Upon receipt of the merchandise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
turn one’s back upon - отвернуться
upon the foregoing - на вышеизложенное
inure to the benefit of and be binding upon - должно идти на пользу, и быть обязательными
whereby upon - причем при
upon actual receipt - после фактического получения
hinging upon - замыкаясь на
upon giving - по собственному желанию,
promptly upon - сразу же после
insurance upon - страхование от
is based upon the fact that - основывается на том факте, что
Синонимы к upon: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к upon: under, toward, advance, as opposed to, contrary to, despite, even though, heedless of, however, in opposition to
Значение upon: On; -- used in all the senses of that word, with which it is interchangeable.
noun: получение, квитанция, приход, рецепт, расписка в получении, средство достижения цели, средство для излечения
adjective: приходный
verb: давать расписку в получении, расписываться, схлынуть
box office receipt - сбор
registered letter with return receipt - заказное письмо с уведомлением о вручении
a receipt stating - квитанция о том,
receipt of a signal - получение сигнала
corresponding receipt - соответствующая квитанция
receipt of a request for - получение запроса на
upon receipt of this letter - после получения этого письма
working days from receipt - рабочих дней с момента получения
upon receipt of goods - при получении товара
warehouse receipt financing - финансирование расписки склада
Синонимы к receipt: obtaining, getting, receiving, gaining, arrival, delivery, proof of purchase, sales ticket, invoice, bill
Антонимы к receipt: deduction, departure
Значение receipt: the action of receiving something or the fact of its being received.
be apprised of - быть проинформированы о
faculty of sight - способность зрения
terms of reference - круг полномочий
seal of approval - знак одобрения
in the course of - в течение
day of the month - день месяца
on the edge of - на грани чего-либо
date of birth - Дата рождения
against a background of - на фоне
atrophy of conscience - утрата совести
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
green around/at the gills - зеленый вокруг / в жабры
secure the services of - обеспечить услуги
work the land - работать на земле
be the case - в этом случае
the instant - мгновение
enter on the records - заносить в протокол
on the edge of - на грани чего-либо
all the rest of it - все остальное
fly the coop - летать курятник
upon the whole - в целом
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
merchandise manager - менеджер по торговле
merchandise credit reinsurance - перестрахование торговых кредитов
sports merchandise - спортивные товары
merchandise exchange - обмен товаров
shipping merchandise - доставка товаров
merchandise management - управления товародвижением
merchandise design - дизайн товаров
on merchandise - на товары
promotional merchandise - рекламные товары
delivery of merchandise - доставка товаров
Синонимы к merchandise: lines, products, produce, wares, goods, commodities, stock, ware, product, market
Антонимы к merchandise: buy, purchase
Значение merchandise: goods to be bought and sold.
Покупатель, который держит квитанцию, владеет товаром. |
|
The billed amount is due in full upon receipt of the merchandise. |
С получением товара сумма по счету должна быть оплачена полностью. |
Is that how you acquire your merchandise? |
Так вы приобретаете свой товар? |
We are listening to the soundtrack to the merchandising, yes? |
Мы слушали песню. С этой песней они дебютируют, да? |
Though the exact date of their beginning is not clear, there is documentation on a receipt from the state of Maine from 1897. |
Хотя точная дата их начала не ясна, есть документы о получении из штата Мэн квитанции от 1897 года. |
The exporter must also provide the number of days between the date of shipment and the anticipated date for the receipt of outstanding payments. |
Экспортер также обязан указать число дней между датой отправки и предполагаемой датой получения оставшейся суммы платежа. |
Or it can be in today's retail, in the shopping environment - lighting the merchandise and creating accents that help you to get around. |
Или это может быть в современной розничной торговле, в магазинах, освещение товаров и создание акцентов, которые помогают Вам ориентироваться. |
In this competitive age, the products or services of few companies are so outstanding that they will sell to their maximum potentialities if they are not expertly merchandised. |
