Underlying surface - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Underlying surface - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подстилающая поверхность
Translate

- underlying [verb]

adjective: основной, лежащий в основе, лежащий или расположенный под

- surface [adjective]

noun: поверхность, наружная поверхность, внешняя сторона, внешность

adjective: поверхностный, внешний, надводный

verb: всплывать, всплывать на поверхность, отделывать поверхность, отесывать, заставить всплыть

  • surface irrigation returns - возвратные воды поверхностной ирригации

  • high surface area - с высокой площадью поверхности

  • closed, smooth surface - замкнутая, гладкая поверхность

  • surface power - поверхностная мощность

  • apparent surface - видимая поверхность

  • conical surface - коническая поверхность

  • block surface - блок поверхность

  • surface distance - поверхность расстояние

  • surface interval - поверхностный интервал

  • make sure that the surface - убедитесь, что поверхность

  • Синонимы к surface: cosmetic, exterior, skin deep, apparent, external, ostensible, superficial, outward, veneer, finish

    Антонимы к surface: deep, internal, inner

    Значение surface: of, relating to, or occurring on the upper or outer part of something.



In free or surface embroidery, designs are applied without regard to the weave of the underlying fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свободной или поверхностной вышивке узоры наносятся без учета переплетения основной ткани.

In some species the periostracum adheres very tightly to the underlying shell surface, in others the periostracum is less firmly attached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых видов периостракум очень плотно прилегает к подстилающей поверхности раковины,у других-менее прочно прикрепляется.

Maybe one of the surface high-tone vowels was underlyingly high-toned, while the other was underlyingly toneless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, одна из поверхностных высокотоновых гласных была подспудно высокотоновой, в то время как другая была подспудно бесцветной.

The underlying clay strata were accessible from the surface in the lowest points of the Seine, Marne and Bièvre river valleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижележащие пласты глины были доступны с поверхности в самых низких точках речных долин Сены, Марны и Бьевра.

An inverted papilloma is a type of tumor in which surface epithelial cells grow downward into the underlying supportive tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевернутая папиллома-это тип опухоли, в которой поверхностные эпителиальные клетки растут вниз в нижележащую поддерживающую ткань.

Deep structure comprises underlying phonemes and word parts, while surface structure is the spoken sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубинная структура включает в себя лежащие в основе фонемы и части слов, в то время как поверхностная структура-это произносимое предложение.

Geological maps show not only the physical surface, but characteristics of the underlying rock, fault lines, and subsurface structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геологические карты показывают не только физическую поверхность, но и характеристики подстилающих пород, линий разломов и подповерхностных структур.

There are underlying psychological factors that explain family estrangement beyond the surface rationale of the scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют глубинные психологические факторы, которые объясняют семейное отчуждение за пределами поверхностного обоснования сценария.

In rare circumstances enamel can fail to form, leaving the underlying dentine exposed on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В редких случаях эмаль может не сформироваться, оставляя нижележащий дентин открытым на поверхности.

Geological maps show not only the physical surface, but characteristics of the underlying rock, fault lines, and subsurface structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геологические карты показывают не только физическую поверхность, но и характеристики подстилающих пород, линий разломов и подповерхностных структур.

The optical advantage of hammer paint is that surfaces look acceptable even if the underlying surface is not flat and smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическое преимущество молотковой краски заключается в том, что поверхности выглядят приемлемо, даже если подстилающая поверхность не является ровной и гладкой.

The area of a wound's surface is typically increased with the use of maggots due to the undebrided surface not revealing the actual underlying size of the wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь поверхности раны, как правило, увеличивается с использованием личинок из-за того, что нераскрытая поверхность не показывает фактический основной размер раны.

Osteoclasts in close proximity to the root surface will resorb the root surface cementum and underlying root dentin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остеокласты в непосредственной близости от поверхности корня будут резорбировать цемент поверхности корня и лежащий под ним корневой дентин.

Some small diurnal birds are found in very restricted localities where their plumage matches the color of the underlying surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые мелкие суточные птицы встречаются в очень ограниченных местах, где их оперение соответствует цвету подстилающей поверхности.

That old conviction of tragedy underlying the surface of things, like wood under its veneer, was emphasized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лишний раз убедился, что под поверхностью явлений, словно грубое дерево под слоем блестящего лака, таится трагедия.

