Undying gratitude - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
undying glory - бессмертная слава
undying love - бессмертная любовь
Синонимы к undying: unfading, lasting, infinite, never-ending, constant, unending, deathless, amaranthine, enduring, eternal
Антонимы к undying: dying, die
Значение undying: (especially of an emotion) lasting forever.
filled with gratitude - с благодарностью
owing a debt of gratitude - за долгую благодарность
express gratitude - приносить благодарность
sincere gratitude - искренняя признательность
feel gratitude - испытывать признательность
special debt of gratitude - особая благодарность
profound gratitude - глубочайшая благодарность
with gratitude - с благодарностью
show gratitude - проявить благодарность
pay a debt of gratitude - выплатить долг благодарности
Синонимы к gratitude: gratefulness, indebtedness, recognition, thanks, thankfulness, credit, acknowledgment, appreciation
Антонимы к gratitude: thanklessness, ingratitude, indifference
Значение gratitude: the quality of being thankful; readiness to show appreciation for and to return kindness.
With tears and with undying gratitude, we cherish their memory and salute their sacrifice. |
Со слезами на глазах и с чувством бесконечной благодарности мы чтим их память и отдаем должное принесенной ими жертве. |
Would my undying gratitude and a slice of cake keep you at the Singer a little longer? |
Сможет ли моя безграничная благодарность и кусок торта задержать тебя у швейной машинки ещё немного? |
A discreet and speedy resolution and Sir Malcolm's undying gratitude will nail the application. |
Скрытая и быстрая развязка и вечная благодарность сэра Малкольма подкрепит ходатайство. |
You have our undying gratitude. |
Вы получили нашу бесконечную признательность. |
You will have won the undying gratitude of all of us. |
Мы будем вечно благодарны вам за это. |
Vortex's paymasters have been arrested, and China has expressed its gratitude to both Britain and the Service. |
Все участники Вортекса уничтожены, и Китай чрезвычайно благодарен, как самой Британии, так и МИ-7. |
I asked Daliyah to convey my gratitude to you for your hospitality, but I want to thank you myself. |
Я просил Далию передать вам свою признательность за ваше гостеприимство, но также хотел поблагодарить лично. |
I can't express enough gratitude to my plastic surgeon, Dr. Herbert Willing and my psychiatrist, Dr. Bartholomew Wolper. |
Несказанно благодарен пластическому хирургу д-ру Герберту Уиллингу, и своему психиатру, д-ру Бартоломью Вольперу. |
Noting also with gratitude the warm welcome and hospitality extended by the people of Thailand to all participants at the Conference,. |
с признательностью отмечая также теплый и радушный прием, оказанный всем участникам Конференции народом Таиланда,. |
Mr. Sumi expressed his sincere gratitude to Mr. Majoor for his excellent work as Chairperson. |
Г-н Суми выражает свою искреннюю признательность гну Майору за его прекрасную работу на посту Председателя. |
Our heartfelt congratulations and gratitude to you both. |
Примите наши сердечные поздравления и благодарность. |
Why, Sir, do you endeavour at a diminution of my gratitude to you? |
Зачем, сударь, стремитесь вы уменьшить мою признательность? |
Примите уверение в моей преданной благодарности, уважаемый сэр. |
|
I must offer my gratitude for the generosity and the open-mindedness of the Bon Temps Chamber of Commerce, led by the redoubtable Miss Portia Bellefleur. |
Я должен выразить свою признательность за щедрость и восприимчивость Торговой Палаты города Бон Темпс которой руководит храбрая Мисс Порция Бельфлер |
He recalled this with tears nine years afterwards, though rather from his natural artistic sensibility than from gratitude. |
Он со слезами вспоминал об этом девять лет спустя, - впрочем, скорее по художественности своей натуры, чем из благодарности. |
Могли бы и поблагодарить, знаете ли. |
|
'How steady she goes,' thought Jim with wonder, with something like gratitude for this high peace of sea and sky. |
Как ровно идет судно, - с удивлением подумал Джим, с какою-то благодарностью воспринимая великий покой моря и неба. |
A superhuman joy expanded the old man's eyes, which were raised towards heaven with an expression of infinite gratitude. |
Неземная радость светилась в глазах старика, возведенных к небу с выражением бесконечной благодарности. |
Please tell me the bright side because I'm all tapped out for my gratitude journal. |
Пожалуйста, скажи мне светлую сторону, потому что у меня не получается заполнить журнал благодарностей. |
I owe her a great deal of gratitude. |
Я очень благодарен ей. |
Приятно было видеть, как она радуется. |
|
She's much obliged, I'm sure, said another friend, without gratitude, but you got her dress all wet when you stuck her head in the pool. |
Она вам, наверно, признательна за заботу, -вмешалась третья дама не слишком ласково, - но только вы ей все платье измочили, когда окунали ее головой в воду. |
Slowly he drew her toward him until, when very close, she put her arms about his neck, and laid her cheek in gratitude against his own. |
Потом он медленно притянул Дженни к себе, и тут она обвила руками его шею и благодарно прижалась щекою к его щеке. |
Hopefully, he'll be so damn overcome with gratitude he'll... he'll have to shut up. |
Надеюсь, он так разомлеет от благодарности, что сам заткнётся. |
In his anger, apprehension, curiosity and flattered pleasure, his first conscious thought was gratitude to God that his mother was not at home. |
Над всеми его эмоциями: гневом, недоверием, любопытством, польщённым самолюбием -возобладала признательность Всевышнему за то, что матери нет дома. |
It renews my faith in human nature to know that gratitude still exists. |
Я начинаю вновь верить в человека, когда узнаю, что благодарность еще существует. |
