Understanding of the difference - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: понимание, взаимопонимание, разум, договоренность, соглашение, согласие, способность понимать
adjective: разумный, понимающий, чуткий, отзывчивый
faulty understanding - ошибочное понимание
a level of understanding - уровень понимания
gain a clear understanding - получить четкое понимание
sufficient understanding - достаточное понимание
understanding of earth systems - понимание систем заземления
in accordance with your understanding - в соответствии с вашим пониманием
there is increasing understanding - растет понимание того,
create a better understanding - создать лучшее понимание
relevant to understanding - отношение к пониманию
understanding and applying - понимание и применение
Синонимы к understanding: kind, approachable, forgiving, humane, supportive, forbearing, tolerant, considerate, patient, perceptive
Антонимы к understanding: confusion, lack of understanding, ignorance, misunderstanding, derstanding, misinterpret, concentrate
Значение understanding: sympathetically aware of other people’s feelings; tolerant and forgiving.
paint a picture of - нарисуйте картину
area of land - площадь земли
throw a (monkey) wrench in the works of - бросить (обезьян) ключ в работах
in the back of beyond - в глубине
awareness of - осознание
infinite numbers of - бесконечное число
field of study - область изучения
take cognizance of - принять во внимание
man of motley - шут
local operation of switches - местное управление стрелками
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
take the edge off - отбросить край
trip the light fantastic - путешествовать свет фантастический
work the land - работать на земле
(the) most favorable - (наиболее)
to the other end of - на другой конец
the hard stuff - твердый материал
up to the minute - до минуты
at the moment that - в тот момент, когда
be thick on the ground - быть толстым на земле
remove the sting from - удалите жало из
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: разница, различие, разность, разногласие, расхождение во мнениях, отличительный признак, ссора
verb: отличать, служить отличительным признаком, вычислять разность
ideological difference - расхождение в идеологии
a sense of difference - чувство разницы
there is no difference between - нет никакой разницы между
no major difference - не главное различие
that difference - что разность
was the difference between - была разница между
makes all the difference - делает все различия
could tell the difference - может сказать разницу
points of difference - точки разницы
difference in this - Разница в этом
Синонимы к difference: distinction, disparity, divergence, differentiation, polarity, contradistinction, dissimilarity, contradiction, gulf, deviation
Антонимы к difference: similarity, equality, parity, resemblance
Значение difference: a point or way in which people or things are not the same.
For U.S. policy, it is important not just to understand the differences, but to predicate relationships and actions on this regional reality. |
Для американской политики важно не только понимать эти различия, но и строить свои отношения и действия на основе существующей региональной реальности. |
may be i was not clear, let me see if this makes you understand the difference between theological and rational - . |
Это, как правило, более проблематично с пейзажно-ориентированными изображениями, которыми являются большинство изображений в инфобоксах музыкальных художников. |
I assume that you understand the difference between an image-only pdf, searchable pdf and text-only pdf. |
Я предполагаю, что вы понимаете разницу между PDF только для изображений, pdf с возможностью поиска и pdf только для текста. |
Money's definition of gender is based on his understanding of sex differences among human beings. |
Определение пола, данное монетом, основано на его понимании половых различий между людьми. |
Clay understates the differences between Buddhists about what is authentic scripture. |
Клей преуменьшает различия между буддистами относительно того, что является подлинным Писанием. |
This includes differentiating between systematic and fragmented thinking, while forcing individuals to understand the root of their knowledge and ideas. |
Это включает в себя дифференциацию между систематическим и фрагментарным мышлением, заставляя людей понимать корни своих знаний и идей. |
A recent synthesis of meta-analytic studies of gender differences provides strong evidence for a social construct understanding of gender. |
Недавний синтез метааналитических исследований гендерных различий дает убедительные доказательства для понимания гендера в социальном конструкте. |
As I understand it, both are caused by the same underlying mechanism, the only difference between the definitions being that one is linear and the other perpendicular. |
Как я понимаю, и то и другое вызвано одним и тем же основополагающим механизмом, единственное различие между определениями состоит в том, что одно из них линейно, а другое перпендикулярно. |
And she's devoted her career to understanding the impact of our cultural differences when it comes to our health. |
Бриджит посвятила свою карьеру изучению влияния межкультурных различий в том, что касается здоровья. |
But you don't understand the difference between knowledge and wisdom. |
Ты не видишь разницы между знанием и мудростью. |
Behavioural genetics uses genetically informative designs to understand the nature and origins of individual differences in behavior. |
Поведенческая генетика использует генетически информативные конструкции для понимания природы и происхождения индивидуальных различий в поведении. |