В наш век жестокой конкуренции продукты или услуги лишь немногих компаний являются настолько выдающимися, что могли бы продаваться в объеме заложенного в них потенциала, если бы торговля ими не была организована специалистами по продажам. |
If you didn’t get a physical box or card, check your email for a receipt that includes the product key. |
Если вы не получили коробку или карточку, ключ продукта можно найти в сообщении электронной почты с квитанцией. |
Квитанция, например, или татуировщик? |
|
The merchandise was in part faulty. |
Часть товара была испорчена. |
Generate product labels for products in a purchase order when you generate a product receipt |
Создание этикеток для продуктов в заказе на покупку при создании поступления продуктов |
You can enter and save information for vendor invoices, and you can match invoice lines to product receipt lines. |
Можно ввести и сохранить информацию по накладным поставщиков и можно сопоставить строки накладной строкам поступления продуктов. |
The warrior gives strength, the merchant gives merchandise, the teacher teachings, the farmer rice, the fisher fish. |
Воин дает свою силу; купец - свой товар; учитель дает свои знания; крестьянин - рис; рыбак - рыбу. |
Turned it into some cheesy headline to move your merchandise? |
Превратили его в некий апетитный заголовок, чтобы продать свой товар? |
Uh, we need to verify a receipt of a large check we sent to you. |
Нам нужно подтвердить получение большого чека, который мы вам выслали. |
Он взял посылку и расписался на квитанции. |
|
Я понял потому, что внутри остался чек из магазина. |
|
This is where we keep our merchandise for our valued customers, he said. |
— Здесь мы держим драгоценности для особенно состоятельных покупателей. |
Yeah, but once merchandise is signed, we can't send it back to the publisher. |
Да, но подписанную продукцию мы не сможем отправить обратно издателю. |
Ценная вещь. |
|
Рекламировать нужно со вкусом, а не банально. |
|
I deal in stolen merchandise, that is it. |
Я торгую краденным, вот и всё. |
Вы думали о мерчандайзинге? |
|
Хотите узнать, что именно украли? |
|
And he said he bought it in Wadebridge but I knew for a fact it was one of my pies because it was well past its sell-by date but he had a receipt so I couldn't... |
И он сказал, что купил его в Уэйдбридже, но я точно знаю, что это был один из моих пирогов, поняла по истекшему сроку годности, но у него был чек, поэтому я не могла... |
The merchandise is on display by the time I make my way to Old Town. |
К тому моменту, когда я прибываю в Старый Город, весь товар уже выставлен лицом. |
We are talking thousands of dollars in merchandise being taken across state lines. |
Мы говорим о товарах стоимостью в тысячи долларов, перевозимых через границу штата. |
Я принимаю чек как улику. |
|
I got a receipt... from a truck stop. |
Я нашла чек со стоянки грузовиков. |
Any retailer, and let's face it, a gallery is indeed a retailer, they're always looking for something hot that they can merchandise and sell to the public. |
Любой рынок, а, по сути, галерея - это рынок искусства, всегда обращает внимание на самое необычное и востребованное, за что будут платить деньги. |
Они забрали весь товар и подожгли свой ломбард. |
|
Buy the merchandise and all... |
Купи авторские права и... |
All you gotta do is snap some pictures of a guy with some stolen merchandise. |
Все что ты делаешь это несколько снимков парней с краденными товарами. |
Без чека сложновато будет. |
|
Just get me a receipt. |
Только чек принесите. |
Receipt in the bag? |
Чек в пакете? |
By law, you must sign to acknowledge receipt. |
По закону вы должны подписаться, что получили уведомление. |
In 2019, Billboard observed that popular musicians such as Tyler, the Creator had leveraged the power of fans to drive digital downloads using merchandise bundles. |
В 2019 году Billboard заметил, что популярные музыканты, такие как Тайлер, создатель, использовали силу поклонников, чтобы управлять цифровыми загрузками с помощью пакетов товаров. |
Some expensive merchandise will be in a locked case requiring an employee to get items at a customer's request. |
Некоторые дорогие товары будут находиться в запертом ящике, требующем, чтобы сотрудник получал товары по запросу клиента. |
Deadstock refers to merchandise which was withdrawn from sale and warehoused without having being sold to a customer. |
Deadstock относится к товарам, которые были изъяты из продажи и складированы без продажи клиенту. |
I bought my Englander brand mattress in January or February of 2000 and have since lost the receipt. |
Я купил свой матрас марки Englander в январе или феврале 2000 года и с тех пор потерял квитанцию. |
