Underwater flora - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Underwater flora - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подводная флора
Translate

- underwater [adjective]

adverb: под водой

adjective: подводный

- flora [noun]

noun: флора


aquatic vegetation, aquatic flora, aquatic plants


An underwater larder filled to overflowing, and all Captain Nemo for the taking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подводная кладовая была набита до отказа, и капитану Немо надо было всего лишь протянуть руку.

Technological trials done by the contractor included underwater crawler, dynamic positioning systems and in situ soil tester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проведения технических испытаний контрактор использовал такие средства, как подводная гусеничная машина, системы динамического позиционирования и анализатор проб грунта на месте отложения.

You must feel like you're walking underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты наверное, чувствуешь себя, как будто под водой.

When I went underwater I had visions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я была под водой У меня были видения.

I saw the car going underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела, как машина уходила под воду.

It hasn't attacked U.S. ships or planes in the area yet, but by seizing a U.S. underwater drone last week, it carefully showed that it might.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Китай не нападает на американские корабли и самолеты в этой морской акватории, но захватив на прошлой неделе подводный необитаемый аппарат США, он наглядно показывает, что нападение возможно.

Many who want to refinance their mortgages still cannot, because they are “underwater” (owing more on their mortgages than the underlying property is worth).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие, кто хочет рефинансировать свои ипотечные кредиты, по-прежнему не могут этого сделать, поскольку они «находятся под водой» (имея долг по своей ипотеке выше, чем стоит залоговое имущество).

On moonlit nights they had a soft, smeared, underwater glow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лунными ночами они сияли мягким, размытым светом подводных глубин.

To find the entrance to a long underwater tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ищет вход в длинный подводный туннель.

So far, more than 350 miles of underwater galleries in the Yucatan have been mapped, but still nobody yet knows the true extend of this subterranean waterworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время на карте Юкатана отмечены 350 миль подводных галерей, но никто не знает истинные размеры этого подземного водного мира.

Not yet, but her underwater photo shoot was an embarrassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ещё, но её подводная фотосессия была позорной.

Langdon felt like they were moving underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдону казалось, что они двигаются под водой.

They're just underwater right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сейчас как будто в подводном плавании.

We got two minutes to get underwater!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас две минуты на погружение.

At this point, unconfirmed reports indicate... that large areas of land are underwater. Please stay tuned for further...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент, по неподтверждённым пока сообщениям, обширные районы суши оказались под водой.

I'll see what the underwater scanners are registering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посмотрю, что зарегистрировали подводные сканеры.

They think I'm a nut for messing about with space flora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подумают, что я спятил от долгой возни с космической флорой.

To catch fish, seals dive underwater for long periods of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поймать рыбу, котики ныряют под воду на длительный период времени.

I learned to swim underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я научилась плавать под водой.

In San Francisco, Flora worked as a music teacher and spiritualist, claiming to channel the spirit of a Sauk chief, Black Hawk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сан-Франциско Флора работала учителем музыки и спиритуалистом, утверждая, что направляет дух вождя Сауков, Черного Ястреба.

There is an indication that gut flora in obese and lean individuals can affect the metabolic potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует указание на то, что кишечная флора у тучных и худых людей может влиять на метаболический потенциал.

Cameron contributed to underwater filming and remote vehicle technologies and helped create the digital 3D Fusion Camera System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмерон внес свой вклад в технологии подводной съемки и дистанционного управления транспортными средствами, а также помог создать цифровую систему 3D Fusion Camera System.

In the mid-1990s, loud underwater noises from salmon farms were used to deter seals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1990-х годов для отпугивания тюленей использовались громкие подводные звуки с лососевых ферм.

Old food is a gold mine for bacterial growth, especially microbial flora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая пища-это золотая жила для роста бактерий, особенно микробной флоры.

This ecoregion's flora is composed mostly of krummholz and herbaceous plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флора этого экорегиона состоит в основном из крумгольца и травянистых растений.

Over the three field seasons, expedition teams of 12 to 18 spent a total of 50 days working on site, and accumulated 1,079 hours underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За три полевых сезона экспедиционные группы от 12 до 18 человек провели в общей сложности 50 дней, работая на месте, и накопили 1079 часов под водой.

The scientific study of swimming began in 1928 with David Armbruster, a coach at the University of Iowa, who filmed swimmers underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научное изучение плавания началось в 1928 году с Дэвида Армбрустера, тренера из Университета Айовы, который снимал пловцов под водой.

Armbruster also researched a problem of breaststroke where the swimmer was slowed down significantly while bringing the arms forward underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армбрустер также исследовал проблему Брасса, когда пловец значительно замедлялся, когда он подводил руки вперед под водой.

It is finally Flora who gives Edmund a real reason, or excuse, to stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец-то флора дает Эдмунду настоящую причину или предлог остаться.

Furthermore, its gill bars have a supportive brace characterized for use as an underwater ear because it can pick up noise vibrations through the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, его жаберные стержни имеют поддерживающую скобу, характерную для использования в качестве подводного уха, потому что он может улавливать шумовые вибрации через воду.

This low-lying herbaceous flora seems to be a pioneer in nature, and most of it is believed to be composed of recently introduced species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта низменная травянистая флора, по-видимому, является пионером в природе, и большая ее часть, как полагают, состоит из недавно введенных видов.