There would be little difference if I were to insinuate here that since you didn't understand what he was saying, you must not be very intelligent. |
Не было бы большой разницы, если бы я намекнул здесь, что раз вы не понимаете, что он говорит, значит, вы не очень умны. |
Significant regional differences exist in how concerned people are about climate change and how much they understand the issue. |
Существуют значительные региональные различия в том, насколько люди обеспокоены изменением климата и насколько они понимают эту проблему. |
Many editors, unfortunately, don't understand the difference between encyclopedia articles based off current events and news articles. |
Многие редакторы, к сожалению, не понимают разницы между энциклопедическими статьями, основанными на текущих событиях, и новостными статьями. |
You have a basic understanding of differential calculus and at least one year of algebraic topology? |
У вас есть базовое понимание дифференциальных вычислений и по крайней мере год изучения алгебраической топологии? |
His reason is that he doubts that even expert readers can understand the difference in this context. |
Его причина заключается в том, что он сомневается, что даже опытные читатели могут понять разницу в этом контексте. |
If such a difference would cause mental differences on Earth, it would not be consistent with our understanding of physicalism. |
Если бы такое различие вызывало ментальные различия на Земле, оно не соответствовало бы нашему пониманию физикализма. |
It took him a while to understand what differentiated scopes from applications. |
Ему потребовалось некоторое время, чтобы понять, что отличает область применения от приложений. |
They are bonded by this to develop counter-hegemonic understanding of cross-cultural and personal differences. |
Они связаны этим, чтобы развивать контргегемонистское понимание межкультурных и личных различий. |
Further specific research into sex differences would be needed to fully understand the impacts of this popular drug on its users. |
Для полного понимания воздействия этого популярного наркотика на его потребителей потребуются дальнейшие конкретные исследования половых различий. |
For a classic example for understanding the fundamental difference of TDMA and CDMA, imagine a cocktail party where couples are talking to each other in a single room. |
В качестве классического примера для понимания фундаментального различия TDMA и CDMA, представьте себе коктейль-вечеринку, где пары разговаривают друг с другом в одной комнате. |
I don't understand the difference described in this section. |
Я не понимаю разницы, описанной в этом разделе. |
That's the difference and that's what you are failing to understand. |
Вот в чем разница, и именно этого вы не можете понять. |
You understand that different implies difference. |
Ты ведь понимаешь, что меняется подразумевает перемены. |
The Committee understands that differences in the inter-fund account with UNDP could be partially attributable to the legacy systems used by UNFPA. |
Комитет понимает, что расхождения в данных об остатках средств на счете по межфондовым операциям с ПРООН могут частично объясняться использованием ЮНФПА устаревших систем. |
M&A teams need time to adapt and understand the key operating differences between their home environment and their new market. |
Командам по слияниям и поглощениям необходимо время, чтобы адаптироваться и понять основные операционные различия между их домашней средой и новым рынком. |
While details will vary from game to game, the below FAQ should help you understand the differences and commonalities with these offers. |
Детали могут быть разными в различных играх, но приведенный ниже список вопросов и ответов поможет разобраться, что общего и в чем разница между этими предложениями. |
Poor latency can influence the understanding of verbal and nonverbal behaviors, as small differences in the timing of behaviors can change their perception. |
Низкая латентность может повлиять на понимание вербального и невербального поведения, так как небольшие различия во времени поведения могут изменить их восприятие. |
Many folks do not understand the difference between Dutch & Deutsch and often ask for further clarification. |
Многие люди не понимают разницы между голландским и немецким языками и часто просят дальнейших разъяснений. |
I hope you understand the difference between Politics and religious doctrine. |
Надеюсь, вы понимаете разницу между политикой и религиозной доктриной. |
Christian scholars believed both Testaments were equally inspired divinely by God and sought to understand the differences between Old Testament and New Testament laws. |
Христианские ученые верили, что оба Завета были в равной степени вдохновлены Богом, и стремились понять различия между ветхозаветными и новозаветными законами. |
At the same time, I want to understand the difference between propaganda and a good article. |
В то же время я хочу понять разницу между пропагандой и хорошей статьей. |
Optimal distinctiveness is a social psychological theory seeking to understand ingroup–outgroup differences. |
Оптимальная различительность - это социально-психологическая теория, стремящаяся понять внутригрупповые и внегрупповые различия. |
When trust exists, there is implicit understanding within communication, cultural differences may be overlooked, and problems can be dealt with more easily. |
Когда существует доверие, в общении присутствует скрытое понимание, культурные различия могут быть упущены из виду, и проблемы могут быть решены легче. |