Surface flux from underlying vegetation, such as forest, acts to moisten the overlying air mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностный поток от подстилающей растительности, такой как лес, действует для увлажнения вышележащей воздушной массы.

The former involves rolling glaze over the entire surface, and removing it with clean rags to reveal the underlying paint color in a pleasing textural pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый включает в себя прокатку глазури по всей поверхности и удаление ее чистыми тряпками, чтобы выявить основной цвет краски в приятном текстурном узоре.

Underlying high tones tend to surface rightward from the syllables where they are underlyingly present, especially in longer words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежащие в основе высокие тона имеют тенденцию всплывать прямо из слогов, где они находятся в основе, особенно в более длинных словах.

The diagram shows the underlying processes transforming the bottom row, or deep structure, into the spoken words, or surface structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На диаграмме показаны основные процессы, преобразующие нижний ряд, или глубинную структуру, в произносимые слова, или поверхностную структуру.

Though much of the album is, on its surface, bleak, its underlying message is that of coping with some of life's most difficult occurrences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большая часть альбома, на первый взгляд, безрадостна, его основной посыл заключается в том, чтобы справиться с некоторыми из самых трудных жизненных ситуаций.

The result is an apparently bumpy surface rather than a perfectly smooth surface although the surface of the underlying object is not actually changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате получается скорее неровная поверхность, чем идеально гладкая, хотя поверхность лежащего под ней объекта фактически не изменяется.

The camera is now scanning the painting and will construct an image of what lies beneath the surface, thereby revealing any irregularities or underlying images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видите, как камера сканирует картину на предмет того, что может находится под верхним слоем, и, таким образом, выявляя несоответствия и любые изначальные изображения.

Geological maps show not only the physical surface, but characteristics of the underlying rock, fault lines, and subsurface structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геологические карты показывают не только физическую поверхность, но и характеристики подстилающих пород, линий разломов и подповерхностных структур.

On the surface, yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первый взгляд, да.

Each lightning bolt heats the air to 44,000 degrees Fahrenheit - hotter than the surface of the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый разряд разогревает воздух до 24 000 градусов Цельсия - горячее, чем поверхность солнца.

Impact craters Are caused by asteroids Or meteoroids Impacting the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кратеры образовались от столкновений с астероидами и метеорными телами.

A white pleasure boat, sails fat with wind, skimmed along the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По гладкой поверхности плавно скользила небольшая яхта с надутыми парусами.

Also, at the client's request, the cleaning of any other type of surface can be arranged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также по желанию заказчика может быть произведена чистка любых других поверхностей.

Its surface pressure is 93 times that of Earth, and temperature on a nice day is 460 C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосферное давление на поверхности в 93 раза выше, чем на Земле, а температура в погожий день - 460 градусов по Цельсию.

For signs of types 1, 2 and 4, the height is given above the surface of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высота знаков типов 1, 2 и 4 приведена от поверхности воды.

The remaining part of the Sea and its surface should be open to free navigation of ships of the littoral States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть моря и его поверхность должна быть открыта для свободного судоходства судов прибрежных государств.

The first is known as ballistic deposition and is present in materials with microscopic surface variations, like spikes or columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из них носит название баллистического осаждения (ballistic deposition). Его можно наблюдать на поверхности с микроскопическими неровностями, вроде мельчайших зубцов или выступов.

It will have to ensure that the culture of integrity underlying its success remains unchanged by the pressures of global competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом следует обеспечить, чтобы культура деловой этики, лежащая в основе ее успеха, осталась неизменной под давлением глобальной конкуренции.

The reasons for the sharp currency devaluations differ between countries, but there is a common underlying problem: Russia's economic crisis and aggressive policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины резкой девальвации валют в этих странах - разные, но есть одна общая основная проблема: экономический кризис в России и ее агрессивная политика.

How at such an apparently unassailable surface, they contrive to gouge out such symmetrical mouthfuls, remains a part of the universal problem of all things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ухитряются они выгрызать из этой гладкой скользкой поверхности куски столь правильной формы - остается частью всеобъемлющей загадки вселенной.

to a square metre of the surface. It turns out that, on a clear day when the sun is vertically overhead, that number is about a kilowatt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ясный день, когда Солнце в самом зените, это значение составляет приблизительно один киловатт на квадратный метр.

