Upper river basin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Upper river basin - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
верхний бассейн реки
Translate

- upper [adjective]

adjective: верхний, высший, восстающий

noun: верхняя полка, передок ботинка, верхний зуб, восстающий шпур

- river [noun]

noun: река, поток

adjective: речной

- basin [noun]

noun: бассейн, таз, котловина, резервуар, водоем, миска, чашка, мелкая бухта, маленькая бухта

  • scouring basin - компенсирующий бассейн

  • sedimentary basin - осадочный бассейн

  • mediterranean basin - средиземноморский бассейн

  • clarifying basin - отстойник

  • basin countries - страны бассейна

  • transboundary river basin - трансграничные речные бассейны

  • context of river basin - Контекст бассейна реки

  • harbor basin - гавань бассейна

  • basin volume - объем бассейна

  • basin of graph - Бассейн графа

  • Синонимы к basin: bowl, pan, dish, sink, washtub, valley, dip, hollow, depression, basinful

    Антонимы к basin: hill, mound, rise, bump, bunch, hump, lump, pimple, swell, swelling

    Значение basin: a bowl for washing, typically attached to a wall and having faucets connected to a water supply; a washbasin.



Other sockeye populations in the upper Columbia River and in Puget Sound are not listed under the Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие популяции нерки в верховьях реки Колумбия и в заливе Пьюджет-Саунд не перечислены в соответствии с этим законом.

The upper Saint John River valley area was once part of the so-called Republic of Madawaska, before the frontier was decided in the Webster-Ashburton Treaty of 1842.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть долины реки Сент-Джон была когда-то частью так называемой Республики Мадаваска, до того как граница была определена в договоре Уэбстера-Ашбертона 1842 года.

The Iskar River in its upper course flows near eastern Sofia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река Искар в своем верхнем течении протекает недалеко от Восточной Софии.

View of Charles River at Newton Upper Falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако привлечение большего количества глаз всегда полезно.

After several more rapids and imposing views of the Adormecida mountain chain the river leaves the Guyana shield it traversed in its upper and middle course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После еще нескольких порогов и впечатляющих видов на горную цепь Адормесида река покидает Гайанский щит, который она пересекла в своем верхнем и среднем течении.

Such object have been found in abundance on the upper Euphrates river, in what is today eastern Syria, especially at the site of Bouqras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие объекты были найдены в изобилии в верховьях реки Евфрат, на территории современной восточной Сирии, особенно на месте города Букрас.

Sheffield is on the River Don, but the upper reaches of the river were not navigable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеффилд находится на реке Дон, но верховья реки не были судоходны.

Now I don't care whether that bird came from outer space or Upper Saddle River, New Jersey, it's still made of flesh and blood of some sort and vulnerable to bullets and bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас неважно, прилетела птица из космоса, или с Аппер Сэдл-ривер, штат Нью-Джерси, она всё равно из плоти и крови в некотором роде и значит уязвима для пуль и бомб.

More recently vineyards have been planted in the Trinity, Klamath, Mattole and upper Eel river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно виноградники были посажены в Тринити, Кламате, Маттоле и верховьях реки угорь.

A heap of dead bodies in the upper part, a river of blood in the lower part-such was that road on the evening of the 18th of June, 1815.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Груда мертвецов на более возвышенной части, река крови в низменной - такова была эта дорога вечером 18 июня 1815 года.

Surviving Lenape moved west into the upper Ohio River basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выжившие ленапе двинулись на запад, в бассейн реки Верхний Огайо.

Most boats destroyed on the course are lost in the upper river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство лодок, уничтоженных на этом пути, теряются в верховьях реки.

Prior to 1921, the upper Colorado River above the confluence with the Green River in Utah had assumed various names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1921 года верховья реки Колорадо выше слияния с зеленой рекой в штате Юта носили различные названия.

The wall, with numerous gates, now surrounded the entire hill, not just the upper city and the flat area to the southwest, all the way to the Selinus river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стена с многочисленными воротами теперь окружала весь холм, а не только верхний город и равнину на юго-западе, вплоть до реки Селин.

Work on the upper cofferdam began in September 1932, even though the river had not yet been diverted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы по строительству верхнего коффердама начались в сентябре 1932 года, хотя река еще не была отведена в сторону.

In general, there is a moderate pollution in the upper and middle section of the Prut River; the lower part is substantially polluted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом в верхнем и среднем течении реки Прут загрязненность является умеренной, а в нижнем - существенной.