You need to understand, there is no way to differentiate us from the Others without a comprehensive screening process. |
Вы должны понять - без серьезной проверки мы не сможем отличить людей от Других. |
If you don't understand the difference, that's okay, but then you're not qualified to write this article. |
Если вы не понимаете разницы, это нормально, но тогда вы не имеете права писать эту статью. |
You don't understand the difference between a slaughterhouse and a rendering plant? |
Ты не понимаешь разницы между скотобойней и живодерней? |
Understanding the differences in human interactions is necessary to ensure the appropriate technologies are employed to meet interaction needs. |
Понимание различий в человеческих взаимодействиях необходимо для того, чтобы обеспечить использование соответствующих технологий для удовлетворения потребностей взаимодействия. |
An important aspect of this consulting role is to assure that the client understands the differences between the contract offers. |
Важным аспектом этой консультационной роли является обеспечение понимания клиентом различий между контрактными предложениями. |
It is also important to understand that both technical and structural differences in time management exist due to variations in cultural concepts of time. |
Важно также понимать, что как технические, так и структурные различия в управлении временем существуют из-за различий в культурных концепциях времени. |
My understanding is that there was no great difference. |
Насколько я понимаю, большой разницы не было. |
Don't you understand the difference between transparency and getting personal? |
А ты понимаешь разницу между честностью отношений и переходом на личности? |
To try and understand what it is about genetic differences that causes the diseases. |
Попытаться понять что в генетических различиях становится причиной этих болезней. |
One can understand Church Latin knowing the Latin of classical texts, as the main differences between the two are in pronunciation and spelling, as well as vocabulary. |
Церковную латынь можно понять, зная латынь классических текстов, так как основные различия между ними заключаются в произношении и правописании, а также в лексике. |
The difference is that futures studies attempts to understand, mitigate, and utilize uncertainty. |
Разница заключается в том, что фьючерсные исследования пытаются понять, смягчить и использовать неопределенность. |
But I thought it was interesting, because if you read reviews of what he intended with E.T., he says very specifically, I wanted the world to understand that we should love and embrace difference. |
Но я сочла это примечательным, поскольку, если вы прочтёте его мысли об этом фильме, выражается он довольно специфично: Я хотел, чтобы весь мир понял, что нам следует любить и принимать различия. |
It would be interesting to understand this difference, especially which one suits physics best? |
Было бы интересно понять это различие, особенно Какое из них лучше всего подходит физике? |
You seem to think I don't understand the difference between a transitive relation and an equivalence relation. |
Вы, кажется, думаете, что я не понимаю разницы между транзитивным отношением и отношением эквивалентности. |
There is a parable Jesus told to help us understand the difference between those who'd rather not be bothered and those who take care of the other. |
У Иисуса есть притча, поясняющая разницу между тем, кто заботится о собственном удобстве, и тем, кто заботится о других. |
В чем разница между физикой и биологией? |
|
Some have argued that the blame for the referendum’s outcome lies with economists themselves, because they were unable to speak a language that ordinary people could understand. |
Иногда говорят, что вина за исход референдума лежит на самих экономистах, потому что они не смогли заговорить на языке, который бы понял простой народ. |
And even some questions about race - for example affirmative action, which is kind of a political question, a policy question about race, if you will - not much difference here. |
И даже при ответах на некоторые вопросы о расе например, о приёме на работу человека другой расы, что тоже связано с политикой и соблюдением законов, не очень большая разница в ответах. |
A few days after we left, he was hit by an air strike in a nearby village, where he was doing his job... making a difference. |
Через пару дней после того, как мы ушли был авианалет в соседнюю деревню, где он делал свою работу... пытался что-то изменить. |
There's a difference, professor... between giving up and leaving something unfinished. |
Есть разница, Профессор... между отказом и откладыванием чего-нибудь незаконченного. |
But the difference is, in country and western music, they've lost, they've given up and they're just at home whining about it. |
Разница в том, что в кантри и вестерн-музыке вы теряете, вы сдаетесь, сидите дома и ноете об этом. |
Among women, however, no difference in life expectancy was seen. |
Однако среди женщин не наблюдалось никакой разницы в продолжительности жизни. |
The difference between the two types lies in how the study is actually conducted. |
Разница между этими двумя типами заключается в том, как на самом деле проводится исследование. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «understanding of the difference».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «understanding of the difference» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: understanding, of, the, difference , а также произношение и транскрипцию к «understanding of the difference». Также, к фразе «understanding of the difference» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