'Cause burns cover more surface area than cuts, so more easily infected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ожоги покрывают большую поверхность, чем порезы, и так легче инфицироваться.

At the first hit on passive radar, the helo and RHIB will launch simultaneously, each one heading 180 degrees from our course, blasting surface radar to confuse the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первом сигнале на радаре одновременно пойдут вертолет и лодка, каждый на 180 градусов от нашего курса, они займутся отвлечением противника.

In the heat of the day, surface temperatures can reach 160 degrees, far too hot to handle for most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полуденный зной температура поверхности может достигать 70°С - слишком горячо для большинства животных.

When possible, treatment involves resolving the underlying cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это возможно, лечение включает в себя устранение основной причины.

They do not swim or walk and cannot take off from a flat surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не плавают, не ходят и не могут взлететь с плоской поверхности.

Ground water may be drawn to the surface by evaporation and the formation of salt crystals may dislodge rock particles as sand or disintegrate rocks by exfoliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грунтовые воды могут вытягиваться на поверхность путем испарения, а образование кристаллов соли может вытеснять частицы породы в виде песка или разрушать породы путем отслаивания.

Boulding's version of DIKW explicitly named the level below the information tier message, distinguishing it from an underlying signal tier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия DIKW боулдинга явно назвала уровень ниже сообщения информационного уровня, отличая его от базового уровня сигнала.

Shortly after the IPO, the site's underlying infrastructure was revised to allow accelerated revision-release cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после IPO базовая инфраструктура сайта была пересмотрена, что позволило ускорить циклы выпуска версий.

Since the doping near the surface can also be controlled by electric fields, the work function of a semiconductor is also sensitive to the electric field in the vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку легирование вблизи поверхности может также контролироваться электрическими полями, рабочая функция полупроводника также чувствительна к электрическому полю в вакууме.

the underlying factor behind these are some significant qualities and characteristics of active learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в основе всего этого лежат некоторые важные качества и характеристики активного обучения.

The official archive of Lutheran Church–Canada, the underlying districts, and auxiliaries was the Lutheran Historical Institute, Edmonton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальным архивом лютеранской церкви Канады, прилегающих районов и вспомогательных учреждений был лютеранский исторический институт в Эдмонтоне.

Depending on the underlying logic, the problem of deciding the validity of a formula varies from trivial to impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от лежащей в основе логики, проблема определения истинности формулы варьируется от тривиальной до невозможной.

They were popular with leading patrons and nobility across Europe, and generally have an underlying Vanitas motif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были популярны среди ведущих покровителей и знати по всей Европе,и, как правило, имеют основополагающий мотив Vanitas.

Mediaeval thinking accepted allegory as having a reality underlying any rhetorical or fictional uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековое мышление принимало аллегорию как имеющую реальность, лежащую в основе любого риторического или вымышленного использования.

A discourse is a system of meaning that helps us to understand the underlying sense of a particular utterance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискурс - это система значений, которая помогает нам понять скрытый смысл конкретного высказывания.

Garivier and Moulines derive some of the first results with respect to bandit problems where the underlying model can change during play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаривье и мулине получают некоторые из первых результатов в отношении проблем бандитов, где базовая модель может изменяться во время игры.

The curriculum is generally concentrated on one subject area, see aside, and emphasizes underlying theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебная программа, как правило, сосредоточена на одной предметной области, смотрите в сторону, и подчеркивает лежащую в основе теорию.

For some underlying theory regarding physician location, see central place theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые основополагающие теории, касающиеся местоположения врача, см. В разделе теория центрального места.

I am realizing that there may be an underlying ambiguity about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я осознаю, что здесь может быть скрытая двусмысленность.

It is usually present in both the underlying and derived sentences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно присутствует как в нижележащих, так и в производных предложениях.

The underlying causes of CVID are largely obscure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные причины свид во многом неясным.

A 2013 study reproduced this finding, even after controlling for different underlying rates of suicidal behavior by states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2013 года воспроизвело этот вывод, даже после контроля за различными базовыми показателями суицидального поведения со стороны государств.

Their treatments are assumed to remove a primary underlying risk factor for disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что их лечение устраняет основной основной фактор риска развития заболевания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «underlying surface». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «underlying surface» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: underlying, surface , а также произношение и транскрипцию к «underlying surface». Также, к фразе «underlying surface» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information