This U.S. claim conflicted with the claim by Spain to the upper Arkansas River Basin as the exclusive trading zone of its colony of Santa Fé de Nuevo México.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заявление США противоречило заявлению Испании о том, что бассейн реки Верхний Арканзас является исключительной торговой зоной ее колонии Санта-Фе-де-Нуэво-Мексико.

The Upper Mosel is the southern most section located closest to the river's origins along the French and Luxembourg border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний Мозель - это самый южный участок, расположенный ближе всего к истокам реки вдоль границы Франции и Люксембурга.

Passing through Litang, they reached Batang in the valley of a tributary of the Jinsha River, then regarded by Europeans as the true upper Yangtze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдя через Литанг, они достигли Батанга в долине притока реки Цзиньша, которую европейцы тогда считали истинной верхней Янцзы.

Lumber originating on the upper Yalu River and bound for the capital city of Beijing has to pass through no less than 68 inspection stations to be taxed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древесина, берущая начало в верховьях реки Ялу и направляющаяся в столицу страны Пекин, должна проходить не менее чем через 68 инспекционных пунктов, чтобы облагаться налогом.

Located in the south-eastern region of Nigeria, it occupies the area between the lower River Niger and the upper and middle Imo River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный в юго-восточной части Нигерии, он занимает территорию между нижней рекой Нигер и верхней и средней рекой Имо.

There are similar tunnels on the upper Yarra River at Big Peninsula and Little Peninsula between Warburton and McMahons Creek, and on other Victorian rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие же туннели есть в верховьях реки Ярра на большом и Малом полуостровах между Уорбертоном и Мак-Магонс-криком, а также на других реках Викторианской эпохи.

In 1989, with the help of Soviet engineers, the Melka Wakena dam was built on the upper reaches of the Shebelle River in the Bale Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году с помощью советских инженеров была построена плотина мелка-Вакена в верховьях реки Шебелле в горах Бале.

The Upper Tanana natives maintain that the Crossing dialect is much more similar to that of the Copper River than is their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туземцы верхнего Танана утверждают, что диалект переправы гораздо больше похож на диалект медной реки, чем их собственный.

Waterfalls are commonly formed in the upper course of a river in steep mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водопады обычно образуются в верхнем течении реки в крутых горах.

It lies on the upper reaches of the River Niger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в верховьях реки Нигер.

In contrast, the Upper Angara River feeds the North Basin with fresh water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, Верхняя Ангара питает Северный бассейн пресной водой.

Lacovia is a town in Saint Elizabeth Parish, Jamaica, located on the Black River between the Upper Morass and the Lower Morrass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаковия-это город в округе Сент-Элизабет, Ямайка, расположенный на Черной реке между Верхним болотом и Нижним Моррасом.

He said he spotted a truck up by the upper river inlet yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что заметил машину возле бухты вчера.

However, heavy fighting in the area of Lwów and the upper Bug River postponed the march.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тяжелые бои в районе Львова и верхнего Буга отложили этот марш.

The Mississippian culture left mounds throughout the middle Mississippi and Ohio river valleys, extending into the southeast as well as the upper river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссисипская культура оставила курганы по всей долине средней Миссисипи и Огайо, простираясь на юго-восток, а также в верховья реки.

He left Fort Gardiner on the upper Kissimmee River with 1,000 men on December 19 and headed towards Lake Okeechobee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 декабря он покинул форт Гардинер в верховьях реки Киссимми с тысячью человек и направился к озеру Окичоби.

The Upper Mississippi runs from its headwaters to its confluence with the Missouri River at St. Louis, Missouri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непонятно, почему он не обсуждает сентиментальное воспитание-роман, гораздо более откровенно посвященный недавним историческим событиям.

Most of the survivors from Shōji's force joined other Japanese units defending the Mount Austen and upper Matanikau River area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство выживших из отряда Седзи присоединились к другим японским частям, оборонявшим гору Остин и верховья реки Матаникау.

Taken as a whole, these 43 dams significantly shape the geography and influence the ecology of the upper river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взятые в целом, эти 43 плотины существенно формируют географию и влияют на экологию верховьев реки.

The urban center is located at an elevation of 1,034 meters southeast of Patos de Minas in the upper Borrachudo River valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской центр расположен на высоте 1034 метра к юго-востоку от Патос-де-Минас в верхней долине реки Боррачудо.

The New River Company constructed the reservoir as Upper Pond in 1709.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Речная компания построила водохранилище как Верхний пруд в 1709 году.

