Upgrade of production facilities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Upgrade of production facilities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
модернизация производства
Translate

- upgrade [noun]

verb: модернизировать, повышать в должности, улучшать породу, обогащать

noun: модернизация, подъем

adverb: на подъеме

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный

- facilities [noun]

noun: удобства, оборудование, возможности, льготы, средства обслуживания, приспособления, аппаратура, благоприятные условия, отсутствие препятствий и помех



Production facilities are not working near full capacity, and customers are not always timely in paying for services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственные мощности не работают почти на полную мощность, и клиенты не всегда своевременно оплачивают услуги.

Recent years have seen a significant and continuing movement from State control of production facilities to private ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы наблюдается заметная и постоянная тенденция к передаче производственных мощностей из государственной собственности в частные руки.

These production facilities have been in operation for over 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство работает вот уже 50 лет.

Titles are also supported with community management, online production and dedicated outsourcing management facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названия также поддерживаются с помощью управления сообществами, онлайн-производства и специализированных средств управления аутсорсингом.

In addition, the threat of relocation of production facilities leads workers to accept wage cuts to keep their jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, угроза передислокации производственных мощностей вынуждает рабочих соглашаться на снижение заработной платы, чтобы сохранить свои рабочие места.

However, early in 1941 work on the T-34M ceased as the production facilities were extremely busy with the mass production of the T-34.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в начале 1941 года работы над Т-34М прекратились, так как производственные мощности были чрезвычайно заняты массовым выпуском Т-34.

MCD Productions asked fans to report any problems after complaints regarding transport facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MCD Productions обратилась к болельщикам с просьбой сообщать о любых проблемах после жалоб на транспортные средства.

The production of live feed on-site or buying-in is one of the biggest costs for hatchery facilities as it is a labour-intensive process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство живого корма на месте или закупка - одна из самых больших затрат для инкубаториев, так как это трудоемкий процесс.

In addition, there should be a monitoring system also focusing on the production process and production facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходима система контроля, также сфокусированная на процессе производства и объектах по производству.

It has production facilities at Jamshedpur and Lucknow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет производственные мощности в Джамшедпуре и Лакхнау.

 Everyone knows that at present average production facilities use large quantities of chemical fertilizers and pesticides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 Всем известно, что в настоящее время средние производственные мощности используют большое количество химических удобрений и пестицидов.

In 1973, the Fuller Brush Company relocated its production facilities to Great Bend, becoming one of the city's major employers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году компания Fuller Brush перенесла свои производственные мощности в Грейт-Бенд, став одним из крупнейших работодателей города.

The dropping cost of digital production and distribution gear has changed the way many PEG facilities operate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончание романа привлекло к Ачебе внимание военных, которые заподозрили его в том, что он заранее знал о готовящемся перевороте.

The country's productive human capital base, good port facilities, ease of business immigration and Free Trade Agreement with India were attractive factors for FDI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвесторов должны привлекать база человеческого капитала в производственном секторе, развитая портовая инфраструктура, облегченный режим иммиграции для бизнесменов и соглашение о свободной торговле с Индией.

The group has purchased or constructed many PVC factories and chemical production facilities in both countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа приобрела или построила множество заводов по производству ПВХ и химических производств в обеих странах.

To meet the ever-increasing demand for ethylene, sharp increases in production facilities are added globally, particularly in the Mideast and in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для удовлетворения постоянно растущего спроса на этилен во всем мире, особенно на Ближнем Востоке и в Китае, резко увеличиваются производственные мощности.

It would destroy from 50 to 80 per cent of all her main food production and storage facilities and from 50 to 80 per cent of the power plants needed to run them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушено от 50-ти до 80-ти процентов мощностей по производству и хранению пищи и от 50-ти до 80-ти процентов энергомощностей.

The goal of the program is to establish a system under which pork production facilities that follow good production practices might be certified as Trichinella-safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью программы является создание системы, в соответствии с которой предприятия по производству свинины, которые следуют надлежащей производственной практике, могут быть сертифицированы как безопасные для трихинелл.

Unless demand for the product should grow even faster than production facilities, future price increases will occur less rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только спрос на продукт не будет повышаться еще быстрее по сравнению с происходящим увеличением производственных мощностей, то в будущем цены на алюминий будут расти более низкими темпами.