With the king's gratitude, we could still maintain our trading freedoms and there is a guaranteed profit... profit for every man who votes with us, enough to buy each of you a new estate. |
В знак королевской благодарности мы сможем сохранить за собой право свободной торговли, а также получим вознаграждение. Оно гарантировано каждому, кто пойдет с нами. |
It was irresistible: the mind could not battle with it; friendship, gratitude, interest, had no power beside it. |
И влечение это непреодолимо: рассудок не может его побороть, дружба, признательность, расчет теряют рядом с ним всякую власть. |
Сердце его было полно благодарности и восторга. |
|
And then Beth is filled with gratitude and falls into your manly arms. |
И Бет преисполнится благодарности и упадёт в твои крепкие мужские объятья. |
But I will be filled with gratitude once he's dead. |
Но я буду преисполнен благодарностью как только он умрет. |
Whoever is chosen as the new Kai will owe you a debt of gratitude. |
Кого бы ни избрали завтра новым Каем, он будет у тебя в долгу. |
Tonight, it would seem New York City owes him a debt of gratitude. |
Сегодня город оказался у него в долгу. |
Actually, I think I owe you a debt of gratitude. |
Вообще-то, думаю, я должна выразить тебе признательность. |
Yes, we both owe Marshall a debt of gratitude for getting you this interview. |
Да, мы оба должны поблагодарить Маршалла за то, что он тебе привел на собеседование |
We owe Mr. Stark a tremendous debt of gratitude, and his assistance in our current investigation is invaluable. |
Мы перед мистером Старком в огромном долгу, и бесконечно благодарны ему за неоценимую помощь в ведении следствия. |
Romulus owes you a debt of gratitude. |
Ромулус будет вечно вам благодарен за это. |
Star City owes you a debt of gratitude. |
Стар Сити очень признателен вам. |
I guess I owe you a debt of gratitude. |
Похоже, я вам теперь обязан. |
Well, I owe you a great debt of gratitude, Mr. Crane. |
Я премного вам благодарна, мистер Крейн. |
In those brave endeavors, be assured of my best hopes, high esteem and continued gratitude for your gestures of support. |
Не смотря на столь дерзкий шаг выражаю вам глубокое почтение, безмерную благодарность и искренне надеюсь на вашу поддержку. |
Благодарность не оплатит твой долг. |
|
He scored no political points and never asked for anything in return, but he earned my profound gratitude, and today, my profound sadness. |
Он не зарабатывал очки и никогда не просил ничего взамен. но заслужил мою глубочайшую признательность, и сейчас, мой глубочайшую скорбь. |
Have you come to express your gratitude at the courtesy I've shown your husband, or perhaps you want to thank me for my efforts to protect you and your pack. |
Ты пришла выразить свою признательность той учтивости, которую я выказал твоему мужу, а может хочешь меня поблагодарить за усилия, которые я прилагаю для защиты тебя и твоей стаи. |
Dear Knight, I pray that you take this favour as a token of my gratitude. |
Дорогой рыцарь. Умоляю принять этот дар, как символ моей признательности. |
Мою бесконечную благодарность! |
|
And if you ask me to give you, what you never gave me, my gratitude and duty cannot do impossibilities. |
Так не просите же у меня того, чего вы сами мне не давали, - никакая благодарность и чувство долга не могут сделать невозможного. |
Bow your head in gratitude. |
Склоните голову в знак благодарности. |
Gratitude for seeing duties to completion, and not falling prey to baser desires of your own. |
Благодарю, что провёл празднование и не стал жертвой своих низменных желаний. |
Я хочу выразить мою искреннюю благодарность. |
|
Currently, $7.25 is federal minimum wage and must be paid by the employer separate from any gifts or gratitude by customers. |
В настоящее время $ 7,25-это федеральная минимальная заработная плата, и она должна выплачиваться работодателем отдельно от любых подарков или благодарностей со стороны клиентов. |
However, the gratitude that Shanmathi had for Gandhi slowly started blossoming into love as the both of them continued to speak on the phone with each other. |
Однако благодарность, которую Шанмати испытывал к Ганди, постепенно начала перерастать в любовь, поскольку они оба продолжали разговаривать по телефону друг с другом. |
In the book's foreword, Haber expresses his gratitude to Luggin, who died on 5 December 1899. |
В предисловии к книге Хабер выражает благодарность Луггину, который умер 5 декабря 1899 года. |
' Its complaint is related to a debate on gratitude that occurs in a parallel Indian story from the Panchatantra. |
- Его жалоба связана с дискуссией о благодарности, которая происходит в параллельной индийской истории из Панчатантры. |
In gratitude, he gives Joker an early draft for a documentary he intends to make regarding the Phantom Thieves before Joker he leaves Tokyo. |
В благодарность он дает Джокеру ранний черновик для документального фильма, который он намерен сделать о призрачных ворах, прежде чем Джокер покинет Токио. |
In gratitude to Piasecki, therefater he worked with PAX, leaving Tygodnik Powszechny for PAX in 1950. |
В благодарность за это Пясецкий работал вместе с Паксом, а в 1950 году покинул Тыгодник Повшечный ради Пакса. |
Gratitude, and even a smile, was imprinted on his discoloured lips. |
Благодарность и даже улыбка отпечатались на его обесцвеченных губах. |
It is customary to leave behind a bowl of porridge with butter for the tomte/nisse, in gratitude for the services rendered. |
Принято оставлять после себя миску каши с маслом для томте / Ниссе, в благодарность за оказанные услуги. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «undying gratitude».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «undying gratitude» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: undying, gratitude , а также произношение и транскрипцию к «undying gratitude». Также, к фразе «undying gratitude» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
