Unsupported bending - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unsupported bending - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
горячее гнутье без шины
Translate

- unsupported [adjective]

не поддерживается

- bending [verb]

noun: изгибание, сгибание, загибание

adjective: изгибающийся

  • bending fatigue strength - выносливость при изгибе

  • supported bending - горячее гнутье

  • notch bar bending test - испытание на изгиб образца с надрезом

  • ultimate bending strength - предельная прочность на изгиб

  • hogging bending moment - отрицательный изгибающий момент

  • back-and-forth bending test - испытание на многократный изгиб

  • bending angle - угол загиба

  • bending at hips - сгибание в тазобедренных суставах

  • bending break - разрыв при сгибании

  • beam-bending magnet - магнит для отклонения пучка

  • Синонимы к bending: bend, deflection, deflexion, arch, bow, contort, flex, hump, crook, hook

    Антонимы к bending: straightening, unbending, extending, supporting, stiffening

    Значение bending: shape or force (something straight) into a curve or angle.



And thus the force generated by dynein is instead converted into a bending motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И таким образом сила, создаваемая динеином, вместо этого преобразуется в изгибающее движение.

However, instead of bending the neck back to expose the button, it is simply turned to the left, giving it the same function—exposing a hidden passageway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вместо того, чтобы загибать шею назад, чтобы обнажить кнопку, ее просто поворачивают влево, давая ей ту же функцию—обнажая скрытый проход.

Because of their hollow structure and high aspect ratio, they tend to undergo buckling when placed under compressive, torsional, or bending stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за их полой структуры и высокого соотношения сторон они, как правило, подвергаются изгибу при сжатии, кручении или изгибе.

Listen, captain, Stavrogin began suddenly, with great earnestness, bending down to the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, капитан, - чрезвычайно серьезно заговорил вдруг Ставрогин, принагнувшись к столу.

I have reason to suspect you may be illegally harboring an unsupported Category 1 deceased person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть основания подозревать, что вы незаконно укрываете умершего человека неподтверждённой первой категории.

Unsupported type in array. This happens when saving an array of unsupported types into a variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподдерживаемый тип в массиве. Это происходит при сохранении массивов неподдерживаемых типов в переменную.

We're bending the rules and having an extended holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы обошли правила и остались тут подольше.

The prosecutor has a reputation for bending the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинитель известен своим пренебрежением к правилам.

Trent McNamara was incapable of bending his trigger finger, which means he could not have shot himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трент МакНамара был не в состоянии согнуть свой указательный палец, что значит, он не мог застрелиться.

It's like reality is just bending around you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто реальность сворачивается вокруг тебя.

Both teams quickly recover and unleash a barrage of bending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе команды быстро оправились и выпустили на волю своего зверя бендинга.

These Ferrets are working together like a well-oiled bending machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти Хорьки работают слаженно, будто она машина для бендинга.

The bending angle of the pipe axis is of 90º.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол изгиба оси трубы составляет 90º.

The first time I saw amon take someone's bending away, I was terrified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я в первый раз увидела, как Амон забирает чью-то магию, я ужаснулась.

Mr. Bulstrode, bending and looking intently, found the form which Lydgate had given to his agreement not quite suited to his comprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Булстрод, нагибаясь к мистеру Лидгейту с самым внимательным видом, обнаружил, что форма, в которую тот облек свое согласие, несколько выше его понимания.

Do we go with Foreman's theory, which is at least marginally supported by medical test results, or Chase's theory, which is completely unsupported by medical evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны ли мы следовать теории Формана, которая косвенно основывается на результатах медицинских тестов, или же следовать теории Чейза, которая вообще не имеет никаких медицинских обоснований.

She is standing alone at the table, bending gracefully over an album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стоит у стола одна, грациозно склонясь над альбомом.

Well, my daughter passionately told me all about your harder and success in pro-bending arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя дочь со страстью рассказала мне о ваших проблемах и успехах на арене пробейдинга.

Exactly which of society's rules is Mr. Richmond so prone to bending?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие именно общественные законы мистер Ричмонд не считает нужным соблюдать?

Bending down, he was hard at work-pulling a shoe off his foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагнувшись, он с усилием стаскивал с ноги ботинок.

It was when I was bending over her to give her the morphia that she made one ghastly effort to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я склонилась над ней, чтобы ввести морфий, она опять попыталась что-то мне сказать.

Oh, look, Carl's rod is bending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри-ка, удочка Карла дергается.

Though since we are... bending the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, раз уж мы... нарушили правила.

Well, you certainly won't be bending me...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну меня-то вы точно не уломаете...

This is bending back toward cult behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это возвращает нас к сектам.

Bending under the weight of the packs, sweating, they climbed steadily in the pine forest that covered the mountainside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согнувшись под тяжестью рюкзаков, обливаясь потом, они стали взбираться по склону, густо поросшему сосняком.

Three separate Father Christmases died - and this isn't funny, by the way - by bending down to pick up presents under the tree and their beards catching fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три разных Санта Клауса погибло - и это не смешно, между прочим - когда они наклонились чтобы поднять подарки и их бороды воспламенились.

He hated using his hands, and he hated bending down, which was always liable to start him coughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он терпеть не мог ручного труда и не любил нагибаться - от этого начинался кашель.

On bending over him, I saw that he had been beheaded!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наклонившись над ним, я увидел, что у него отрублена голова.

See, I am all for the pursuit of happiness, but there is no way that I am bending over in front of you today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, я всегда рада погоне за счастье, но сегодня я ни за что не буду перед тобой нагибаться.

