймс, Юнайтед Пресс Интернэшнл и тайм Мэгэзин погодное подполье называлось террористической группировкой.

The Steam Underground forums are auxiliary to the warez scene, however the formal and informal collaboration between its users arguably constitutes a warez group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паровые подземные форумы являются вспомогательными для сцены Вареза, однако формальное и неформальное сотрудничество между его пользователями, возможно, составляет группу Вареза.

A group of up to 15 miners in Western Australia were fired for breaching safety rules after uploading a video where they performed the Harlem Shake underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа из 15 горняков в Западной Австралии была уволена за нарушение правил безопасности после загрузки видео, где они выполняли подземную встряску Гарлема.

This formation continued during 1969 and 1970 until the group went underground and a more relaxed lifestyle was adopted as the group blended into the counterculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это формирование продолжалось в течение 1969 и 1970 годов, пока группа не ушла в подполье и не приняла более спокойный образ жизни, поскольку группа смешалась с контркультурой.

After his release Balakrishnan decided to take the group’s activities underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После освобождения Балакришнан решил взять деятельность группы в подполье.

To stop an armed underground movement, Father founded a small group of anti-communist partisans, headed by loyal officers of the state police force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы остановить коммунистических подпольщиков, отец создал небольшую группу активистов, действующих под руководством доверенных офицеров полиции.

Their paranoid beliefs meant the group’s “long march” effectively consisted of going “underground” and “off the grid”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параноидальный настрой группировки подразумевал, что «великий поход» будет на деле означать уход «в подполье» и «под радар».

In the early 1980s, after a police raid, Balakrishnan decided to move the group’s activities underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1980-х годов, после полицейского рейда, Балакришнан решил перенести деятельность группы в подполье.

When questioned he reveals that a group known as the Quiet People has been living underground and making pottery for the Beale corporation since the mid-Victorian Era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его допрашивают, он показывает, что группа, известная как тихие люди, живет под землей и делает керамику для корпорации Beale с середины Викторианской эпохи.

While in secondary school, he was a member of an underground study group, specializing in history, literature and philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средней школе он был членом подпольной учебной группы, специализирующейся на истории, литературе и философии.

He later formed the underground group Full-A-Clips with Lyrical Assassin, Joker Jamz and Toom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он сформировал подпольную группу, полный мини-клипы с лирическими ассасин, ЯМЗ Джокер и Тоом.

After the group's breakup, Al Johnson and Mark Shippy would go on to form the underground art rock band U.S. Maple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение ФМИ в число потенциальных залогодателей само по себе является серьезным шагом вперед.

While the founder of this group had to flee Iran and continue his work as an exile, there is an underground LGBT rights movement in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как основателю этой группы пришлось бежать из Ирана и продолжать свою работу в качестве изгнанника, в Иране существует подпольное движение За права ЛГБТ.

You're gonna call off your rigorous investigation. You will publicly state there is no underground group or these guys are gonna take your balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты остановишь тщательное расследование и публично заявишь, что подпольных групп нет.

In 1972 the feminist group The Fat Underground was formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году была образована феминистская группа The Fat Underground.

Sitka was the location of the animal underground network, a militant animal-rights group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ситке располагалась сеть питомников, группы борцов за права животных.

They meet with the underground group that leads them to the periphery of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также проводит ежегодную премию Вилли за местное исполнительское искусство.

However, despite lack of support from the group's record label, it soon grew into an underground classic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на отсутствие поддержки со стороны звукозаписывающего лейбла группы, она вскоре превратилась в классику андеграунда.

Former Weather Underground member Mark Rudd admitted that the group intended to target people prior to the accidental town house explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший член Weather Underground Марк Радд признался, что группа намеревалась нацелиться на людей до случайного взрыва таунхауса.

We believe that this man is part of an underground group responsible for brokering the sale of a synthetic hallucinogen manufactured by Massive Dynamic's drug division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также полагаем, что этот человек был частью подпольной группы, занимавшейся распространением синтетического галлюциногена. Который производится фармацевтическим отделением Мэссив Дайнемик.

They will distribute supplies and organize group shelters in underground parking facilities and other appropriate sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут распределять провиант и переоборудовать под групповые прикрытия подземные паркинги гаражи и другие подходящие сооружения.

While he was at Stanford, Tablo associated with an underground hip hop group, 4n Objectz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он учился в Стэнфорде, табло ассоциировался с подпольной хип-хоп группой 4n Objectz.

A group of nine or ten silos was connected to a common, underground Unified Command Post manned by several military officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа из девяти или десяти бункеров была соединена с общим подземным Объединенным командным пунктом, где находились несколько военных офицеров.

From 1984-1990, he was a member of underground art-punk group “Sounds MU”, produced by Brian Eno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984-1990 годах он был участником андеграундной арт-панк-группы Sounds MU, спродюсированной Брайаном Ино.

It had been the thundering sound of the flapping canopy that drew the group's eyes away from the fireball in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громоподобные хлопки парусинового чехла отвлекли внимание зевак от огненного шара в небесах.

There was a shout from beyond the thicket and then Ralph was running with the swiftness of fear through the undergrowth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чаще снова орали, а страх уже гнал Ральфа через подлесок.

