Unwind position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unwind position - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рабочее положение разматываемого рулона
Translate

- unwind [verb]

verb: размотать, отдохнуть, раскручиваться, разматывать, раскручивать, успокоиться, разматываться, расслабляться, раскрывать цикл

  • continuous turnover unwind stand - рулонная установка с автосклеивающим устройством

  • duplex turnover unwind - двухлучевая рулонная звезда

  • reel unwind stand - лентоподающая установка

  • turnover unwind - поворотная рулонная установка

  • turret unwind - поворотная рулонная установка

  • turret-type unwind stand - лентоподающая установка поворотного типа

  • unwind brake - размоточный тормоз

  • unwind roll register - приводка разматываемого рулона

  • unwind tension - натяжение при размотке

  • unwind unit - рулонная установка

  • Синонимы к unwind: unroll, disentangle, unravel, uncoil, untwine, straighten (out), untwist, open (out), take it easy, put one’s feet up

    Антонимы к unwind: go off the deep end, go crazy, go mad, have a fit, see red, blow one's stack, go ape, go bananas, hit the roof, lose one's rag

    Значение unwind: undo or be undone after winding or being wound.

- position [noun]

noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение

verb: помещать, ставить, определять местоположение



Four years later, Toyota, along with Daimler, began to unwind its position in Tesla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре года спустя Toyota, наряду с Daimler, начала раскручивать свои позиции в Tesla.

They will confer on us the royal position we shall need to see this through and if we fail, they will be there for refuge and support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они придадут нам достаточно престижа, чтобы пережить это и окажут необходимую поддержку, если ничего не получится.

Size and position on the current page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните диаграмму для изменения свойств объектов:.

Hari took his position at the hub of the highest level, at the exact center of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэри занял свое место на возвышении в самом центре зала.

Fox gave her one last baleful look, then assumed his own position beside the Protector's chair as Mayhew's family joined him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он занял свое обычное место за стулом Протектора, и к ним присоединилась семья Мэйхью.

At the end of the day, our gender's position in the scheme of things will be considerably stronger, and every male in the city will start aspiring to supremacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу дня наши позиции значительно усилятся, и уже каждый мужчина начнет стремиться к власти.

I'm a kid from the mailroom who moved into a top executive position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тобой парень из почтового отдела, который добрался до руководящего поста.

Thanks to my daughter and her infinite wisdom, I am no longer in a position to protect our Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря моей чертовски благоразумной дочери я больше не в состоянии защитить наш народ.

I don't think you were in a position to know what was important to your mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что ты был в состоянии понять, что являлось важным для твоей матери.

The General would be in the worst tactical position of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда в жизни генерал не попадал в такое затруднительное, тактически невыгодное положение.

The lead wave of his missiles was almost into position when the MDMs abruptly changed heading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передовая волна ракет уже почти достигла своей позиции, когда МДР внезапно изменили направление полета.

And will you tell the jury in what position was the shift lever on the steering wheel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы скажете присяжным, в каком положении был рычаг коробки передач на руле?

There should be a standardized system based on the rotation of the earth in relation to its position to the sun and the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужна унифицированная система на основе вращения Земли зависящая от положения солнца и луны.

Specifies at which position to display the values along the axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задает место отображения значений вдоль оси.

The Court recorded that the Superior Court had specifically invited the parties to submit new evidence, whose clear position was to proceed on the existing record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд отметил, что Высший суд особо предложил представить новые доказательства сторонам, чья четкая позиция состояла в продолжении разбирательства на основании уже существовавших материалов дела.

Without further resources, OIOS was not in a position to expand its investigative activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без дополнительных ресурсов УСВН не в состоянии расширять свою деятельность в области расследований.

Can Hamas, with its newly acquired position at the forefront of Palestinian politics, provide such a solution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли ХАМАС, со своей недавно приобретенной позицией центра палестинской политики, обеспечить такое решение?

Dear Mr. Phillips, I regret to inform you that I am resigning from my position as office assistant for healthful foods distribution effective immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважаемый мистер Филлипс, с сожалением сообщаю вам, что увольняюсь с должности секретаря в вашей компании немедленно.

Each year the Government allocated substantial resources to further promote the position of the Roma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство ежегодно ассигнует значительные средства для улучшения положения рома.

Then it will be checked if it is possible to position manually the adjustable upper anchorage between two locking positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем проверяется возможность ручной установки регулируемого верхнего крепления в промежуточном положении между двумя точками фиксации.

It is always associated with an open position or pending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда связан с открытой позицией либо с отложенным ордером.

When clients are making a loss to an extent that they no longer meet the margin requirements they are required to top up their accounts or to close out their position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда клиенты терпят убытки настолько, что более не соответствуют требованиям маржинальной торговли, они обязаны «пополнить» свои счета или «закрыть» свою позицию.

They tied his hands and legs together, then bound his legs to a chair; they left him in that position all through the night without any food, water, or visits to the toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные связали ему руки и ноги, а затем привязали его ноги к стулу: и в таком положении оставили на всю ночь - без еды, без воды и без возможности посетить туалет.