It is rather more sparsely distributed through central Europe and the Balkans, but can be found as far north-east as the upper Volga River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он довольно скудно распространен в Центральной Европе и на Балканах, но может быть найден даже на северо-востоке, в верховьях Волги.

On 21 February, Sir George Prévost passed through Prescott, Ontario on the opposite bank of the river with reinforcements for Upper Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 февраля сэр Джордж Прево прошел через Прескотт, Онтарио, на противоположный берег реки с подкреплением для Верхней Канады.

The Rutul culture is close to that of the Tsakhur and other peoples who inhabit the basin of the upper reaches of the Samur River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рутульская культура близка к культуре Цахура и других народов, населяющих бассейн верхнего течения реки Самур.

Without their most prominent leaders, the people of the upper Severn River had no choice but to accept government rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без своих самых выдающихся вождей у жителей верхнего течения реки Северн не было иного выбора, кроме как принять правительственное правление.

Skopje is located on the upper course of the Vardar River, and is located on a major north-south Balkan route between Belgrade and Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопье расположен в верхнем течении реки Вардар, на главном балканском маршруте Север-Юг между Белградом и Афинами.

The uppermost lock and dam on the Upper Mississippi River is the Upper St. Anthony Falls Lock and Dam in Minneapolis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый верхний шлюз и плотина на верхней Миссисипи - это верхний шлюз и плотина Сент-Энтони-Фоллс в Миннеаполисе.

The city lying between the upper reaches of the River Hermus and its tributary the Hyllus, and was part of the Katakekaumene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город лежал между верховьями реки Гермус и ее притоком Хиллом и был частью Катакекаумены.

The upper Congo River, known as the Lualaba was first reached by the Arab slave trade by the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть реки Конго, известная как Луалаба, была впервые достигнута Арабской работорговлей в 19 веке.

By October 1994, part of the upper Darling River system had collapsed and the Condamine River had reverted to a series of ponds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К октябрю 1994 года часть речной системы верхнего Дарлинга разрушилась, и река Кондамин превратилась в серию прудов.

Starting in the 1860s, gold and silver strikes drew prospectors to parts of the upper Colorado River basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1860-х годов, золотые и серебряные забастовки привлекли старателей в некоторые районы верхнего бассейна реки Колорадо.

Cow Island is now included in the Upper Missouri River Breaks National Monument, which is under management of the Bureau of Land Management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коу-Айленд в настоящее время входит в состав Национального памятника верхнего течения реки Миссури брейкс, который находится под управлением Бюро по управлению земельными ресурсами.

The fully covered and trellised bridge required that the towing handlers crawl over the bridge beams and stringers to cross the upper Potomac River into Fairfax County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью крытый и решетчатый мост требовал, чтобы буксировщики ползли по балкам моста и стрингерам, чтобы пересечь реку верхний Потомак в графство Фэрфакс.

I extended my left hand and applied gentle pressure to the upper panel with my fingertips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вытянул левую руку и нежно надавил кончиками пальцев на дверную панель.

Looks like the heat just got turned up on our Upper East Side's favorite impostor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что нашей любимой самозванке стало жарковато на Верхнем Ист-Сайде.

The inhabitants of the region known as the Upper East Side have the most prosperous, yet idiosyncratic social systems on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обитатели региона Верхний Ист-Сайд отличаются самой процветающей и самой своеобразной социальной системой на планете.

We assume that when the front wheel went over the upper body, that the rear wheel went over the legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предположили, что, когда колеса с одной стороны переехали торс, колеса с другой стороны переехали ноги.

The World Bank classifies South Africa as an upper-middle-income economy, and a newly industrialised country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирный банк классифицирует Южную Африку как экономику с доходами выше среднего и новую индустриальную страну.

And the area of the thumb overlaps that of the upper part of the tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И область большого пальца перекрывает область верхней части языка.

During plebe year, plebes may be asked, and are expected to answer, any inquiry about plebe knowledge asked by upper class cadets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение плебейского года плебеи могут быть спрошены и, как ожидается, ответят на любой вопрос о знании плебеев, заданный кадетами высшего класса.

In 2003, Cheney School changed from being upper school, for children aged 13 to 18, to a secondary school serving children aged 11 to 18, in the two tier system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году школа Чейни была преобразована из средней школы для детей в возрасте от 13 до 18 лет в среднюю школу для детей в возрасте от 11 до 18 лет по двухуровневой системе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «upper river basin». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «upper river basin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: upper, river, basin , а также произношение и транскрипцию к «upper river basin». Также, к фразе «upper river basin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information