Simply put, whereas the US is approaching the Islamic State as the Middle East's most pressing problem, Turkey views the group as a symptom of deeper pathologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросту говоря, если США считают расширение ИГИЛ на Среднем Востоке наиболее опасной проблемой, то Турция рассматривает эту группу в качестве симптома более глубокой патологии.

In the Select Group Member page, we can see all the servers that have been installed with the DPM Agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице выбора члена группы Select Group Member, мы увидим все серверы, для которых установлен агент DPM.

The Chairman of the Working Group had agreed to hold consultations with a view to reaching a compromise between the two drafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель Рабочей группы взяла на себя проведение консультаций с целью выработки компромиссного варианта на основе двух упомянутых проектов.

They evacuated the area because what's down here underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они эвакуировали людей из-за того, что находится здесь, под землей.

This condition matches messages with supported file type attachments that contain a specified string or group of characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это условие сопоставляет сообщения с файлами поддерживаемых типов вложений, содержащими заданную строку или группу символов.

These product groups can be either group nodes or item nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти группы продуктов могут быть узлами групп или узлами номенклатур.

No items are available and no fiscal LIFO value remains in the fiscal LIFO reporting group or on the item for an individual item calculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номенклатур в наличии нет, и ни одно из значений по финансовому методу ЛИФО не остается в группе отчетности по финансовому методу (или по номенклатуре для отдельного расчета).

In the Item relation field, select an item or packaging group, based on the selection you made earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Связь номенклатуры выберите номенклатурную группу или упаковочную группу в зависимости от сделанного ранее выбора.

Because they usually group nationalities together

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что обычно группируют по национальности.

I shot Zoltan Istvan in the underground parking lot of Intercontinental Hotel yesterday, at about 9, and I shot my in-laws at their home, in Chitila,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я застрелил Зольтана Иштвана... на подземной парковке гостиницы Интерконтиненталь вчера, примерно в 9 часов и я застрелил родственников жены, в их доме,

He survived the winter by hibernating underground where the temperature never dropped below zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пережил зиму под землёй, где температура никогда не опускается ниже нуля.

In the undergrowth where they crouched they watched the cigarette twinkle toward the earth and glow there for a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притаившись в кустах, они видели, как сигарета, мигая, упала на землю и продолжала там тлеть.

The tree trunks and the creepers that festooned them lost themselves in a green dusk thirty feet above him, and all about was the undergrowth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стволы и стлавшиеся по ним лианы терялись в зеленой мгле ярдов на тридцать выше, и кругом густые кусты.

Vastra reveals that she was awoken by an extension to the London Underground and initially disliked humans, though that changed when she fell in love with Jenny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вастра рассказывает, что ее разбудила пристройка к лондонскому метро, и поначалу она не любила людей, хотя это изменилось, когда она влюбилась в Дженни.

Underground was selected as the Serbian entry for the Best Foreign Language Film at the 68th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андеграунд был выбран сербом в номинации Лучший фильм на иностранном языке на 68-й премии Оскар, но не был принят в качестве номинанта.

During its sexual phase, this species develops underground and requires the presence of appropriate fungi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своей половой фазы этот вид развивается под землей и требует присутствия соответствующих грибов.

Several prominent Weiquan lawyers themselves identify with the underground Protestant movement, and have sought to defend church members and leaders facing imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые видные юристы Вэйцюань сами идентифицируют себя с подпольным протестантским движением и пытаются защитить членов Церкви и лидеров, которым грозит тюремное заключение.

The album helped the band achieve underground success, with the album selling 145,240 copies, according to Nielsen SoundScan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом помог группе достичь андеграундного успеха, продав 145 240 копий, по данным Nielsen SoundScan.

There are also forests, rivers and settlements underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь также есть леса, реки и подземные поселения.

He later further developed that reportage and wrote the book Underground to Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее он развил этот репортаж и написал книгу подполье в Палестине.

The shovelnose frogs are burrowing frogs, living most of their lives underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопатоносые лягушки-это роющие лягушки, живущие большую часть своей жизни под землей.

Underground coal mines can be equipped with permanently installed sensor systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подземные угольные шахты могут быть оборудованы стационарно установленными сенсорными системами.

Other Ikkō-shū Buddhists went underground, forming the kakure nenbutsu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие буддисты Икко - Шу ушли в подполье, образовав какуре нэнбуцу.

Until today, house music has remained popular on radio and in clubs while retaining a foothold on the underground scenes across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сегодняшнего дня хаус-музыка оставалась популярной на радио и в клубах, сохраняя свою точку опоры на андеграундных сценах по всему миру.

In close proximity to the main palatial complex, there were underground pits used for storage, servants' quarters, and housing quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В непосредственной близости от Главного дворцового комплекса находились подземные ямы, используемые для хранения вещей, помещения для прислуги и жилые помещения.

Opponents expressed concern that criminalization would drive prostitution underground, and was symbolic rather than realistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей незавершенности и желания опубликовать работу Кафки Макс Брод воспользовался некоторой редакторской свободой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «underground group». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «underground group» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: underground, group , а также произношение и транскрипцию к «underground group». Также, к фразе «underground group» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information