The flight crew checks in at fixed reporting points along the way, providing the plane's position, air speed, and altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж докладывает на землю в определенных «точках пролета», расположенных по маршруту, сообщая о местоположении самолета, о скорости и о высоте полета.

Each senator has expressed skepticism about the nomination of Rex Tillerson, former chairman and CEO of ExxonMobil, for the position of secretary of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них скептически отнесся к выдвижению кандидатуры бывшего председателя и главного исполнительного директора корпорации ExxonMobil Рекса Тиллерсона на должность госсекретаря США.

He was far too self-willed to recede from a position, especially as it would involve humiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хенчард был слишком своеволен, чтобы отступить с занятой позиции, особенно если это было связано с унижением.

It's an appointed position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эту должность назначают.

All right, she'd have to be in a position to maintain line of sight on Reid all night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, тогда она должна быть на месте, откуда могла держать Рида в поле зрения всю ночь.

Sir, my differences with my father aside, this request puts me in an impossible position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, даже если не принимать во внимание мои разногласия с отцом, вы ставите меня в невозможную ситуацию.

It was true that a view over nearly the whole Russian position and the greater part of the enemy's opened out from this battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, с батареи открывался вид почти всего расположения русских войск и большей части неприятеля.

Somebody in a position of prominence and authority has to sponsor him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то, занимающий высокую должность и работающий в органах власти.

I'd like to offer you the registrar position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я хотел бы предложить вам регистратор положение.

I want a full layout of that property, and position teams to cover all the exits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен полный план здания, с расстановкой людей для перекрытия всех выходов.

If I raise an objection now, it'll further weaken my position, given that I nominated Carlo myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я сейчас возражу, в дальнейшем это ослабит мою позицию, учитывая, что я сама назначила Карло.

You know that I am in no position to turn down anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что я нахожусь не в той ситуации, что бы отвергать что либо

But in spite of all this he was confident that most young women would have been silly enough to resign a position with a man they had turned down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все равно, большинство молодых девушек по глупости не остались бы на службе у человека, которого они отвергли.

Are you currently in a seated position?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы находитесь в сидячем положении?

They marched and wheeled into position with an almost startling dignity, and discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вошли в палату, отбивая шаг, и построились лицом к лицу двумя шеренгами, на диво слаженно и четко.

The position has been filled by someone who would fit in better with our kind of trendy, cosmopolitan office atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место уже занято тем, кто бы лучше вписался в нашу вроде как модную, многонациональную офисную атмосферу.

She's in no position to fantasize, to live in the clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантазировать, витать за облаками ей не положено.

It's a humiliating position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оскорбительное положение.

You think I don't know the resentment in this hospital toward me because of my stature, my position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, я не знаю о неприязни в этой больнице ко мне из-за моего положения, моей должности.

Gear position, braking, acceleration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчик положения, тормоза, ускорение.

Each position has its corresponding duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каждым положением сопряжены соответствующие обязанности.

If you do invite them, over my request, you will find yourself in the embarrassing position of having no host in your home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если, несмотря на мою просьбу, вы их все же пригласите, то окажетесь в щекотливом положении, так как хозяина дома не будет.

Well, it certainly is obvious, Wendy, that this kidnapping was no happenstance. As you can see, police are taking a more aggressive position... tailing very close behind the BMW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейские машины теперь, после того, как стало ясно, что это похищение, преследуя БМВ вплотную.

How do we strengthen the position of your House?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы упрочим положение твоего Дома?

I realise that however well-intentioned I might be where Laura is concerned, it is not my position to give her guidance on matters of such importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю... пусть я желаю добра, но что касается Лоры, не мне направлять её в таких важных вопросах.

Kiselev knows that even if he launches a strike against your land-based forces, your sea-based missiles are in a position to exact extreme retribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киселев знает, что даже если он начнет удар против ваших наземных сил, ваши базирующиеся в море ракеты быстро нанесут ответный удар.

Um, just after that, the person sitting in your position got a little ill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после этого, человеку, сидящему на Вашем месте, становится слегка нехорошо

But he had not come to Petersburg for the sake of amusement. He was bent on making his career and finally establishing his position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не развлечений он приехал искать в Петербурге: ему надо было окончательно стать на дорогу и упрочить свою карьеру.

But, in view of Captain Patch's extraordinary allegations, I wanted first to be sure that we all understood his position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, в виду внеочередного обвинения капитана Патча я хотел бы первым делом убедиться, что мы все поняли его позицию.

If I had any pride, I should not have put myself in such a position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы была гордость, я не поставил бы себя в такое положение.

You put me in an awkward position, Jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поставили меня в неудобное положение, Джек.

Putting me in a position to have to defend

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставить меня в такое положение, чтобы я защищала

Putting him in position to screw up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставить его в ситуацию, в которой он обязательно облажается?

I'm sorry you got put in that position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль, что ты попал в неловкое положение.

Or you can put Marc in that position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы можете сами сдать Марка.

Get the cannon into firing position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орудие в огневую позицию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unwind position». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unwind position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unwind, position , а также произношение и транскрипцию к «unwind position». Также, к фразе «unwind position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information