A further decline in production occurred as result of damage to oil facilities during the Iraq-Iran war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее снижение добычи произошло в результате повреждения нефтяных объектов во время ирако-иранской войны.

Commercial glass greenhouses are often high-tech production facilities for vegetables or flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие стеклянные теплицы часто являются высокотехнологичными производственными объектами для выращивания овощей или цветов.

Production facilities, research labs, vehicles and base defenses are all useless unmanned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственные мощности, исследовательские лаборатории, транспортные средства и средства защиты базы-все это бесполезные беспилотники.

Allied bombing in April 1944 destroyed most of the Macchi and Fiat facilities bringing fighter production to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбардировки союзников в апреле 1944 года уничтожили большую часть заводов Macchi и Fiat, что привело к прекращению производства истребителей.

In 1996, Sony expanded their CD production facilities in Springfield, Oregon, due to the high demand for PlayStation games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Sony расширила свои производственные мощности по производству компакт-дисков в Спрингфилде, штат Орегон, из-за высокого спроса на игры PlayStation.

Its R&D facilities are located in Chicago and Qingdao, and it has a production base in latter location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его научно-исследовательские центры расположены в Чикаго и Циндао, и у него есть производственная база в последнем месте.

Since Northrop's facilities were not up to the task of producing them, the Glenn L. Martin Company agreed to undertake mass production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисфункция тазового дна может быть основной причиной сексуальной дисфункции как у женщин, так и у мужчин, и поддается лечению с помощью физической терапии.

In large production facilities, the wood is stored for three to six months in a wood-drying kiln before being cut to shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больших производственных помещениях древесина хранится в течение трех-шести месяцев в печи для сушки древесины, прежде чем ее разрезают на форму.

Production of white phosphorus is conducted in large facilities in part because it is energy intensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство белого фосфора ведется на крупных предприятиях отчасти из - за его энергоемкости.

Some film schools are equipped with sound stages and post-production facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые киношколы оснащены звуковыми сценами и постпродакшн-оборудованием.

Many commercial glass greenhouses or hothouses are high tech production facilities for vegetables, flowers or fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие коммерческие стеклянные теплицы или теплицы являются высокотехнологичными производственными объектами для овощей, цветов или фруктов.

These include raw materials, facilities, machinery and tools used in the production of goods and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся сырье, оборудование, машины и инструменты, используемые в производстве товаров и услуг.

Lack of access to land for example, reduces the access to credit facilities and other inputs needed for productive activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, отсутствие доступа к земле уменьшает доступ к кредитованию и другим элементам, необходимым для производственной деятельности.

In preparations for production of the A330/A340, Airbus's partners invested heavily in new facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках подготовки к выпуску самолетов A330/A340 партнеры Airbus вложили значительные средства в создание новых мощностей.

Ice blasting can be used on hot or cold molds, reducing the downtime in production facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дробеструйная обработка льдом может быть использована на горячих или холодных пресс-формах, что сокращает время простоя на производственных объектах.

Most modern factories have large warehouses or warehouse-like facilities that contain heavy equipment used for assembly line production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство современных заводов имеют большие склады или складские помещения, содержащие тяжелое оборудование, используемое для производства сборочных линий.

In addition to its primary supply duties to Airbus' production facilities, Belugas have often performed charter flights for various purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своих основных обязанностей по снабжению производственных мощностей Airbus, белуги часто выполняли чартерные рейсы различного назначения.

Pro Tools LE was a complete package intended for home users and some post-production facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pro Tools LE был полным пакетом, предназначенным для домашних пользователей и некоторых пост-производственных объектов.

Midea opened its first overseas production facilities in 2007, in the Vietnam Industrial Park outside of Ho Chi Minh City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Midea открыла свои первые зарубежные производственные мощности в 2007 году во вьетнамском промышленном парке за пределами города Хошимин.

Commercial manufacturers of civilian vehicles cannot easily be repurposed as MBT production facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие производители гражданских транспортных средств не могут быть легко перепрофилированы в производство МБТ.

The Group has cement production facilities in 10 countries and presence in more than 15 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа имеет производственные мощности по производству цемента в 10 странах и присутствие в более чем 15 странах.