The loading, which was supervised by divers and underwater video monitors, took about 12 hours, with gaps measured in mere centimetres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погрузка, за которой следили водолазы и подводные видеомониторы, заняла около 12 часов, причем промежутки измерялись всего лишь сантиметрами.

The track was produced and mixed by Tucker Martine from Flora Recording & Playback studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трек был спродюсирован и сведен Такером Мартином из студии Flora Recording & Playback.

The floor substrate is usually deep-litter, e.g. wood shavings, which relies upon the controlled build-up of a microbial flora requiring skilful management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субстрат пола обычно глубок-сор, например деревянные стружки, которые полагаются на контролируемое нарастание микробной флоры требуя умелого управления.

The pool features underwater caves and a suspended, transparent, underwater tunnel for guests to walk through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она убеждает Ника взяться за это дело с помощью его светской жены, жаждущей увидеть его в действии.

Until the last year of the war, almost all U-boats were diesel-powered, relying on electric motors for propulsion while underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До последнего года войны почти все подводные лодки были дизельными, полагаясь на электрические двигатели для движения под водой.

Underwater carbonate deposits are also known however and may form through biological and physical-chemical processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако известны также подводные карбонатные отложения, которые могут образовываться в результате биологических и физико-химических процессов.

The scene where Benigni falls off a bicycle and lands on Nicoletta Braschi was shot in front of Badia delle Sante Flora e Lucilla in Arezzo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена, где Бениньи падает с велосипеда и приземляется на Николетту Браски, была снята перед Бадиа Делле Санте Флора и Луцилла в Ареццо.

Virginia Graeme Baker was a seven-year-old girl who drowned when she was trapped underwater by the powerful suction of a hot tub drain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирджиния Грэм Бейкер была семилетней девочкой, которая утонула, когда была поймана в ловушку под водой мощным всасыванием слива горячей ванны.

A significant area of land was cleared and a large underwater tank was built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был расчищен значительный участок суши и построен большой подводный танк.

Divers underwater have reported that great hammerheads tend to be shy or nonreactive toward humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда HFE мутирует, кишечник постоянно интерпретирует сильный сигнал трансферрина, как если бы в организме не хватало железа.

For three years Flora Purim toured with the Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение трех лет Флора Пурим гастролировала с оркестром.

Ballard's survey found no underwater penetrations of the ship's fully armoured citadel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обследование Балларда не выявило никаких подводных проникновений в полностью бронированную цитадель корабля.

The eyes are adapted for seeing underwater and have only local vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза приспособлены к тому, чтобы видеть под водой, и имеют только местное зрение.

Next, Indefatigable captured Flora on 13 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем неутомимый захватил флору 13 июня.

This keeps the planet's flora and fauna alive but it is insufficient to eradicate the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сохраняет флору и фауну планеты живой, но этого недостаточно, чтобы искоренить чуму.

De France filmed the underwater scene in a studio tank at Pinewood Studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Франс снимал подводную сцену в студийном танке на студии Pinewood Studios.

Mississippi Petrified Forest is a petrified forest located near Flora, Mississippi in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окаменевший лес Миссисипи - это окаменевший лес, расположенный недалеко от флоры, штат Миссисипи, в Соединенных Штатах.

This Museum has also developed a 'museum-without-walls' through a series of underwater wreck trails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот музей также разработал музей без стенчерез серию подводных следов крушения.

A sound wave propagating underwater consists of alternating compressions and rarefactions of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуковая волна, распространяющаяся под водой, состоит из чередующихся сжатий и разрежений воды.

The effects of exposure to underwater noise are reviewed by Popper et al.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффекты воздействия подводного шума рассматриваются Поппером и др.

The establishment of a gut flora is crucial to the health of an adult, as well the functioning of the gastrointestinal tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание кишечной флоры имеет решающее значение для здоровья взрослого человека, а также для функционирования желудочно-кишечного тракта.

However, the valves controlling it were underwater, located in a flooded corridor in the basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако клапаны, управляющие им, находились под водой, в затопленном коридоре подвала.

Channelization of the lower Missouri waters has made the river narrower, deeper and less accessible to riparian flora and fauna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канализация нижних вод Миссури сделала реку более узкой, глубокой и менее доступной для прибрежной флоры и фауны.

There, she entered the garden of Flora and she touched a sole, nameless plant from the land of Olene and became pregnant with Ares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там она вошла в сад флоры, прикоснулась к единственному безымянному растению из страны Олена и забеременела Аресом.

Panteleimon received an experimental underwater communications set in February 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пантелеймон получил экспериментальный подводный коммуникационный комплекс в феврале 1909 года.

Misunderstanding of the displayed data and inability to make necessary inputs can lead to life-threatening problems underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непонимание отображаемых данных и невозможность сделать необходимые вводы могут привести к опасным для жизни проблемам под водой.

Underwater caves have a wide range of physical features, and can contain fauna not found elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подводные пещеры имеют широкий спектр физических особенностей и могут содержать фауну, не встречающуюся в других местах.

However, the rapid development of underwater warfare through the war made a lot of surplus equipment available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако быстрое развитие подводной войны в ходе войны сделало доступным большое количество избыточного оборудования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «underwater flora». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «underwater flora» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: underwater, flora , а также произношение и транскрипцию к «underwater flora». Также, к фразе «underwater flora» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information