He saw a string of lights rising unsupported in black space, a glowing pinnacle anchored to nothing, a small, brilliant square hanging detached in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел лишь обозначенные огнями контуры; огни, казалось, плыли без опоры в чёрном небе -горный пик, подвешенный в воздухе, небольшой светящийся шпиль, спустившийся сверху.

I might be able to convince her to give shady shin his bending back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому могбы уговорить ее вернуть магию Темному Шину.

After the pipe has been filled with molten lead and it solidifies, then began the process of slowly bending the silver into the shape of a bracelet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как трубка была заполнена расплавленным свинцом и он затвердел, затем начался процесс медленного сгибания серебра в форме браслета.

In both of these instances, when unsupported by underlying dentin, that portion of the enamel is more vulnerable to fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих этих случаях, когда они не опираются на основной дентин, эта часть эмали более уязвима для разрушения.

Historically, device manufacturers and mobile carriers have typically been unsupportive of third-party firmware development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что производители устройств и мобильные операторы, как правило, не поддерживали разработку прошивок сторонних производителей.

The theoretical index of hair bending stiffness is calculated using the thickest and thinnest axial diameters of human hair, and this index differs by race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретический индекс жесткости волос на изгиб рассчитывается с использованием самых толстых и тонких осевых диаметров человеческого волоса, и этот индекс отличается от расы.

Trump remained unsupported by 20 percent of Republican members of Congress in the general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп остался без поддержки 20 процентов республиканских членов Конгресса на всеобщих выборах.

The strength of a flange joint is important, because the flange resists bending moment of a beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочность фланцевого соединения важна, потому что фланец сопротивляется изгибающему моменту балки.

Simplified figure of a bending test for soldered MLCC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрощенная диаграмма испытания на изгиб для припаянного MLCC.

The capability of MLCC chips to withstand mechanical stress is tested by a so-called substrate bending test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность микросхем MLCC выдерживать механические нагрузки проверяется так называемым испытанием на изгиб подложки.

One of the common unsupported parameters is |imperial first=.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из распространенных неподдерживаемых параметров является |imperial first=.

When the dermis is placed in tension, and resistance to bending is developed, which is referred to as flexural stiffness of the fish skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дерма находится в напряжении, и сопротивление изгибу развивается, что называется изгибной жесткостью кожи рыбы.

Many sites that claim the benefits of this type of procedure had failed to mention risks and also provided unsupported evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие сайты, заявляющие о преимуществах такого рода процедур, не упомянули о рисках и также представили неподтвержденные доказательства.

By bending at the waist or leaning against a bench, the line of pull created allows the lateral deltoid to be isolated to a higher degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сгибаясь в талии или прислоняясь к скамье, создаваемая линия тяги позволяет латеральной дельтовидной мышце быть изолированной в большей степени.

On the morning of October 9, Emma weakened a slight, soon bending to the northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 9 октября Эмма немного ослабла, вскоре наклонившись на северо-восток.

Critics of this model argue that it makes the unsupported claim that a model for movement can be transferred to account for thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики этой модели утверждают, что она делает необоснованным утверждение о том, что модель движения может быть передана для учета мыслей.

Understanding enamel orientation is very important in restorative dentistry, because enamel unsupported by underlying dentin is prone to fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание ориентации эмали очень важно в восстановительной стоматологии, так как эмаль, не поддерживающаяся основным дентином, склонна к разрушению.

Some claim that the breed has been purebred since the ice age; others claim this is unsupported by modern DNA research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые утверждают, что эта порода была чистокровной со времен ледникового периода; другие утверждают, что это не подтверждается современными исследованиями ДНК.

However, this allegation, mostly based on the comments of Timothy Pickering on the resemblance between the two men, has always been vague and unsupported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это утверждение, основанное главным образом на замечаниях Тимоти Пикеринга о сходстве между этими двумя мужчинами, всегда было туманным и не подкрепленным.

Medium jumbo frets make string bending and playability by far easier in contrast to the usual thin vintage frets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средние гигантские Лады значительно облегчают изгиб струн и их воспроизводимость в отличие от обычных тонких старинных ладов.

Distortions of image and bending of light can produce spectacular effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искажения изображения и изгибы света могут производить впечатляющие эффекты.

Also, a downward bending of the penis, commonly referred to as chordee, may occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, может произойти нисходящий изгиб полового члена, обычно называемый хордой.

Strangely, as Bayko was being 'milked' as it struggled, unsupported in the market place, another re-tooling programme was begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни странно, пока Байко доили, пока он боролся, не имея поддержки на рынке, началась еще одна программа переоборудования.

The text for Pakistan is unsupported by citation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текст для Пакистана не подкрепляется цитатами.

Scholars find claims Mary Magdalene was romantically involved with Jesus to be unsupported by evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые считают, что утверждения о том, что Мария Магдалина была романтически связана с Иисусом, не подкрепляются доказательствами.

The leap that complications are higher in the field than in the study population is unsupported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что осложнения в этой области выше, чем в исследуемой популяции, не подтверждается.

So this first paragraph claim is unsupported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, это утверждение первого абзаца не поддерживается.

Plus we have phrases like the bolded ones above, where the article asserts unsupportedly that Zinn is balanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у нас есть фразы, подобные тем, что выделены жирным шрифтом выше, где статья утверждает, что Зинн является сбалансированным.

The figure of 800 came from an unsupported claim in the NY Times article mentioned above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифра 800 была получена из ничем не подкрепленного заявления в статье NY Times, упомянутой выше.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unsupported bending». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unsupported bending» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unsupported, bending , а также произношение и транскрипцию к «unsupported bending». Также, к фразе «unsupported bending» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information