It had made stars of its cast members and spawned blockbuster movies, hit singles and many lines of merchandise. |
Он сделал звездами своих актеров и породил блокбастеры, хитовые синглы и многие линии товаров. |
He stated that the large amount of unsold merchandise was a financial burden to Atari, which pushed the company into debt. |
Он заявил, что большое количество непроданных товаров является финансовым бременем для Atari, что толкает компанию в долги. |
They also minimise financing costs by paying for goods at least 30 days after receipt and some extract credit terms of 90 days or more from vendors. |
Они также минимизируют затраты на финансирование, оплачивая товары по крайней мере через 30 дней после получения, а некоторые извлекают кредитные условия на 90 дней и более от поставщиков. |
In some examples of merchandise Alfie is depicted with freckles, although he evidently doesn't have any in the TV series. |
В некоторых примерах товара Альфи изображен с веснушками, хотя у него, очевидно, их нет в сериале. |
It has also spawned numerous games, animated films and merchandising, as well as a second TV series running from 1995 to the present. |
Он также породил множество игр, анимационных фильмов и мерчендайзинга, а также второй телевизионный сериал, работающий с 1995 года по настоящее время. |
The popularity of the game and its characters led Valve to develop merchandise for Portal made available through its online Valve physical merchandise store. |
Популярность игры и ее персонажей привела Valve к разработке товаров для портала, доступных через его интернет-магазин физических товаров Valve. |
In 2007, PetSmart put State Line Tack, including all catalog and internet business, up for sale and effectively removed all State Line Tack merchandise from stores. |
В 2007 году PetSmart выставила State Line Tack, включая весь каталог и интернет-бизнес, на продажу и фактически удалила все товары State Line Tack из магазинов. |
He sometimes purchased insurance on merchandise he shipped on the vessels he sabotaged and then filed claims for damages. |
Иногда он приобретал страховку на товары, которые перевозил на судах, которые саботировал, а затем подавал иски о возмещении ущерба. |
There is at least one receipt signed by Gus Hall in the KGB archives. |
В архивах КГБ есть по крайней мере одна квитанция, подписанная Гасом Холлом. |
Suppliers retain the right to sell the program in non-broadcast media such as DVDs, books, and sometimes PBS licensed merchandise. |
О ты, пришествие которого со страхом судит и обрекает на смерть живых и мертвых, сохрани нас, пока мы живем внизу, от всякого оскорбления врага. |
Serenity has also been reproduced and detailed in various forms, primarily as merchandise such as keychains and printed t-shirts. |
Безмятежность также была воспроизведена и детализирована в различных формах, главным образом как товар, такой как брелки и печатные футболки. |
The squadron flew their Salmsons on the receipt of the news. |
Эскадрилья полетела на своих Салмсонах сразу же после получения этой новости. |
When goods from the vendor are received, a receipt is created and also entered into the AIS. |
При получении товаров от поставщика создается квитанция, которая также вводится в АИС. |
The merchandising interests of Cable's and its foundry were merged with A & G Price in 1951 and Cable Price Corporation was incorporated. |
Мерчендайзинговые интересы Cable и ее литейного завода были объединены с A & G Price в 1951 году, и Cable Price Corporation была зарегистрирована. |
The statute prohibited obtaining “money, goods, wares, or merchandise” by “false pretence. |
Статут запрещал получение денег, товаров, изделий или товаров” путем “ложного обмана. |
Hawkers also known as peddlers, costermongers or street vendors; refer to a vendor of merchandise that is readily portable. |
Лоточники также известны как коробейники, уличные торговцы или уличные торговцы; обратитесь к продавцу товаров, которые легко переносятся. |
The raiders burned the town, stole horses and mules, and seized machine guns, ammunition and merchandise, before fleeing back to Mexico. |
Налетчики сожгли город, угнали лошадей и мулов, захватили пулеметы, боеприпасы и товары, а затем бежали обратно в Мексику. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «upon receipt of the merchandise».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «upon receipt of the merchandise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: upon, receipt, of, the, merchandise , а также произношение и транскрипцию к «upon receipt of the merchandise». Также, к фразе «upon receipt of the merchandise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.