The country's productive human capital base, good port facilities, ease of business immigration and Free Trade Agreement with India were attractive factors for FDI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвесторов должны привлекать база человеческого капитала в производственном секторе, развитая портовая инфраструктура, облегченный режим иммиграции для бизнесменов и соглашение о свободной торговле с Индией.

Before November 1 Syria had to destroy production and other auxiliary facilities intended for preparing chemical warfare agents for use, reports the BBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1 ноября Сирия должна была уничтожить производственные и иные вспомогательные объекты, предназначенные для подготовки боевых отравляющих веществ к применению, передает Би-би-си.

He chose to build his own studio, situated on five acres of land off Sunset Boulevard, with production facilities of the highest order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил построить свою собственную студию, расположенную на пяти акрах земли рядом с бульваром Сансет, с производственными мощностями самого высокого порядка.

EDAPS has created certified production facilities, including enterprises on issuing and outsourcing personalization of VISA and MasterCard payment cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EDAPS создала сертифицированные производственные мощности, в том числе предприятия по выпуску и аутсорсингу персонализации платежных карт VISA и MasterCard.

To develop its own tank forces, Canada had established tank production facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым крупным участком было прибрежное шоссе на Адлер, где был построен Олимпийский парк для многочисленных спортивных арен.

The Australian Broadcasting Commission provided a crew and 35mm production facilities in exchange for television rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийская комиссия по радиовещанию предоставила съемочную группу и 35-миллиметровые производственные мощности в обмен на телевизионные права.

In 2002, Stora Enso started investigating the possibility of establishing plantations and production facilities in Guangxi, China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году компания Stora Enso начала изучать возможность создания плантаций и производственных мощностей в Гуанси, Китай.

It's the Minerals Management Service, the MMS, and they have 56 inspectors overseeing 3,500 production facilities that operate 35,591 wells in the Gulf region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Служба Недропользования, СН, и у них есть 56 инспекторов на 3 500 платформ, что используют 35 591 скважину в заливе.

The Junkers production capacity was fully occupied and licensing to other production facilities became necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственные мощности Юнкерса были полностью заняты, и возникла необходимость в лицензировании других производств.

For example, in some mass-production automobile manufacturing facilities, craftsmen rework flawed, mass-produced vehicles to give the appearance of a quality product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в некоторых серийных автомобилестроительных предприятиях мастера переделывают дефектные, серийно выпускаемые автомобили, чтобы придать им вид качественного продукта.

The O-ring production function conceives of the work as a series of interlocking steps, links in a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ей, производство состоит из серии взаимосвязанных шагов, выступающих звеньями одной цепи.

It is estimated, for example, that the floods in Thailand set back global industrial production by 2.5 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, согласно оценкам, наводнения в Таиланде привели к снижению глобального промышленного производства на 2,5 процента.

The rushed production behind the Skif-DM – all the compromises and shortcuts – had left an erroneous line of code in the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики слишком торопились, и в программный код компьютера вкралась ошибка.

Indeed, it is estimated that from 2000 to 2006, the company invested $30.6 billion in sectors of the economy other than the production of gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего, по оценкам, за 2000-2006 гг. концерн вложил 30,6 миллиардов долларов в сектора экономики, не связанные с газодобычей.

So, this and my other factory, I can guarantee production... of 200 kilos refined every month of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, этот и второй мой завод позволяют мне ручаться... за поставку 200 килограмм очищенного кокаина в месяц.

He got you to apply for the Home Office production order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добился, чтобы ты попросил приказ о переводе в Министерстве Внутренних Дел.

Makers of the series uploaded the remaining episodes on YouTube, and production of a planned second season remains in doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создатели сериала выложили оставшиеся эпизоды на YouTube, и производство запланированного второго сезона остается под вопросом.

As a small country, Costa Rica now provides under 1% of the world's coffee production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи небольшой страной, Коста-Рика в настоящее время обеспечивает менее 1% мирового производства кофе.

The act prohibited oppressive child labor in commerce or in the production of goods for commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон запрещает угнетающий детский труд в торговле или в производстве товаров для торговли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «upgrade of production facilities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «upgrade of production facilities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: upgrade, of, production, facilities , а также произношение и транскрипцию к «upgrade of production facilities». Также, к фразе «upgrade of production facilities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information